Jump to content

Двадцатая поправка к Конституции Индии

Закон о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года.
Парламент Индии
  • Закон о внесении дальнейших поправок в Конституцию Индии.
Цитирование 20-я поправка
Территориальная протяженность Индия
Прошел мимо Лок Сабха
Прошедший 3 декабря 1966 г.
Прошел мимо Раджья Сабха
Прошедший 9 декабря 1966 г.
Согласен на 3 декабря 1966 г.
Началось 3 декабря 1966 г.
Законодательная история
Первая палата: Лок Сабха
законопроекта Название Законопроект о Конституции (двадцать третья поправка), 1966 г.
Представлено Яшвантрао Чаван
Представлено 25 ноября 1966 г.
Краткое содержание
Подтверждал назначения, расстановки, продвижения по службе и переводы, а также решения, вынесенные до вступления в силу настоящего Закона окружными судьями, которые были назначены, назначены, повышены в должности или переведены в качестве окружных судей в любом штате иначе, чем в соответствии с положениями. статьи 233 или статьи 235 Конституции.
Статус: Действует

Двадцатая поправка к Конституции Индии , официально известная как Закон о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года , включила новую статью 233А, среди прочего, устанавливающую силу назначений, назначений, продвижения по службе, а также решений, вынесенных до вступления в силу настоящей Конституции. Действуют окружные судьи, которые были назначены, назначены, повышены в должности или переведены на должность окружного судьи в любом штате иначе, как в соответствии с положениями статьи 233 или статьи 235 Конституции.

БУДЕТ он принят Парламентом в семнадцатый год существования Республики Индия следующим образом:

1. Краткое название Настоящий Закон можно называть Законом о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года.

2. Включение новой статьи 233А. После статьи 233 Конституции должна быть добавлена ​​следующая статья, а именно:
«233А. Утверждение назначений, решений и т. д., вынесенных некоторыми окружными судьями.
Несмотря на любое решение, постановление или постановление любого суда —

(a) (i) запрещение назначения какого-либо лица, уже находящегося на судебной службе штата, или любого лица, которое в течение не менее семи лет было адвокатом или адвокатом, на должность окружного судьи в этом штате, и
(ii) никакое назначение, продвижение по службе или перевод любого такого лица в качестве окружного судьи, произведенное в любое время до вступления в силу Закона о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года, в противном случае, в соответствии с положениями статьи 233 или статьи 235, считаться незаконным или недействительным или когда-либо ставшим незаконным или недействительным только по той причине, что такое назначение, назначение, продвижение по службе или перевод не было произведено в соответствии с указанными положениями;
(b) никакая юрисдикция не осуществлялась, никакие решения, декреты, приговоры или приказы не принимались и не издавались, а также никакие другие действия или судебные разбирательства не совершались и не предпринимались до вступления в силу Закона о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года любым назначенным лицом или до него. , назначенный, продвинутый по службе или переведенный на должность окружного судьи в любом штате иначе, чем в соответствии с положениями статьи 233 или статьи 235, считается незаконным или недействительным или когда-либо ставшим незаконным или недействительным только по той причине, что такое назначение, назначение, продвижение по службе или перевод не были произведены в соответствии с указанными положениями». [ 1 ] [ 2 ]

Предложение и принятие

[ редактировать ]

Закон о Конституции (двадцатая поправка) 1966 года был внесен в Лок Сабха 25 ноября 1966 года как законопроект о Конституции (двадцать третья поправка) 1966 года (законопроект № 89 от 1966 года). Он был представлен Яшвантрао Чаваном , тогдашним министром внутренних дел, и стремился включить в Конституцию новую статью 233А. [ 3 ] Полный текст Приложенного к законопроекту Заявления о целях и причинах приведен ниже:

Назначение окружных судей в Уттар-Прадеше и некоторых других штатах было признано недействительным и незаконным недавним решением Верховного суда на том основании, что такие назначения не производились в соответствии с положениями статьи 233 Конституции. В другом решении Верховный суд постановил, что право назначения районного судьи в соответствии со статьей 233 не включает в себя право перевода такого судьи с одной должности на другую и что право перевода окружного судьи принадлежит Высокий суд согласно статье 235 Конституции. В результате этих решений возникла серьезная ситуация, поскольку были высказаны сомнения в действительности решений, постановлений, постановлений и приговоров, вынесенных или вынесенных этими районными судьями, и уже было подано ряд приказных ходатайств и других дел, оспаривающих их обоснованность. Функционирование окружных судов штата Уттар-Прадеш практически зашло в тупик. Поэтому крайне необходимо срочно утвердить решения, указы, приказы и приговоры, вынесенные или вынесенные ранее всеми такими окружными судьями в этих штатах, а также утвердить назначение, назначение, продвижение по службе и перевод таких окружных судей, за исключением тех немногих, кто был не имеет права на назначение в соответствии со статьей 233.

2. Законопроект направлен на реализацию вышеуказанных предложений.

—Ю.Б. Чаван, «Законопроект о Конституции (двадцать третья поправка) 1966 года» .

Законопроект был обсужден и принят Лок Сабхой 3 декабря 1966 года с лишь формальными поправками по замене слова «Двадцать третий» словом «Двадцатый» в кратком названии, а также в предлагаемой новой статье 233А. Законопроект был рассмотрен и принят Раджья Сабхой 9 декабря 1966 года. [ 3 ] Законопроект получил одобрение тогдашнего президента Закира Хусейна 22 декабря 1966 года и вступил в силу в тот же день. [ 3 ] [ 4 ] Уведомление об этом было опубликовано в The Gazette of India 23 декабря 1966 года. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тексты актов о внесении изменений в Конституцию» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . стр. 440–441. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ «Закон о Конституции (Двадцатая поправка) 1966 года» . Проверено 5 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  3. ^ Jump up to: а б с RC Бхардвадж, изд. (1 января 1995 г.). Поправка к Конституции в Индии (Шестое изд.). Нью-Дели: Северный книжный центр. стр. 38–39, 179, 312–313. ISBN  9788172110659 . Проверено 3 декабря 2013 г.
  4. ^ «Акты Конституции (поправки)» . Конституция.org . Проверено 5 декабря 2013 г.
  5. ^ «Поправка к конституции Индии» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . п. 106. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcb5848c9a94a06fd67cbcc0578abfce__1685903820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/ce/dcb5848c9a94a06fd67cbcc0578abfce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Twentieth Amendment of the Constitution of India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)