Квартет Дель Соль

Квартет Дель Соль
Квартет Дель Соль
Источник	Сан-Франциско, Калифорния
Жанры	Современная классика, минимализм, просто интонация
Род занятий	Струнный квартет
Годы активности	1992 – настоящее время
Этикетки	Яркие блестящие вещи, Соно Люминус , Другие разумы, Новый мир, Священные кости, Иннова, Навона
Члены	Хеён Соль Юн, скрипка ; Бенджамин Крейт, скрипка ; Чарльтон Ли, альт ; Кэтрин Бейтс, виолончель ;
Предыдущие участники	Кейт Стенберг, скрипка ; Рик Шинозаки, скрипка ; Ханна Аддарио-Берри, виолончель ; Сэмюэл Вайзер, скрипка ;
Веб-сайт	https://www.delsolquartet.com/

Del Sol Quartet — струнный квартет из Сан-Франциско , Калифорния , основанный в 1992 году альтистом Чарльтоном Ли.

Дель Соль заказал и представил тысячи произведений самых разных композиторов со всего мира, в том числе Терри Райли , Фредерика Ржевски , Тани Леон , Мэйсона Бейтса , Габриэлы Лены Франк , Хуанг Руо , Майкла Харрисона , Бена Джонстона , Чинари Унга , Даниэля Бернара Румена , Куй Донг , Мохаммед Файруз , Тереза Вонг , Эрберк Эрилмаз, Кен Уэно , Питер Скалторп , Памела З , Реза Вали , Пер Норгорд .

По состоянию на 2023 год в состав квартета входят Бенджамин Крейт (скрипка), Хеён Соль Юн (скрипка), Чарльтон Ли (альт) и Кэтрин Бейтс (виолончель). Хеён Соль Юн, ранее работавшая в струнном квартете Кьяры , сменила скрипача Сэмюэля Вейзера.

Основание

Основанный в 1992 году, струнный квартет Дель Соль начал свою жизнь в Банфа Центре искусств , после чего поступил в резиденцию в Государственном университете Сан-Франциско вместе со струнным квартетом Александра. В 2002 году Дель Соль выпустила компакт-диск Tear . Дель Соль был назван победителем в категории «Камерный ансамбль/смешанный репертуар» в 2005–2006 годах по версии Chamber Music America и ASCAP , а также получил награду ASCAP за авантюрное программирование современной музыки. ^{[ 1 ]} Среди других ранних назначений - «Резиденция молодых квартетов и композиторов» 2003 года со струнным квартетом Мьюира и Джоан Тауэр в Парк-Сити, штат Юта; Квартет-резиденция Университета Нью-Мексико; резиденции в школе Уолдена и музыкальном фестивале в Тахо; и Северо-Восточный университет в 2007 году. Дель Соль появляется в программах, представленных Other Minds , San Francisco Performances, Центром искусств Монтальво и Новой музыкой Санта-Фе/ Оперой Санта-Фе . (с сайта)

Интерес к простой интонации

Квартет демонстрирует особый интерес к написанию струнных квартетов с использованием только интонации , особенно к творчеству американского композитора Бена Джонстона , а также таких композиторов, как Майкл Харрисон , Тереза Вонг и Мэтью Розенблюм . В настоящее время это единственный струнный квартет, гастролирующий с несколькими квартетами Бена Джонстона, которые, как известно, сложны, и были первой группой, представившей музыку Джонстона в Библиотеке Конгресса. ^{[ 2 ]} в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2016 году. В 2019 году квартет запустил « Тихоокеанский пифагорейский музыкальный фестиваль » - музыкальный фестиваль, посвященный произведениям справедливой интонации. ^{[ 3 ]} Они были отмечены исполнителями на Питтсбургском фестивале Beyond 2020: Microtonal Music Festival. ^{[ 4 ]} Премьера песни One-Footed композитора Тейлора Брука состоялась с ансамблем Partch на REDCAT в 2022 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Усиление азиатских голосов

Репертуар квартета всегда выбирался с точки зрения Сан-Франциско, с видом на Тихий океан, с особым интересом к Тихоокеанскому региону и Азии. С запуском проекта «Остров Ангела» в 2017 году ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Наряду с ростом насилия и преступлений на почве ненависти против американцев азиатского происхождения, «квартет» углубил свою приверженность защите музыкальных и художественных голосов как азиатских, так и азиатско-американских композиторов. Эта работа включает в себя крупные проекты, привлечение композиторов и общественную работу.

В 2021 году квартет представил премьеру «ОСТРОВА АНГЕЛА» Хуан Жо – оратории с Вольти на иммиграционной станции Острова Ангела, а также в театре Президио в Сан-Франциско. Они представили отрывки на музыкальном фестивале China Now в Бард-колледже. ^{[ 9 ]} После премьеры квартет исполнил новую версию в Опере Санта-Фе. ^{[ 10 ]} и с хором Калифорнийского университета в Беркли, который запустил целый год учебной программы и мероприятий на острове Ангела. ^{[ 11 ]} Будущие выступления включают Смитсоновский национальный музей азиатского искусства. ^{[ 12 ]} с сержантами-поющими оркестрами ВВС США.

В 2022 году квартет записал The Resonance Between. ^{[ 13 ]} с Аламом Ханом (сароде/композитор) и Арджуном Вермой (ситар/композитор). Этот альбом выйдет в 2023–2024 годах с мировой премьерой.

Квартет поддерживает постоянные отношения с «Последними поэтами Хойсана». ^{[ 14 ]} ( Дженни Лим , Фло Ой Вонг , Нелли Вонг ), которые работают над сохранением родного диалекта посредством поэзии. Первое совместное выступление было посвящено тому, чтобы остров Ангела был в поле зрения. ^{[ 15 ]} с недавними выступлениями в музее Де Янга . ^{[ 16 ]}

Подкаст

Подкаст Sounds Current a Del Sol был запущен в июне 2024 года. ^{[ 17 ]} Первый сезон, организованный одним из основателей «Квартета» Чарльтоном Ли, рассказывает о создании и путешествии Дель Соля с ораторией «Остров ангелов » Хуан Жо . От премьеры в театре Presidio в Сан-Франциско в 2021 году до недавних аншлаговых представлений в Нью-Йорке в 2024 году. ^{[ 18 ]}Проект «Остров Ангелов» донес историю и поэзию заключенных Острова Ангелов до аудитории в США и за рубежом.

Вместе с Ли подкаст ведут виолончелистка Дель Соль Кэтрин Бейтс и скрипачи Бенджамин Крейт и Хеён Соль Юн. Среди гостей первого сезона - композитор Хуан Жо , иммиграционной станции острова Ангела исполнительный директор Фонда Эд Теппорн, поэтесса Дженни Лим , потомок Острова Ангела Энди Вонг и переводчик государственного парка Острова Ангела Кейси Декстер-Ли. Среди других приглашенных гостей - Сид Чен, Эмико Оно, Сьюзен Моффат, старший мастер-сержант Тейлор Армстронг и Мэтью Одзава. ^{[ 19 ]}

Sounds Current также был одним из четырех подкастов, номинированных на фестивале Tribeca в 2024 году. премию независимого документального аудио на ^{[ 20 ]} Перед его выпуском он был предварительно представлен на официальном предварительном просмотре отбора фестиваля Tribeca. ^{[ 21 ]} автор: Lee and Sounds Текущий продюсер Андреа Клундер.

Экологическая работа

Квартет исследует пересечение окружающей среды и музыки. Они известны своими выступлениями на природе, в том числе бродячими концертами в Albany Bulb . ^{[ 22 ]} временные концерты в секвойах Мендосино и их ежегодный рафтинг по реке Ямпа с Holiday Expeditions. ^{[ 23 ]}

Они также работают на стыке художников и активистов в области изменения климата, включая текущий проект с программой Творческой музыкальной академии Габриэлы Лены Франк «Сочинение Земли». ^{[ 24 ]}

Радость Проект

Во время карантина из-за COVID-19 «Квартет» заказал более 20 работ, известных как «Проект Радость». ^{[ 25 ]} который они начали выступать на открытом воздухе в сентябре 2020 года, чтобы вызвать радость в сообществе. Представления проходили во временных местах на углах улиц, в закрытых кинотеатрах, кафе и парках. Среди композиторов: Памела З. , Лиза Меззаккаппа, Энди Акихо , Марк Ортон и другие. В 2022–2023 годах выступления продолжились в рамках партнерства, в том числе выступления в Salesforce Park. ^{[ 26 ]} и различные филиалы Публичной библиотеки Сан-Франциско . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В 2022 году квартет завершил конференцию журнала Atlantic Magazine «В поисках счастья». ^{[ 29 ]}

Информационно-пропагандистская деятельность

Квартет читал лекции/выступления по приглашению ведущих, в том числе из серии «Симфонические приключения Сан-Франциско в музыке», «Библиотеки Сан-Франциско», «Музыка в особняке Коля» , «Молодая аудитория района залива», «Форум американских композиторов» и «Выступления в Сан-Франциско». Квартет поддерживает постоянные отношения с Творческой музыкальной академией Габриэлы Лены Франк в Бунвилле, Калифорния. ^{[ 30 ]}

Записи

С 2002 года Дель Соль выпустил 12 полноформатных компакт-дисков, получивших международную оценку таких изданий, как New York Times, ^{[ 31 ]} Граммофон, ^{[ 32 ]} Страд, ^{[ 33 ]} Камерная музыка, ^{[ 34 ]} и «Хроника Сан-Франциско». ^{[ 35 ]}

The Resonance Between (2023): совместный альбом артистов Алама Хана , Арджуна К. Вермы и квартета Дель Соль, объединяющий культурные жанры индийской классической и европейской классической музыки. Мастер сарода Хан и известный ситарист Верма написали это произведение в сотрудничестве с выдающимся межкультурным композитором Джеком Перлой .

Пыль во времени (2021): мировая премьера записи часовой медитации Хуан Жо , выпущенная вместе с книжкой-раскраской Фелисии Ли («Яркие блестящие вещи»).
- дебютировал на третьем месте в чарте Billboard Classical.
- Премия ГРЭММИ Продюсеру года - Классика (Джудит Шерман) ^{[ 36 ]}
Куч-э Хаман (2021): Живая концертная запись музыки молодых иранских композиторов ( Гити Разаз , Адиб Горбани , Эльназ Саяди, Хесам Абедини , Насим Хорассани , Нилуфар Шири и Иман Хабиби )
- дебютировал под номером 5 в чарте Billboard Classical.
Dark Queen Mantra (2017): записи мировой премьеры, включая «Dark Queen Mantra» Терри Райли и Стефано Скоданиббио «Mas Lugares» (с гитаристом Гайаном Райли )
Scrapyard Exotica (2015): мировая премьера записей музыки Кена Уэно , Мохаммеда Файруза и Мэйсона Бейтса (Sono Luminus)
Питер Скалторп Полные струнные квартеты с Диджериду (2014) ( Sono Luminus ) (с участием Стивена Кента , Диджериду )
Полные струнные квартеты Роберта Эриксона (2014) ( Новые мировые рекорды )
Сплит- EP (цифровая загрузка): Дель Соль с ZOFO, фортепианный дуэт в 4 руки
ZIA (2013) представляет современные работы с влиянием Перу, Турции, Испании, Ирана и Узбекистана. ( Соно Люминус )
С каких это пор существует яркая луна? (2011): Сборник мировых премьер записей произведений китайско-американского композитора Куй Донг , исполняющей ее сезонный цикл с Melody of China .
Первая жизнь (2009), мировая премьера записи полных струнных квартетов американского композитора Марка Блицштейна ( Другие умы )
Огненное кольцо: Музыка Азиатско-Тихоокеанского региона (2008): сборник произведений восьми композиторов со всего Азиатско-Тихоокеанского региона ( Другие умы )
Полное собрание сочинений для струнного квартета американского композитора Джорджа Антейла (2005) ( Другие умы : OM 1008-2.)
Tear (2002), включающий исполнение «Либертанго» Астора Пьяццоллы , а также музыку Лу Харрисона , Эрла Брауна , Сильвестра Ревуэльтаса , Рут Кроуфорд Сигер , Альберто Джинастеры и Джона Харбисона .

Они также представлены на:

Лиза Меззакаппа и Бет Лисик : Любительница электроники
Гамелан Пасифика : Судно
ПРАВОписание : ПРАВОписание и школа мистерий
НАПИСАНИЕ : Вращающееся колесо.
Мэтт Робиду : Музыка для алюминиевой кукурузы
Энтони Брандт : Материнство / Улисс, Дом
DJ Sparr: Hard Metal Cantus

Фильм

Они вошли в саундтрек к фильму «Ловлейс» . ^{[ 37 ]}

Четверка кадров

Текущие участники

Хеён Соль Юн - скрипка (2023-настоящее время)
Бенджамин Крейт — скрипка (2015-настоящее время)
Чарльтон Ли — альт (1992-настоящее время)
Кэтрин Бейтс — виолончель (2010-настоящее время)

Бывшие участники

Сэм Вайзер - скрипка (2018–2023)
Рик Шинозаки — скрипка (2003–2018)
Кейт Стенберг - скрипка (1995–2015)

Ссылки

^ http://www.ascap.com/press/2008/0108_chambermusicmerica.aspx ^{[ только URL ]}
^ «Интернет-трансляция Фредерика Ржевски, Дженнифер Ко и струнного квартета Дель Соль | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса . Проверено 06 февраля 2019 г.
^ «Тихоокеанский фестиваль пифагорейской музыки» . Струнный квартет Дель Соль . Проверено 12 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кригескотте, Кристиан (13 марта 2020 г.). «Университет Питтсбурга принимает фестиваль микротональной музыки Beyond 2020» . МНЕ ЗАНИМАЕТСЯ, ЕСЛИ ВЫ СЛУШАЕТЕ . Проверено 21 мая 2020 г.
^ «Ансамбль ПАРТЧ и Театр танца Vox | REDCAT» . www.redcat.org . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ One-Footed - Del Sol и ансамбль PARTCH - Тейлор Брук - Концерт в REDCAT, Луизиана , получено 8 февраля 2023 г.
^ «Струнный квартет Дель Соль и песня Хуан Жо «Ваша стена - наш холст»: проект «Остров ангелов»» . ArtsEd4All . 05.01.2020 . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Остров Ангелов» . Квартет Дель Соль . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Музыкальный фестиваль China Now 2021: азиатско-американские голоса» Американо -китайский музыкальный институт при Музыкальной консерватории Бард-колледжа , дата обращения 8 февраля 2023 г.
^ «Концерты и беседы | Опера Санта-Фе» . www.santafeopera.org . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Остров Ангела: Домашняя страница» . Лаборатория истории будущего . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Институт, Смитсоновский институт. «События в музеях и зоопарке Смитсоновского института» . Смитсоновский институт . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «РЕЗОНАНС МЕЖДУ» . Резонанс между . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Последние поэты Хойсана. Последний поэт Тайшаня - Нелли Вонг, Фло Ой Вонг и Дженни Лим» . Проверено 8 февраля 2023 г. .
^ «Взгляд на остров Ангела» . ArtsEd4All . 04.09.2021 . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Национальный день острова Ангелов с последними поэтами Хойсана + квартет Дель Соль» . ФАМСФ . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ OperaWire (09.06.2024). «Квартет Дель Соль запускает новый подкаст» . ОпераВайр . Проверено 15 августа 2024 г.
^ КАНАЛ, СКРИПКА (07.06.2024). «Квартет Дель Соль запускает новый подкаст «Звучит актуально» » . Ведущая в мире платформа классической музыки . Проверено 15 августа 2024 г.
^ «Подкаст» . Квартет Дель Соль . Проверено 15 августа 2024 г.
^ «Звучит актуально: Остров Ангела | Фестиваль Трибека 2024» . Трибека . Проверено 15 августа 2024 г.
^ «Официальные обзоры избранных произведений (документальная литература), организованные критиками | Фестиваль Tribeca 2024» . Трибека . Проверено 15 августа 2024 г.
^ "События" . Люблю лампочку . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Сплав по реке Ямпа со струнным квартетом Дель Соль» . Праздничные речные экспедиции . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Составляя Землю» . Творческая Музыкальная Академия Габриэлы Лены Франк . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Проект радости» . Квартет Дель Соль . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ "Проект радости струнного квартета Дель Соль" . Транзитный центр Salesforce . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Выступление: The Joy Project: Концерт струнного квартета Дель Соль | Публичная библиотека Сан-Франциско» . sfpl.org . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Выступление: Живая классическая музыка квартета Дель Соль | Публичная библиотека Сан-Франциско» . sfpl.org . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «В поисках счастья 2022» . Атлантика . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Факультет чтения Бахлеста Ибла» . Творческая Музыкальная Академия Габриэлы Лены Франк . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Таймс, Нью-Йорк (07.10.2015). «Классический плейлист: Конрад Тао, Scrapyard Exotica и многое другое» . ArtsBeat . Проверено 06 февраля 2019 г.
^ "Обзор журнала Gramophone • Компакт-диск Ring of Fire" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Проверено 12 сентября 2014 г.
^ 2016-03-02T00:00:00+00:00. «Экзотика свалки. Бейтс: Багатели. Файруз: Именованные ангелы. Уэно: Перадам» . Страд . Проверено 06 февраля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ http://www.chamber-music.org/pdf/LGen.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ «Терри Райли, «Мантра Темной королевы» — SFChronicle.com» . www.sfchronicle.com . 27 сентября 2017 г. Проверено 06 февраля 2019 г.
^ «Номинации на Грэмми 2023 года: см. Полный список победителей и номинантов» . www.grammy.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Струнный квартет Дель Соль» . IMDB . Проверено 8 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

[1] ttp://www.ascap.com/press/2008/0108_chambermusicmerica.aspx ^{[ только URL ]}

[2] «Интернет-трансляция Фредерика Ржевски, Дженнифер Ко и струнного квартета Дель Соль | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса . Проверено 06 февраля 2019 г.

[3] «Тихоокеанский фестиваль пифагорейской музыки» . Струнный квартет Дель Соль . Проверено 12 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[4] Кригескотте, Кристиан (13 марта 2020 г.). «Университет Питтсбурга принимает фестиваль микротональной музыки Beyond 2020» . МНЕ ЗАНИМАЕТСЯ, ЕСЛИ ВЫ СЛУШАЕТЕ . Проверено 21 мая 2020 г.

[5] «Ансамбль ПАРТЧ и Театр танца Vox | REDCAT» . www.redcat.org . Проверено 8 февраля 2023 г.

[6] One-Footed - Del Sol и ансамбль PARTCH - Тейлор Брук - Концерт в REDCAT, Луизиана , получено 8 февраля 2023 г.

[7] «Струнный квартет Дель Соль и песня Хуан Жо «Ваша стена - наш холст»: проект «Остров ангелов»» . ArtsEd4All . 05.01.2020 . Проверено 8 февраля 2023 г.

[8] «Остров Ангелов» . Квартет Дель Соль . Проверено 8 февраля 2023 г.

[9] «Музыкальный фестиваль China Now 2021: азиатско-американские голоса» Американо -китайский музыкальный институт при Музыкальной консерватории Бард-колледжа , дата обращения 8 февраля 2023 г.

[10] «Концерты и беседы | Опера Санта-Фе» . www.santafeopera.org . Проверено 8 февраля 2023 г.

[11] «Остров Ангела: Домашняя страница» . Лаборатория истории будущего . Проверено 8 февраля 2023 г.

[12] Институт, Смитсоновский институт. «События в музеях и зоопарке Смитсоновского института» . Смитсоновский институт . Проверено 8 февраля 2023 г.

[13] «РЕЗОНАНС МЕЖДУ» . Резонанс между . Проверено 8 февраля 2023 г.

[14] «Последние поэты Хойсана. Последний поэт Тайшаня - Нелли Вонг, Фло Ой Вонг и Дженни Лим» . Проверено 8 февраля 2023 г. .

[15] «Взгляд на остров Ангела» . ArtsEd4All . 04.09.2021 . Проверено 8 февраля 2023 г.

[16] «Национальный день острова Ангелов с последними поэтами Хойсана + квартет Дель Соль» . ФАМСФ . Проверено 8 февраля 2023 г.

[17] OperaWire (09.06.2024). «Квартет Дель Соль запускает новый подкаст» . ОпераВайр . Проверено 15 августа 2024 г.

[18] КАНАЛ, СКРИПКА (07.06.2024). «Квартет Дель Соль запускает новый подкаст «Звучит актуально» » . Ведущая в мире платформа классической музыки . Проверено 15 августа 2024 г.

[19] «Подкаст» . Квартет Дель Соль . Проверено 15 августа 2024 г.

[20] «Звучит актуально: Остров Ангела | Фестиваль Трибека 2024» . Трибека . Проверено 15 августа 2024 г.

[21] «Официальные обзоры избранных произведений (документальная литература), организованные критиками | Фестиваль Tribeca 2024» . Трибека . Проверено 15 августа 2024 г.

[22] "События" . Люблю лампочку . Проверено 8 февраля 2023 г.

[23] «Сплав по реке Ямпа со струнным квартетом Дель Соль» . Праздничные речные экспедиции . Проверено 8 февраля 2023 г.

[24] «Составляя Землю» . Творческая Музыкальная Академия Габриэлы Лены Франк . Проверено 8 февраля 2023 г.

[25] «Проект радости» . Квартет Дель Соль . Проверено 8 февраля 2023 г.

[26] "Проект радости струнного квартета Дель Соль" . Транзитный центр Salesforce . Проверено 8 февраля 2023 г.

[27] «Выступление: The Joy Project: Концерт струнного квартета Дель Соль | Публичная библиотека Сан-Франциско» . sfpl.org . Проверено 8 февраля 2023 г.

[28] «Выступление: Живая классическая музыка квартета Дель Соль | Публичная библиотека Сан-Франциско» . sfpl.org . Проверено 8 февраля 2023 г.

[29] «В поисках счастья 2022» . Атлантика . Проверено 8 февраля 2023 г.

[30] «Факультет чтения Бахлеста Ибла» . Творческая Музыкальная Академия Габриэлы Лены Франк . Проверено 8 февраля 2023 г.

[31] Таймс, Нью-Йорк (07.10.2015). «Классический плейлист: Конрад Тао, Scrapyard Exotica и многое другое» . ArtsBeat . Проверено 06 февраля 2019 г.

[32] "Обзор журнала Gramophone • Компакт-диск Ring of Fire" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Проверено 12 сентября 2014 г.

[33] 2016-03-02T00:00:00+00:00. «Экзотика свалки. Бейтс: Багатели. Файруз: Именованные ангелы. Уэно: Перадам» . Страд . Проверено 06 февраля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[34] ttp://www.chamber-music.org/pdf/LGen.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[35] «Терри Райли, «Мантра Темной королевы» — SFChronicle.com» . www.sfchronicle.com . 27 сентября 2017 г. Проверено 06 февраля 2019 г.

[36] «Номинации на Грэмми 2023 года: см. Полный список победителей и номинантов» . www.grammy.com . Проверено 8 февраля 2023 г.

[37] «Струнный квартет Дель Соль» . IMDB . Проверено 8 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz