Французский институт Пондичерри

*Французский институт Пондичерри*
Тип	Французский исследовательский институт
Учредил	21 марта 1955 г.
Директор	Доктор Бландин Рипер
Расположение	Пондичерри , Пудучерри , Индия
Кампус	Городской
Веб-сайт	Французский институт Пондичерри

11 ° 56'13 "N 79 ° 50'10" E / 11,937025 ° N 79,836131 ° E / 11,937025; 79,836131

Французский институт Пондичерри ( фр . Institut français de Pondichéry ) UMIFRE 21 — французский исследовательский центр в Пудучерри , Индия , находящийся под совместным руководством Министерства иностранных дел Франции и Национального центра научных исследований Франции ( CNRS ). Это крупнейший из 26 исследовательских центров, входящих в состав этой двойной структуры. Он также является частью исследовательского подразделения 3330 «Savoirs et Mondes Indiens» CNRS вместе с Центром человеческих наук (CSH) в Нью-Дели .

История

Основанный в соответствии с условиями Договора о уступке французских территорий в Индии , Французский институт Пондичерри был открыт 21 марта 1955 года под названием «Институт Французской индологии». ^{[ 1 ]}) Он занимался под руководством своего первого директора ( Жана Филлиоза ) изучением индийской цивилизации и культуры, и, в частности, истории и религий Южной Индии .

Эту культуру необходимо было заменить в ее естественной среде – по крайней мере, именно к этому Неру призывал IFP. Поэтому был создан отдел экологии для сбора информации об условиях и эволюции окружающей среды в Южной Индии (растительность, почвы, изменения климата и т. д.) с упором на Западные Гаты, одну из 34 горячих точек в мире с точки зрения биоразнообразия .

С созданием кафедры социальных наук в 1988 году институт расширил свой интерес к эволюции и динамике индийского общества.

Лаборатория прикладной информатики и геоматики (ЛАИГ) была создана в 1990-х годах. В 2017 году она стала кафедрой ГеоСМИТ (Геопространственный мониторинг и информационные технологии).

В институте имеется библиотека, насчитывающая 70 000 книг и поступивших в настоящее время более 120 журналов. Он открыт для публики (каталог онлайн).

Области исследований

IFP состоит из четырех отделов. Однако основную часть объектов их исследования группируют два ключевых слова: «наследие» и «окружающая среда». Наследие , благодаря многочисленным коллекциям, совершенно уникально (8400 рукописей, зарегистрированных в ЮНЕСКО, 15500 видов пыльцы, 24000 страниц гербария, 130000 фотографий, каталогизированных в фотобиблиотеке...). Но также из-за публикаций IFP (критических изданий санскритских текстов) и особенно его исследований, касающихся религиозных обрядов, а также священных рощ или политики городского наследия. Окружающая среда , поскольку этот термин охватывает очень близкие вопросы, рассматриваемые IFP, с точки зрения здоровья и питания, аюрведической медицины и медицины сиддхов , экологии леса, сохранения биоразнообразия, изменения климата или управления оросительной водой.

Исследовательские отделы

Кафедра индологии (исторический отдел) сосредотачивает свое внимание на классической Индии, а именно на ее религиях, ее литературе, ее языках (современный тамильский , санскрит и т. д.), чтобы лучше интерпретировать и изучать основы современной Индии.
Департамент социальных наук продвигает исследования по «развивающейся Индии»: социальное управление водными ресурсами, городское развитие, демография и социальная мобильность, микрофинансирование и задолженность, «традиционные» и «современные» системы здравоохранения, городское планирование, агроэкология и т. д.
Департамент экологии концентрирует свои исследования на биоразнообразии и, в частности, на функционировании хрупких экосистем (леса, мангровые заросли , прибрежные зоны и т. д.), рассматривая человека как важный параметр в их эволюции. Он проводит исследования, направленные на понимание и оценку биологического разнообразия природных экосистем, а также тех, которые пострадали от воздействия человека. Целью этой исследовательской деятельности является содействие созданию схем сохранения и устойчивого управления природными ресурсами. Высокий приоритет, уделяемый исследованиям палеосреды, позволил собрать богатую и разнообразную коллекцию пыльцы.
Исследования, проводимые в ГеоСМИТ, носят как методический (разработка новых подходов в области дистанционного зондирования и компьютерных наук), так и тематический (изучение растительной или человеческой среды посредством спутниковых наблюдений, разработка интерактивного портала, методов анализа регионального биоразнообразия... ).
Были запущены трансверсальные междисциплинарные программы , чтобы разрушить границы этих отделов: побережья, труда, леса и воды.

Миссии

ИССЛЕДОВАНИЯ: полевые работы и сбор данных, организация научных мероприятий, реагирование на запросы проектов, публикация книг и научных статей... ОБУЧЕНИЕ: прием студентов на стажировку, магистров, докторантов и постдокторантов из Франции и других стран.

ЭКСПЕРТИЗА: анализ рукописей, исследование пыльцы для археологии, проект «Умные города» правительства Пудучерри, сотрудничество с Французским агентством развития... Эта последняя миссия расширяется. В более общем смысле, IFP открыта для любого партнерства с компаниями, фондами и другими организациями: спонсорство, исследовательское сотрудничество или экспертный опыт - финансирование проектов, докторов наук, кафедр и т. д.

Структуры поддержки исследований

Библиотека: Ее коллекция (онлайн-каталог) включает 70 000 книг и 800 журналов, из которых 140 имеют регулярную подписку; библиотека открыта для всех.
- 8500 рукописей на пальмовых листьях (самая большая в мире коллекция текстов по Шайвасиддханте, занесенная как таковая в реестр «Память мира» ЮНЕСКО). IFP рассматривается Национальной миссией по рукописям правительства Индии как «Ресурсный центр рукописей»); 1144 стенограммы, многие из них опубликованы критическими изданиями (см. ниже).
- Коллекция из 140 000 фотографий, особенно храмов и сооружений Южной Индии. Международная полиция использует его для отслеживания украденных статуй. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Создается еще одна коллекция, посвященная истории семейной фотографии в Тамил Наду (программа STARS).
- Коллекция слайдов с пыльцой ( сборник слайдов с пыльцой доктора Таникаимони ): 22 000 слайдов с 15 000 видами тропических растений.
- В гербарии хранится около 23 000 экземпляров.
- Около 3000 карт Индии, Южной и Юго-Восточной Азии, около 1200 топографических карт (1 дюйм: 1 миля), датируемых первой половиной 20-го века, и такое же количество топографических карт в метрическом масштабе (большинство из них 1:50 000 и около 200 листов масштаба 1:250 000), полученные в результате исследования Индии и охватывающие большую часть Индийского субконтинента. Сохранилось около 500 тематических карт других стран Южной и Юго-Восточной Азии (растительности, почвы, геологии, метеорологии и др.) самых разных масштабов, преимущественно 1950-х годов.

Публикации

Результаты исследований IFP распространяются в публикациях:

. В международных рецензируемых журналах;

. Собственным институтом: серия книг (Индология, совместно с ЭФЭО) и мультимедийные компакт-диски....

. IFP разрабатывает порталы (Портал биоразнообразия Индии) и приложения для широкой аудитории (Прошлое и настоящее Пондичерри). Они часто основаны на принципе интерактивной «гражданской науки».

. Институт издает информационный бюллетень «Паттрика» в сотрудничестве с CSH в Дели и EFEO (два выпуска в год). Его информационный бюллетень выходит раз в два месяца.

. Институт организует мероприятия международного академического уровня, но также подходящие для широкой публики (Фестиваль наследия Пондичерри).

Рукописи

Что касается направления исследований в индологии, Французский институт Пондичерри располагает коллекцией из 8600 индуистских религиозных рукописей и аналогичных записей, являющихся частью Национальной миссии Индии по рукописям . Состоящая из 8187 древних связок пальмовых листьев, 360 бумажных кодексов и 1144 новейших бумажных транскриптов, это крупнейшая коллекция рукописей, в основном передающих тексты шайва-сиддханты традиции индуистской .

Сбор коллекции был начат в 1955 году основателем-директором института Жаном Филлиоза, который хотел объяснить индуистский храм и то, что в нем происходит. Рукописи были собраны из коллекций храмов, священников и монастырей по всей Южной Индии и привезены в институт с намерением сохранить, расшифровать и перевести их. Четыре тома каталога с подробным описанием содержания 4000 текстов, переданных в 475 связках пальмовых листьев, были опубликованы в 1986, 1987, 1990 и 2002 годах. Каталогизация продолжалась с использованием технологий планшетного сканирования и цифровой фотографии в сочетании с компьютеризированной базой данных.

Содержание сборника

Канонические тексты шиваизма ( Шайва-агамы , также известные как Тантры): 1900 кодексов.
Руководства по мантрам и ритуалам: 1890.
Преданные гимны и легенды о святых местах (стотра/махатмья): 1360
Индуистская астрология ( Джйотиша ): 435.
Литературный эпос о Раме ( «Рамаяна» ): 192.
Другие санскритские эпосы, мифы и легенды ( Пураны ): 230.
Традиционная южноиндийская медицина: 198
Вед : 187
Литературных произведений на санскрите: 160.
Тамильская религиозная литература: 1350.

Признание

Коллекция была зарегистрирована во ЮНЕСКО Всемирной памяти в июле 2005 года и объявлена индийским правительством национальным достоянием Индии. В 2004 году институт был объявлен «Ресурсным центром рукописей».

Персонал

В штате IFP около 70 сотрудников:

Иностранный персонал, временно назначенный из Министерства иностранных дел Франции или CNRS, а также из других французских или иностранных учреждений.
Индийские исследователи
Научные сотрудники (инженеры и техники)
Административный и обслуживающий персонал (архивисты, секретариат, обслуживающий персонал)

Институт приглашает исследователей и научных сотрудников по проектному контракту и финансируемому из внешних источников, а также опытных исследователей и студентов всех национальностей, связанных с проектами института и проводящих резидентуру.

Партнерские соглашения

Партнерство с крупными французскими исследовательскими институтами, такими как CIRAD, EFEO, INALCO, IRD и EHESS, а также с местными властями Франции, такими как регион Центр-Валь-де-Луар и т. д.

- Несколько меморандумов о соглашении с академическими учреждениями, включая университеты Торонто, Восточный университет (Шри-Ланка), Бордо, Ведический университет (Тирупати), Манипал... Трехсторонние меморандумы о взаимопонимании, связывающие IFP и Университет Пондичерри с университетами Лиможа или Бордо 3 способствовать обмену студентами между Индией и Францией.

Бюджет

Половина бюджета формируется за счет грантов надзорных органов IFP. Остальное поступает из внешних источников: европейских и французских государственных фондов, международных фондов (Британская библиотека, Национальная галерея Австралии и т. д.), а также индийских источников (Раштрия Самскрит Санстан, МОЭ...). Частное финансирование также увеличивается (например, фонды Джайн и Четтиар).

Помещения

Колониальное здание у моря.
- Полезная площадь 3000 квадратных метров (32 000 квадратных футов) и помещения, которые можно арендовать для проведения мероприятий, а также оборудованный конференц-зал, сад и терраса.

См. также

Ссылки

^ «Договор между Индией и Францией 1956 года, устанавливающий де-юре уступку французских предприятий в Индии (Министерство иностранных дел Индии)» . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 24 мая 2006 г.
^ «Тайна пропавших богов: 1000-летний хранитель храма Брихадисвара Шива Натараджа пропадает из своей обители» . Индия сегодня . 21 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2023 г.
^ «Отслеживание украденных идолов: «архивный» метод» . Федеральный . 6 марта 2020 г. Проверено 4 августа 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Договор между Индией и Францией 1956 года, устанавливающий де-юре уступку французских предприятий в Индии (Министерство иностранных дел Индии)» . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 24 мая 2006 г.

[IT-2] «Тайна пропавших богов: 1000-летний хранитель храма Брихадисвара Шива Натараджа пропадает из своей обители» . Индия сегодня . 21 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2023 г.

[TF-3] «Отслеживание украденных идолов: «архивный» метод» . Федеральный . 6 марта 2020 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI 2 3 VIAF 2 3
National	Norway France BnF data Germany 2 Israel United States 2 Australia