Удачное начало сезона в чемпионате с одним поражением в первых 12 матчах позволило «Арсеналу» начать ноябрь на первом месте. Хотя в период Рождества клуб не выиграл ни одной победы, их шансы на завоевание титула остались неизменными. Серия из двух ничьих и поражений в феврале была более серьезной, поскольку она опустила «Арсенал» на четвертое место. Ничья в апреле побудила Венгера исключить свою команду из чемпионской гонки и отдать предпочтение второму месту, которое сопровождалось квалификационным местом в Лиге чемпионов. Поражение от «Ньюкасл Юнайтед» в предпоследней игре сезона практически лишило «Арсенал» шансов финишировать вторым, учитывая превосходную разницу мячей «Ньюкасла» . Победа в последний день над «Дерби Каунти» означала, что клуб финишировал третьим, сравнявшись по очкам с «Ньюкаслом» и «Ливерпулем».
В четырех соревнованиях клуб представляли 28 разных игроков и 12 разных бомбардиров. Ян Райт стал лучшим бомбардиром «Арсенала» в сезоне; он забил 30 голов в 41 матче.
За неделю до начала сезона лиги «Арсенал» уволил тренера Риоха и заявил, что это решение отвечает «долгосрочным интересам клуба». [ 9 ] Утверждалось, что причиной его ухода стал спор по поводу перевода средств с советом директоров; Более того, его отношения с Дэвидом Дейном, по словам инсайдера, «уже не были сердечными». [ 10 ] Стюарт Хьюстон снова был назначен временным руководителем, а Пэт Райс стал тренером основной команды. [ 11 ] Йохан Кройф считался фаворитом на эту должность; Терри Венейблс и Дэвид О'Лири были другими именами, связанными с руководящей должностью. [ 12 ] Хьюстон выдвинул свое имя на эту должность, но, когда ему сказали, что он не будет рассматриваться, подал в отставку, чтобы занять пост менеджера команды первого дивизиона Куинз Парк Рейнджерс , оставив Райс вторым временным менеджером команды в сезоне. В конечном итоге «Арсенал» выбрал француза Арсена Венгера своим следующим менеджером, но официально не объявил о его назначении до сентября 1996 года, когда его контракт с японским клубом «Нагоя Грампус Эйт» был расторгнут по обоюдному согласию. [ 13 ] Он стал 19-м и самым высокооплачиваемым менеджером «Арсенала» по трехлетнему контракту стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов. [ 13 ]
«Арсенал» начал свою кампанию в лиге 17 августа 1996 года дома против «Вест Хэм Юнайтед» . За три минуты до получаса Хартсон вывел «Арсенал» вперед после того, как его первый удар пришелся по воротам со штанги. [ 25 ] «Вест Хэм» пропустил пенальти во втором тайме, когда Марк Рипер обработал Ли Диксона прострел ; Бергкамп, в отсутствие назначенного пенальтиста Райта, пробил мяч низко над правым Людеком Миклошко и забил второй гол команды. [ 25 ] Два дня спустя «Арсенал» потерпел первое поражение в сезоне лиги от «Ливерпуля»; Стив Макманаман забил дважды за шесть минут второго тайма. [ 26 ] Команда ответила победой со счетом 2: 0 над «Лестер Сити» в игре, где Райт вышел на замену, но забил решающий гол. [ 27 ] Ничья 3–3 с «Челси» в первую неделю сентября была названа «Хьюстоном» «выдающейся» после того, как команда оправилась от дефицита в два гола в перерыве. [ 28 ] Хотя Линиган сравнял счет в добавленное время за «Арсенал» против «Астон Виллы» , в репортаже The Guardian говорится, что их самой очевидной проблемой в матче было «...несмотря на доблестные усилия Мерсона, отсутствие изобретательности в полузащите». [ 29 ] Райт сделал хет-трик в матче против «Шеффилд Уэнсдей» 16 сентября 1996 года, забив за «Арсенал» 100 голов в лиге. [ 30 ] Игра ознаменовала дебют Патрика Виейры , вышедшего на замену Рэя Парлора . [ 30 ] Голы Хартсона и Райта принесли команде победу над «Мидлсбро» . [ 31 ] затем команда выиграла третий матч подряд – дома с «Сандерлендом» – и сравнялась по очкам с лидером лиги «Ливерпулем». [ 32 ]
Первый матч Венгера за «Арсенал» состоялся 12 октября 1996 года против безвыигрышного матча «Блэкберн Роверс» . Два гола, оба забитые Райтом, увеличили победную серию «Арсенала» в чемпионате до четырех матчей и помогли укрепить их позиции. [ 33 ] Нулевая ничья дома с «Ковентри Сити» была омрачена инцидентом с участием Райта и голкипера «Ковентри» Стива Огризовича , в результате которого последний сломал нос. [ 34 ] Октябрь завершился домашним матчем против «Лидс Юнайтед» ; Победа «Арсенала» со счетом 3: 0 ознаменовала поражение бывшего тренера Джорджа Грэма , который вернулся на руководящую должность в «Хайбери». [ 35 ] на вершине таблицы Команда завершила месяц вместе с «Ньюкасл Юнайтед» , набрав по 24 очка, сыграв 11 игр. [ 36 ]
Первый матч «Арсенала» в ноябре был против «Уимблдона» . Райт вывел «Арсенал» вперед через шесть минут, но Винни Джонс сравнял счет головой ближе к перерыву. [ 37 ] Мерсон забил второй гол «Арсенала», но Маркус Гейл немедленно ответил: «Пробросил мяч мимо (Дэвида) Симана ». [ 37 ] Автогол Найджела Уинтерберна в ворота «Манчестер Юнайтед» прервал чемпионскую серию из трех матчей без побед и продлил бесплодную серию «Арсенала», который не смог забить на « Олд Траффорд» с момента создания Премьер-лиги. [ 38 ] Венгер заявил прессе, что не расстроен своим первым поражением в качестве тренера «Арсенала»: «Очевидно, что то, как мы проиграли, было трудно принять, но я доволен тем, как мы играли. Наша организация была превосходной, мы продолжали бороться, и я доволен тем, как мы играли». очень оптимистичен в отношении будущего». [ 39 ] Вскоре внимание переключилось на дерби в Северном Лондоне , где «Арсенал» встретился с «Тоттенхэм Хотспур» 24 ноября 1996 года. «Арсенал» не обыгрывал своих соседей более трех лет, а «Тоттенхэм» не проигрывал на «Хайбери» с сентября 1991 года. Матч имел последствия для лиги: потенциальная победа дало «Арсеналу» возможность выйти на первое место, если другие результаты пойдут в их пользу. [ 40 ] В матче Райт вывел «Арсенал» вперед благодаря пенальти, но на 57-й минуте Сол Кэмпбелл нанес дальний бросок в сторону «Тоттенхэма», и мяч упал на Энди Синтона , чей удар «пробил внутреннюю часть ближней штанги, а затем попал в цель». Лукич по голове и отскочил в сетку». [ 41 ] За две минуты до 90-минуты Тони Адамс забил победный гол, а в компенсированное время Бергкамп добавил третий: он контролировал высокий мяч левой ногой и ускользнул от своего опекуна Стивена Карра в узкой зоне для удара. [ 41 ] Победа со счетом 2: 1 над претендентами на титул «Ньюкасл Юнайтед», сыграв три четверти матча с десятью игроками, вернула «Арсенал» на вершину таблицы. [ 42 ]
«Арсенал» оторвался на три очка от лидера Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Саутгемптоном» со счетом 3–1 в начале декабря. [ 43 ] В матче с «Дерби Каунти» Виейра забил свой первый гол за клуб и принес «Арсеналу» очко. [ 44 ] Затем команда встретилась с «Ноттингем Форест» , что ознаменовало Стюарта Пирса дебют на посту временного тренера. «Арсенал» без Симана, Адамса, Диксона и Виейры потерпел поражение со счетом 2–1 после увольнения Райта. [ 45 ] Плохая форма на Рождество продолжилась: «Арсенал» довел до нулевой ничьей в гостях с «Шеффилд Уэнсдей» в День подарков. [ 46 ] и дважды упустили преимущество в матче с «Астон Виллой», несмотря на то, что сыграли «...лучшие 45 минут футбола, которые Премьер-лига видела в этом сезоне». [ 47 ] В первый день Нового года Райт забил свой 200-й гол в английской лиге в победе «Арсенала» над «Мидлсбро» со счетом 2:0; После этого он был дисквалифицирован на три игры из-за красной карточки против «Ноттингем Форест». [ 48 ] Дисциплинарные проблемы продолжали преследовать клуб: увольнение Бергкампа после поражения команды от «Сандерленда» 11 января 1997 года стало пятым для «Арсенала» за десять матчей. [ 49 ] Венгер признал, что дисциплинарное взыскание грозило нанести ущерб их борьбе за титул, добавив: «Другой странный факт заключается в том, что трое из пяти удаленных были нападающими, тогда как подобные вещи обычно случаются с защитниками. На мой взгляд, это показывает, что наши нападающие должны Мы должны получать свою долю ударов, когда команды играют с «Арсеналом», игры напряженные, и нам приходится защищаться». [ 50 ] «Арсенал» не отставал от «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуля», одержав победу над «Эвертоном» 19 января 1997 года; В результате они отставали от первого места на три очка с игрой в запасе. [ 51 ] На «Аптон Парке » команда одержала шестую победу за семь визитов к «Вест Хэму» и заняла второе место, уступив «наступающему «Манчестер Юнайтед». [ 52 ]
В феврале борьба «Арсенала» за титул ухудшилась: команда провела безвыигрышную серию из четырех матчей. За ничьей подряд с «Лидс Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур» последовало поражение от «Манчестер Юнайтед». [ 53 ] [ 54 ] В последнем матче на телевизионных кадрах видно, как Райт двумя ногами бросает вызов вратарю соперника Петеру Шмейхелю , который продвигался вперед, чтобы забрать мяч на своей половине. [ 55 ] Полиция вмешалась, чтобы разлучить игроков после финального свистка, и проинформировала рефери об инциденте, который позже должен был быть включен в его протокол. [ 55 ] Райт заявил о своей невиновности и пожаловался, что подвергся расовым оскорблениям со стороны Шмейхеля, после чего вмешалась ФА и встретилась с представителями обоих клубов. [ 55 ] Оба игрока в конце концов согласились прекратить вражду и к апрелю опубликовали заявления, подчеркивающие это. [ 56 ] [ 57 ] Месяц завершился домашним поражением от Уимблдона, что побудило Венгера отказаться от надежд на чемпионство: «Да, конечно, ради титула, — ответил он, когда его спросили, положил ли этот результат интерес команде к Премьер-лиге, — но для Европа, нет». [ 58 ] После 28 игр «Арсенал» оказался на четвертой позиции, сыграв на две игры больше, чем «Ньюкасл» на третьем месте и на одну больше, чем «Манчестер Юнайтед», который опережал первое место на шесть очков. [ 59 ]
Бергкамп и Райт забили по голу каждый в победе «Арсенала» над «Эвертоном» со счетом 2: 0 в первый день марта. [ 61 ] Неделю спустя команда выиграла дома с таким же счетом у «Ноттингем Форест». [ 62 ] а затем сохранил третий подряд чистый результат против «Саутгемптона»; полузащитники Стивен Хьюз и Пол Шоу забили гол. [ 63 ] Поражение дома от «Ливерпуля» 24 марта 1997 года было омрачено сомнительным пенальти, назначенным нападающему Робби Фаулеру . Сам игрок «стоял и кричал: «Никакого пенальти!»», учитывая, что Симан не касался штрафной площади, но судья не изменил своего решения. Хотя пенальти Фаулера позже был отбит, мяч отскочил к Джейсону МакЭтиру , который забил. [ 64 ] Венгер снова исключил команду из борьбы за титул, сказав после матча: «Теперь все знают, что это был не пенальти, но я понимаю, что судья принял неправильное решение. Это футбол, и он лишает нас шансов на чемпионство». " [ 64 ]
Райт забил свой 27-й гол в сезоне на выезде за «Челси» в первую неделю апреля; Ему не хватило семи голов, чтобы побить Клиффа Бастина в «Арсенале». карьерный рекорд [ 65 ] Победа над «Лестер Сити» стала пятой победой «Арсенала» в чемпионате за шесть матчей и повысила шансы клуба занять второе место, что обеспечило ему место в Лиге чемпионов. [ 66 ] Венгер оценил, что «завоевать титул вполне возможно», добавив: «Но когда вы увидите, что «Манчестер Юнайтед» снова побеждает, вы, реально, захотите оказаться на их месте». [ 67 ] Сравняющий счет на последней минуте «Блэкберн Роверс» против «Арсенала» 19 апреля 1997 года вызвал споры, учитывая то, как соперник забил гол; Из-за судорог Хьюза Виейра выбил мяч, чтобы оказать помощь своему товарищу по команде. [ 68 ] Ожидалось, что «по правилам игры» «Блэкберн» должен был беспрепятственно отбросить мяч назад, но нападающий Крис Саттон подал угловой. [ 68 ] Результат побудил Венгера исключить любые шансы на победу в чемпионате: «Лучшая команда [Манчестер Юнайтед] победила. Но гонка за второе место все еще открыта, и в течение многих недель я думал, что это лучшее, чего мы могли достичь». [ 68 ] Дальнейшая ничья с «Ковентри Сити», который боролся за то, чтобы остаться еще на один сезон в высшем дивизионе, позволила «Арсеналу» оказаться в пределах четырех очков от «Манчестер Юнайтед». [ 69 ] Однако они сыграли на две игры больше, чем действующие чемпионы, и на одну больше, чем «Ливерпуль», занявший третье место. [ 69 ] Робби Эллиотт забил победный гол за «Ньюкасл Юнайтед» в ворота «Арсенала» 3 мая 1997 года, что вновь увеличило их шансы занять второе место. [ 70 ] «Арсенал» завершил свою кампанию в чемпионате против «Дерби Каунти», который провел свой финальный матч на бейсбольном стадионе . Несмотря на победу со счетом три к одному, большую часть игры они играли с десятью игроками, но упустили второе место по разнице мячей с «Ньюкаслом». [ 71 ]
«Арсенал» вышел на турнир в третьем раунде в силу своего статуса в Премьер-лиге. Их первым матчем стала ничья с «Сандерлендом» , что подчеркнуло недостатки команды в атаке, поскольку Райт находился вне игры. [ 74 ] В переигровке, состоявшейся на «Рокер Парк» , Бергкамп забил первый гол в начале второго тайма, что он назвал «...не только красивым, но и важным голом». [ 75 ] Игрок получил мяч от Мерсона и, пока защитники «Сандерленда» приближались, дважды перетащил мяч своими шипами, прежде чем свернуть его за пределы досягаемости вратаря Лионеля Переса . [ 75 ] Хьюз увеличил преимущество команды на часовой отметке, пробив головой на дальнюю штангу; это был его первый гол на взрослом уровне. [ 75 ] «Арсенал» покинул кубок в четвертом раунде, проиграв коллеге по Премьер-лиге «Лидс Юнайтед». Нападающий Род Уоллес забил единственный гол в матче. [ 76 ]
Вместе с другими клубами, выступающими в еврокубках, «Арсенал» в третьем раунде вышел в Кубок Футбольной лиги. Команде предстоит встретиться с «Сток Сити» первого дивизиона на неделе 21 октября 1996 года. [ 77 ] Ничья закончилась со счетом 1–1 и подлежала переигровке; Райт сравнял счет в пользу «Арсенала» после того, как Майк Шерон вывел «Сток» вперед в первом тайме. [ 78 ] «Арсенал» выиграл переигровку со счетом пять против двух, но покинул кубок в четвертом раунде против соперника по лиге «Ливерпуля» - результат стал первым за четыре года, когда «Арсенал» пропустил четыре гола. [ 79 ] [ 80 ] Венгер охарактеризовал увольнение Боулда за второе нарушение, подлежащее наказанию, как «жесткое», прежде чем поздравить своих оппонентов: «Ливерпуль» — лучшая команда, против которой мы играли с тех пор, как я был в «Арсенале». Мы не заслужили проигрыша от «Манчестер Юнайтед», но мы это сделали. заслуживают поражения от «Ливерпуля». [ 80 ]
«Арсенал» вошел в Кубок УЕФА в первом раунде - соревновании, на которое они квалифицировались, заняв пятое место в предыдущем сезоне лиги. Их пригласили сыграть с немецкой командой «Боруссия Менхенгладбах» , дважды завоевавшей кубок в 1970-х годах. [ 81 ] В первом матче, проходившем на «Хайбери», «Арсенал» потерял Бергкампа из-за травмы еще до получаса; игрока заменил голландец Гленн Хелдер . [ 82 ] Менхенгладбах вышел вперед на 37-й минуте после того, как Питер Нильсен подал вперед и встретил Анджея Юсковяка , который пропустил мяч мимо наступающего Симана. [ 82 ] Спустя несколько мгновений после начала второго тайма гости удвоили преимущество: капитан Стефан Эффенберг воспользовался ошибкой Линигана в защите, которая позволила ему забить. Хотя Симэн отразил первый удар, Эффенберг последовал за ним и отправил мяч в верхний угол ворот. [ 82 ] Мерсон сократил отставание вдвое на 54-й минуте, но Штефан Паслак увеличил преимущество Менхенгладбаха за десять минут до конца; он беспрепятственно головой пробил мимо Симана. [ 82 ] Райт забил второй гол «Арсенала» в матче в добавленное время, в тот вечер, когда Хьюстон признался, что это была «моя худшая ночь в Европе». [ 82 ]
Две недели спустя «Арсенал» провел ответный матч, и Адамс вернулся в команду в защите из пяти человек. [ 83 ] Это не заставило Менхенгладбах молчать, ведь именно они забили первый гол благодаря Юсковяку. [ 83 ] Райт ответил за «Арсенал» за две минуты до перерыва, и команда довела общий счет до уровня, когда Мерсон «нанес потрясающий удар на 25 ярдов в верхний правый угол». [ 83 ] Эффенберг сравнял счет, и к этому моменту «Арсенал» произвел атакующие замены и забил третий гол. [ 83 ] В конце матча Юсковяк забил свой второй гол на контратаке, что помогло Менхенгладбаху выиграть со счетом 6–4 по сумме двух матчей. [ 83 ] Венгер, присутствовавший на матче, официально не присутствовал на матче, но во время перерыва предложил «одну или две замены» временному тренеру, а затем и помощнику Пэту Райсу. [ 83 ]
В сезоне 1996–97 «Арсенал» использовал в общей сложности 28 игроков и 12 разных бомбардиров. Было также пять членов команды, которые не появлялись в основной команде в кампании. Боулд и Райт сыграли в 40 матчах – больше, чем любой игрок «Арсенала» в кампании; Уинтерберн стартовал во всех 38 матчах лиги. Парлор чаще всего выходил на замену - 15.
Всего во всех соревнованиях команда забила 76 голов. Лучшим бомбардиром стал Райт с 30 голами, за ним следует Бергкамп с 14 голами. За сезон были удалены четыре игрока «Арсенала»: Райт, Бергкамп, Боулд и Адамс.
^ Лейси, Дэвид (30 января 1997 г.). «Райт наносит удар Хаммерсу». Хранитель . Лондон. п. 24.
^ Уокер, Майкл (3 февраля 1997 г.). «Отпечатки пальцев Грэма повсюду в тупике». Хранитель . Лондон. п. 24.
^ Привет, Стэн (16 февраля 1997 г.). «Лукич спасать» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
^ Jump up to: а б с Лейси, Дэвид (20 февраля 1997 г.). «Райт в беде, когда «Юнайтед» уходит». Хранитель . Лондон. п. 26.
^ Харрис, Гарри (27 февраля 1997 г.). «Райт, чтобы положить конец вражде». Ежедневное зеркало . Лондон. стр. 44, 40.
^ «Мир вспыхивает в «вражде» Райтов ». Независимый . Лондон. 11 апреля 1997 г. с. 30.
^ Лейси, Дэвид (24 февраля 1997 г.). «Джонс держит Уимблдон на правильном пути; Хайбери мрачен, поскольку Венгер отказывается от погони за титулом». Хранитель . Лондон. п. 24.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: dd6dc23e647e465ed093072841792f3d__1716879120 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/3d/dd6dc23e647e465ed093072841792f3d.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1996–97 Arsenal F.C. season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Боруссия Менхенгладбах 
ОТ
ВНИЗ
ВАЛ
НИР
ШОС
