Список поправок к Конституции Индии
Часть серии о |
Конституция Индии |
---|
Преамбула |
По состоянию на сентябрь 2023 года их было 106. [ 1 ] поправки к Конституции Индии с момента ее первого принятия в 1950 году. [ 2 ]
Существует три типа поправок к Конституции Индии, из которых второй и третий типы поправок регулируются статьей 368 .
- Первый тип поправок включает в себя поправки, которые могут быть приняты « простым большинством » в каждой палате парламента Индии .
- Второй тип поправок включает в себя поправки, которые могут быть внесены парламентом предписанным « специальным большинством » в каждой палате; и
- К третьему типу поправок относятся те, которые требуют, помимо такого «специального большинства» в каждой палате парламента, ратификации не менее половины законодательных собраний штатов .
К поправкам третьего типа, которые вносятся в конституцию, относятся поправки № 3, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 31, 32, 35, 36, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 51, 54, 61, 62, 70, 73, 74, 75, 79, 84, 88, 95, 99, 101 и 104. [ 3 ]
Хотя поправки к конституции требуют поддержки большинства в две трети голосов в обеих палатах парламента (некоторые поправки требуют ратификации большинством законодательных собраний штатов), Конституция Индии является самой вносимой поправками национальной конституцией в мире. [ 4 ] В Конституции настолько подробно изложены полномочия правительства, что многие вопросы, регулируемые законами в других демократических странах, в Индии должны решаться посредством внесения поправок в конституцию. В результате в Конституцию вносятся поправки примерно два раза в год. Основная цель поправок – стать более актуальными.
Список поправок
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( май 2024 г. ) |
Нет. | Поправки | Применяется с | Цели | премьер-министр | Президент |
---|---|---|---|---|---|
1-й | 15, 19, 85, 87, 174, 176, 341, 342, 372 и 376. Включить статьи 31А и 31В. Вставьте график 9. [ 5 ] |
18 июня 1951 г. [ 6 ] | Добавлено специальное положение для продвижения любого социального и образовательного уровня. [ 7 ] отсталые классы или зарегистрированные касты и зарегистрированные племена (SC и ST). Полностью обеспечить конституционную действительность законов об отмене заминдари и ввести разумные ограничения на свободу слова. Новое конституционное устройство, получившее название «Приложение 9», введено для защиты от законов, противоречащих фундаментальным правам , гарантированным Конституцией . Эти законы посягают на права собственности, свободу слова и равенство перед законом. | Джавахарлал Неру | Раджендра Прасад |
2-й | Внести поправки в статью 81(1)(b). [ 8 ] | 1 мая 1953 г. | Убран верхний предел численности населения для парламентского округа путем внесения поправки в статью 81(1)(b). | ||
3-й | Изменить график 7. [ 9 ] | 22 февраля 1955 г. | Восстановлена статья 33 параллельного списка в седьмом приложении, включающая торговлю и коммерцию, а также производство, поставку и распределение четырех классов товаров первой необходимости, а именно продуктов питания, включая пищевые масличные семена и масла; корма для скота, включая жмыхи и другие концентраты; хлопок-сырец, джинированный или неочищенный, и семена хлопка; и сырой джут. | ||
4-й | Внести поправки в статьи 31, 31А и 305. Изменить график 9. [ 10 ] |
27 апреля 1955 г. | Ограничения прав собственности и включение соответствующих законопроектов в Приложение 9 конституции. | ||
5-е место | Изменить статью 3. [ 11 ] | 24 декабря 1955 г. | Наделил президента полномочиями устанавливать срок, в течение которого Законодательное собрание штата могло бы выразить свое мнение по предлагаемым центральным законам, касающимся образования новых штатов и изменения территорий, границ или названий существующих штатов . Также президент разрешил продлить установленный лимит. | ||
6-е место | Внести изменения в статьи 269 и 286. Изменить график 7. [ 12 ] |
11 сентября 1956 г. | Внести поправки в Союзный список и Государственный список в отношении повышения налогов. | ||
7-е место | Внести изменения в статьи 1, 3, 49, 80, 81, 82, 131, 153, 158, 168, 170, 171, 216, 217, 220, 222, 224, 230, 231 и 232. Включить статьи 258А, 290А, 298, 350А, 350В, 371, 372А и 378А. Изменить часть 8. Внести изменения в графики 1, 2, 4 и 7. [ 13 ] |
1 ноября 1956 г. | Реорганизация штатов по языковому признаку, упразднение штатов классов A, B, C, D и введение союзных территорий . | ||
8-е место | Изменить статью 334. [ 14 ] | 5 января 1960 г. | Продлил период резервирования мест для зарегистрированных каст, зарегистрированных племен и англо-индийцев в Лок Сабхе и Законодательных собраниях штатов до 1970 года. | ||
9-е | Изменить график 1. [ 15 ] | 28 декабря 1960 г. | Незначительные изменения территории Индийского Союза в результате соглашения с Пакистаном об урегулировании споров путем демаркации приграничных деревень и т. д. | ||
10-е место | Изменить статью 240. Изменить график 1. [ 16 ] |
11 августа 1961 г. | Включение Дадры и Нагар-Хавели в состав союзной территории в результате приобретения у Португалии. | ||
11-е | Внести поправки в статьи 66 и 71. [ 17 ] | 19 декабря 1961 г. | Выборы вице-президента коллегией выборщиков, состоящей из членов обеих палат парламента, вместо выборов на совместном заседании парламента. Защитить процедуру выборов Президента и Вице-президента от отвода по причине наличия вакансий в коллегии выборщиков. | ||
12-е | Изменить статью 240. Изменить график 1. [ 18 ] |
20 декабря 1961 г. | Включение Гоа, Дамана и Диу в состав союзной территории в результате приобретения у Португалии. | ||
13-е место | Изменить статью 170. Включить новую статью 371А. [ 19 ] |
1 декабря 1962 г. | Особая защита в соответствии со статьей 371А для вновь созданного штата Нагаленд. | Сарвепалли Радхакришнан | |
14-е | Внести изменения в статьи 81 и 240. Включить статью 239А. Изменить графики 1 и 4. [ 20 ] |
28 декабря 1962 г. | Включение Пондичерри в Индийский Союз и создание Законодательных собраний Химачал-Прадеша, Трипуры, Манипура и Гоа. | ||
15-е место | Внести изменения в статьи 124, 128, 217, 222, 224, 226, 297, 311 и 316. Включить статью 224А. Изменить график 7. [ 21 ] |
5 октября 1963 г. | Повышение пенсионного возраста судей Высокого суда с 60 до 62 лет и другие незначительные поправки для рационализации толкования правил, касающихся судей и т. д. | ||
16-е | Внести поправки в статьи 19, 84 и 173. Изменить график 3. [ 22 ] |
5 октября 1963 г. | Сделать обязательным для претендентов на государственные должности присягу на верность Индийской Республике и предписать различные обязательные шаблоны. | ||
17-е | Внести изменения в статью 31А. Изменить график 9. [ 23 ] |
20 июня 1964 г. | Обеспечить конституционную действительность приобретения поместий и поместить законы о приобретении земли в Приложение 9 конституции. | ||
18-е | Изменить статью 3. [ 24 ] | 27 августа 1966 г. | Техническая поправка, включающая союзные территории в статью 3 и, следовательно, разрешающая реорганизацию союзных территорий. | Лал Бахадур Шастри | |
19-е | Изменить статью 324. [ 25 ] | 11 декабря 1966 г. | Упразднить избирательные трибуналы и разрешить рассмотрение избирательных петиций обычными высокими судами. | ||
20-е | Включить статью 233А. [ 26 ] | 22 декабря 1966 г. | Возмещать ущерб и подтверждать решения, постановления, приказы и приговоры, вынесенные судьями, а также подтверждать назначение, назначение, продвижение по службе и перевод судей, за исключением немногих, которые не имели права на назначение в соответствии со статьей 233. Необходимо внести поправку, чтобы преодолеть последствия решения, признающего недействительными назначения судей. некоторые судьи в штате Уттар-Прадеш. | ||
21 ул. | Изменить график 8. [ 27 ] | 10 апреля 1967 г. | Включить синдхи в качестве официального языка . | Индира Ганди | |
22-е | Изменить статью 275. Включить статьи 244А и 371В. [ 28 ] |
25 сентября 1969 г. | Положение о формировании автономных штатов в составе штата Ассам. | V. V. Giri | |
23-е место | Внести изменения в статьи 330, 332, 333 и 334. [ 29 ] | 23 января 1970 г. | Прекращено резервирование мест для зарегистрированных племен в Нагаленде как в Лок Сабхе, так и в Законодательном собрании штата , а также установлено, что не более одного англо-индийца может быть номинировано губернатором в любое Законодательное собрание штата. Продлить резервацию для SC и ST, а также англо-индийских членов в Лок Сабхе и ассамблеях штатов еще на десять лет, то есть до 1980 года. | ||
24-е | Внести изменения в статьи 13 и 368. [ 30 ] | 5 ноября 1971 г. | Добавлена статья 13(4). Разрешить парламенту размывать фундаментальные права посредством внесения поправок в Конституцию.
Президенту стало обязательным давать согласие на законопроект о внесении поправок в Конституцию. | ||
25-е | Изменить статью 31. Включить статью 31C. [ 31 ] |
8 декабря 1971 г. | Ограничить права собственности и компенсацию в случае, если государство захватит частную собственность.
Однако Верховный суд отменил часть статьи 31C (4) в той степени, в которой она лишила права судебного надзора. Это было сделано в знаковом деле Кешавананда Бхарати против штата Керала (1973) 4 SCC 225, в котором впервые была провозглашена доктрина базовой структуры . | ||
26-е | Изменить статью 366. Включить статью 363А. Удалить статьи 291 и 362. [ 32 ] |
28 декабря 1971 г. | Отмена личного кошелька , выплачиваемого бывшим правителям княжеств, вошедших в состав Индийской Республики. | ||
27-е | Внести поправки в статьи 239А и 240. Включить статьи 239B и 371C. [ 33 ] |
(i) 30 декабря 1971 г. и (ii) 15 февраля 1972 г. [ 6 ] | Реорганизация Мизорама в союзную территорию с законодательным органом и советом министров. | ||
28-е | Включить статью 312А. Удалить статью 314. [ 34 ] |
29 августа 1972 г. | Рационализировать правила государственной службы, чтобы сделать их единообразными для тех, кто был назначен до обретения независимости и после обретения независимости. | ||
29-е | Изменить график 9. [ 35 ] | 9 июня 1972 г. | «Законы о земельной реформе штата Керала» и поправки к этим законам помещены в Приложение 9 конституции. | ||
30-е | Изменить статью 133. [ 36 ] | 9 июня 1972 г. | Изменить основу для апелляций в Верховном суде Индии по гражданским искам с стоимостных критериев на критерии, затрагивающие существенные вопросы права. | ||
31-е | Внести поправки в статьи 81, 330 и 332. [ 37 ] | 17 октября 1973 г. | Увеличить размер парламента с 525 до 545 мест. Увеличение количества мест для новых штатов, образованных в Северо-Восточной Индии, и небольшая корректировка в результате учений по делимитации 1971 года. | ||
32-й | Изменить статью 371. Включить статьи 371D и 371E. Изменить график 7. [ 38 ] |
1 июля 1974 г. | Защита региональных прав в регионах Телангана и Андхра штата Андхра-Прадеш.
Верховный суд в деле П. Самбамурти против штата Андхра-Прадеш 1987 SCC (1) 362 признал пункты (3) и (5) вместе с положением статьи 371D неконституционными и недействительными. Было установлено, что это противоречит доктрине базовой структуры, концепции справедливости и принципа верховенства закона. [ 39 ] | ||
33-й | Внести изменения в статьи 101 и 190. [ 40 ] | 19 мая 1974 г. | Предписывает процедуру отставки членов парламента и законодательных собраний штатов, а также процедуру проверки и принятия отставки спикером палаты. | ||
34-е | Изменить график 9. [ 41 ] | 7 сентября 1974 г. | Поместите законы о земельной реформе и поправки к ним в Приложение 9 конституции. | Фахруддин Али Ахмед | |
35-е | Внести поправки в статьи 80 и 81. Включить статью 2А. Вставьте график 10. [ 42 ] |
1 марта 1975 г. | Условия включения Сиккима в Индийский Союз. | ||
36-е | Внести поправки в статьи 80 и 81. Включить статью 371F. Удалить статью 2А. Изменить графики 1 и 4. Удалить график 10. [ 43 ] |
26 апреля 1975 г. | Формирование Сиккима как государства в составе Индийского Союза. | ||
37-е место | Внести поправки в статьи 239А и 240. [ 44 ] | 3 мая 1975 г. | Формирование Законодательного собрания Аруначал-Прадеша. | ||
38-е место | Внести поправки в статьи 123, 213, 239В, 352, 356, 359 и 360. [ 45 ] | 1 августа 1975 г. | Расширяет полномочия президента и губернаторов по принятию постановлений. | ||
39-е | Внести изменения в статьи 71 и 329. Включить статью 329А. Изменить график 9. [ 46 ] |
10 августа 1975 г. | Поправка призвана отменить решение ХК Аллахабада по делу штата Уттар-Прадеш против Раджа Нарайна 1975 SCR (3) 333, признающее недействительными выборы премьер-министра Индиры Ганди в парламент. Поправка наложила ограничения на судебный контроль за постом премьер-министра. [ 47 ] Независимо от нарушений на выборах, ни одно дело не может быть возбуждено против президента, вице-президента, спикера лок сабхи и премьер-министра.
Позже пункты (4) и (5) статьи 329А были отменены Верховным судом в деле Индира Неру Ганди против Раджа Нараина 1976 (2) SCR 347 за нарушение базовой структуры. | ||
40-й | Изменить статью 297. Изменить график 9. [ 48 ] |
27 мая 1976 г. | Разрешить парламенту принимать законы в отношении исключительной экономической зоны и передать минеральные богатства Союзу Индии.
Поместите земельную реформу, другие законы и поправки к ним в Приложение 9 конституции. | ||
41-й | Изменить статью 316. [ 49 ] | 7 сентября 1976 г. | Повысить пенсионный возраст председателей и членов объединенных комиссий по государственной службе и комиссий штатов по государственной службе с шестидесяти до шестидесяти двух лет. Ни одно дело не может быть возбуждено против премьер-министра, губернатора, президента, даже после того, как они уходят с поста (что позже было отменено Верховным судом). | ||
42-й | Внести поправки в статьи 31, 31C, 39, 55, 74, 77, 81, 82, 83, 100, 102, 103, 105, 118, 145, 150, 166, 170, 172, 189, 191, 192, 194, 208, 217, 225, 226, 227, 228, 311, 312, 330, 352, 353, 356, 357, 358, 359, 366, 368 и 371F. Включить статьи 31D, 32А, 39А, 43А, 48А, 131А, 139А, 144А, 226А, 228А и 257А. Вставьте детали 4А и 14А. Изменить график 7. [ 50 ] |
3 января, 1 февраля и 1 апреля 1977 г. [ 6 ] | Поправка была принята Индирой Ганди во время внутреннего чрезвычайного положения. Предусматривает ограничение основных прав, налагает фундаментальные обязанности и вносит изменения в базовую структуру конституции, превращая Индию в «Суверенную Социалистическую Светскую Демократическую Республику».
Однако Верховный суд в деле Минерва Миллс против Союза Индии 1980 SCC (3) 625 отменил поправки к статьям 31C и 368, поскольку они противоречили базовой структуре Конституции. | ||
43-й | Внести изменения в статьи 145, 226, 228 и 366. Удалите статьи 31D, 32A, 131A, 144A, 226A и 228A. [ 51 ] |
13 апреля 1978 г. | Поправка была принята после отмены внутреннего чрезвычайного положения в стране. Отменяет некоторые из поправок, направленных против свободы, принятых Законопроектом о поправках 42. | Морарджи Десаи | Нилам Санджива Редди |
44-й | Внести изменения в статьи 19, 22, 30, 31А, 31С, 38, 71, 74, 77, 83, 103, 105, 123, 132, 133, 134, 139А, 150, 166, 172, 192, 194, 213, 217, 225, 226, 227, 239В, 329, 352, 356, 358, 359, 360 и 371F. Включить статьи 134А и 361А. Удалить статьи 31, 257А и 329А. Изменить часть 12. Изменить график 9. [ 52 ] |
20 июня, 1 августа и 6 сентября 1979 г. [ 6 ] | Поправка была принята после отмены внутреннего чрезвычайного положения в стране.
Статья 19(1)(f) о праве на собственность была опущена. Обеспечивает гарантии прав человека и механизмы предотвращения злоупотреблений исполнительной и законодательной властью. Отменяет некоторые поправки, внесенные в законопроект о поправках 42. | ||
45-е место | Изменить статью 334. [ 53 ] | 25 января 1980 г. | Продлить резервирование SC и ST и выдвижение англо-индийских членов в парламент и ассамблеи штатов еще на десять лет, то есть до 1990 года. | Индира Ганди | |
46-й | Внести изменения в статьи 269, 286 и 366. Изменить график 7. [ 54 ] |
2 февраля 1983 г. | Поправка, отменяющая судебные решения относительно объема и применимости налога с продаж. | Зейл Сингх | |
47-е место | Изменить график 9. [ 55 ] | 26 августа 1984 г. | Поместите законы о земельной реформе и поправки к ним в Приложение 9 конституции. | ||
48-й | Изменить статью 356. [ 56 ] | 1 апреля 1985 г. | В статью 356 внесены поправки, разрешающие президентскому правлению в штате Пенджаб сроком до двух лет. | ||
49-й | Изменить статью 244. Изменить графики 5 и 6. [ 57 ] |
11 сентября 1984 г. | Признать Трипуру племенным государством и разрешить создание Совета автономного округа племенной территории Трипура . | ||
50-й | Изменить статью 33. [ 58 ] | 11 сентября 1984 г. | Техническая поправка, ограничивающая основные права согласно Части III, как предписано в статье 33, в отношении сотрудников службы безопасности, защищающих собственность и коммуникационную инфраструктуру. | ||
51-й | Внести изменения в статьи 330 и 332. [ 59 ] | 16 июня 1986 г. | Обеспечить резервирование зарегистрированным племенам в Нагаленде, Мегхалае, Мизораме и Аруначал-Прадеше в Локсабхе, а также для Мегхалаи и Аруначала в их Законодательных собраниях. | ||
52-й | Внести поправки в статьи 101, 102, 190 и 191. Вставьте график 10. [ 60 ] |
1 марта 1985 г. | Закон о борьбе с дезертирством – предусматривает дисквалификацию членов парламента и собраний в случае перехода из одной партии в другую.
Однако параграф 7 приложения 10 был отменен Верховным судом по делу Кихото Холлохан против Зачиллу 1992 SCR (1) 686, поскольку он противоречит статье 368 Конституции. |
Раджив Ганди | |
53-й | Включить статью 371G. [ 61 ] | 20 февраля 1986 г. | Особое положение в отношении штата Мизорам. | ||
54-й | Внести изменения в статьи 125 и 221. Изменить график 2. [ 62 ] |
1 апреля 1986 г. | Увеличить зарплату главного судьи Индии и других судей и предусмотреть возможность будущего повышения без необходимости внесения поправок в конституцию. | ||
55-е место | Включить статью 371H. [ 63 ] | 20 февраля 1987 г. | Особые полномочия губернатора в связи с образованием штата Аруначал-Прадеш. | ||
56-й | Включить статью 371И. [ 64 ] | 30 мая 1987 г. | Положение о переходе, позволяющее сформировать штат Гоа. | ||
57-й | Изменить статью 332. [ 65 ] | 21 сентября 1987 г. | Обеспечить резервирование зарегистрированным племенам в Законодательных собраниях Нагаленда, Мегхалаи, Мизорама и Аруначал-Прадеша. | Р.Венкатараман | |
58-й | Включить статью 394А. Изменить часть 22. [ 66 ] |
9 декабря 1987 г. | Положение о публикации подлинного перевода конституции на хинди в актуальном состоянии, а также положение о публикации аутентичного перевода на хинди будущих поправок. | ||
59-й | Изменить статью 356. Включить статью 359А. [ 67 ] |
30 марта 1988 г. | В статью 356 внесены поправки, разрешающие президентскому правлению сроком до трех лет в штате Пенджаб, в статьи 352 и статью 359A внесены поправки, позволяющие вводить чрезвычайное положение в штате Пенджаб или в определенных округах штата Пенджаб. | ||
60-е | Изменить статью 276. [ 68 ] | 20 декабря 1988 г. | Налог на профессию увеличен с максимальной суммы в рупиях. 250/- максимум рупий. 2500/-. | ||
61-й | Изменить статью 326. [ 69 ] | 28 марта 1989 г. | Снизить возраст для получения избирательного права с 21 до 18 лет. | ||
62-й | Изменить статью 334. [ 70 ] | 25 января 1990 г. | Продлить резервирование SC и ST и выдвижение англо-индийских членов в парламент и ассамблеи штатов еще на десять лет, то есть до 2000 года. | Вице-президент Сингх | |
63-й | Изменить статью 356. Удалить статью 359А. [ 71 ] |
6 января 1990 г. | Чрезвычайные полномочия, применимые к штату Пенджаб, предоставленные в статье 359A согласно поправке 59, отменены. | ||
64-е место | Изменить статью 356. [ 72 ] | 16 апреля 1990 г. | В статью 356 внесены поправки, разрешающие президентскому правлению в штате Пенджаб сроком до трех лет и шести месяцев. | ||
65-е место | Изменить статью 338. [ 73 ] | 12 марта 1992 г. [ 6 ] | Сформирована Национальная комиссия по зарегистрированным кастам и зарегистрированным племенам, а ее уставные полномочия определены в Конституции. | ||
66-е место | Изменить график 9. [ 74 ] | 7 июня 1990 г. | Поместите законы о земельной реформе и поправки к ним в Приложение 9 конституции. | ||
67-е место | Изменить статью 356. [ 75 ] | 4 октября 1990 г. | В статью 356 внесены поправки, разрешающие президентскому правлению в штате Пенджаб сроком до четырех лет. | ||
68-е место | Изменить статью 356. [ 76 ] | 12 марта 1991 г. | В статью 356 внесены поправки, разрешающие президентскому правлению в штате Пенджаб сроком до пяти лет. | Чандра Шекхар | |
69-е место | Включить статьи 239АА и 239АВ. [ 77 ] | 1 февраля 1992 г. [ 6 ] | Предусмотреть законодательное собрание и совет министров Национальной столичной территории Дели . Дели продолжает оставаться союзной территорией. | ПВ Нарасимха Рао | |
70-е | Внести поправки в статьи 54 и 239AA. [ 78 ] | 21 декабря 1991 г. | Включить Национальную столичную территорию Дели и Союзную территорию Пондичерри в коллегию выборщиков на президентских выборах. | ||
71 ул. | Изменить график 8. [ 79 ] | 31 августа 1992 г. | Включить конкани , манипури и непальский в качестве официальных языков. | Шанкар Даял Шарма | |
72-й | Изменить статью 332. [ 80 ] | 5 декабря 1992 г. | Обеспечить резервирование зарегистрированных племен в Законодательном собрании штата Трипура. | ||
73-й | Вставьте часть 9. Вставьте график 11. [ 81 ] | 24 апреля 1992 г. | Законодательные положения о Панчят Радже как третьем уровне администрации в деревнях. | ||
74-е место | Включить часть 9А, включить приложение 12, внести изменения в статью 280. [ 82 ] | 1 июня 1992 г. | Законодательные положения о местных административных органах как третьем уровне управления в городских районах, таких как поселки и поселки. | ||
75-е место | Внести изменения в статью 323B. [ 83 ] | 15 мая 1994 г. | Положения о создании трибуналов по контролю за арендной платой. | ||
76-е место | Изменить график 9. [ 84 ] | 31 августа 1994 г. | Разрешить сохранение 69% резервации в Тамилнаде, включив соответствующий Закон о Тамилнаде в 9-е приложение конституции. | ||
77-е место | Изменить статью 16. [ 85 ] | 17 июня 1995 г. | Техническая поправка для защиты резервирования сотрудников SC и ST при повышении по службе. | ||
78-е место | Изменить график 9. [ 86 ] | 30 августа 1995 г. | Поместите законы о земельной реформе и поправки к ним в Приложение 9 конституции. | ||
79-е место | Изменить статью 334. [ 87 ] | 25 января 2000 г. | Продлить резервирование SC и ST и выдвижение англо-индийских членов в парламент и ассамблеи штатов еще на десять лет, то есть до 2010 года. | Атал Бихари Ваджпаи | КР Нараянан |
80-е | Внести изменения в статьи 269 и 270. Удалить статью 272. [ 88 ] |
9 июня 2000 г. | Выполнить рекомендацию Десятой финансовой комиссии по упрощению налоговых структур путем объединения и распределения всех налогов между штатами и центром. | ||
81-й | Изменить статью 16. [ 89 ] | 9 июня 2000 г. | Защитить резервирование СЦ и СТ при заполнении накопившихся вакансий. | ||
82-й | Изменить статью 335. [ 90 ] | 8 сентября 2000 г. | Разрешить смягчение квалификационных оценок и других критериев, оговоренных при продвижении по службе для кандидатов в СК и СТ. | ||
83-й | Изменить статью 243М. [ 91 ] | 8 сентября 2000 г. | Освободить Аруначал-Прадеш от резервирования для зарегистрированных каст в учреждениях Панчаяти Радж. | ||
84-й | Внести поправки в статьи 55, 81, 82, 170, 330 и 332. [ 92 ] | 21 февраля 2002 г. | Расширить использование данных национальной переписи населения 1971 года для распределения мест в парламенте по штатам. | ||
85-й | Изменить статью 16. [ 93 ] | 4 января 2002 г. | Техническая поправка для защиты косвенного старшинства в случае продвижения по службе сотрудников SC и ST. | ||
86-й | Внести поправки в статьи 45 и 51А. Включить статью 21А. [ 94 ] |
12 декабря 2002 г. | Предоставляет право на образование до четырнадцатилетнего возраста. | APJ Абдул Калам | |
87-й | Внести поправки в статьи 81, 82, 170 и 330. [ 95 ] | 22 июня 2003 г. | Расширить использование данных национальной переписи населения 2001 года для распределения мест в парламенте по штатам. | ||
88-й | Изменить статью 270. Включить статью 268А. Изменить график 7. [ 96 ] |
15 января 2004 г. | Расширить установленное законом право на взимание и использование налога на услуги. | ||
89-й | Изменить статью 338. Включить статью 338А. [ 97 ] |
28 сентября 2003 г. | Национальная комиссия по зарегистрированным кастам и зарегистрированным племенам была разделена на Национальную комиссию по зарегистрированным кастам и Национальную комиссию по зарегистрированным племенам. | ||
90-е | Изменить статью 332. [ 98 ] | 28 сентября 2003 г. | Резервация в Ассамблее Ассама в отношении территории Бодоленд. | ||
91-й | Внести поправки в статьи 75 и 164. Включить статью 361Б. Изменить график 10. [ 99 ] |
1 января 2004 г. | Ограничить размер совета министров 15% членов законодательного собрания и ужесточить законы о борьбе с дезертирством. | ||
92-й | Изменить график 8. [ 100 ] | 7 января 2003 г. | Включить бодо , догри , сантали и матили в качестве официальных языков. | ||
93-й | Изменить статью 15. [ 101 ] | 20 января 2006 г. | Обеспечить резервирование (27%) для других отсталых классов (OBC) в государственных, а также частных учебных заведениях. | Манмохан Сингх | |
94-й | Изменить статью 164. [ 102 ] | 12 июня 2006 г. | Предусмотреть должность министра благосостояния племен в недавно созданных штатах Джаркханд и Чхаттисгарх, включая Мадхья-Прадеш и Одишу. | ||
95-й | Изменить статью 334. [ 103 ] | 25 января 2010 г. | Продлить резервирование SC и ST и выдвижение англо-индийских членов в парламент и ассамблеи штатов еще на десять лет, то есть до 2020 года. | Пратибха Патил | |
96-й | Изменить график 8. [ 104 ] | 23 сентября 2011 г. | Заменил «Одия» на место «Ория». | ||
97-й | Внести изменения в статью 19 и добавить статью 43B и часть IXB. [ 105 ] | 12 января 2012 г. | Добавлены слова «или кооперативные общества» после слова «или союзы» в статье 19(l)(c) и включена статья 43B, т.е. «Содействие кооперативным обществам», и добавлена Часть IXB, т.е. «Кооперативы». Общества. В июле 2021 года Верховный суд отменил часть поправки, поскольку она не была ратифицирована штатами. [ 106 ]
Целью поправки является поощрение экономической деятельности кооперативов, которая, в свою очередь, способствует прогрессу сельской Индии. Ожидается, что это не только обеспечит автономное и демократическое функционирование кооперативов, но и подотчетность руководства перед членами и другими заинтересованными сторонами. [ 107 ] | ||
98-й | Включить статью 371J в Конституцию. [ 108 ] | 1 января 2013 г. | Уполномочить губернатора штата Карнатака предпринять шаги по развитию региона Хайдарабад-Карнатака. [ 108 ] | Пранаб Мукерджи | |
99-й | Включение новых статей 124А, 124В и 124С. Изменения в статьи 127, 128, 217, 222, 224А, 231. [ 109 ] | 13 апреля 2015 г. [ 110 ] Убит 16 октября 2015 г. | Формирование Национальной комиссии по назначениям судей . Собрания 16 штатов из 29 штатов, включая Гоа , Раджастхан , Трипуру , Гуджарат и Телангану, ратифицировали Центральное законодательство, что позволило президенту Индии дать согласие на законопроект. [ 111 ] Поправка была отменена Верховным судом 16 октября 2015 года. | Нарендра Моди | |
100-й | Поправка к первому приложению к Конституции [ 112 ] | 31 июля 2015 г. | Обмен некоторыми территориями анклавов с Бангладеш и предоставление прав гражданства жителям анклавов в результате подписания Соглашения о сухопутных границах (LBA) между Индией и Бангладеш. | ||
101-е место | Дополнение статей 246А, 269А, 279А. Исключение статьи 268А.
Поправки к статьям 248, 249, 250, 268, 269, 270, 271, 286, 366, 368, Приложению шестому, Приложению седьмому. [ 113 ] |
1 июля 2017 г. | Введен налог на товары и услуги . | ||
102-й | Добавление статей 338B, 342A и добавленного пункта 26C.
Изменение статей 338, 366. [ 114 ] |
11 августа 2018 г. | Конституционный статус Национальной комиссии по делам отсталых классов | Рам Натх Ковинд | |
103-й | Изменение статьи 15, добавлен пункт [6],
Изменение статьи 16, добавлен пункт [6]. [ 115 ] |
12 января 2019 г. | Максимум 10% резервирование для экономически более слабых групп (EWS) граждан классов, отличных от классов, упомянутых в пунктах (4) и (5) статьи 15, т.е. классов, отличных от социально и образовательно отсталых классов граждан или зарегистрированных каст. и зарегистрированные племена. Вставленный пункт [6] в статью 15, а также вставленный пункт [6] в статью 16. | ||
104-е место | Изменить статью 334. [ 116 ] | 25 января 2020 г. | Продлить резервирование мест для SC и ST в Лок Сабхе и ассамблеях штатов еще на 10 лет, т.е. до 2030 года. Удалены зарезервированные места для англо-индийского сообщества в Лок Сабхе и ассамблеях штатов, не продлевая их дальше. [ 117 ] | ||
105-е место | Измененные статьи 338B, 342A и 366 [ 118 ] | 10 августа 2021 г. | Восстановить полномочия правительств штатов по выявлению других отсталых классов (OBC), которые являются отсталыми в социальном и образовательном отношении. Эта поправка отменила решение Верховного суда от 11 мая 2021 года, которое наделяло полномочиями проводить такую идентификацию только центральное правительство. [ 119 ] | ||
106-е место | Изменена статья 239АА.
Вставка статей 330А, 332А, 334А. |
28 сентября 2023 г. [ 120 ] | Зарезервировать одну треть мест в Лок Сабхе (330А), законодательных собраниях штатов (332А) и Законодательном собрании Дели (239АА) для женщин на период в течение 15 лет после вступления в силу. (334А). | Драупади Мурму |
См. также
[ редактировать ]- Конституция Индии
- Первое служение Моди
- Второе служение Моди
- Бхаратия Ньяя Санхита
- Процедура законотворчества в Индии
- Закон о Бхаратия Сакшья, 2023 г.
- Законопроект о женской резервации 2023 года
- Кодекс безопасности граждан Бхаратии
- Список актов Парламента Индии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Поправки | Национальный портал Индии» . India.gov.in . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2019 г.
- ^ «Акты о внесении изменений в Конституцию» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Поправка к Конституции: характер и масштаб процесса внесения поправок (стр. 10)» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Кришнамурти, Вивек (2009). «Колониальные кузены: объяснение неписаных конституционных принципов Индии и Канады» (PDF) . Йельский журнал международного права . 34 (1): 219. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года.
- ^ «Первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «АКТЫ ПОПРАВКИ» .
- ^ «АКТ О КОНСТИТУЦИИ (ПЕРВАЯ ПОПРАВКА) 1951 ГОДА | Законодательный департамент | Министерство права и юстиции | Правительство Индии» .
- ^ «Вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Четвертая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
- ^ «Шестая поправка» . Indiacode.nic.in. 11 сентября 1956 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
- ^ «Девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Десятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Одиннадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двенадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тринадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. 28 декабря 1962 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Четырнадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятнадцатая поправка» . 1963. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестнадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семнадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемнадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Девятнадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать третья поправка» . Indiacode.nic.in. 23 января 1970 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать четвертая поправка» . Indiacode.nic.in. 5 ноября 1971 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать пятая поправка» . Indiacode.nic.in. 20 апреля 1972 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать шестая поправка» . Indiacode.nic.in. 28 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. 30 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. 27 августа 1972 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Двадцать девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцатая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «П. САМБАМУРТИ И ОРС. И Т. Д. И Т. Д. против ШТАТА АНДХРА-ПРАДЕШ И ANR» (PDF) . Верховный суд Индии .
- ^ «Тридцать третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать четвертая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать шестая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тридцать девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «КАК КОНГРЕСС РАЗРУШИЛ КОНСТИТУЦИЮ» . dailypioneer.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «Сороковая поправка» . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок четвёртая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок шестая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Сорок девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятидесятая поправка» . Indiacode.nic.in. 18 августа 1984 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят девять вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят четвертая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят шестая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пятьдесят девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестидесятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят четвёртая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят шестая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Шестьдесят девятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семидесятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят первая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 5 мая 2003 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят четвертая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят пятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят шестая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Семьдесят девятая поправка» . Indiacode.nic.in. 21 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восьмидесятая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят первая поправка» . Indiacode.nic.in. 29 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят вторая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят третья поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят четвёртая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят пятая поправка» . Indiacode.nic.in. 4 января 2002 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят шестая поправка» . Indiacode.nic.in. 12 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят седьмая поправка» . Indiacode.nic.in. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят восьмая поправка» . Indiacode.nic.in. 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Восемьдесят девятая поправка» . Indiacode.nic.in. 28 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Девяностая поправка» . Indiacode.nic.in. 28 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Девяносто первая поправка (pdf)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Тексты актов о внесении изменений в Конституцию» (PDF) . Секретариат Лок Сабхи . стр. 672–673. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
- ^ «Девяносто третья поправка» . Indiacode.nic.in. 20 января 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Девяносто четвертая поправка (pdf)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Девяносто пятая поправка (pdf)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
- ^ «Девяносто шестая поправка (pdf)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
- ^ «Девяносто седьмая поправка (pdf)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
- ^ «ВС отменяет часть конституционных поправок времен УПА» . 20 июля 2021 г.
- ^ «Девяносто седьмая поправка (PIB)» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Девяносто восьмая третья поправка» (PDF) . Министерство права и юстиции (Индия) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ «Законопроект о Конституции (Девяносто девятая поправка), 2014 г.» (PDF) . Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ «Закон о Конституции (Девяносто девятая поправка) 2014 г.» (PDF) . Юридическая улица, 1 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.
- ^ «16 штатов ратифицировали законопроект о Национальной комиссии по назначениям судей, 2014 г.» . Jagranjosh.com . 29 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 2 января 2019 г.
- ^ «Сотая поправка» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2015 г. Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Сто первая поправка» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Сто вторая поправка» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Сто третья поправка» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
- ^ «Сто четвёртая поправка» (PDF) . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ «Англо-индийское представительство в Лок Сабхе, собрания штатов отменены; резервация SC-ST продлена на 10 лет: Закон о Конституции (104-я поправка) вступит в силу 25 января» . www.livelaw.in . 23 января 2020 г. Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Закон о Конституции (сто пятая поправка) 2021 года» (PDF) . Министерство права и юстиции . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Лок Сабха одобрил законопроект, восстанавливающий права штатов определять группы OBC» . Индус . 11 августа 2021 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Законопроект о женских резервациях получает одобрение президента и становится законом» . Индийский экспресс . 29 сентября 2023 г. Проверено 30 сентября 2023 г.