Пока что Амин Халил аль-Рави
| Пока что Амин Халил аль-Рави | |
|---|---|
| Рожденный | 23 декабря 1960 г. Багдад , Ирак |
| Задержано в | Гуантанамо |
| Is | 906 |
| Заряд (ы) | Без обвинений, удерживаемого в внесудебном задержании |
Бишер Амин Халил Аль-Рави ( арабский : بشر أمين خليل الراوي , Бишер А.М. Алгл Ар-Рави) (родился 23 декабря 1960 года)-гражданин Ирака, который стал результатом Соединенного Королевства в 1980-х годах. [ 1 ] Арестованный в Гамбии в командировке в ноябре 2002 года, он был переведен в военную под стражу США и удерживался до 30 марта 2007 года в рамках внесудебного задержания в лагере залива Гуантанамо на его военно -морской базе на Кубе . Его серийный номер интернирования Гуантанамо составил 906. [ 2 ] Министерство обороны сообщает, что Аль Рауи родился 23 декабря 1960 года в Багдаде , Ирак.
Бишер утверждает, что он совершал деловую поездку в Гамбию со своим другом и деловым партнером Джамилом Аль-Банной , когда он был арестован Национальным разведывательным агентством Гамбии по прибытии в аэропорт Бандзюла 8 ноября 2002 года. Он был передан властям США. , который перевез его в авиабазу Баграма . В заключении он помог Моаззаму Бегку , другому британскому гражданину, приготовить еду для задержанных. [ 3 ] Оттуда они были отправлены в залив Гуантанамо . США утверждают, что Бишер находился под подозрением в связи с Аль-Каидой . В конечном итоге он был освобожден без обвинений.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Бишер Амин Халил аль-Рави родился в Багдаде , Ирак. Он эмигрировал в Соединенное Королевство и получил юридический статус резидента. Он жил в Западном Лондоне, женился и имел семью.
Сотрудничество с MI5 в Лондоне
[ редактировать ]После 11 сентября 2001 года нападения в Соединенных Штатах с Бишере связались сотрудники MI5. Он решил сотрудничать с ними, отвечая на вопросы о мусульманской общине в Лондоне, считая, что он может помочь обеспечить понимание и облегчить напряженность между мусульманами и другими британцами. [ Цитация необходима ]
Арест в Гамбии
[ редактировать ]Бишер аль-Рави и Джамиль аль-Банна вылетели в Гамбию , чтобы встретить партии машин, которые будут использоваться для создания съедобной нефтяной фабрики, которая принадлежала брату Бишера. Двое мужчин, наряду с двумя другими, были взяты под стражу Национальным разведывательным агентством Гамбии по прибытии в аэропорт Бандзюла в Гамбии 8 ноября 2002 года, якобы по подозрению в предполагаемых связях с Аль-Каидой и советами британских органов безопасности. Сначала двое мужчин находились под неофициальным домашним арестом . Они не были официально обвинены в каких -либо преступлениях в соответствии с гамбийским законодательством. Им сказали, что они будут освобождены, когда их механизм будет проверен, чтобы убедиться, что это не то, что можно было бы использовать для терроризма .
Они не были задержаны в гамбийской тюрьме, а в Safe House Cranatch Team CIA «Safe», который был предоставлен американскими сотрудниками безопасности. Их охраняли гамбийцы и допрашивали американскими агентами.
В конце декабря 2002 года ЦРУ решило перевезти их из Гамбии. [ 4 ] «Черная команда», которая прибыла, чтобы сопровождать их, носила черную форму, а их лица были покрыты черными балаклавами. Они вырезали одежду из тел задержанных и связали их с транспортировкой. Двое мужчин были незаконно « оказаны » на авиабазу Баграм в Афганистане, где они были заключены в тюрьму в полной темноте в течение нескольких недель. [ 5 ]
В марте 2003 года Джамиль аль-Банна и Бишер аль-Рави были переведены в военную под стражу в США в лагере задержания Гуантанамо . [ 6 ]
Трибунал обзора статуса боя
[ редактировать ]После решения Верховного суда Соединенных Штатов по делу Расула против Буша (2004) о том, что задержанные имели право на хвост Habeas Corpus в своем задержании перед беспристрастным трибуналом, администрация Буша быстро создала систему трибуналов по рассмотрению статуса боевого статуса для рассмотрения дела каждого задержанного. , чтобы следить за тем, чтобы военные комиссии оправдывали, чтобы попробовать заключенных по обвинению. Они были предназначены для того, чтобы заменить поступление задержанных в федеральный суд для рассмотрений Habeas Corpus.
Большинство CSRT состоялись с осени 2004 года по начало 2005 года. Они не следовали правилам использования слухов и других доказательств федеральных или военных систем правосудия.
Аль Рови был среди 60% заключенных, которые участвовали на слушаниях в трибунале. [ 7 ] Краткое изложение доказательств была подготовлена к трибуналу каждого задержанного. Утверждения иногда основывались на слухах или классифицированных доказательствах, которые задержанному не разрешили видеть. Задержанные не имели юрисконсульта, только личных представителей, посвященных военным.
Краткое изложение доказательств Аль Рови сделало следующие обвинения в качестве оправдания его задержания как вражеского комбатанта: [ 8 ]
- Задержанный связан с Аль -Кайдой :
- Задержанный предоставил гавань в Лондоне, Соединенное Королевство известному беглецу Аль-Каиды по имени Абу Катада .
- Задержанный помог Абу Катаде, обнаружив квартиру, где беглый спрятался от британских властей.
- Абу Катада имеет тесные связи с старшими оперативниками Аль-Каиды и способствовал путешествию отдельных лиц в гостевой дом Аль-Каиды, расположенный в Пакистане.
- Абу Катада-известный оперативник «Аль-Каиды», который был арестован в Великобритании как опасность для национальной безопасности.
- В дополнение к оказанию помощи Абу Катаде уклониться от британских властей, Аль-Рави перевел средства между филиалами арабского банка в направлении Абу Катады в 1999 или 2000 году.
- В ноябре 2002 года задержанный был арестован в Гамбии после прибытия из Соединенного Королевства, а затем был переведен в опеку в США на авиабазе в Баграме , Афганистан.
Запрошенные свидетели
[ редактировать ]Аль Рауи попросил семь свидетелей в его трибунале: [ 9 ]
| Алекс, Мэтью, Мартин |
|
| Задержанный отредактирован |
|
| его брат (имя отредактировано-Абдул-Вахаб [ 10 ] ) |
|
| Абдула Януди |
|
| Гарет Пирс |
|
Президент Трибунала первоначально постановил, что свидетели не имеют значения. [ 11 ] В ходе показаний Аль Рови президент решил, что показания Алекса, Мэтью и Мартина в конце концов были актуальны. Он руководил рекордером Трибунала, чтобы найти их. Регистратор Трибунала не смог их найти. Причина, по которой президент передумал, отредактирована.
Показания
[ редактировать ]Свидетельство Аль Рови содержало много отредактированных секций.
МИ5 информатор
[ редактировать ]В 2006 году судья Джед Ракофф из окружного суда США по округу Колумбия подал решение суда, вынужденное Министерство обороны освободить документы от трибуналов по рассмотрению статуса сражающих задержанных. Основываясь на этом, СМИ сообщили, что Бишер и некоторые другие задержанные, которые были законными жителями Британии, служили информаторами в британском по интеллектуальным вопросам агентстве MI5 , но содержались в заливе Гуантанамо. [ 12 ] [ 13 ] К этому времени все, кроме одного из британских граждан в Гуантанамо, были репатриированы. Британское правительство начало преследовать Соединенные Штаты для освобождения британских юридических жителей.
Комфортные предметы
[ редактировать ]Один из адвокатов Аль Рови, Брент Микум , рассказал, как комфортные предметы были удержаны от Al Rawi. [ 14 ] Туалетная бумага Аль Рови составляло пятнадцать листов в день. Однако, когда он попытался использовать листы туалетной бумаги, чтобы заблокировать 24 часа света в своей камере, его рацион туалетной бумаги был удержан. Когда Аль Рови подвергался экстремальным температурам и находился в очень холодной камере, его молитвенный коврик был конфискован, когда он пытался использовать его в качестве одеяла.
Запрос на репатриацию
[ редактировать ]Опекун сообщил 20 апреля 2006 года, что британское министерство иностранных дел официально просило освободить Бишер аль-Рави, чтобы вернуться в Великобританию. [ 15 ] [ 16 ]
3 октября 2006 года The Times сообщила, что Соединенные Штаты согласились на конфиденциальных переговорах в июне 2006 года вернуть все девять британских жителей, проведенных в Гуантанамо, но только в строгих условиях. [ 17 ] США предусматривали, что Великобритания должна предпринять круглосуточное наблюдение за задержанными, которое она считала слишком дорогим для предложения, а также ненужным. [ 18 ] Согласно The Times, «хотя мужчин обвиняют в участии террористов, британские чиновники говорят, что нет достаточных доказательств, чтобы оправдать уровень наблюдения, требуемый США, и что предусмотренные строгие условия не являются рабочими и ненужными». [ 17 ] The Times сообщила, что правительство Великобритании больше всего интересовалось возвращением Бишера, так как он сотрудничал с MI5 . [ 17 ]
Выпускать
[ редактировать ]29 марта 2007 года министр иностранных дел Великобритании Маргарет Беккет объявила, что правительство Великобритании договорилось о возвращении Аль-Рави из Гуантанамо. [ 19 ] [ 20 ] Согласно Associated Press , Беккет выступил с заявлением в парламент , в котором говорилось:
Теперь мы согласились с властями США, что г-н Аль-Рави будет возвращен в Великобританию вскоре, как только будут приняты практические меры. Это решение следует за обширными обсуждениями для решения последствий безопасности возвращения г-на Аль-Рави.
Объявление Беккета ничего не говорило о путешествиях Аль-Рави Джамиле аль-Банне или о других оставшихся бывших жителях Великобритании, которые остаются в Гуантанамо. [ 20 ] Также она не объявила точную дату возвращения. Беккет Дом Аль-Рави в Британии находится в избирательном округе .
Аль-Рави был выпущен 3 апреля 2007 года. [ 21 ] Согласно новозеландскому Herald, он сказал:
Я рад вернуться в Англию, со своей семьей. После четырех лет в заливе Гуантанамо мой кошмар наконец -то закончился. Как бы я ни был счастлив, чтобы быть дома, хотя, оставив моего лучшего друга Джамиля Эль-Банна , позади в заливе Гуантанамо, делает мою свободу горькой сладкой. Джамиль был арестован со мной в Гамбии по тому же необоснованным обвинениям, но он все еще заключенный ...
Гражданский иск
[ редактировать ]1 августа 2007 года Бишер Аль Рауи присоединился к гражданскому иску, Соединенных Штатов поданному в соответствии с законом о иностранном деликте , при содействии Американского союза гражданских свобод (ACLU). [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Аль Рауи присоединились с четырьмя другими мужчинами, Абу Элкассимом Бритом , Биньямом Мохамедом , Ахмедом Агизой и Мохамедом Фарагом Ахмадом Башмилой в предъявлении Джеппесена Датаплана, дочерней компании Boeing , которая организовала полезные полеты, с которыми мужчины были незаконно перевозили.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ документы (.pdf) [ Постоянная мертвая ссылка ] От Амин Халил аль- Рави бишер
- ^ Oardec (15 мая 2006 г.). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба с января 2002 года по 15 мая 2006 года» (PDF) . Министерство обороны США . Получено 29 сентября 2007 года .
- ^ Бегг, Моазам , «вражеский комбатант», 2006
- ^ The Guardian (2007). «Сабах эль-Банна-профиль» . Хранитель . Лондон Получено 2 августа 2007 года .
- ^ Брент Микум (12 января 2005 г.). «Пытки, униженные и кричащие за справедливость» . Хранитель . Получено 2 августа 2007 года .
- ^ «Бишер Амин Халил Аль Рауи» . Ежедневный телеграф . 27 апреля 2011 года . Получено 27 августа 2020 года .
- ^ Oardec , документов, представленных задержанными в трибуналах, проведенных в Гуантанамо в период с июля 2004 года по март 2005 Индекс к стенограммам показаний задержанного и г.
- ^ документы (.pdf) [ Постоянная мертвая ссылка ] От -Рави бишера Амин Халил аль . в бою
- ^ [ http://wid.ap.org/documents/detainees/bisheralrawi.pdf [ Постоянная мертвая ссылка ] Бишер Амин Халил Аль-Рави, Юридический обзор поживания, Трибунал по рассмотрению статуса боевого статуса , П. 6
- ^ Иракский задержан в Гуантанамо: Британская разведка попросила меня шпионить за Абу Катадой
- ^ Unclassicited Сводка основы для решения трибунала (.pdf) [ Постоянная мертвая ссылка ] , Бишер Амин Халил Аль-Рави , обзор статуса статуса , с. 12
- ^ "Британия попросит нас передать задержанного Гуантанамо" [ Постоянная мертвая ссылка ] , Duluth News Tribune , 27 марта 2006 г.
- ^ «Ухаживало в качестве шпионов, проведенных в качестве комбатантов: британские жители, зачисленные MI5 после 11 сентября, томится в Гуантанамо» , The Washington Post , 2 апреля 2006 г.
- ^ Брент Микум (8 января 2007 г.). «Потерянные души Гуантанамо» . Хранитель . Получено 11 августа 2007 года .
- ^ Соломка требует освобождения человека с MI5 -ссылками из Гуантанамо , The Guardian , 20 апреля 2006 г.
- ^ «Великобритания апелляция о выпуске« Информатора »из Гуантанамо» архивирована 30 сентября 2007 года на машине Wayback , информационное агентство Исламская Республика , 20 апреля 2006 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Британия отказалась от предложения о возвращении задержанных Гуантанамо , The Times , 3 октября 2006 г.
- ^ Великобритания, США противоречат угрозе со стороны заключенных Гуантанамо [ мертвая ссылка ] , The Washington Post , 3 октября 2006 г.
- ^ Роберт Деврис (29 марта 2007 г.). «Резидент Великобритании будет выпущен из Гуантанамо» . Юрист . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Получено 31 марта 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тарик Панджа (29 марта 2007 г.). «Британский будет освобожден от Гуантанамо» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 3 марта 2007 года .
- ^ Ким Сенгупта (3 апреля 2007 г.). «Свобода горько-сладкий, лучший друг, все еще в Гуантанамо» . Новая Зеландия Вестник . Получено 31 марта 2007 года .
- ^ «Еще две жертвы программы исполнения ЦРУ, в том числе бывшего задержанного Гуантанамо, присоединяются к судебному иску против дочерней компании Boeing» . Американский союз гражданских свобод . 1 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 24 августа 2007 года .
- ^ Марк Амбидер (12 июня 2009 г.). «Обама удерживает привилегию государственных секретов по делу Джеппесена» . Атлантический журнал . Получено 25 июня 2009 года .
- ^ «Итальянское« необычное исполнение »пострадавшей, которая все еще держалась в Марокко на основе замученного признания» . PR Newswire . 25 июня 2009 г. Получено 25 июня 2009 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Майкл П. Абат (июнь 2009 г.). «Mohamed et al. V Jeppesen DataPlan, Inc» (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 года . Получено 25 июня 2009 года .
- ^ «Mohamed et al. V Jeppesen DataPlan, Inc» . Аклу . Июнь 2009 . Получено 25 июня 2009 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Отчет о секретном заключении ООН (Часть вторая): тюрьмы ЦРУ в Афганистане и Ираке» , Энди Уортингтон, 16 июня 2010 г.
- Письмо к The Times Re: Moazzam Begg и Amnesty от Bisher Al-Rawi , Энди Уортингтон, 11 февраля 2010 г.
- «Пытки, униженные и выкрикивающие справедливость» , The Guardian , 12 января 2005 г.
- «Задержанные» в Великобритании » , Би -би -си , 25 января 2005 г.