✖


Jump to content

Бульма

Бульма
Жемчуга Дракона Персонаж
Эскиз Бульмы Акиры Ториямы
Первое появление Dragon Ball Глава # 1, Булма и Сон Гоку, 3 декабря 1984 г. ( Weekly Shōnen Jump 1984 # 51)
Создано Акира Торияма
На фото
Другой:
Озвучивает (японский) Хироми Цуру (1986–2017)
Ая Хисакава (2018 – настоящее время) [1]
Ая Хирано ( Dragonball Evolution )
Озвучивает (английский)
Другой:
Информация во вселенной
Разновидность Человек
Пол Женский
Занятие Изобретатель , инженер и генеральный директор Capsule Corporation
Семья Доктор Бриф (отец)
Бикини (мать)
Супруг Вегета
Дети Стволы
Булла
Родственники Король Вегета (тесть, мёртв)
Тарбл (зять)
Колготки (сестра)
Вегета-младший (потомок; Dragon Ball GT )

Булма ( яп . ブルマ , Хепберн : Бурума ) — вымышленный персонаж франшизы Dragon Ball , впервые появившийся в оригинальной серии манги , созданной Акирой Ториямой . Она появилась в первой главе «Бульма и Сон Гоку», опубликованной в журнале Weekly Shōnen Jump 19 июня 1984 года, выпуск 51. [2] встреча с Гоку , подружка с ним и совместное путешествие в поисках Жемчуг Дракона, исполняющих желания.

Булма — дочь доктора Брифа , основателя Capsule Corporation, компании, создающей специальные маленькие капсулы, которые сжимаются и удерживают предметы разных размеров для удобства хранения. Будучи дочерью гениального учёного, Булма также является научным гением, а также изобретателем и инженером. Наряду с созданием Драконьего радара , устройства, которое обнаруживает энергетический сигнал, излучаемый Жемчугом Дракона, роль Булмы как изобретателя становится важной в нескольких моментах сериала; включая машину времени , которая переносит ее будущего сына Транкса в прошлое.

Характеристика

[ редактировать ]

Внешний вид Бульмы в аниме немного отличается от внешности в манге. В манге цвет ее волос фиолетовый, а в аниме — бирюзовый. В подростковом возрасте ее длинная прическа остается до плеч. Она очень часто меняет прическу и стрижку и редко носит одно и то же платье в течение длительного времени. На многих платьях, которые она носит, написано ее имя или логотип Capsule Corporation. Бульма представлен как чрезвычайно умный человек, способный создавать технологии, способные выйти за рамки современной науки. Обычно она демонстрирует сильные аналитические способности и способность распознавать стили дизайна и разработки. Хотя Булма и не является мастером боевых искусств, она иногда защищает себя, используя огнестрельное оружие и другое технологическое оборудование.

Создание и дизайн

[ редактировать ]
Отношения между Булмой и Гоку аналогичны изображению У Чэнъэнем динамики между Сунь Укуном и Тан Саньцзаном . [3]

Булма во многом основан на персонаже Тан Саньцзан из китайского классического романа «Путешествие на Запад» . [3] Булма и Гоку были первой парой персонажей, представленных в манге, и Торияма заявил, что впоследствии он представил других персонажей парами, потому что «таким образом я могу объяснить персонажей и их отношения друг с другом через их взаимодействие. В моем случае, я считаю, что нехорошо вставлять слишком много повествования, я полагаю, что Гоку и Булма являются представителями этого». Далее он добавил, что «в детстве Гоку ничего не знал [о мире], поэтому без Бульмы он был бы персонажем, который ничего не говорил». [4] Автор также утверждал, что, когда сериал начался, его тогдашний редактор Кадзухико Торишима хотел, чтобы у Бульмы и Гоку сложились романтические отношения. [5]

Внешний вид Бульмы в сериале не такой последовательный, как у других персонажей, поскольку она часто меняет прическу и одежду, следуя моде. Ее волосы обычно изображаются оттенка фуксии , хотя в первой главе и в аниме ее волосы бирюзового цвета . Когда его спросили о том, как Булма впервые сменил прическу, Торияма ответил, что это было сделано для того, чтобы показать, что прошло три года, и потому, что лично ему нравились девушки с короткими волосами. [6] Иногда она носит одежду со своим именем или логотипом Capsule Corporation. [7]

Ее имя «Бурума» — это японское произношение « блумер », разновидности спортивных шорт, которые японские девочки носят в школе. [6] [8] [9] [10] Как и у большинства персонажей сериала « Жемчуг дракона », имя Бульмы соответствует именам остальных членов ее семьи. Все члены семьи Булмы названы в честь какого-то нижнего белья. [10] Ее отца зовут Доктор Бриф, а ее сына и дочь зовут Транкс и Бюстгальтер ( ブラ , Бура , «Булла» в английском дубляже аниме) соответственно. Ее мать никогда не упоминается в оригинальном сериале, ее называют только «Мать Бульмы» ( ブルマのママ , Buruma no Mama ) . Однако, когда в 2004 году его спросили, какое имя он бы выбрал, если бы назвал ее мать, Торияма предложил Панчи ( パンチー , Панчи ) , игра слов на тему трусиков . [11] Однако в видеоигре Dragon Ball Z: Kakarot имя матери Бульмы было раскрыто как Бикини ( ビキニ , Бикини ) . Торияма заявил в интервью, что семья Булмы придерживается « отношения невмешательства , но Булма имеет полный контроль над всем». [12]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]

Бульму озвучивала Хироми Цуру во всех японских СМИ до ее смерти в ноябре 2017 года. [13] В то время ей, как новой актрисе озвучивания, пришлось пройти прослушивание на эту роль. Она также сказала, что все ее предыдущие роли были персонажами с хорошим поведением, но Бульму было легко играть, потому что она практичная. [14] В феврале 2018 года Ая Хисакава была объявлена ​​новой актрисой озвучивания Бульмы. [1]

В собственном английском дубляже Funimation Булму озвучивает Тиффани Воллмер в оригинальном Dragon Ball сериале . [15] После того, как Воллмер ушла из озвучки, ее заменила Моника Риал, начиная с Dragon Ball Z Kai . [16]

Появления

[ редактировать ]

Жемчуг Дракона

[ редактировать ]
Бульма-подросток, изображенная в первом появлении персонажа.

Булма представлена ​​как подросток-изобретатель Радара Дракона ( ドラゴンレーダー , Дорагон Реда ) , устройства, используемого для обнаружения Жемчуг Дракона, которые она ищет. [7] Она надеялась использовать Жемчуг Дракона, чтобы пожелать идеального парня. В поисках близлежащего Жемчуга Дракона она сталкивается с Гоку и узнает, что он унаследовал четырехзвездочный Жемчуг Дракона от своего приемного отца, дедушки Сон Гохана . Из-за любви Гоку к мячу и его веры в то, что дух его дедушки живет в мяче, Гоку не желает от него отказываться. Затем Булма просит его одолжить его ей в обмен на то, что он возьмет его с собой в путешествие. В этот момент они объединяются, чтобы найти оставшиеся шары, и приключение начинается. [17] По ходу поисков Булма и Гоку встречают Мастера Роши, найдя его домашнюю черепаху; Улун , свинья-оборотень, терроризирующая деревню; и Ямча , и его кот-оборотень Пу'ар , бандит из пустыни , который вскоре привлекает Булму и с которым она в конечном итоге начинает романтические отношения.

После пяти лет мира на Землю приходит злая угроза. Это старший брат Гоку, инопланетный Сайян по имени Радитц . После того, как Гоку и Пикколо убивают его, Булма забирает Разведчик ( スカウター ) у Радица и чинит его, чтобы определить уровни силы людей в человеческом исчислении. Во время последующей битвы против Вегеты и Наппы Ямча, Тьен Шинхан , Чиаоцу и Пикколо убиты, а поскольку Пикколо умирает, Жемчуг Дракона становится бесполезным. [18]

После того, как Гоку побеждает Сайян, Булма добровольно отправляется на родную планету Пикколо Намек и использует Намекианские шары дракона, чтобы вернуть Ямчу и остальных к жизни. Нуждаясь в космическом корабле, г-н Попо показывает его Булме, это был корабль, на котором Ками путешествовал на Землю, когда он был мальчиком. Она ремонтирует корабль с помощью отца и улетает в Намек вместе с Криллином и Сон Гоханом . [19] После того, как Гоку побеждает тирана Фризу , Ямча и другие убитые воскрешаются Порунгой, драконом Намекских Жемчугов Дракона. Вегета возвращается на Землю, оставаясь с Булмой и ее семьей.

За несколько лет до прибытия Андроидов Булма прекращает отношения с Ямчей и начинает отношения с Вегетой, которые приводят к рождению их сына Транкса. [20] Она использовала украденные чертежи доктора Геро , чтобы построить детонатор для уничтожения андроидов, но Криллин сломал его, осознав свои чувства к Android 18 . Позже с помощью отца Булма ремонтирует Android 16 перед Турниром боевых искусств.

В альтернативной временной шкале будущего Булма переживает натиск андроидов и живет на месте бывшей капсульной корпорации. Большую часть своей жизни она посвящает созданию машины времени, пытаясь предотвратить разрушения, причиненные андроидами. Она очень защищает Транкса и ненавидит идею его сражения, но, тем не менее, позволяет ему отправиться в прошлое, чтобы доставить Гоку противоядие от сердечного вируса, который унес его жизнь в альтернативной временной шкале. Как только об Андроидах (или, что более важно, о Селле ) позаботятся на основной временной шкале, Транкс возвращается в свое исходное время и с легкостью побеждает гораздо более слабых Андроидов и Селл, тем самым восстанавливая мир в будущем мире временной шкалы. [21]

Через семь лет после битвы с андроидами Булма помогает Гохану, создав часы, которые автоматически меняют его одежду на костюм супергероя, чтобы он мог бороться с преступностью, не раскрывая его настоящую личность. [22] Она и другие герои, за исключением Гоку, Вегеты, Тьена, Чиаоцу и Гохана, прячутся у Ками от чудовищного Маджина Буу , однако ее убивают, когда Буу превращает ее в шоколад и съедает. Булма возрождается Порунгой вместе с остальной частью Земли и передает свою энергию Гоку, чтобы раз и навсегда уничтожить Маджина Буу. [23] Много лет спустя она рожает им с Вегетой дочь Буллу .

Жемчуг Дракона Супер

[ редактировать ]

До рождения Буллы, во время событий Dragon Ball Z: Battle of Gods и первой половины первого сезона Dragon Ball Super , Булма устраивает вечеринку, призом которой являются Жемчуг Дракона, и неосознанно спровоцировал Бога-Разрушителя Беруса почти на уничтожение. Земли, когда она дала ему пощечину за испорченное мероприятие. [24] Вскоре она узнает о наступлении воскресшей Фризы на Землю от своего старого друга Жако ( ティリメンテンピボッシ • ジャコ ) во второй половине первого сезона и Dragon Ball Z: Resurrection 'F' , едва избежав смерти, когда Фриза уничтожает Землю благодаря Вис . перематывает событие, чтобы его можно было быстро убить [25]

После поражения Фризы она создает Радар Супер Дракона, чтобы сначала найти Шары Супер Дракона во Вселенной 7 и не дать Берусу использовать их, чтобы пожелать полного уничтожения всей вселенной. [26] Версия Булмы в альтернативной временной шкале убита Гоку Блэком . После того, как Булма воссоединяется с Транксом, [27] Булма работает над машиной времени, чтобы отправить его обратно в свою временную шкалу и победить Гоку Блэка. После неудачной попытки Булма отправляется с ними на временную шкалу, показывая Транксу запись, на которой Пикколо выполняет Волну сдерживания зла , сражается с Замасу и получает ранения от него . [28] Булма пытается создать машину времени, но Берус ее уничтожает. [29] и позже она вызывает Беруса, чтобы подавить предполагаемую угрозу со стороны Арале , а затем удовлетворяет его вкус, используя Машину реальности Сенбэя и зрителей церемонии награждения, на которой она присутствовала, чтобы представить себе самую вкусную еду, которую они могли придумать. [30]

В «Саге о выживании Вселенной» Булма согласился выплатить 100 миллионов зени каждому члену Команды Вселенной 7, принявшему участие в Турнире Силы, если их команда выиграет. Также выясняется, что рождение Буллы является результатом того, что Вис использовал свои божественные силы, чтобы ускорить ее зачатие, что позволило Вегете без беспокойства участвовать в турнире. [31] Позже она сопровождает Гоку и Вегету во время событий Dragon Ball Super: Broly , когда Фриза пытается использовать Земные шары Дракона, которые, как выяснилось, использовали желания как форму косметической хирургии, чтобы сохранить свою молодость. После этого события, как показано в Dragon Ball Super: Super Hero , Булма основала филиал Capsule Corp, чтобы приобрести для нее Жемчуг Дракона, чтобы они не попали в злые руки.

В фильмах Ториямы

[ редактировать ]

Булма появляется в восьми Dragon Ball Z фильмах ; в первом фильме Булма ненадолго появляется, когда использует радар Дракона, чтобы найти Гохана после его похищения приспешником Чеснока-младшего; [32] во втором - Кочин использует ее в качестве рычага, чтобы заставить Мастера Роши вернуться в логово доктора Вило, где она также вынуждена сопровождать его; [33] в третьем она разбивает лагерь с Улуном и Криллином перед тем, как посадят Древо Могущества, а позже появляется в доме Гоку; [34] в четвертом Лорд Слизняк исследует разум Булмы, чтобы помочь в его поисках по обеспечению Жемчугов Дракона, после чего она теряет сознание; [35] в восьмом она появляется вначале немного, посещая пикник с другими персонажами; [36] в девятом Булма наблюдает за боевым турниром с Чи-Чи и Трансом, обнажая в желтой майке живот с короткими шортами, желтой повязкой на голове и жемчужным ожерельем ; спор с Чи-Чи во время совместного просмотра; [37] в двенадцатом Булма собирает Жемчуг Дракона, чтобы отправить души умерших обратно в Другой мир; [38] в тринадцатом Булма создает комнату для Тапиона, которому она противостоит из-за дружбы, которую он установил с ее сыном. [39]

В других СМИ

[ редактировать ]

Перед дебютом аниме « Жемчуг дракона » Булма впервые дебютировала в аниме в фильме « Помни мою любовь» в сериале «Урусей Яцура» , вышедшем 26 января 1985 года, хотя и в эпизодической роли. [40]

В дополнительных эпизодах Dragon Ball Z во время арки Намека Булма отправляется в фальшивый Намек. Находясь на Намеке, она встречает капитана Гинью после его поражения от Гоку, в результате чего он меняет тела с лягушкой. Поскольку она не знает истинную личность лягушки, она связывается с ним, что заставляет ее создать машину, позволяющую ему общаться с ней. Гинью использует машину, чтобы произнести название своей техники « Изменение тела» , позволяющей ему поменяться телами с Булмой и оставить ее в ловушке в теле лягушки. Булме удается оставаться рядом с ним, пока он ищет Фризу, и они встречают Гохана, Криллина и Пикколо, пока они наблюдают за боем Гоку и Фризы, Гохан осознает изменение, когда Гинью пытается поменяться телами с Пикколо, а Бульма получает свое тело обратно, когда Гохан мешает ей применить технику. Затем Булму уносит с поля битвы, и он позже использует Гинью, чтобы попытаться узнать, как продвигается битва. Во время арки «Чеснок-младший» Булма попадает под контроль Тумана черной воды, что заставляет ее атаковать своих незатронутых друзей, а позже освобождается от этого состояния.

В Dragon Ball GT она становится одержимой Бэби , который считает ее своей очевидной королевой (или заместителем командира), поскольку обладание Вегетой передало ему все его воспоминания и эмоции. В это время она организует миграцию на планету Вегета (переименованную в Планету Таффл) и создает Генератор волн Super Bruits ( 超 ブ ル ー ツ 波 発 生装置 , Чо Буруцуха Хассей Сочи ) , который помогает Бэби стать трансформацией Золотой Великой Обезьяны Сайяна. Однако святая вода, спрятанная на смотровой площадке Денде, используется, чтобы освободить ее и остальную часть Земли от порабощения Бэби. Позже она помогает Вегете достичь Супер Сайяна 4, подвергая его воздействию нового генератора волн Super Bruits, и становится свидетелем поражения Омеги Шенрона от рук Гоку. [41]

Бульма обычно появляется как неигровой персонаж в кат-сценах большинства Dragon Ball видеоигр , таких как Advanced Adventure , Budokai и Budokai 3 . Тем не менее, она является игровым персонажем в Dragon Ball: Origins и ее продолжении . В «Силе дракона» , североамериканской версии « Dragon Ball: Shenlong no Nazo» , в которой удалены все упоминания о «Dragon Ball» , ее персонажа звали «Нора». В Budokai 2 Булма продает капсулы в Магазине навыков. В Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi Булма появляется в режиме настроек и объясняет, как работают различные настройки игры. В Budokai Tenkaichi 2 она появляется в центре обработки данных, рассказывая о пользовательских персонажах и в режиме практики. Бульма — Кома-помощник в Jump Ultimate Stars ; давая больше SP за собранные монеты Боевому Кому, к которому она привязана. Хотя она не появляется в Dragon Ball: Xenoverse , она упоминается во время боя против Беруса в сюжетном режиме как давшая ему пощечину, поскольку бой основан на фильме Dragon Ball Z: Battle of Gods . [42] Бульма — вспомогательный персонаж в Dragon Ball Z: Extreme Butōden , стреляющий из пистолета. [43]

Бульму сыграла Джинни Шей в неофициальном игровом Жемчуг дракона фильме « : Волшебство начинается» . Она также была показана в неофициальной корейской адаптации 1990 года, где ее сыграла Ли Джу Хи. Бульма появилась в игровом фильме « Эволюция драконьего жемчуга» в исполнении Эмми Россам . [44] Россум описала свой образ Бульмы в «Dragonball Evolution» как «довольно крутой, но при этом причудливый, веселый и отчасти нелепый по сравнению с тем, каким она является в аниме». [44]

У Бульмы есть эпизодическая роль в кроссовере Dragon Ball и One Piece 2006 года , Cross Epoch . Она является партнером персонажа Нами , и они оба действуют как пара космических пиратов. В последней главе манги Ториямы 2013 года «Джако Галактический патрульный » выясняется, что действие сериала происходит до «Жемчуга дракона» , и Бульма появляется в детстве, как и ее отец и мать. Персонаж Тайтс ( タイツ , Тайцу ) на самом деле оказывается старшей сестрой Бульмы. [45] Для продвижения «Воскресение F» фильма был запущен блог Бульмы 2015 года на сайте Ameblo . [46]

Прием

[ редактировать ]
Косплей старшей Бульмы в роли матери Транкса.

Брайан Кэмп и Джули Дэвис, авторы книги « Классика аниме Zettai!: 100 шедевров японской анимации, которые стоит посмотреть» , отметили, что персонаж Бульмы претерпел наибольшее количество изменений в сериале, и высоко оценили эволюцию ее персонажа из «медного мальчишки». -сумасшедшая девочка-подросток» в самых ранних эпизодах « Жемчуга дракона» и стала одной из матриархов группы. Далее они добавили, что Гоку — сердце и душа группы, а Булма — ее тело, тот, кто придает ей структуру и сплоченность. [47] Рассматривая сюжетную линию Маджина Буу , Мартин Терон из Anime News Network сказал: «Бульма что-то теряет, просто сидя без дела и ведя себя как обеспокоенная мать/жена». [48]

Японские фанаты назвали Бульму семнадцатым по популярности персонажем сериала в опросе 2004 года. [49] Актриса озвучивания Бульмы Хироми Цуру сказала, что ей нравится Булма, описав персонажа как «энергичного» и «дерзкого». Она также пошутила, что ей было трудно любить Вегету, поскольку она думала, что Булма останется с Ямчей. [14] В первой десятке списка IGN Дэвид Смит назвал отношения Бульмы с Вегетой главным поворотом сюжета Dragon Ball Z. [50] С другой стороны, Джош Бегли из The Fandom Post считает, что Булма «запугивает всех вокруг себя». [51]

В обзоре игрового фильма «Эволюция драконьего жемчуга» для IGN Кристофер Монфетт сказал, что исполнение Бульмы Эмми Россум является «чем-то вроде отхода от аниме-видения» персонажа, но «привносит в эту роль много офигенной девчоночной харизмы». [52]

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 1999-2009
  2. ^ 2010-настоящее время
  3. ^ Первоначально указано как Венди Свон.
  4. ^ первые пять серий DB и фильма
  5. ^ Супер
  6. ^ ДБЗ
  7. ^ Dragon Ball Regal VHS/VCD, редакция второго и третьего фильмов
  8. ^ Первоначально указано как Мэгги О'Хара.
  9. ^ БД Первый фильм ; ДБЗ , эп. 123–260 [108–245 отредактировано]
  10. ^ Жемчуг Дракона, эп. 1–13, вставка в версии первого фильма 1995 года ; Первоначальный запуск DBZ , эп. 1-67 [1-53 отредактировано]
  11. ^ второй фильм
  12. ^ ДБЗ , эп. 269 ​​[254 отредактировано] на
  13. ^ ГТ
  14. ^ Жемчуг Дракона

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Dragon Ball переделывает Булму с Аей Хисакавой после кончины Хироми Цуру» .
  2. ^ «Weekly Shonen Jump 1984/06/19. Количество отображенных выпусков: 51» . База данных Media Arts (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Проверено 21 марта 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Торияма, Акира (9 августа 1995 г.). «Суперинтервью Акиры Ториямы: 2-й раунд». DRAGON BALL 大事典: РУКОВОДСТВО ПО ИСТОРИИ (на японском языке). Шуэйша . стр. 261–264. ISBN  4-08-782752-6 .
  4. ^ «Специальное интервью Акиры Ториямы». V прыжок . Шуэйша . 21 мая 2013 г.
  5. ^ Торияма, Акира (2008) [1984]. Доктор Сламп . Том. 16. Виз Медиа . стр. 130 . ISBN  978-1-4215-1060-6 .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Dragon Ball Adventure SPECIAL» еженедельник Shōnen Jump (на японском языке ) . : 138–140
  7. ^ Перейти обратно: а б Холлингер, Элизабет М. (2002). Dragonball Z: Наследие Гоку: Официальное руководство по стратегии Prima . Розвилл, Калифорния: Игры Prima. п. 8. ISBN  9780761539940 .
  8. ^ Леду, Триш; Рэнни, Дуг (1997). Паттен, Фред (ред.). Полный справочник по аниме: Каталог японских анимационных фильмов и справочник ресурсов (2-е изд.). Тайгер Маунтин Пресс. п. 37. ИСБН  9780964954250 .
  9. ^ Леви, Антония (1996). Самураи из космоса: понимание японской анимации (1-е печатное изд.). Открытый суд. п. 60 . ISBN  9780812693324 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Смит, Дэвид (8 февраля 2008 г.). «Knock 'Em Dead, Гоку» . ИГН .
  11. ^ Торияма, Акира (2004). Dragon Ball Forever (на японском языке). Шуэйша . стр. 158–159. ISBN  4-08-873702-4 .
  12. ^ Торияма, Акира (2013). DRAGON BALL 超全集 1: ИСТОРИЯ И ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО МИРУ (на японском языке). Шуэйша . стр. 28–31. ISBN  978-4-08-782496-4 .
  13. ^ htmk73. сыгравший Бульму и Докин-чан, скончался: Хачима Хироми» . «[Некролог] Хироми Цуру, актёр озвучивания , {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Перейти обратно: а б DRAGON BALL Полный сборник ТВ-АНИМАЦИИ, ЧАСТЬ 3. Шуэйша , 1996. стр. 107–113 .  4-08-102019-1 .
  15. ^ "Dragon Ball Z Kai, часть 1, Blu-Ray" . Сеть новостей аниме . Проверено 14 июля 2017 г.
  16. ^ «Сага о Буу из Dragon Ball Z Kai выйдет в эфир на Toonami» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 июля 2017 г.
  17. ^ Манга Dragon Ball, том 1
  18. ^ Манга Dragon Ball Z , том 3
  19. ^ Манга Dragon Ball Z , том 5
  20. ^ Манга Dragon Ball Z , том 12
  21. ^ Манга Dragon Ball Z , том 19
  22. ^ Манга Dragon Ball Z , том 20
  23. ^ Манга Dragon Ball Z , том 26
  24. ^ Жемчуг дракона Z: Битва богов
  25. ^ Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F
  26. ^ Dragon Ball Super , серия 29 Аниме
  27. ↑ Аниме Dragon Ball Super , серия 47.
  28. ^ «Хвала и обожаю его! Взрывное рождение объединенного Замасу!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 64. 30 октября 2016.
  29. ^ «Выходи, Шэньлун! Чье желание будет исполнено?!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 68. 27 ноября 2016.
  30. ^ «Гоку против Арале! Земля заканчивается дурацкой битвой ?!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 69. 4 декабря 2016.
  31. ^ «Сформируйте представительную команду седьмой вселенной! Кто из 10 сильнейших ?!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 83. 26 марта 2017.
  32. ^ Жемчуг дракона Z: Мертвая зона
  33. ^ Жемчуг дракона Z: Сильнейший в мире
  34. ^ Жемчуг дракона Z: Дерево мощи
  35. ^ Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень
  36. ^ Dragon Ball Z: Броли - Легендарный Супер Сайян
  37. ^ Жемчуг дракона Z: Освобождение Боджака
  38. ^ Жемчуг дракона Z: Возрождение слияния
  39. ^ Жемчуг дракона Z: Гнев дракона
  40. ^ «Жемчуг дракона» на самом деле не был первым аниме, в котором фигурировала Бульма .
  41. ^ Аниме Dragon Ball GT , серия 64
  42. ^ Жемчуг Дракона: Ксеноверс
  43. ^ «Бульма и Чи-Чи готовы к Dragon Ball Z: экстремальная битва за Бутоден» . Силиконра. 27 марта 2015 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Маршалл, Рик (19 сентября 2008 г.). «Эмми Россам о 8-футовом монстре, игрушках, комбинезоне и просмотре живого боевика «Жемчуг дракона» » . Виаком . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  45. ^ Торияма, Акира (6 января 2015 г.). Жако Галактический Патрульный . Виз Медиа . стр. 201–231. ISBN  978-1-4215-6630-6 .
  46. ^ «Булма продвигает новый фильм «Жемчуг дракона Z» в своем новом блоге» . Сеть новостей аниме . 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  47. ^ Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (2007). Классика аниме Zettai!: 100 шедевров японской анимации, которые стоит посмотреть . Каменный мост Пресс. п. 111 . ISBN  9781933330228 .
  48. ^ Терон, Мартин (4 марта 2009 г.). "Набор DVD с 6 сезоном Dragon Ball Z" . Сеть новостей аниме . Проверено 19 июля 2013 г.
  49. ^ Торияма, Акира (2004). Dragon Ball Forever (на японском языке). Шуэйша . ISBN  4-08-873702-4 .
  50. ^ Смит, Дэвид (5 декабря 2007 г.). «Жемчуг дракона Z: 10 неожиданных поворотов сюжета» . ИГН . Проверено 19 июля 2013 г.
  51. ^ Бегли, Джон (13 марта 2014 г.). «Dragon Ball Z: Обзор аниме на Blu-ray 1-го сезона» .
  52. ^ Монфетт, Кристофер (9 апреля 2009 г.). «Драконий жемчуг: Обзор эволюции» . ИГН . Проверено 19 июля 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bulma&oldid=1233137058"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04bab6a3dc1b24cc9ea3aaffa17d65f1__1720347360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/f1/04bab6a3dc1b24cc9ea3aaffa17d65f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bulma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)