Список Dragon Ball Super глав

первого тома танкобона Обложка

Dragon Ball Super — японская серия манги , написанная Акирой Ториямой и проиллюстрированная Тойотару . Это « мидквел Ториямы » оригинального Dragon Ball , в котором рассказывается о Сон Гоку и его друзьях, когда он сталкивается с еще более могущественными противниками. Встретившись с разрушительным божеством Берусом и обретя силу бога, Гоку отправляется в другие вселенные, чтобы защитить свою собственную. Dragon Ball Super начал сериализацию в августовском номере ежемесячного журнала V Jump за 2015 год , который вышел 20 июня 2015 года. Его издатель Shueisha периодически собирает главы в тома танкобон , из которых по состоянию на 4 апреля 2024 года опубликовано 23 главы. Они также публикуют серию в цифровом виде на английском и испанском языках в своем международном приложении и на веб-сайте Manga Plus одновременно с ее публикацией в Японии. Shueisha начала публиковать цветные версии Dragon Ball Super танкобона в цифровом формате 3 апреля 2020 года. 24 июня 2016 года Viz Media начала размещать на своем веб-сайте бесплатные переводы глав на английский язык. с печатным выпуском первого тома 2 мая 2017 года. По состоянию на май 2024 года в Северной Америке опубликован 21 том.

Список томов

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
1	Воины из шестой вселенной! Дай-Року Учу но Сенши-тачи (Воины Вселенной 6)	4 апреля 2016 г. 978-4-08-880661-7	2 мая 2017 г. 978-1-42-159254-1
«Бог Предчувствия Разрушения» ( God of Destruction’s Premonition , Hakaishin no Yochimu ) «Goku Defeated» ( поражение Сон Гоку , Сон Гоку но Хайбоку ) Ярость Беруса ​ « » ​ «Битва богов» ( 神と神 , Ками-Ками , букв. «Бог и Бог») « Чампа Бирус » и «Подготовка к турниру» ( Tournament Training , Taikai no Junbi ) «Воины из Вселенной 6» ( Warriors from Universe 6 , Dai Roku Uchū no Senshi-tachi ) «Битва начинается!» ( Пробный матч начинается!, Шиай Кайши! ) «Гоку против Ботамо» ( Goku vs. Botamo , Gokū bui esu Botamo )
Берусу , богу разрушения, снится сон, в котором он сталкивается с воином, известным как «Супер Саянский Бог», и желает его найти. Разыскивая Сайянов, Берус бросает вызов Гоку , но быстро побеждает его и объявляет о своем плане по уничтожению Земли. Гоку заставляет своих собратьев-сайян передать ему свои силы, чтобы он мог стать Супер-саянским Богом; битва заканчивается безрезультатно, и Берус щадит Землю. Наставник Беруса Вис начал тренировать Гоку и Вегету , которые оба превзошли Супер Сайянского Бога, достигнув формы, известной как Супер Саян Блю. Берус и его брат-близнец Чампа , Бог Разрушения из Вселенной 6 , решают провести боевой турнир, чтобы определить, какая вселенная заберет Землю из Вселенной 7 и сможет использовать Супер Жемчуга Дракона, оригинальные Жемчуга Дракона размером с планету, разбросанные по обеим Вселенным. из которого произошли Намекианские, способные исполнить любое желание. Гоку - первый, кто сражается из Вселенной 7, легко победив Ботамо из Вселенной 6, после чего он начинает сражаться с Фростом .
2	Победившая Вселенная определена! Юшо Учу, Цуй ни Кеттей!! (Наконец-то определена победившая вселенная!!)	2 декабря 2016 г. 978-4-08-880867-3	5 декабря 2017 г. 978-1-42-159647-1
« Фроста форма ​ » Истинная « Вегеты Очередь » ​ !! «Гордость Саяна» ( サイヤ人の誇り , Сайя-джин и Хокори ) «Вселенная-победительница определена!» ( С днем ​​рождения!! , Юшо Учу, Цуй ни Кеттей!! ) «SOS из будущего» ( SOS from the Future , Mirai Kara no Esu Ō Esu ) «Надежда!! Еще раз» ( НАДЕЖДА !! Опять , Хопу !! Футаби )
Фрост побеждает Гоку, а затем побеждает Пикколо таким же образом . Однако стало известно, что Фрост обманул, используя скрытую отравленную иглу, что позволило Пикколо и Гоку вернуться в соревнование, однако Пикколо отказывается от повторного входа, и Гоку ставится после Вегеты, который отказывается принять дисквалификацию Фроста. Затем Вегета быстро побеждает Фроста на ринге. Вегета борется с неуязвимым Оттой Магеттой , но преуспевает, когда тот оскорбляет его, в результате чего психически хрупкий металлический человек впадает в депрессию и не может сражаться. Во время боя с Каббе Вегета насмехается и оскорбляет молодого Саяна, чтобы помочь ему достичь Супер Саяна, прежде чем быстро нокаутировать его. Не имея возможности нанести ни единого удара, Вегета терпит поражение от Хита . Несмотря на то, что Гоку может не отставать от Хита, он признает, что Хит ограничен правилом неспособности убивать, и выходит за пределы поля, чтобы увидеть бой Монаки. Однако Хит понимает, что Монака на самом деле не боец, и бросает свой матч. Став победителем, Берус использует Жемчуг Супер Дракона, чтобы восстановить людей на Земле Вселенной 6. Появляется Дзено-сама , Повелитель всего, правящий всеми 12 вселенными, и говорит, что организует аналогичный турнир среди всех вселенных. Транкс , который ранее путешествовал во времени из будущего, возвращается, сбежав от кого-то, кого он называет Гоку Блэком , двойника Гоку в его временной шкале, который хочет уничтожить всех смертных на Земле во имя справедливости и уже сделал это с несколькими другими планетами. .
3	Проект «Нулевая смертность»! Нинген Зеро Кейкаку (План Человека Ноль)	2 июня 2017 г. 978-4-08-881084-3	3 июля 2018 г. 978-1-42-159946-5
«Прошлое сундуков будущего» « ( Како Мирай» Торанкусу но ) «Замас: Следующий » ( Лорд Лордов из Вселенной 10 Замасу Джики Дай-Дзю Учу Кайошин Кохо ) Истинная Гоку Блэка » « личность «Другой Замас» ( Другой Замасу , Мо Хитори но Замасу ) «Проект Ноль Смертных» Нинген ( Зеро Кейкаку )
Незадолго до появления Гоку Блэка Транкс тренировался под руководством Кайо-шина , чтобы победить Боббиди в его временной шкале. Ему удалось остановить воскрешение Маджина Бу с помощью Super Saiyan 2, но Кайо-шин умер, что привело к смерти и Беруса. Берус и Вис делают вывод, что Гоку Блэк, должно быть, сам является богом высшего уровня, чтобы знать, что жизнь Повелителя Лордов связана с жизнью Бога Разрушения. Тем временем Дзено-сама вызывает Гоку в свой дворец, чтобы тот стал его другом, и дает ему кнопку, которую нужно нажать, чтобы вызвать его. В ходе расследования, чтобы предотвратить это в их собственной временной шкале, Берус и Вис идентифицируют Замаса , Северного Лорда Миров во Вселенной 10 и ученика Лорда Лордов под руководством Говаса , который считает, что уничтожение недостойных смертных является подходящим для Лордов Лордов, как виновника и уничтожить его. Гоку Блэк / Замас убил Говаса, использовал Жемчуг Супер Дракона, чтобы поменяться телами с Гоку, и убил его, переместился во времени на временную шкалу Транкса и убил оставшихся Лордов Лордов, которые, в свою очередь, убили Богов Разрушения. Тем временем Вегета собирается победить Гоку Блэка, когда появляется временная шкала Замаса Стволов и исцеляет его, увеличивая его силу, как это делают Сайаны, и достигая нового уровня, который он называет Супер Сайян Розе. Выясняется, что Замас использовал Жемчуг Дракона, чтобы сделать себя бессмертным. Транкс отвлекает Гоку Блэка и Замаса, чтобы Гоку и Вегета могли вернуться в свою временную шкалу.
4	Последний шанс на надежду Hōpu e no Rasuto Chansu (Последний шанс для НАДЕЖДЫ)	2 ноября 2017 г. 978-4-08-881163-5	1 января 2019 г. 978-1-9747-0144-5
«Последний шанс на надежду» ( Последний шанс на НАДЕЖДУ , Hōpu e no Rasuto Chansu ) « » Последний козырь Замаса ​ «Истинная ценность Потары» Potara ( no Shinka ) « Гоку Эволюция » Сон ​
Гоку отправляется в Каме-Сеннин , чтобы изучить технику Мафу-ба , а Вегета тренируется в Комнате Духа и Времени. Кайо-шин и Говас отправляются на временную шкалу Транкса, где Говас серьезно ранен, пытаясь отговорить Гоку Блэка от его плана. Вернувшись, Вегета сражается с Гоку Блэком в форме Супер Сайянского Бога, ненадолго переключаясь на Супер Саян Блю, когда он атакует. Гоку пытается запереть Замаса с помощью Мафу-ба , но забыл талисман, закрывающий его. Проигрывая битву, Гоку Блэк и Замас используют свои серьги Потара, чтобы слиться в одно тело, которое они называют «Богом Замасом». Узнав, что слияние Потары длится всего один час, когда пользователи не являются Лордами Лордов, Гоку и Вегета используют его, чтобы сформировать Вегерота. Хотя они побеждают в форме Super Saiyan Blue, Гоку и Вегета расходятся рано, поскольку слияние было нестабильным либо из-за их огромной силы, либо потому, что они смертны. Поняв, что он обладает целебными способностями благодаря обучению у Лорда Лордов, Транкс исцеляет раны Гоку. Теперь, усовершенствовав Super Saiyan Blue, Гоку может противостоять Богу Замасу, хотя это повреждает его тело.
5	Решающая битва! Прощай, Транкс! Кессен! Сараба Торанкусу (Решающая битва! Прощай, сундуки)	2 марта 2018 г. 978-4-08-881447-6	7 мая 2019 г. 978-1-9747-0458-3
Гоку?! » Или Замас «Это будет ?! «Решающая битва! Прощайте , Стволы ! » «Жизнь, тренировки и многое другое» Сюгё ( Ничидзё Сошите... ) «Боги разрушения » ( из всех 12 вселенных Jū Ni Uchū no Hakaishin )
Решив использовать все, что у него осталось, в одной последней атаке, Гоку начинает использовать технику разрушения Беруса, чтобы уничтожить тело Бога Замаса, но останавливается, когда Май используется в качестве щита. Когда их слияние Портары начинает разделяться из-за часового ограничения, Транкс разрезает их пополам своим мечом и, по-видимому, добивает Гоку Блэка. Но во время слияния их клетки соединились, то есть бессмертный Бог Замас просто разделился на две части. Когда Вегета атакует их, разнося их на куски, они распадаются на еще большее количество копий. Понимая тщетность, все планируют бежать на основную временную шкалу, в то время как Гоку и Вегета выигрывают как можно больше времени против армии Бога Замаса. Однако Гоку вспоминает кнопку, которую дал ему Зено-сама, и нажимает ее, вызывая Зено-сама из временной шкалы Транкса, который затем уничтожает вселенную и Бога Замаса, в то время как все остальные убегают на основную временную шкалу. Гоку возвращается еще раз, чтобы забрать этого Зено-сама и привести его к Зено-саме основной временной шкалы, в то время как Транкс и Май позже возвращаются в свою временную шкалу, но до смерти Лорда Лордов, чтобы они могли предупредить Беруса о Замасе. Берус игнорирует Гоку, когда его спрашивают о межвселенном турнире, о котором говорил Дзено-сама, поэтому он идет к двум Дзено-сама, чтобы напомнить им. Дзено-сама планируют удержать его через 40 часов и вызвать Богов Разрушения из всех 12 вселенных, их Ангелов и Лордов Лордов, чтобы рассказать им о Турнире Силы. Поскольку будущий Дзено-сама никогда раньше не видел ни одного, решено, что показательный матч Дзен будет проведен как королевская битва между всеми богами разрушения. Понимая, что во всем виноват Гоку, Боги Разрушения решают объединиться против Беруса, который уворачивается от них всех, пока Бельмод нападает на Сидру и напоминает им, что каждый сам за себя.
6	Супервоины собираются! Ацумаре Чо Сенши-Тачи! (Соберитесь, супервоины!)	4 июня 2018 г. 978-4-08-881501-5	3 сентября 2019 г. 978-1-9747-0520-7
«Топпо, в Боги Разрушения 11 Вселенной ! кандидат » Человек имени » « Цзижэнь по « Супервоины ​ » ! собираются Супервоины собираются Часть ! 2 » «
Поскольку битва Богов Разрушения слишком интенсивна, чтобы Дзено-сама могли получить от нее удовольствие, показательный матч отменяется. Однако вместо этого проводится новый конфликт между смертными Гоку и Топпо , учеником Бельмода, который станет его преемником на посту Бога Разрушения. Гоку проигрывает, и Топпо сообщает ему, что смертный по имени Цзирен — самый сильный во Вселенной 11 , сильнее даже Белмода. Объясняются правила Турнира Силы между вселенными; каждая вселенная выберет 10 бойцов для участия в 48-минутной королевской битве, без использования оружия и лекарств, а также без убийств. Таким образом, целью является устранение противников путем выбивания их с ринга. Команда, у которой в конце останется больше всего бойцов, выиграет желание с помощью Жемчугов Супер Дракона, а проигравшие вселенные будут стерты Дзено-сама. Хотя Вселенные 1, 12, 5 и 8 освобождены от участия и стирания из-за их высокого среднего «уровня смертности». У восьми конкурирующих вселенных есть 39 часов, чтобы сформировать свои команды. Во Вселенной 11 Топпо вербует своих товарищей-солдат прайда, в том числе Диспо и Цзижэнь. Во Вселенной 6 Каббе нанимает двух женщин-сайян, Колифлу и Кале . Вегета, Пикколо, Каме-Сеннин, Куририн , Андроид 18 , Гохан и Теншинхан Во Вселенной 7 достаточно легко набираются . Затем Гоку ищет и нанимает Андроида 17 , который стал защитником дикой природы в заповеднике . Чтобы пополнить свой список, они вынуждены попросить Бабу Уранаи оживить мертвого Фризу на 24 часа, пообещав полностью воскресить его, если они победят.
7	Выживание во Вселенной! Турнир Силы начинается!! Учу Сабайбару! Чикара но Тайкай Кайши (Космическое выживание! Турнир силы начинается!)	4 сентября 2018 г. 978-4-08-881575-6	3 декабря 2019 г. 978-1-9747-0777-5
«Выживание во Вселенной! Турнир силы начинается !!» ( Чикара но Тайкай Кайши ! , Учу Сабайбару! Чикара но Тайкай Кайши! ) «Первая обреченная вселенная» ( Начальная вселенная аннигиляции , Сайсо-но Сёмецу Учу ) «Хит против Цзижэня» ( Hit vs. Jiren!, Hitto bui esu Jiren! ) «Причудливые конкуренты» Косей ( - текина Сеншу-тачи )
Турнир Силы начинается в Мире Пустоты, где бойцы не могут летать, используя ци, а Вселенная 7 быстро нокаутирует шестерых противников. Фриза заключает союз с Фростом, приказывая ему уничтожить своих товарищей по команде Куририна и Теншинхана, а затем изо всех сил атаковать других. Устав после того, как нокаутировал еще семь человек, Фрост предается Фризой и устраняется. Фриза также уничтожает Трио Опасностей, делая Вселенную 9 первой, кто проиграет, и первой стертой с лица земли. Пытаясь сразиться с Цзиренем, Гоку сдерживают другие солдаты Прайда, пока он не видит, как Цзижэнь сбивает Хита с ног и не атакует его в Super Saiyan Blue. Однако ни один из них не может нанести удар, пока Хит не остановит Цзиженя от нокаута Гоку, погасив долг за их последний бой. Хит предлагает им объединиться, пока он использует свою новую технику на Цзижене, но Гоку отказывается от желания победить Цзиженя в одиночку и намекает на желание сначала добиться новой трансформации. Новая техника Хита замедляет Цзиженя, позволяя ему подтолкнуть его к краю ринга, но Цзижэнь только действовал и легко выбивает Хита из борьбы. У Android 18 проблемы с Рибрианной и двумя ее подчиненными, пока ее не отвлекает красивый муж 18 Куририн. Но когда 18 собирается их уничтожить, все четверо и еще двое участников нокаутированы невидимым бойцом из Вселенная 4 , которую затем останавливает Пикколо. Однако затем Пикколо уничтожает другой боец ​​из той же Вселенной, которого никто не может обнаружить. Это заставляет всех быть начеку, пока Android 17 не использует свой слух, чтобы узнать, что противник не невидим, а размером с насекомое, и не устранит его. Осталось 37 бойцов, до конца турнира осталось 33 минуты.
8	Знак пробуждения Сон Гоку Сон Гоку Какусей но «Кидзаши» («Триллион» пробуждения Сон Гоку)	4 декабря 2018 г. 978-4-08-881649-4	3 марта 2020 г. 978-1-9747-0941-0
«Пробудись, Супер Саян Кале» ( Awaken, Super Saiyan Kale , Kakusei · Supa Saiya-jin Kēru ) «Последнее прибежище Вселенной 6» ( Universe 6’s Last Resort , Dai Roku Uchū no Saishū Shudan ) Знак Гоку Сон » пробуждения « «Цзижэнь против Вселенной 7» ( Jiren vs. Universe 7 , Jiren bui esu Dai Nana Uchū )
Когда Фриза вот-вот уничтожит Колифлу, застенчивая Кале приходит ей на помощь и превращается в невиданную ранее форму Супер Сайяна. Подозреваемая своими собратьями из Шестой Вселенной Сайянами в том, что они являются Легендарными Саянами, которые появляются каждые 1000 лет с силой, которая продолжает расти, пока они, по сути, не самоуничтожятся, Кейл теряет рассудок и впадает в ярость, в результате чего еще четыре вселенные теряются и стираются. от существования. Командная работа Вселенной 11 в конечном итоге выбивает Кейл из ринга, но Каббе жертвует собой и бросает ее обратно, чтобы она и Колифла могли слиться вместе, используя серьги Потара, которые последний украл у своего Повелителя Лордов перед началом турнира. Хотя серьги противоречат правилам, детский Дзено-сама слишком взволнован результатом, чтобы его волновать. Объединённый с грубой силой Кале и боевым чутьём Колифлы, Кефла уничтожает шесть членов Вселенной 11, прежде чем сразиться в двойной схватке с Гоханом, что приводит к стиранию Вселенной 6. Остались только Вселенные 7 и 11. Поскольку Гоку все еще не может фазировать Цзиженя, Каме-Сеннин дает ему последний урок, когда он сам уклоняется от атак Цзиженя, пока старый мастер боевых искусств не будет устранен. Это позволяет Гоку достичь Ультра Инстинкта, высшей техники, которая позволяет подсознательно уклоняться от атак, хотя она длится всего мгновение. Однако, видя, как Гоку снова превосходит его, Вегета повышает уровень, достигая своей новой формы, но этого недостаточно, чтобы победить Цзиженя. Тем временем Фриза обманывает Топпо и Диспо, и когда Цзижэнь отказывается им помочь, они устраняются, оставляя во Вселенной 11 только Цзиженя. Чтобы уничтожить Цзиженя, Android 17 самоуничтожается, но пока это не оказывает никакого влияния на его противника. , Гоку снова достигает Ультра Инстинкта.
9	Конец битвы и последствия Кетчаку — Кецумацу (расчет и заключение)	4 апреля 2019 г. 978-4-08-881811-5	2 июня 2020 г. 978-1-9747-1236-6
«Ультра инстинкт» ( Migatte Gokui no ) битвы последствия и « Конец » «Присоединяюсь к Галактическому Патрулю!» ( Галактический Патруль!, Гинга Паторору Нютай! ) « Сбежавший узник Моро »
Достигнув истинного Ультра Инстинкта, волосы Гоку становятся серебристыми, и он, кажется, имеет преимущество над Цзиженем. Однако без практики Гоку не может поддерживать форму и объединяется с Вегетой, чтобы вместе сразиться с Цзиженем. Вегета устраняется, и когда кажется, что Гоку тоже скоро тоже, Фриза появляется снова и жертвует собой, чтобы выбить Гоку и Цзиженя с ринга. Выяснилось, что Android 17 инсценировал самоуничтожение и спрятался, что сделало его и Вселенную 7 победителями. Вселенная 11 удалена, но Android 17 использует свою награду - желание в виде Жемчугов Супер Дракона, чтобы восстановить все стертые Вселенные. Вис полностью воскрешает Фризу согласно их соглашению, и он возвращается на свою планету. Некоторое время спустя Гоку и Вегета пытаются помешать Маджину Бу быть похищенным загадочной группой, но их также нокаутируют и уносят в космос. Группа оказывается членами Галактического Патруля, включая Жако , возглавляемого их агентом номер один Мерусом. Мерус сообщает, что Моро , волшебное существо, уничтожившее бесчисленное количество планет, поглотив их жизненную энергию, сбежало из Галактической Тюрьмы. 10 миллионов лет назад, Великий Лорд Лордов израсходовал большую часть своей божественной силы, чтобы запечатать магию Моро. Хотя он был приговорен к смертной казни, никто не смог убить Моро, поэтому ему дали пожизненное заключение. Галактический Патруль разыскал Маджина Бу, когда он поглотил Великого Лорда Лордов через 5 миллионов лет после ареста Моро, надеясь снова запечатать магию Моро. Пока Бу спит, Гоку и Вегета назначаются временными членами Галактического Патруля и узнают, что Моро направляется на новую планету Намек. Моро прибывает на Намек в поисках Жемчуг Дракона, о которых он узнал от своего товарища по бегству из тюрьмы Крэнберри, дезертира из армии Фризы, но Гоку и Вегета прибывают одновременно, используя телепортацию первого. Вегета нападает на Моро, интересуясь его магическими способностями.
10	Желание Моро Моро но Негай (желание Моро)	2 августа 2019 г. 978-4-08-882034-7	1 сентября 2020 г. 978-1-9747-1526-8
«Магия Моро» ( Магия Моро , Моро но Махо ) в декабре « » Намек «Stolen Dragon Balls» ( Stolen Dragon Balls , Убаварета Дорагон Бору ) « Моро Желание ​ »
Моро сражается с Вегетой, используя в своих атаках силу планеты Намек. Когда он собирает и потребляет часть энергии планеты и ее форм жизни для себя, выясняется, что он также поглощал энергию Вегеты и Гоку. Теперь, не имея возможности противостоять Моро, два Сайяна терпят поражение и оставлены умирать. Но они частично исцеляются молодой Намекиан Эской и отдыхают в течение следующих трех дней, в течение которых Моро и Клюква собирают Жемчуг Дракона. Галактический патруль прибывает как раз в тот момент, когда Моро собирается сразиться с все еще слабыми Гоку и Вегетой за последний Жемчуг Дракона. Они привели теперь проснувшегося Маджина Бу, в котором они пробудили воспоминания о Великом Лорде Лордов, что имело дополнительный эффект раскрытия его скрытой силы. По-видимому, невосприимчивый к магии Моро, Маджин Бу подчиняет преступника и собирается снова запечатать его силы. Тем не менее, Клюква вызывает Порунгу с Жемчугами Дракона и загадывает два желания: исцелиться и вернуть Моро полную силу, прежде чем Моро убьет его. Моро загадывает третье и последнее желание перед тем, как сбежать. Бу исцеляет Гоку и Вегету, прежде чем Великий Лорд Лордов завладеет его телом, и все трое преследуют Моро.
11	Великий побег Дай Дассо Дай Дассо	4 декабря 2019 г. 978-4-08-882154-2	1 декабря 2020 г. 978-1-9747-1761-3
«Космическая битва» ( Universe Space バトル , Учу Кукан Батору ) «Великий побег» ( 大得出 , Дай Дассо ) планы Каждому свои » « ​ « Вегеты и Тренировка » Гоку
Маджин Бу и Моро снова сражаются, и Моро понимает, что Бу не может запечатать свою магию, потому что именно злая сторона Бу, ранее убитого Гоку, получила божественную силу Великого Лорда Лордов. Выясняется, что третьим желанием Жемчугов Дракона было желание Моро освободить всех заключенных Галактической Тюрьмы. Возглавляемая бандитом Саганбо и усиленная магией Моро, небольшая армия заключенных, получившая название Галактическая бандитская бригада, вырывается и атакует Гоку и Вегету на Намеке. Когда Моро снова поглощает их энергию, Гоку и Вегета понимают, что их стандартная тактика не сработает против него, и отступают с Галактическим Патрулем. Поглотив Намека, Моро и его армия путешествуют с планеты на планету в поисках других, подходящих для него, чтобы он мог их съесть, поскольку он становится еще сильнее. Вегета отправляется на планету Ярдрат, чтобы изучить нетрадиционные методы ее туземцев, а Гоку вместе с Мерусом входит в Комнату Духа и Времени, чтобы тренироваться в надежде овладеть Ультра Инстинктом. Нуждаясь в большем количестве членов Галактического Патруля, Галактический Король поручает Жако привлечь на службу больше жителей Земли.
12	Истинная личность Меруса Мерусу-но Сётай (истинная личность Мерсу)	3 апреля 2020 г. 978-4-08-882264-8	2 марта 2021 г. 978-1-9747-2001-9
«Галактическая бандитская бригада Саганбо» ( Saganbo's Galactic Bandit Brigade , Saganbo Ginga Gōtō-dan ) «Гохан против Семь-Три» Son ( Sebunsurī Gohan bui esu ) « Меруса личность » ​ Истинная «Воины Земли собираются» Тикю ( Сюкецу Сенши )
Приспешники Саганбо Шиморекка, Семь-Три и Юнба атакуют Землю, сражаясь с Пикколо, Куририном и Хако. Когда прибывает Гохан, Семь-Три вынужден использовать способности Моро, которые он скопировал. Когда Семь-Три собирается убить их, Моро приказывает ему и его товарищам покинуть планету, услышав, что Гоку и Вегета тренируются, чтобы победить его, чтобы он мог лично поглотить энергию высокого уровня двух Сайян за два месяца. ' время. На Ярдрате Вегета легко побеждает приспешника Моро Юзуна с его уже возросшей силой. По истечении двух месяцев Вис заканчивает обучение Гоку, забирая Меруса, который оказывается тренирующимся Ангелом, обратно в их царство. Поскольку Гоку и Вегета еще не вернулись, Моро и Бригада Галактических Бандитов атакуют и вступают в бой с Пикколо, Куририном, Гоханом, Каме-Сеннином, Теншинханом , Чаозу и Ямчей при поддержке Хако и Галактического Патруля в битве по всей Земле. Работая вместе, Гохан и Пикколо сражаются с Севен-Три, в очередной раз вынуждая его переключиться на использование способностей Моро, после чего в дело вступают Андроиды 17 и 18, поскольку у них нет ци, чтобы он мог ее поглотить.
13	Битв предостаточно Сорезоре-но Татакай (Каждое сражение)	4 августа 2020 г. 978-4-08-882391-1	1 июня 2021 г. 978-1-9747-2281-5
«Battles Abound» ( Каждая битва , Sorezore no Tatakai ) «Сон Гоку Прибывает» ( Son Goku Arrives , Son Gokū Tōchaku ) «Активировать Ультра Инстинкт -Знак-» ( Story Activate! Migatte no Gokui «Chō» ) «Просчет Меруса» Merusu ( no Gosan )
Надеясь спасти Галактическую Бандитскую Бригаду, Саганбо приходит в ярость, получая усиление от Моро. Когда прибывает Гоку, Саганбо продолжает сражаться с ним, используя дальнейшее усиление силы Моро, пока его тело больше не сможет с этим справиться. Моро наконец вступает в битву против Гоку, который использует свою новую технику богов. Хотя он движется с такой высокой скоростью, что может избежать поглощения энергии Моро, Гоку не овладел Ультра Инстинктом и может достичь только его начального уровня, -Знак-. Этот нестабильный уровень требует высокой выносливости, чем Моро планирует воспользоваться, затягивая бой, пока Гоку не решит атаковать в полную силу, почувствовав, что Моро сильнее, чем он ожидал. Когда Гоку больше не может удерживать форму Ультра-Инстинкта, Вегета прибывает на Землю, наконец освоив новую технику, которую он желал.
14	Сон Гоку, офицер галактического патруля Гинга Паторору Сон Гоку (Галактический патруль Сон Гоку)	4 декабря 2020 г. 978-4-08-882518-2	7 сентября 2021 г. 978-1-9747-2463-5
«Вегета: Возрождение ( » Бежита Синсей ) « поражения » ​ Грань «Решимость Меруса» Merusu ( no Kakugo ) патруля» ( «Сон Гоку, офицер галактического Gokū Galaxy Patorōru Son )
Используя принудительное деление духа, Вегета освобождает души и жизненную энергию, которые поглотил Моро. Это не только ослабляет Моро, но и возвращает к жизни тех, кто обладает «мощной жизненной силой», которых он убил путем поглощения; а именно Намекианцы. Затем Моро поглощает Севен-Три, у которого хранилась копия Моро, что делает его сильнее, чем когда-либо. Он также получил способность копирования Севен-Три и сразу же использует ее на Вегете. Вегета, Гоку и их друзья теперь не могут бросить вызов Моро, который смертельно ранит Гоку и Пикколо. Берус и Вис отправляются на Землю и мягко вмешиваются в дела смертных, помогая Денде исцелить всех и позволяя Мерусу сразиться с Моро. Мерус запечатывает способность Моро к копированию, уничтожая кристаллы на его теле, но, сделав это, используя свои силы Ангела, он нарушил закон Ангелов и прекратил свое существование. Его жертва подталкивает Гоку наконец усовершенствовать Ультра Инстинкт, не оставляя Моро ему равных.
15	Моро, Потребитель миров Хоси-куи-но Моро	2 апреля 2021 г. 978-4-08-882606-6	4 января 2022 г. 978-1-9747-2517-5
«Сон Гоку, Землянин» ( Чикюджин Гоку Сон ) «Моро, Потребитель миров» ( Hoshikui no Moro ) «Счастливый конец потом А … » … «Гранола Выжившая» ( 生死者グラノラ , Сейзанша Гуранора )
После того, как Моро обещает сдаться в Галактическую тюрьму, Гоку дает ему боб Сензу, который восстанавливает его выносливость. Хотя он быстро отказывается от своего слова и атакует, Моро все еще не может причинить вред Гоку. Отчаявшись в своей меньшей силе, Моро замечает и прикрепляет обратно свою отрубленную руку, которая скопировала Меруса до того, как его сила копирования была запечатана. Однако его тело не может сдержать силу Ангела и раздувается, пока он не сливается с Землей и не делает ее своим телом. Это не только означает, что убийство Моро также уничтожит Землю, но его энергия будет продолжать расти, пока ее не станет слишком много, и возникший в результате взрыв может уничтожить галактику. Прежде чем он и Берус уйдут, Вис сообщает Гоку, что единственный способ победить Моро - это уничтожить кристалл на его лбу, как Мерус сделал ранее. Когда Моро ловит Гоку, Вегета использует свое принудительное деление духа наоборот и передает энергию своих друзей и божественную силу Ууба Гоку, позволяя ему вырваться на свободу и победить Моро. Несколько дней спустя Намекианские Жемчуги Дракона используются для восстановления планет, разрушенных Моро, и возвращения к жизни тех, кого он убил, и выясняется, что Мерусу было позволено воскреснуть в виде смертного. Некоторое время спустя остатки Семь-Трех извлекаются из кратера, образовавшегося после поражения Моро, а затем были украдены охотником за головами Гранолой, цереалианцем, который ненавидит Фризу и сайян за убийство его народа. Продавая Seven-Three The Heeters, организации, управляемой братьями и сестрами, которая занимается наградами и убийствами, Гранола узнает, что Фриза воскресла, и намеревается отомстить.
16	Величайший воин Вселенной Учуичи-но Сенши (величайший воин Вселенной)	4 августа 2021 г. 978-4-08-882744-5	2 августа 2022 г. 978-1-9747-3211-1
Эволюция Зерновые планеты ​ « » Вселенной воин Величайший » ​ « «План Хитерс» ( Heeters' Plan , Hīta no Keikaku ) «Саяны и хлопья» ( サイヤ人とシリアル人 , Сайя-джин Шириару-джину )
Хитеры узнают о Жемчугах Дракона через Семь-Три и вспоминают, что одинокий Намекиан живет с Гранолой на планете Зерил, Монаито. Гранола игнорирует предупреждение Монаито и использует оба Злаковых Жемчуга Дракона, чтобы стать самой сильной формой жизни во вселенной, при условии сокращения его оставшихся 150 лет жизни до трех лет, и просит Хитеров найти ему местонахождение Фризы. Не желая, чтобы армия Фризы была уничтожена, поскольку они хотят захватить ее, Хитерс планируют настроить Гранолу против Гоку и Вегеты. Маки и Ойл отправляются на Землю, чтобы украсть радар Дракона, который обнаруживает Жемчуг Дракона, и заманить двух Сайян в Зерновые, утверждая, что Гранола терроризирует планету. Они также говорят Граноле, что Гоку и Вегета - сайянские убийцы Фризы, которые собираются убить его. Гоку и Вегета, последний из которых тренировался под руководством Беруса и изучил технику разрушения Богов Разрушения, вступают в бой с Гранолой, но развитый правый глаз Зереалиана позволяет ему видеть их слабости и атаковать их жизненно важные точки.
17	Бог разрушительной силы Хакаишин-но Чикара (Сила Бога Разрушения)	3 декабря 2021 г. 978-4-08-882858-9	6 декабря 2022 г. 978-1-9747-3451-1
«Гоку против Гранолы» ( Goku vs. Goku , Gokū bui esu Guranora ) « Гранолы Вегета против » « разрушительной силы Бог » ​ «Судьба Сайян» ( サイヤ人 の宿命, Сайя-дзин но Шукумей )
Используя усовершенствованный Ультра-Инстинкт, Гоку заставляет Цереалианина показать, что Гранола, с которой они сражались, является более слабым клоном / иллюзией, которую он создал из себя. Сражаясь с настоящей Гранолой, Вегета может обрести новую форму, которую он узнал от Беруса, получившую название Ультра Эго, которая подпитывается его эго и любовью Сайян к битве. Гоку и Вегета понимают, что Маки и Ойл обманули их, но Гранола игнорирует слова своего партнера Овсянки и продолжает мстить Саянам. Во время их боя уровень Гранолы также повышается, когда его левый глаз приобретает ту же развитую форму, что и правый. Когда Гранола собирается пожертвовать собой, чтобы убить Вегету, прибывает Монаито, которого привел на поле битвы Овсянка, и говорит Граноле, что человеком, который на самом деле спас их от резни сайян 40 лет назад, был сайян по имени Бардок .
18	Бардок, отец Гоку Гоку-но Чичи Бадакку (отец Гоку Бардакку)	4 апреля 2022 г. 978-4-08-883092-6	6 июня 2023 г. 978-1-9747-3652-2
«Бардок, Отец Гоку» ( Отец Гоку Бардок , Gokū no Chichi Bādakku ) « Желание Газа ​ » «Газ против Гранолы» ( Gas vs. Granolah , Gasu bui esu Granola ) «Газ против Гранолы, Часть 2» ( Gas vs. Granolah 2 , Gasu bui esu Guranora Tsū )
Гранола узнает, что Бардок проявил милосердие к Монаито, Граноле и его матери 40 лет назад, но Элек из Хитерс убил его мать. Тем временем Элек использует Жемчуг Злакового Дракона, чтобы сделать своего младшего брата Газа новой сильнейшей формой жизни во вселенной. Теперь, когда Гранола больше не бесполезен для Хитерс, Гас атакует его, Гоку и Вегету. Как только Гранола съедает последний боб Сензу, принесенный Вегетой, он, кажется, одерживает верх над Гасом, который сначала отказывается использовать свои новые способности, а затем, кажется, оказывается в невыгодном положении из-за отсутствия опыта работы с ними, когда он наконец это делает. Однако по указанию Элека Гас трансформируется, «высвобождая свои инстинкты», и впадает в бессмысленную ярость. Увидев Гоку, который является точной копией своего отца Бардока, с которым Гас сражался 40 лет назад, Гас приходит в себя в своей новой форме.
19	Народная гордость Миндзоку-но Хокори (этническая гордость)	4 августа 2022 г. 978-4-08-883215-9	5 сентября 2023 г. 978-1-9747-3910-3
«Конфликт Гоку» ( Конфликт Гоку , Gokū no Kattō ) «Бардок против Газа» Bādakku ( bui esu Gasu ) «Бардок против Газа, Часть 2» ( Bardock vs. Gas Part , 2 ) Народная ​ гордость « ​ »
После того, как Элек стреляет в Гранолу, Гоку сражается с Гасом и ведет его в погоню по множеству мест и планет, чтобы выиграть время для Монаито, чтобы исцелить Гранолу. Высадив Газ на далекой планете, Гоку возвращается на планету Зерил, где Монаито дарит ему и Вегете разведчик, оставленный Бардоком, который содержит аудиозапись его действий 40 лет назад. В воспоминаниях, изображающих битву между Бардоком и Гасом, выясняется, что Монаито использовал Жемчуг Злакового Дракона, чтобы пожелать, чтобы сыновья Бардока «процветали»; именно поэтому Гоку и Радиц пережили исчезновение сайян Фризой. Услышав, что Бардок во время битвы не думал ни о чем, кроме победы, Гоку и Вегета понимают, что такое «сайянская гордость». Когда они вместе сражаются с Гасом, Гас начинает понимать, что они становятся сильнее.
20	Тотальный бой Дзенрёкусен (Давайте сражаться изо всех сил)	3 марта 2023 г. 978-4-08-883470-2	6 февраля 2024 г. 978-1-9747-4360-5
« » свой ​ Каждому ответ «Тотальный бой» ( 全戦 , Дзэнрёкусен ) Вселенной во Появление » сильнейшего « « Супергерои ​ рождаются ​ »
21	против. Доктор Хедо Тайкецу Доктора Хедо (Противостояние Доктору Хедо)	4 августа 2023 г. 978-4-08-883601-0	14 мая 2024 г. 978-1-9747-4686-6
«Появляется соперник!» ( ライバルпоявляется! , Райбару Сюцуген! ) «Против доктора Хедо» ( 対決Доктор ヘド , Тайкецу Доктор Хедо ) «Возрождение Армии Красной Ленты» ( англ. RR!! , Fukkatsu Shita Red Ribbon Gun!! ) « Новые андроиды Aratanaru Jinzōningen»
22	Настоящий Учитель и Ученик Сайкё-но Ситей (Сильнейший мастер и ученик)	4 декабря 2023 г. 978-4-08-883744-4	3 декабря 2024 г. 978-1-9747-4985-0
«Операция: Похищение Пана» ( Pan Kidnap Operation , Пан Юкай Сакусен ) «Пробудись! Сон Гохан» ( Awaken! Son Gohan , Mezameyo! Son Gohan ) «Настоящий Учитель и Ученик» ( самый сильный младший ученик , Сайкё-но Ситей ) «Сайямен, на месте!» ( サイヤマン参戦! , Сайяман Сансен! )
23	Окончательное пробуждение Сон Гохана! Чо Какусей! Сон Гохан (Супер Пробуждение! Сон Гохан)	4 апреля 2024 г. 978-4-08-883885-4	1 апреля 2025 г. 978-1-9747-5281-2
«Rampaging Cell Max» ( Приложение , Босо Серу Маккусу ) «Решимость Гаммы 2» ( Решимость Гаммы 2 , Ganma Ni-Gō no Kakugo ) « Гохана ! пробуждение Окончательное Сон » «Взрыв! — Свет смерти!» ( Взрыв! Убийственная пушка демонического света , Сакурацу! Маканкосапо )

Главы не в формате танкобон

101. «Кармин и Солдат 15» ( Кармин и Солдат 15 , Камаин Юго-Бану )
102. «Сон Гоку против Сон Гохана» ( Сон Гоку против Сон Гохана , Сон Гоку Басасу Сон Гохан )
103. «Наследие в будущее» ( Inheritance to the Future , Mirai e no Keishō )

Переиздания

Цифровой цветной

Нет.	Заголовок	Дата выпуска
1	Воины из шестой вселенной!	3 апреля 2020 г.
2	Победившая Вселенная определена!	3 апреля 2020 г.
3	Проект «Ноль человека»	3 апреля 2020 г.
4	Последний шанс на надежду	1 мая 2020 г.
5	Решающая битва! Прощай, Транкс!	4 июня 2020 г.
6	Супервоины собираются!	3 июля 2020 г.
7	Выживание во Вселенной! Турнир Силы начинается!!	4 августа 2020 г.
8	Знак пробуждения Сон Гоку	4 сентября 2020 г.
9	Конец битвы и последствия	2 октября 2020 г.
10	Желание Моро	4 ноября 2020 г.
11	Великий побег	4 декабря 2020 г.
12	Истинная личность Меруса	4 января 2021 г.
13	Битв предостаточно	4 февраля 2021 г.
14	Сон Гоку, офицер галактического патруля	4 марта 2021 г.
15	Моро, Потребитель миров	2 апреля 2021 г.
16	Величайший воин Вселенной	4 ноября 2021 г.
17	Бог разрушительной силы	3 декабря 2021 г.
18	Бардок, отец Гоку	4 июля 2022 г.
19	Народная гордость	11 августа 2022 г.
20	Тотальный бой	2 июня 2023 г.
21	против. Доктор Хедо	4 декабря 2023 г.
22	Настоящий Учитель и Ученик	4 марта 2024 г.