Jump to content

Двадцать вторая поправка к Конституции Индии

Закон о Конституции (двадцать вторая поправка) 1969 года.
Парламент Индии
  • Закон о внесении дальнейших поправок в Конституцию Индии.
Цитирование 22-я поправка
Территориальная протяженность Индия
Прошел мимо Лок Сабха
Прошедший 15 апреля 1969 г.
Прошел мимо Раджья Сабха
Прошедший 30 апреля 1969 г.
Согласен на 25 сентября 1969 г.
Началось 25 сентября 1969 г.
Законодательная история
Первая палата: Лок Сабха
законопроекта Название Законопроект о Конституции (двадцать вторая поправка), 1969 г.
Представлено Яшвантрао Чаван
Представлено 10 апреля 1969 г.
Краткое содержание
Наделил парламент полномочиями принять закон о создании автономного штата в составе штата Ассам, а также наделить автономный штат Законодательным органом или Советом министров, или и тем, и другим, такими полномочиями и функциями, которые могут быть определены этим законом.

Двадцать вторая поправка к Конституции Индии , официально известная как Закон о Конституции (двадцать вторая поправка) 1969 года , включила в Конституцию новую статью 244А, наделяющую парламент полномочиями принимать закон о создании автономного штата в составе штата Ассам. а также наделить автономное государство Законодательным органом или Советом министров, или и тем, и другим, такими полномочиями и функциями, которые могут быть определены этим законом.

22-я поправка внесла поправки в статью 275 в отношении сумм и грантов, выплачиваемых автономному государству с момента его образования в соответствии со статьей 244А. Он также включил новую статью 371B, которая предусматривает состав и функции комитета Законодательного собрания штата Ассам, состоящего из членов этого собрания, избранных от племенных территорий, указанных в Части А Таблицы, приложенной к параграфу 20 Приложения шестого. и такое количество других членов этой Ассамблеи, которое может быть указано в приказе.

БУДЕТ он принят Парламентом в двадцатый год существования Республики Индия следующим образом:

1. Краткое название Настоящий Закон может называться Законом о Конституции (двадцать вторая поправка) 1969 года.

2. Включение новой статьи 244А. В Часть X Конституции после статьи 244 должна быть включена следующая статья, а именно:
«244А. Формирование автономного государства, включающего определенные племенные территории в Ассаме, и создание местного законодательного органа или совета министров, или того и другого.

(1) Независимо от каких-либо положений настоящей Конституции, Парламент может по закону сформировать в штате Ассам автономный штат, включающий (полностью или частично) все или некоторые из племенных территорий, указанных в Части А таблицы, прилагаемой к параграфу 20. Шестого Приложения и создать для него—
(a) орган, избранный или частично назначенный и частично избранный, который будет действовать в качестве Законодательного органа автономного штата, или
(b) Совет Министров или оба с такой конституцией, полномочиями и функциями, в каждом случае, которые могут быть определены в законе
(2) Любой закон, упомянутый в пункте (1), может, в частности:
(a) указать вопросы, перечисленные в Списке штата или Параллельном списке, в отношении которых Законодательное собрание автономного штата имеет право принимать законы для всего штата или любой его части, за исключением Законодательного собрания штата Ассам или другое место;
(b) определяет вопросы, на которые распространяется исполнительная власть автономного государства;
(c) предусмотреть, что любой налог, взимаемый штатом Ассам, перечисляется автономному штату в той мере, в какой доходы от него относятся к автономному штату;
(d) предусмотреть, что любая ссылка на штат в любой статье настоящей Конституции должна толковаться как включающая ссылку на автономный штат; и
(e) принимать такие дополнительные, побочные и косвенные положения, которые могут быть сочтены необходимыми.
(3) Поправка к любому такому закону, как указано выше, в той степени, в которой такая поправка относится к любому из вопросов, указанных в подпункте (a) или подпункте (b) пункта (2), не будет иметь силы, если только поправка принимается в каждой палате парламента не менее чем двумя третями присутствующих и голосующих членов.
(4) Любой такой закон, упомянутый в настоящей статье, не должен считаться поправкой к настоящей Конституции для целей статьи 368, несмотря на то, что он содержит любое положение, которое вносит поправки или приводит к внесению поправок в настоящую Конституцию».

3. Изменение статьи 275. В статью 275 Конституции после пункта (1) вставляется следующий пункт, а именно:
«(1А) С момента образования автономного государства в соответствии со статьей 244А —

(i) любые суммы, подлежащие выплате в соответствии с пунктом (a) второго положения пункта (1), должны быть выплачены автономному штату, если автономное государство включает в себя все упомянутые в нем племенные территории, и, если автономное государство включает только некоторые из этих племенных территорий будут распределены между штатом Ассам и автономным штатом, как это может указать президент своим указом;
(ii) из Консолидированного фонда Индии в качестве субсидии из доходов автономного штата будут выплачиваться суммы, капитал и периодический эквивалент затрат на такие схемы развития, которые могут быть предприняты автономным штатом с одобрения правительства Индии с целью повышения уровня управления этим штатом до уровня управления остальной частью штата Ассам».

4. Включение новой статьи 371В. После статьи 371А Конституции должна быть включена следующая статья, а именно:
«371B. Специальное положение в отношении штата Ассам.

Несмотря на какие-либо положения настоящей Конституции, Президент может приказом, изданным в отношении штата Ассам, предусмотреть конституцию и функции комитета Законодательного собрания штата, состоящего из членов этого собрания, избранных из племенных территорий, указанных в Часть А таблицы, приложенной к пункту 20 Приложения шестого, и такое количество других членов этой Ассамблеи, которое может быть указано в приказе, и для внесения изменений в правила процедуры этой Ассамблеи для конституции и надлежащего функционирования. такого комитета». [ 1 ] [ 2 ]

Конституционные изменения

[ редактировать ]

Раздел 2 22-й поправки включил в Конституцию новую статью 244А, наделяющую парламент полномочиями принимать закон о создании автономного штата в составе штата Ассам, а также наделять автономный штат Законодательным органом или Советом министров или обоими такими полномочиями и функции, которые могут быть определены этим законом.

Раздел 3 22-й поправки внес поправки в статью 275 в отношении сумм и грантов, выплачиваемых автономному государству с момента его образования в соответствии со статьей 244А. В раздел 4 добавлена ​​новая статья 371B, которая предусматривает состав и функции комитета Законодательного собрания штата Ассам, состоящего из членов этого собрания, избранных от племенных территорий, указанных в Части А Таблицы, приложенной к параграфу 20 Приложения шестого. и такое количество других членов этой Ассамблеи, которое может быть указано в приказе. [ 3 ]

Предложение и принятие

[ редактировать ]

Законопроект о Конституции (двадцать вторая поправка) 1968 года (Законопроект № 113 от 1968 года) был внесен в Лок Сабха 10 декабря 1968 года. Он был внесен Яшвантрао Чаваном , тогдашним министром внутренних дел, и предлагал внести поправки в статью 275. и включить в Конституцию новые статьи 244А и 371В. [ 3 ] Полный текст Приложенного к законопроекту Заявления о целях и причинах приведен ниже:

11 сентября 1968 года правительство Индии объявило общие детали схемы создания в штате Ассам автономного штата, включающего определенные территории, указанные в части А таблицы, приложенной к параграфу 20 шестого приложения к Конституции. Пункт 2 законопроекта направлен на включение новой статьи 244А в Конституцию, чтобы наделить парламент необходимыми законодательными полномочиями для принятия закона о создании автономного государства, а также наделить автономное государство Законодательным органом и Советом министров с такими полномочиями. и функции, которые могут быть определены этим законом.

Статья 3 законопроекта вносит соответствующую поправку в статью 275 в отношении некоторых специальных грантов, выплачиваемых штату Ассам в отношении территорий, которые могут входить в состав автономного штата.

Статья 4 законопроекта предусматривает создание комитета Законодательного собрания Ассама, состоящего из членов этого собрания из вышеупомянутых племенных территорий и нескольких других членов этого собрания, как это предусмотрено в схеме.

—Ю.Б. Чаван, «Законопроект о Конституции (двадцать вторая поправка) 1968 года» .

Предложение было внесено в Лок Сабха 20 декабря 1968 года, принято в тот же день и одобрено Раджья Сабхой 28 декабря 1968 года о передаче законопроекта в Объединенный комитет палат парламента. Отчет Объединенного комитета по законопроекту был представлен Лок Сабхе 12 марта 1969 года. Комитет предложил внести некоторые изменения в Принимающую формулу и пункты 1 и 3 законопроекта. Законопроект, как сообщил Объединенный комитет, был отозван 2 апреля 1969 года с разрешения Палаты представителей. [ 3 ]

Законопроект о Конституции (двадцать вторая поправка) 1969 года (законопроект № 34 от 1969 года) был внесен в Лок Сабха 10 апреля 1969 года. Он был внесен Чаваном и, как и предыдущий законопроект, направлен на внесение поправок в статью 275 и включение новых статей 244A и 371B в Конституцию. Законопроект был рассмотрен и принят в первоначальной форме Лок Сабхой 15 апреля 1969 года и Раджья Сабхой 30 апреля 1969 года. [ 3 ] Законопроект получил одобрение тогдашнего президента Варахагири Венката Гири 25 сентября 1969 года и вступил в силу в тот же день. [ 3 ] [ 4 ] Уведомление об этом было опубликовано в The Gazette of India 26 сентября 1969 года. [ 5 ]

Ратификация

[ редактировать ]

Закон был принят в соответствии с положениями статьи 368 Конституции и ратифицирован более чем половиной законодательных собраний штатов, как того требует пункт (2) указанной статьи. Законодательные собрания штатов, ратифицировавшие поправку, перечислены ниже: [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тексты актов о внесении изменений в Конституцию» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . стр. 442–445. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ «Закон о Конституции (двадцать вторая поправка) 1969 года» . Проверено 5 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж RC Бхардвадж, изд. (1 января 1995 г.). Поправка к Конституции в Индии (Шестое изд.). Нью-Дели: Северный книжный центр. стр. 39–40, 180, 243, 499–502. ISBN  9788172110659 . Проверено 6 декабря 2013 г.
  4. ^ «Акты Конституции (поправки)» . Конституция.org . Проверено 5 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  5. ^ «Поправка к конституции Индии» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . п. 108. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b78d50a7d29593839b6b8f3f004bccce__1715971680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/ce/b78d50a7d29593839b6b8f3f004bccce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Twenty-second Amendment of the Constitution of India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)