Мистер. Сатана

Мистер. Сатана
Отметка
Мистер. Сатана ; Отметка
Жемчуга Дракона Персонаж
	Мистер Сатана, нарисованный Акирой Ториямой .
Первое появление	Weekly Shōnen Jump, глава 393: «Новый Ками-сама», 6 октября 1992 г. ( Weekly Shōnen Jump 1992 # 44)
Создано	Акира Торияма
Озвучивает	японский: ; Дайсуке Гори (1992–2010) ; Унсё Исидзука (2010–2018) ; Масаси Эбара (2020 – настоящее время) ; Английский: ; Дон Браун ( Оушен ) ; Крис Рейджер ( Funimation ) ;
Информация во вселенной
Дети	Videl (daughter)
Родственники	Сон Гохан (зять) ; Пан (внучка) ; Сон Гоку-младший (потомок; Dragon Ball GT ) ;

Мистер Сатана ( ミスター・サタン , Мисута Сатана ) , известный как Геркулес (по-французски Геракл ) в некоторых отредактированных версиях английского дубляжа и в английской манге Виза, является персонажем медиа- франшизы Dragon Ball . Созданный Акирой Ториямой , он впервые появляется в главе 393 манги Dragon Ball под названием «Новый Ками-сама», первоначально опубликованной в выпуске 44 журнала Weekly Shōnen Jump 6 октября 1992 года. В сериале он яркий мастер боевых искусств. который становится всемирно известным героем после того, как ошибочно взял на себя ответственность за победу над злодейской Ячейкой . Спустя годы он подружился с первобытным существом Маджином Буу и убедил его в ошибке его убийственного пути, заставив Буу изгнать свои злые наклонности, которые вообще стали другой формой жизни. помог главному герою сериала После того, как главный герой сериала Гоку победить злое воплощение Буу, доброжелательное воплощение приближается к мистеру Сатане, и оба персонажа продолжают периодически появляться в сериале в качестве второстепенных персонажей.

Мистер Сатана - популярный персонаж среди поклонников сериала « Жемчуг дракона» с момента его появления, и в целом он хорошо воспринимается критиками как эффективный комический персонаж.

Разработка

Создатель сериала Акира Торияма объяснил, что «Мистер Сатана» — это имя на ринге, похожее на персонажа или персонажа на ринге, используемого реальными профессиональными борцами . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В другом интервью Торияма рассказал, что его настоящее имя — Марк ( マーク , Маку ) , игра слов на японском слове акума (悪魔), которое относится к злобному демоническому духу в японском фольклоре . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Торияма также отметил, что персонаж принадлежит к культурному региону, в котором не используются фамилии. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} В соответствии с соглашением об именах родственных персонажей Жемчуга Дракона после каламбуров с общей темой, имя его дочери Видела является анаграммой слова « дьявол» . ^{[ 6 ]} Его супруга никогда не упоминается и не обсуждается в сериале, хотя Торияма предположил, что она была красивой певицей по имени «Мигель» (ミゲル, migeru ), по сути, его ангельским аналогом , основанным на идее нетрадиционного брака между обоими персонажами. ^{[ 5 ]}

Из-за негативного культурного подтекста, окружающего его тезку , г-на Сатану переименовывают в средствах массовой информации, переведенных для международной аудитории в некоторых частях мира. ^{[ 7 ]} В Северной Америке он известен как Геркулес в некоторых англоязычных дубляжах аниме Dragon Ball Z , а также в локализованной английской манге, опубликованной Viz Media . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} В первоначальном дубляже сериала Funimation изменила его имя на Геркулес. Однако, когда они записали новый дубляж для неразрезанных домашних видео-релизов, они перешли на использование оригинального «Мистера Сатаны». ^{[ 10 ]} На Филиппинах персонаж известен как Мастер Поги . ^{[ 11 ]}

Изображение

Г-на Сатану озвучивал Дайсуке Гори в Японии до его смерти в 2010 году. ^{[ 12 ]} затем Унсё Исидзука до своей смерти в 2018 году, ^{[ 13 ]} Масаши Эбара . нынешним голосом является ^{[ 14 ]} На английском языке его озвучивают Дон Браун в дубляже Ocean и Крис Рэйджер в дубляже Funimation .

Появления

Жемчуг Дракона Z

Мистер Сатана впервые появляется во время Cell Games как прихорашивающийся соперник Cell. Согласно его предыстории, как только Гоку и его товарищи перестают посещать Всемирный турнир по боевым искусствам, он начинает выигрывать ежегодные Всемирные турниры по боевым искусствам и становится действующим чемпионом на многие годы. Мистер Сатана пытается сразиться с Селлом, но его отбрасывают одним ударом. Несмотря на это, средства массовой информации отдают ему должное за смерть Селла и прославляют его как героя. ^{[ гл. 421 ]}

Спустя годы выясняется, что он является отцом Видела, потенциального любовного увлечения Гохана , и до сих пор почитается во всем мире Dragon Ball как герой. и подружится с Позже он встречает Маджина Буу ним: после того, как он убедил его в ошибочности его убийственного поведения, доброжелательное влияние внутри Буу побуждает существо реформироваться, заставляя его изгнать свои злые наклонности, которые полностью становятся другой формой жизни. Этот аспект Буу внешне идентичен своему пухлому прародителю, хотя все ранее проявлявшиеся злобные черты поведения исчезли. Он также намного слабее по силе и лишен некоторых уникальных способностей оригинального Маджина Буу.

Будучи одним из немногих, кто выжил после разрушительного буйства злого Буу, кульминацией которого стало разрушение Земли, г-н Сатана сбегает в священное царство Верховного Кая вместе с Гоку и его оставшимися соратниками. Когда Гоку находится на грани поражения в финальной битве против злого воплощения Буу, г-н Сатана сплачивает людей Земли, чтобы переломить ситуацию в пользу Гоку, приказывая им внести свою энергию в Генки-Даму Гоку. ^{[ номер 1 ]}^{[ номер 2 ]}, атака энергетической сферы, созданная путем сбора энергии окружающих животных, природы и людей. ^{[ 15 ]} После смерти злого Буу Гоку, его доброжелательный коллега переезжает к мистеру Сатане и его домашнему лабрадору-ретриверу Би ( ベエ , Bē ) и становится мистером Буу ( ミスター・ブウ , Misutā Bū ) , в то время как мистер Сатана снова берет на себя ответственность за победу над злым Буу, хотя Гоку и его друзья охотно соглашаются. с этим, чтобы сохранить свою жизнь в тайне и из уважения к жизненно важной роли г-на Сатаны в поражении Буу.

Более поздняя серия

Мистер Сатана незначительно появляется в аниме-сериале Dragon Ball GT , где его защищает от влияния инопланетного злодея Бэби Маджин Буу, а затем и его преемник Ууб .

Мистер Сатана снова появляется в качестве второстепенного персонажа в Dragon Ball Super , где его часто можно увидеть в компании мистера Буу. Мистер Сатана, по сути, служит смотрителем своего друга, поскольку у Буу детский характер. ^{[ 16 ]} Он изображен чрезвычайно разбогатевшим благодаря денежным вознаграждениям, которые он получил за свои ложные заявления об успешной защите Земли от множества внешних угроз. ^{[ 16 ]} В одном из эпизодов аниме-версии мистер Сатана разыгрывает воображаемую битву с Берусом , Богом Разрушения, в телевизионном пересказе событий во вселенной сериала, где он украшает себя способностью становиться Супер Сайяном. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Фильмы

Мистер Сатана появляется в качестве второстепенного персонажа в нескольких дополнительных фильмах серии Ball Z Dragon , а именно: Bojack Unbound , Bio-Broly и Fusion Reborn , а также в телевизионном специальном выпуске Dragon Ball: Yo! Сон Гоку и его друзья возвращаются!! .

В других СМИ

Мистер Сатана появляется в манге Dragon Ball x One Piece: Cross Epoch , кроссовере между Dragon Ball и One Piece . сериями ^{[ 14 ]} и в кроссовере 2013 года Dream 9 Toriko & One Piece и Dragon Ball Z Super Collaboration Special!! . ^{[ 14 ]}

Мистер Сатана появлялся в нескольких Dragon Ball видеоиграх , часто как комично неэффективный «шутливый» игровой персонаж. ^{[ 14 ]} Персонаж «Морри» из игры Dragon Quest VIII очень напоминает истощенную версию старой формы мистера Сатаны.

Прием

В 1993 году Мистер Сатана занял седьмое место в опросе популярности персонажей Dragon Ball , за который проголосовали читатели Weekly Shōnen Jump . ^{[ 19 ]} а также был признан фанатами сериала одиннадцатым по популярности персонажем в книге Dragon Ball Forever 2004 года . ^{[ 20 ]} Персонаж был предметом фан-арта и нестандартных товаров. ^{[ 21 ]}^{[ 18 ]}^{[ 22 ]}

В своем обзоре 6-го сезона сериала « дракона Жемчуг » Терон Мартин из Anime News Network сказал, что мистер Сатана «может быть самым неприятным главным персонажем во всем сериале», и что он обнаружил «трусость персонажа и попытки сыграть вничью». сила Cell и бойцов Z как своего рода трюк» доставляет неудобства даже в контексте его комического рельефного характера. ^{[ 8 ]} Мартин отметил, что у г-на Сатаны действительно есть некоторое подобие самосознания: он знает, что другие главные герои его сильно превосходят, и что он служит мерилом между ними и остальным человечеством. ^{[ 8 ]} Мартин счел выходки мистера Сатаны в 8 сезоне менее раздражающими и более забавными или интересными, чем его предыдущие появления в сериале, особенно с его попытками добиться славы для себя или «выманить победу». ^{[ 6 ]}

Брэндон Закари из CBR описал г-на Сатану как « Джея Джона Джеймсона из Жемчуга дракона » из-за его морально сложного характера. ^{[ 23 ]} Патрисия Эрнандес из Kotaku считает сцены с участием мистера Сатаны и мистера Буу одними из своих любимых моментов в первом эпизоде Dragon Ball Super и с нетерпением ждет возможности увидеть больше их совместных взаимодействий. ^{[ 16 ]} И Эрнандес, и Захари заметили, что, хотя г-н Сатана добился своего престижного социального статуса посредством обмана, он действительно проявляет в своем характере как совесть, так и милосердие. ^{[ 23 ]}^{[ 16 ]} Эван Валентайн из Comicbook.com отметил, что, хотя мистер Сатана сам не очень-то героичен, он, тем не менее, играет важную роль в закаливании личности Маджина Буу и помогает бывшему злодею превратиться в настоящего героя. Валентин также подчеркнул развитие своего персонажа на протяжении всей истории сериала, отметив, что под ищущей внимания и хвастливой внешностью скрывается личность, которая искренне заботится о своей семье и друзьях, например, охотно (хотя и тайно) отказываясь от денежного вознаграждения, полученного на церемонии. отдавая дань уважения его предполагаемым героическим поступкам Гоку, который одновременно заслуживал и нуждался в этом больше, чем он. ^{[ 18 ]} Геймдизайнер Хироши Мацуяма из CyberConnect2 был рад, что мистер Сатана, представитель слабой человеческой расы, является единственным персонажем, который может эмоционально соединиться с Буу, а позже стал спасителем мира, когда он использовал свое влияние знаменитости для Генки- Атака Дама , подготовленная Гоку, привлекательным, но в конечном итоге неинтересным главным героем Мацуямы. ^{[ 24 ]}

Примечания

^ букв. « ». Энергетическая сфера
↑ В дубляже Funimation переименовано в «Spirit Bomb».

Ссылки

^ Питерс, Меган (5 сентября 2017 г.). «Создатель Dragon Ball назвал настоящее имя мистера Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Кастрехон, Хесус Самора (24 марта 2021 г.). «Жемчуг дракона: какое настоящее имя мистера Сатаны?» . Кодекс спагетти (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Питерс, Меган (11 февраля 2021 г.). «Создатель Жемчуга дракона объясняет тайну настоящего имени Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Dragon Ball Super Exciting Guide, издание персонажа (на японском языке). Шуэйша . 2009. ISBN 978-4-08-874804-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Архив переводов — Dragon Ball Full Color: арка Маджин Бу, том № 06 (4 июля 2014 г.)» . Канзеншуу . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Терон (25 ноября 2008 г.). DVD "Dragon Ball Z - 8 сезон неразрезанный" . Сеть новостей аниме . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Раймонд, Николас (2 марта 2021 г.). «Реткон Геркулеса Dragon Ball на самом деле является исправлением» . Экранная ругань . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мартин, Терон (25 ноября 2008 г.). «Жемчуг дракона — бокс-сет 6 сезона (неразрезанный)» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Жемчуг дракона Z, Том 24» . Акира Торияма . Виз Медиа . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ DVD «Dragon Ball Z 6 сезон — обзор» . Сеть новостей аниме . 25 ноября 2008 г. Проверено 11 июля 2013 г.
^ «Двое бывших OFW находят работу в качестве озвучки талантов в условиях пандемии» . Сеть ГМА . 9 июля 2020 г. . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Мартин, Терон (18 января 2010 г.). «Скончался актер «Жемчуга дракона» Дайсуке Гоури» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 марта 2015 г.
^ «Умер японский голос профессора Оука из покемонов» . Котаку . 17 августа 2018 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Мистер Сатана» . За актерами озвучивания . Проверено 31 октября 2020 г.
^ Торияма, Акира (15 июля 1989 г.). 211 Король Кай и мертвый Сон Гоку, который делает все возможное! . Сон Гоку и Пикколо Даймау . Жемчуг дракона (на японском языке). Том. 18. Шуэйша . ISBN 4-08-851615-Х .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Патрисия Эрнандес (6 июля 2015 г.). «Пять лучших моментов в первом эпизоде Dragon Ball Super» . Котаку . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Брайан Эшкрафт (12 октября 2015 г.). «Похоже, мистер Сатана становится Супер Сайяном в Жемчуге дракона» . Котаку . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Валентайн, Эван (20 июня 2020 г.). «Пользовательский Dragon Ball Z Funko представляет собой Супер Саяна Геркулеса» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Жемчуг дракона. Полные иллюстрации . Виз Медиа . Октябрь 2008 г., стр. 215, 217. ISBN. 978-1-4215-2566-2 .
^ Dragon Ball Forever (на японском языке). Шуэйша . 2004. ISBN 4-08-873702-4 .
^ Валентайн, Эван (19 марта 2020 г.). «Цифровой художник транслирует Dragon Ball с мистером Сатаной Дизайн» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Питерс, Меган (9 ноября 2018 г.). « Жемчуг дракона»: вот как мог бы выглядеть Халк Хоган в роли мистера Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Закари, Брэндон (7 мая 2020 г.). «Геркулес — это, по сути, Джей Джона Джеймсон из Dragon Ball» . Ресурсы по комиксам . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Эпизод 31. Любимый момент из Dragon Ball Z?» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАНАЛ CyberConnect2 . Получено 3 февраля 2021 г. - через Youtube.

[15] букв. « ». Энергетическая сфера

[16] В дубляже Funimation переименовано в «Spirit Bomb».

[Real-1] Питерс, Меган (5 сентября 2017 г.). «Создатель Dragon Ball назвал настоящее имя мистера Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Codigo-2] Кастрехон, Хесус Самора (24 марта 2021 г.). «Жемчуг дракона: какое настоящее имя мистера Сатаны?» . Кодекс спагетти (на испанском языке) . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Secret-3] Перейти обратно: ^а ^б Питерс, Меган (11 февраля 2021 г.). «Создатель Жемчуга дракона объясняет тайну настоящего имени Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[4] Dragon Ball Super Exciting Guide, издание персонажа (на японском языке). Шуэйша . 2009. ISBN 978-4-08-874804-7 .

[Color-5] Перейти обратно: ^а ^б «Архив переводов — Dragon Ball Full Color: арка Маджин Бу, том № 06 (4 июля 2014 г.)» . Канзеншуу . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Season8-6] Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Терон (25 ноября 2008 г.). DVD "Dragon Ball Z - 8 сезон неразрезанный" . Сеть новостей аниме . Проверено 7 февраля 2019 г.

[Retcon-7] Перейти обратно: ^а ^б Раймонд, Николас (2 марта 2021 г.). «Реткон Геркулеса Dragon Ball на самом деле является исправлением» . Экранная ругань . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Season6-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мартин, Терон (25 ноября 2008 г.). «Жемчуг дракона — бокс-сет 6 сезона (неразрезанный)» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 февраля 2019 г.

[Viz-9] «Жемчуг дракона Z, Том 24» . Акира Торияма . Виз Медиа . Проверено 9 апреля 2021 г.

[10] DVD «Dragon Ball Z 6 сезон — обзор» . Сеть новостей аниме . 25 ноября 2008 г. Проверено 11 июля 2013 г.

[11] «Двое бывших OFW находят работу в качестве озвучки талантов в условиях пандемии» . Сеть ГМА . 9 июля 2020 г. . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Gori-12] Мартин, Терон (18 января 2010 г.). «Скончался актер «Жемчуга дракона» Дайсуке Гоури» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 марта 2015 г.

[Oak-13] «Умер японский голос профессора Оука из покемонов» . Котаку . 17 августа 2018 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

[btva-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Мистер Сатана» . За актерами озвучивания . Проверено 31 октября 2020 г.

[autogenerated1-17] Торияма, Акира (15 июля 1989 г.). 211 Король Кай и мертвый Сон Гоку, который делает все возможное! . Сон Гоку и Пикколо Даймау . Жемчуг дракона (на японском языке). Том. 18. Шуэйша . ISBN 4-08-851615-Х .

[Kotaku-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Патрисия Эрнандес (6 июля 2015 г.). «Пять лучших моментов в первом эпизоде Dragon Ball Super» . Котаку . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Kotaku2-19] Брайан Эшкрафт (12 октября 2015 г.). «Похоже, мистер Сатана становится Супер Сайяном в Жемчуге дракона» . Котаку . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Custom-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Валентайн, Эван (20 июня 2020 г.). «Пользовательский Dragon Ball Z Funko представляет собой Супер Саяна Геркулеса» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[WSJ_polls-21] Жемчуг дракона. Полные иллюстрации . Виз Медиа . Октябрь 2008 г., стр. 215, 217. ISBN. 978-1-4215-2566-2 .

[22] Dragon Ball Forever (на японском языке). Шуэйша . 2004. ISBN 4-08-873702-4 .

[Fanart-23] Валентайн, Эван (19 марта 2020 г.). «Цифровой художник транслирует Dragon Ball с мистером Сатаной Дизайн» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[Hulk-24] Питерс, Меган (9 ноября 2018 г.). « Жемчуг дракона»: вот как мог бы выглядеть Халк Хоган в роли мистера Сатаны» . Комикбук.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[CBR-25] Перейти обратно: ^а ^б Закари, Брэндон (7 мая 2020 г.). «Геркулес — это, по сути, Джей Джона Джеймсон из Dragon Ball» . Ресурсы по комиксам . Проверено 9 апреля 2021 г.

[26] «Эпизод 31. Любимый момент из Dragon Ball Z?» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАНАЛ CyberConnect2 . Получено 3 февраля 2021 г. - через Youtube.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]