Ж

Урожай
Урожай
Ж ж
Использование
Система письма	Латиница
Тип	алфавитный
Язык происхождения	чешский язык
Звуковые значения	[ ʒ ] ; [ ʐ ] ;
В Юникоде	U+017D, U+017E
Алфавитное положение	; Числовое значение: 13, 27, 33.
История
Разработка	З г 𐌆 С г Z z Ж ж ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Транслитерация	Же ; Ⰶ ; З ; Нет ;
Другой
Связанные номера	13, 27, 33
Направление письма	Слева направо
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Графема Ž ( минускул : ž ) образована от латинского Z с добавлением карона ( чешский : háček , словацкий : mäkčeň , словенский : strešica , сербско-хорватский : kvačica ). Он используется в различных контекстах, обычно обозначая звонкий постальвеолярный фрикативный звук , звук английского g в мираже , s в видении или португальского и французского j . В Международном фонетическом алфавите этот звук обозначается [ʒ] используется строчная буква ž , но в американистской фонетической записи , а также в уральском фонетическом алфавите . Кроме того, ž используется в качестве латинизации кириллицы ж в ISO 9 и научной транслитерации .

Для использования в компьютерных системах Ž и ž имеют кодовые точки Юникода U+017D и U+017E соответственно. На компьютерах с Windows его можно набрать с помощью Alt+0142 и Alt+0158 соответственно.

Ž — последняя буква большинства алфавитов, содержащих его, но исключения включают эстонский , карельский , вепсский и туркменский .

Источник

Символ происходит от чешского алфавита. В чешских печатных книгах он впервые появился в конце 15 века. ^{[ 1 ]} Оно произошло от буквы Ż , введенной автором De Orthography Bohemica начала XV века (вероятно, Яном Гусом ) для обозначения славянского фрикативного звука, не представленного в латинском алфавите. Punctus rotundus постепенно был заменен гачеком (кароном). Эта орфография позже стала стандартной и была популяризирована Библией Кралице . ^{[ 2 ]} Иногда он использовался для обозначения близкородственного словацкого языка в период, когда у него отсутствовала литературная норма . Из чешского языка он был принят в хорватский алфавит Людевитом Гаем в 1830 году, а затем в словацкий , словенский , сербский и боснийский алфавиты. Кроме того, он присутствует в орфографии балтийских , некоторых уральских и других языков.

Использование

славянские языки

Это 42-я буква чешского , 46-я буква словацкого , 25-я буква словенского алфавита , а также 30-я буква сербско -хорватского алфавита и македонского (как аналог или транслитерация кириллицы латинского Ж в последние два). Это 27-я буква сербского алфавита , она встречается в белорусской латинице .

Используется в русской , украинской , белорусской и болгарской транслитерации.

Буква представляет собой звонкий постальвеолярный фрикативный звук /ʒ/, за исключением русской транслитерации Ж , где она представляет собой звонкий ретрофлексный фрикативный звук /ʐ/ .

В польском языке соответствующая буква — Ż /z.

Балтийские языки

Это 32-я буква литовского и 33-я буква латышского алфавита.

Уральские языки

Это 20-я буква эстонского алфавита , в которой она используется в заимствованных словах. Это 22-я буква карельского и вепсского алфавитов. Это 29-я буква северосаамского алфавита , где она обозначает [ d͡ʒ ] . Это считается вариантом буквы Z в финском языке .

В финском языке буква ž используется в заимствованных словах джонкки и махараджа также при латинизации русского , а и других нелатинских алфавитов. В финском и эстонском языках можно заменить ž на zh , когда технически невозможно набрать ударный символ. ^{[ 3 ]}

В венгерском языке соответствующая буква — диграф Zs .

Другие языки

Это 12-я буква туркменского алфавита , произносится как [ ʒ ] .
Это 33-я буква алфавита лаз , где она обозначает [ d͡z ] .
Это 27-я и последняя буква алфавита Сонгай .
Он используется в персидской латинизации и эквивалентен ژ .
Он используется в деванагари латинизации для буквы झ़ , хотя неофициально и редко.
Он также используется в стандартной орфографии языка лакота .
Он также используется (неофициально) в кипрском греческом языке для обозначения [ ʒ ] , чего нет в стандартном современном греческом языке или греческом алфавите .
Иногда он используется для латинизации сирийского языка для обозначения [ ʒ ] в заимствованных иранских словах, но чаще используется диграф «zh».

Вычислительный код

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Ж		час
Имя в Юникоде	ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА Z С КАРОНОМ		ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА Z С КАРОНОМ
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	381	U + 017D	382	U + 017E
UTF-8	197 189	C5BD	197 190	C5 БЭ
Ссылка на числовые символы	Ž	Ž	ž	ž
Ссылка на именованный персонаж	&Zкарон;		&zcaron;

См. также

Примечания

^ Войт, Питер. «Печатная письменность Богемии и Моравии первой половины XVI века» (PDF) (на чешском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
^ Алена Фидлерова; Роберт Диттманн; Франтишек Мартинек; Катерина Волекова. «История Чешской Республики» (PDF) (на чешском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
^ Финская орфография и символы š и ž

Ссылки

Пуллум, Джеффри К .; Ладусо, Уильям А. (1996). Фонетическое руководство по символам . Издательство Чикагского университета. п. 203.

[1] Войт, Питер. «Печатная письменность Богемии и Моравии первой половины XVI века» (PDF) (на чешском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.

[2] Алена Фидлерова; Роберт Диттманн; Франтишек Мартинек; Катерина Волекова. «История Чешской Республики» (PDF) (на чешском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.

[3] Финская орфография и символы š и ž

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]