Jump to content

Пикколо ( Жемчуг дракона )

Маленький
Жемчуга Дракона Персонаж
Пикколо, нарисованный Акирой Ториямой .
Первое появление Dragon Ball Глава # 161 Победа Сон Гоку, 9 февраля 1988 г. ( Weekly Shōnen Jump 1988)
Создано Акира Торияма
Озвучивает
Информация во вселенной
Разновидность Намекян
Семья
  • Король Пикколо (родитель/воплощение)
  • Ками (хороший аналог, позже ассимилированный)
  • Гвоздь (ассимилированный)
Ученик Гохан

Пикколо ( японский : ピッコロ , Хепберн : Пиккоро ) — вымышленный персонаж японской медиа-франшизы Dragon Ball , созданной Акирой Ториямой . Он появился в главе № 161 «Сон Гоку побеждает!!», опубликованной в журнале Weekly Shōnen Jump 9 февраля 1988 года. [ 1 ] как реинкарнация злого короля Пикколо , который позиционировался как демонический антагонист сериала. Однако позже выясняется, что он на самом деле является представителем внеземной гуманоидной расы, называемой Намекианцами, с экзопланеты Намек, способной создавать одноименные исполняющие желания Жемчуга Дракона в сериале. После поражения от Сон Гоку на Всемирном турнире боевых искусств Пикколо объединяется с ним и его друзьями, чтобы победить новые, более опасные и мощные угрозы, такие как Вегета , Фриза , Селл , Маджин Буу , Берус , Замасу , Джирен , Броли. и Моро. Он также тренирует старшего сына Гоку, Гохана , и между ними сложилась очень крепкая связь.

Пикколо — один из самых популярных и узнаваемых персонажей франшизы Dragon Ball . Персонаж неизменно хорошо принимается фанатами и изданиями по видеоиграм , занимая высокие места в нескольких «лучших» списках персонажей и опросах популярности. Этот персонаж также вдохновил «Наруто» автора манги Масаси Кисимото , а также интернет-мем , который стал популярным в Японии в 2013 году.

Создание и развитие

[ редактировать ]

Пикколо, а точнее его родительский король Пикколо, был создан Ториямой, поскольку он хотел иметь злодея, который был бы настоящим «плохим парнем». До его создания почти все предыдущие злодеи сериала считались слишком симпатичными. [ 2 ] Его редактор Кадзухико Торишима заявил, что для вдохновения познакомил Торияму со злыми историческими личностями. Король Пикколо был создан после того, как он рассказал автору, как римский император Нерон любил наблюдать за страданиями людей. [ 3 ] Однако в выпуске № 2 Shenlong Times , бонусной брошюре, раздаваемой некоторым покупателям путеводителя Daizenshuu 2: Story Guide , говорится, что персонаж был смоделирован по образцу самого Торишимы. [ 4 ] После создания Короля Пикколо Торияма отметил, что это была одна из самых интересных частей сериала и что он стал одним из его любимых персонажей. [ 2 ] Хотя превращение Пикколо из злодея в героя считалось Ториямой клише , он все равно чувствовал волнение, рисуя его, отмечая, что, несмотря на устрашающее лицо, он по-прежнему выглядит привлекательно. [ 5 ]

Первоначально предполагается, что Пикколо, как и его родитель, является членом Клана Демонов ( 魔族 , Мазоку ) , однако в середине сериала выясняется, что на самом деле они являются членами инопланетной расы, называемой Намекианцы ( ナメック星人 , Намекку- Сейджин ) . Торияма заявил, что никогда не думал о том, чтобы сделать Пикколо инопланетянином, пока не был представлен Ками . Но впоследствии он все же попытался сделать это последовательным, например, нарисовав намекскую архитектуру, похожую на трон короля Пикколо. [ 6 ]

В фильме « Жемчуг дракона: Супер: Супергерой» Торияма сказал, что он хотел, чтобы сюжет был сосредоточен на динамике между Гоханом и Пикколо из-за того, что их близкие отношения мотивируют первого даже больше, чем его отец, Гоку, чтобы он был полон решимости сражаться. . [ 7 ] Оранжевый Пикколо ( オレンジ・ピッコロ , Оренджи Пиккоро ) , которого Торияма считает первой трансформацией Пикколо, был сделан оранжевым и чрезвычайно мускулистым, чтобы отличать его от обычной формы Пикколо. Полированное тело было сделано, поскольку, в отличие от других персонажей, у Пикколо нет волос, которые можно было бы изменить при трансформации. Торияма задавался вопросом, что, хотя ему следовало быть более чрезмерным с Пикколо, он рад, что наконец дал ему шанс сделать его таким же сильным, как Гоку. Торияма сказал, что, хотя Пикколо и стоический персонаж, он хотел, чтобы в фильме он вел себя по-другому. [ 8 ]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]
Тошио Фурукава был японским актером озвучивания взрослого Пикколо в каждом отдельном материале Ball . Dragon

В оригинальной японской версии аниме и во всех других средствах массовой информации Пикколо озвучивает Тошио Фурукава , за исключением его первоначальной формы новорожденного ребенка, которую озвучила Хироми Цуру . Фурукава, который до этого момента в основном играл счастливых персонажей с более светлым голосом, сказал, что получил эту роль, потому что в то время в интервью он заявил, что хочет сыграть злодея. [ 9 ] Он сказал, что ему было трудно постоянно выступать тихим голосом, потому что его обычный, более легкий голос прорвался бы, если бы он нарушил концентрацию. [ 10 ] Когда его спросили, повлияла ли работа Такеши Аоно в роли короля Пикколо на его образ Пикколо, Фурукава ответил, что, поскольку король Пикколо был импульсивным, он сначала играл свою роль энергичного человека примерно в восемнадцатилетнем возрасте, а позже представлял себе его около тридцати. -лет в Dragon Ball Z. [ 9 ] Фурукава, а также актриса озвучивания Гохана Масако Нодзава сказали, что эпизоды, в которых Пикколо тренирует Гохана, произвели на них впечатление. Он сказал, что фанатам тоже очень понравились эти эпизоды. Фурукава также отметил, что Пикколо, каламбур в честь короля Кая, запомнился как запоминающийся, потому что это было для него совершенно не свойственно. [ 10 ] К тому времени, когда он повторил голос в Dragon Ball Super , Пикколо стал любимым персонажем Фурукавы во всех его ролях. [ 11 ]

На английском языке Пикколо озвучивали несколько разных актеров озвучивания, в том числе Скотт МакНил в эпизодах 1–53 (1–67 неотредактированный) в от Funimation Entertainment первоначальном дубляже Dragon Ball Z совместно с Saban Entertainment и Ocean Productions , а также Geneon 's. дубляж первых трёх фильмов Dragon Ball Z , [ 12 ] и эпизоды 108–291 дубляжа франшизы Westwood Media (совместно с Ocean Productions); [ 13 ] Итана Коула в дубляже Dragon Ball GT от Chinook Animation (созданном совместно с Blue Water Studios); [ 14 ] французского актера британского происхождения Пола Бэнди в печально известных английских дубляжах фильмов, выпущенных исключительно в Великобритании и Нидерландах компанией AB Groupe (где персонаж назывался «Большой зеленый»), Дэвидом Гасманом (который также озвучил Гоку в этот дубляж) в европейском дубляже Dead Zone (там называется In Pursuit of Garlic ), вокальные хрюканья Эда Маркуса в The History of Trunks (или Gohan and Trunks ) [ 15 ] и последовательно Кристофером Сабатом в собственном дубляже Funimation всех средств массовой информации Dragon Ball . [ 16 ] Рэй Чейз озвучивает Пикколо в трансляции Toonami Asia Dragon Ball Super, созданной Bang Zoom! Развлечение . [ 17 ]

Способности

[ редактировать ]

Пикколо продемонстрировал множество уникальных способностей на протяжении всего сериала. Из-за своей намекийской физиологии, [ 18 ] Пикколо может развернуть руки, [ 19 ] [ 20 ] двигаться достаточно быстро, чтобы вас не заметили, [ 21 ] регенерировать утраченные конечности своего тела [ 22 ] [ 23 ] пока его голова еще цела, [ 24 ] и обладает сверхчеловеческим слухом [ 25 ] и сила. Пикколо Тёкёсиндзюцу ( 超巨身術 , «Техника сверхбольшого тела» или «Заклинание сверхгигантизации» в манге Виза) позволяет ему стать гигантским до такой степени, что он способен достигать горных высот. [ 26 ] У него также есть способность создавать такие предметы, как одежду и клинок. [ 27 ] включая его плащ и тюрбан. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] навыков Пикколо Среди известных псионических он способен телепатически общаться с избранными людьми. Таким образом, это позволяет ему читать мысли [ 31 ] и мысленно связаться с другими людьми поблизости. [ 32 ] В одном случае он предупреждает Готена и Транкса о близости Буу к измерению, где они оба тренировались. [ 33 ]

Как и многие другие персонажи в Dragon Ball , Пикколо обладает способностью летать с помощью техники, называемой Буку-дзюцу ( 舞空術 , букв. «Техника воздушного танца») . Он также владеет атакой, называемой Бакурецумаха ( 爆裂魔波 , букв. «Взрывная волна» или «Разрушительная волна» в английском дубляже аниме) , которая запускается одной рукой, поддерживаемой другой. Одна из самых мощных атак Пикколо - Маканкосапо ( 魔貫光殺砲 , букв. «Демоническая винтовая световая пушка», «Свет смерти» в манге Виза или «Специальная лучевая пушка» в английском дубляже аниме) — атака, которая выбрасывается. от указательного и среднего пальцев Пикколо. [ 34 ] [ 35 ] В отличие от большинства энергетических атак в Dragon Ball , мощный Маканкосапо пронзает свои цели, как дрель, а не окутывает их или взрывается при контакте. Еще одна атака Пикколо - Рэндзоку Сен Кодан ( 連続閃光弾 , букв. «Повторяющиеся светошумовые пули», «Граната адской зоны» в английских СМИ) , которая включает в себя выброс множества энергетических сфер, плавающих вокруг противника. Затем Пикколо сжимает руку, заставляя все сферы сходиться на противнике, взрываясь при контакте. Масенко — еще одна из ( 魔閃光 , букв. «Демоническая вспышка») его фирменных атак, которой он обучает своего ученика Гохана. Еще один прием, который, как видно, использует Пикколо, - это Гекирецу Кодан ( 激烈光弾 , букв. «Яростная световая граната», просто «Световая граната» в английском дубляже аниме) , который вызывается, когда он кладет руки на грудь, собирает энергию, а затем выпустив его наружу. Одна из менее часто используемых техник Пикколо — это способность выпускать энергетические лучи из глаз, которую он впервые использует против энергетической атаки Криллина во время их матча в 23-м раунде. Тенкаити Будокай , затем позже против Гоку в финале и снова, когда он тренирует Гохана. Также выяснилось, что он способен использовать Мафубу ​​( 魔封波 , букв. «Волна запечатывания демонов», «Волна сдерживания зла» в английских версиях) , изобретенную Мастером Мутаито, чтобы запечатать своего злого родителя в рисоварке. , и может обратить эту технику вспять, используя ее против своего хорошего аналога. [ 36 ]

Пикколо также может выполнить своего рода слияние, которое он делает с Наилем на планете Намек, чтобы противостоять Фризе, и с Ками, чтобы противостоять Андроидам, каждый раз значительно увеличивая свою силу; первого раза достаточно, чтобы столкнуться лицом к лицу со второй формой Фризы, и в последней он становится намного более могущественным, чем неосвоенный Супер Сайян. [ 37 ] И в этой форме он был известен как Супер Намекиан и способен сражаться наравне с Android 17 .

Появления

[ редактировать ]

Жемчуг Дракона

[ редактировать ]

Представленный как потомок и реинкарнация короля Пикколо, Пикколо-младший планирует продолжить миссию своих родителей по мировому господству и отомстить за свою смерть от рук Гоку. Пикколо входит в 23-й Тенкаити Будокай под псевдонимом «Демон-младший» ( マジュニア , Маджуния ) . Пикколо побеждает обоих Криллинов, которые сдаются. [ 19 ] [ 38 ] и Ками, обратив вспять Волну Сдерживания Зла и запечатав Ками в контейнере, предназначенном для Пикколо. [ 31 ] Затем он сражается с Гоку в последнем раунде, который обманом заставляет Пикколо увеличить себя, чтобы он мог вернуть Ками. [ 26 ] отсюда многие приемы Пикколо обернулись для него неприятными последствиями. Хотя Гоку покалечил обе руки и ноги, [ 39 ] Пикколо терпит поражение, когда Гоку выбивает его головой за пределы ринга. [ 40 ] хотя выздоравливает благодаря получению боба Сензу от Гоку, которого он обещает победить, уходя. [ 41 ]

Жемчуг Дракона Z

[ редактировать ]

Пять лет спустя Пикколо объединяется с Гоку, чтобы победить своего старшего брата Радица . [ 42 ] [ 43 ] Пикколо может победить Радица, но ценой жизни Гоку, поскольку ход Пикколо Маканкосаппо прорезает обоих Саянов. [ 44 ] Транслируется последующий разговор Пикколо с умирающим Радитцем, в котором он показывает, что Жемчуг Дракона может воскреснуть. Пикколо по-прежнему поражен силами Гохана и тренирует его, готовясь к битве против двух Сайян, которые вторгнутся на Землю. [ 45 ] [ 46 ] По прошествии года Пикколо начинает меняться, проводя время, тренируя Гохана, и постепенно начинает сближаться с ним. Когда год спустя прибывают саяны, Пикколо узнает о своем происхождении с планеты Намек. В борьбе с Наппой Пикколо жертвует собой, чтобы защитить Гохана от нападения, что приводит к гибели его самого и Ками. [ 47 ] После того, как сайяне побеждены, Гохан и выжившие отправляются на родной мир Пикколо, Намек, чтобы оживить тех, кто погиб в борьбе с сайянами, с помощью намекских шаров дракона. Тем временем Пикколо тренируется в загробной жизни с королем Каем . [ 48 ] Пикколо воскрешается на планете Намек, чтобы помочь Гоку и другим победить злую Фризу. На это время он сливается с побежденным Намекианцем по имени Наиль, давая Пикколо увеличение силы. [ 37 ] Увеличение мощности позволяет ему конкурировать со второй трансформацией Фризы. [ 49 ] Однако план терпит неудачу, поскольку Фриза раскрывает всю степень своих способностей. [ 50 ] В следующем бою Фризы с Гоку, который пытается атаковать Генки-Даму , чтобы победить его, Пикколо помогает ему вместе с Гоханом и Криллином. [ 51 ] Как только Фриза выходит из-под удара Генки -Дамы невредимым, Пикколо серьезно ранен Фризой выстрелом в грудь. [ 52 ] Позже Пикколо телепортируется с планеты в безопасное место на Земле, и, придя в сознание, отказывается возвращаться к новой версии Намека, поскольку он желает защитить Гохана и стать сильнее, оставаясь на Земле.

После смерти Фризы Пикколо тренируется с Гоку и Гоханом в течение трех лет, чтобы подготовиться к битве против двух мощных андроидов, созданных Красной Ленты, из Армии Доктором Геро чтобы убить Гоку. Хотя ему удается превзойти Геро в бою, он не может помешать ему активировать других андроидов. После поражения от Android 17 Пикколо стремится объединиться с Ками и получить еще одно значительное увеличение силы. Пикколо узнает о более опасной угрозе по имени Селла, которая стремится поглотить №17 и №18 . После побега Селла Пикколо снова сражается с Андроидами, но на этот раз он сражается с номером 17 один на один. [ 53 ] После несколько равного матча на место битвы прибывает Селл; Селлу необходимо поглотить андроидов, чтобы завершить свою силу. [ 54 ] Пытаясь предотвратить это, Пикколо чуть не убивает Селл. [ 55 ] выжив в битве благодаря своим регенеративным способностям и после некоторой тренировки в Комнате Духа и Времени, он вынужден участвовать в турнире, созданном Cell, под названием Cell Games, где он сражается с одним из семи Cell Juniors, созданных Cell. , [ 56 ] которые позже уничтожены Гоханом. [ 57 ]

Семь лет спустя Пикколо готов сразиться с Верховным Каем на 25-м турнире Тенкаити Будокай , но проиграл бой из-за того, что обнаружил, что не хочет драться. [ 58 ] и путешествовал с ним, чтобы противостоять Бабиди превратил в камень , которого Дабура . [ 59 ] Будучи освобожденным после смерти Дабуры, [ 24 ] он пытается убить Бабиди. Пикколо обнаруживает, что Бабиди выжил. Позже Бабиди требует, чтобы Пикколо выдвинули вперед, иначе люди тем временем умрут. Затем Пикколо выступает тренером Готена и Транкса и их слитой формы Готенкса. Пикколо обучает мальчиков борьбе со злым существом Маджином Буу , которое находит их и других героев. После нескольких неудачных попыток убить Буу, он позже поглощается Буу вместе с Готенксом и Гоханом и умирает, когда Буу уничтожает Землю. [ 60 ] Затем он возрождается с помощью Жемчугов Дракона и помогает Гоку в атаке Генки-Дама , которую Гоку использует, чтобы победить Буу раз и навсегда. [ 61 ]

Жемчуг Дракона Супер

[ редактировать ]

В Dragon Ball Z: Battle of Gods Пикколо сражается с Берусом вместе с Android 18 и Тянь Шинханом , но терпит поражение; [ 62 ] а в Dragon Ball Z: Resurrection 'F' Пикколо чудом избегает смерти, когда Фриза уничтожает Землю. [ 63 ] После событий последних двух фильмов Пикколо воскрешается после того, как был убит Фризой в «Жемчуга дракона» пересказе «Воскресение F» и соглашается снова тренировать Гохана. [ 64 ] Затем Пикколо принимает заявку на участие в турнире против бойцов Вселенной 6. [ 65 ] где его поражение от Фроста отменяется после того, как обнаруживается мошенничество со стороны Фроста, хотя он по-прежнему отказывается от разрешения сражаться дальше, поскольку Вегета хочет занять его место. [ 66 ] После этого Пикколо воссоединяется с Транксом и учит его технике победы над врагом. [ 67 ] В заключительной арке аниме Пикколо участвует в боевом турнире после очередной тренировки Гохана. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

После этих событий в Dragon Ball Super: Broly Пикколо, стоя в неизвестном месте, телепатически чувствует, что Гоку испытывает проблемы с борьбой с главным персонажем, и после того, как он и Вегета переносятся в Пикколо через Сюнкан Идо , позже помогает им выполнить Fusion технику . успешно после двух неудачных и веселых попыток. Затем новокрещеный Гогета уходит, чтобы остановить Броли. [ 71 ]

Вскоре после арки Моро Пикколо присоединяется к бойцам Z в их борьбе против Моро и его приспешников, когда они прибывают на Землю. Во время битвы с Моро Пикколо тяжело ранен, но может выздороветь с помощью бобов сэндзу. В конце битвы Пикколо становится одним из многих героев, которые передают свою силу Гоку, позволяя ему победить Моро раз и навсегда.

Спустя годы в Dragon Ball Super: Super Hero Пикколо, после тренировки Пана и посещения Гохана, попадает в засаду андроида Гаммы 2 и терпит поражение, впоследствии уклоняясь от смерти и обнаружения. Затем он обнаруживает возрожденную Армию Красной Ленты и ее скрытые мотивы, будучи замаскированным. По желанию Жемчуг Дракона Шенлун раскрывает потенциал Пикколо, принимая состояние силы, подобное состоянию его ученика в форме «Высвобожденный потенциал» ( 潜在能力解放 , Сензай Норёку Кайхо ) , и заставляет Пана подыгрывать плану саботировать уловку армии. и вернул Гохану боевой дух. Затем он совершает свою первую настоящую трансформацию как «небольшой статист» дракона, которого называют «Оранжевый Пикколо» ( オレンジ・ピッコロ , Оренджи Пиккоро ) . [ 72 ] Он сражается с чудовищным Селл Максом, гигант с гигантом, но его сильно превзошли и ранили, в результате чего Гохан пробудил свою силу через ярость. Затем он удерживает монстра, чтобы Гохан пронзил ему лоб Маканкосаппо. [ 73 ]

Вскоре после событий «Супергероя» Гоку возвращается на землю вместе с Гоханом, Готеном, Транксом и Вегетой. Гоку и Пикколо кратко обсуждают новую форму, которую достиг Пикколо, прежде чем забрать Пана из школы.

В других СМИ

[ редактировать ]

Пикколо появляется в девяти неканонических Dragon Ball Z фильмах ; в первом фильме Пикколо помогает остановить заговор Чеснока-младшего после того, как на него напали его приспешники, жаждущие мести; [ 74 ] во втором , доктор Уило промывает Пикколо мозги и заставляет сражаться с остальными, пока Гохан не освободит его, уничтожив механизм, связанный с его промыванием мозгов; [ 75 ] в третьем Пикколо приходит, чтобы спасти Гохана от Терлеса, и ему это удается, принимая на себя удар; [ 76 ] в четвертом Пикколо сражается с Лордом Слизнем и обнаруживает, что намекианцы слабо свистят, что допускает его поражение; [ 77 ] в пятом Пикколо может победить большую часть эскадрильи Кулера, но терпит поражение от самого Кулера; [ 78 ] в шестом Пикколо сражается с приспешниками Кулера на Намеке и спасает остальных после того, как они попадают в плен; [ 79 ] в седьмом Пикколо спасает Гохана от нападения Android 13 и сражается с андроидом в обеих его формах; [ 80 ] в восьмом Пикколо отправляется на Новую планету Вегета и сражается с Броли, отдавая свою энергию Гоку, что приводит к поражению врага; [ 81 ] в девятом Пикколо приходит, чтобы помочь остальным сразиться с Боджаком и его командой. [ 82 ]

В дополнительных эпизодах Dragon Ball Z , во время арки Саяна, Пикколо выбрасывает Гохана на остров, теряя при этом свое местоположение. [ 83 ] и появляется Гохану после того, как он отказывается возвращаться домой, забирая его обратно на тренировки. [ 84 ] После арки Намека Пикколо, кажется, помогает Гохану и Криллину, когда на них нападают их друзья, находящиеся под воздействием Тумана черной воды. [ 85 ] В битве с группой Пикколо, по-видимому, становится жертвой и появляется на смотровой площадке Ками, куда Гохан и Криллин отправляются, чтобы остановить Чеснока-младшего и остановить пару. [ 86 ] После того, как он, кажется, заразил и Криллина, и он и Пикколо сокрушают Гохана, Пикколо показывает Гохану, что он все время притворялся. [ 87 ] и сражается с Чесноком-младшим до своего поражения. Позже Чи-Чи заставляет Пикколо и Гоку получить водительские права. После арки Буу Пикколо посещает собрание. Пикколо появлялся в других анимационных фильмах «Жемчуг дракона» , за исключением сериалов и фильмов; в Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyan Пикколо побеждает Лорда Слизняка и Хатчияка. [ 88 ] и в Жемчуге дракона: Йо! Сон Гоку и его друзья возвращаются!! Пикколо не дает Вахаха но Ха Аки разрушить отель Сатана. [ 89 ]

В аниме-продолжении Dragon Ball GT Пикколо прибывает, чтобы вернуть Готена после того, как Бэби перестает владеть им и переезжает в Гохан. Пикколо противостоит одержимому Младенцем Гохану и получает травму. После того, как Бэби терпит поражение, Пикколо жертвует собой, чтобы успокоить Шары Дракона Черной Звезды и принести мир во всем мире. Он попадает в рай, но затем просит отправить его в ад, чтобы освободить Гоку, когда он находится там в тюрьме. [ 90 ] Можно увидеть, как он наводит порядок в аду и защищает тамошних правителей. [ 91 ] Позже Гоку останавливается в аду, чтобы увидеть Пикколо. Он говорит Пикколо, что уходит и что они рады, что встретились и объединились. Гоку также говорит Пикколо, что он стал хорошим другом и пообещал когда-нибудь вытащить его из ада. Они пожимают друг другу руки, и Гоку уходит, а Пикколо остается. [ 92 ]

Пикколо неоднократно появлялся в музыке. «I Lo~ve Mr. Piccolo» появляется в альбоме 1990 года Dragon Ball Z Hit Song Collection III: Space Dancing , где Гохан поет о своем восхищении Пикколо и задается вопросом, из какого он вида. [ 93 ] В альбоме 1991 года Dragon Ball Z Hit Song Collection 8: Character Special 2 в песне «The Feeling of Whistling Piccolo Edit» Пикколо жалуется и умоляет свистуна прекратить эксплуатировать его слабость, прежде чем он уйдет. [ 94 ] Пикколо также упоминается в песне «Goku» Soulja Boy , который хвастается тем, что чувствует себя Пикколо и несколькими другими персонажами Dragon Ball , а также в песне «Break Bread» Брайсона Тиллера со стихом «Got green as Piccolo».

В Dragon Ball и One Piece кроссоверной манге 2006 года Cross Epoch Пикколо появляется как фехтовальщик вместе с Ророноа Зоро . В специальном выпуске 2013 года Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special ( Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special! ) Пикколо подбадривает Гоку в его матче против Монки Д. Луффи и Торико . В эпизоде ​​сериала «Безумие» , пародирующего фильм «Moneyball» , Пикколо и другие персонажи «Жемчуга дракона» набирает Билли Бин в Окленда А. бейсбольную команду [ 95 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Пикколо участвовал во многих Dragon Ball видеоиграх, связанных с , таких как Super Butōden , серии игр Budokai и Budokai Tenkaichi , а также в Dragon Ball Z: Infinite World и Dragon Ball Z: Burst Limit . [ 96 ] В некоторых играх Пикколо имеет эксклюзивные формы, такие как Маджин, или слияния с Маймой, Цумури, Денде, [ 97 ] Доктор Масирито и король Пикколо, [ 98 ] что резко увеличивает его силу.

Пикколо появляется в нескольких сюжетных режимах в игре Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2 2006 года . В истории Гохана Пикколо становится злым из-за взрыва Бабиди и становится лидером Буу и Дабуры. После битвы с Гоханом он убегает. [ 99 ] и поглощает Буу, увеличивая его силу. Затем Пикколо объявляет по телевидению о своем намерении захватить мир и становится партнером Cell и Frieza, прежде чем терпит поражение от Гохана. [ 100 ]

В игре Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi 2011 года Пикколо терпит поражение от Бэби, сталкиваясь с игроком и сражаясь с ним во время тренировки, что приводит к трансформации игрока в Супер Саяна и их последующему подавлению. После того, как он терпит поражение, Пикколо решает тренировать игрока.

В игре Dragon Ball: Xenoverse 2015 года Пикколо выступает в роли наставника. В сюжетном режиме Пикколо сражается с игроком, находясь под контролем Демигры, а в финальной битве против Демигры Пикколо передает игроку свою энергию. [ 101 ]

В игре Dragon Ball Xenoverse 2 2016 года Пикколо и Android 16 терпят поражение от злодейского режима Imperfect Cell, что позволяет ему поглотить № 17 и № 18 одновременно. [ 102 ] Затем игрок приходит, чтобы помочь Пикколо в его борьбе с Селлом.

В игре Dragon Ball FighterZ 2018 года Пикколо находят без сознания Гоку и Криллин. [ 103 ] и соглашается помочь им бороться с клонами и узнать их происхождение после пробуждения. [ 104 ] Пикколо присоединяется к ним в поисках Гохана и Вегеты и использует свой Маканкосаппо , чтобы участвовать в уничтожении Android 21. [ 105 ]

Он является игровым персонажем в некоторых кроссоверных играх, таких как Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars и Jump Force .

Культурное влияние

[ редактировать ]
Иллюстрация Маканкосаппо . мема

Персонаж оказал влияние на Наруто автора манги Масаси Кишимото ; Чтобы дать Саске Учихе центральную роль в фильме «Боруто: Наруто: Фильм» , Кишимото сделал его учителем главного героя Боруто Узумаки , поскольку его отец, Наруто Узумаки , был занят. Это было вдохновлено тем, как Пикколо начинает тренировать Гохана, когда Гоку умирает в Dragon Ball . [ 106 ] Динамика между игровыми персонажами Sonic the Hedgehog и Tails из Sonic the Hedgehog 2 также была основана на динамике Пикколо и Гохана. [ 107 ]

Атака Пикколо Special Beam Cannon / Makankōsappō стала мемом, который начался с того, что японские школьницы фотографировали себя, очевидно, используя эту атаку и на которую она повлияла в 2013 году. [ 108 ] По данным игрового блога Kotaku , эта тенденция возникла после того, как фотографии были размещены на крупнейшей доске объявлений Японии 2channel . [ 109 ] на фотографиях обычно изображен один человек, падающий на землю или делающий мистический жест, в то время как другие вокруг него фотографически запечатлены в воздухе. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] Мем также называют «Hadouken-ing» в честь Street Fighter одноименного приема , который делается аналогичным образом.

Пикколо - популярный персонаж сериала. в 1993 и 1995 годах, Он занял пятое место в опросах популярности персонажей Dragon Ball по результатам голосования читателей Weekly Shōnen Jump . [ 114 ] В 2004 году фанаты сериала назвали его пятым по популярности персонажем по результатам опроса книги « Жемчуг дракона навсегда» . [ 115 ] Пикколо появлялся в различных опросах Гран-при аниме , занимая высокие места в категории «Лучший мужской персонаж» в 1990 году. [ 116 ] 1991 [ 117 ] и опросы 1992 года. [ 118 ]

Персонаж Пикколо получил похвалу и критику в публикациях различных СМИ. DVDTalk понравилась злонамеренная характеристика Пикколо, которая, оглядываясь назад, резко контрастирует с его более зрелым изображением в Dragon Ball Z. [ 119 ] Во время обзора аниме «Жемчуг дракона» Крис Беверидж из Mania Entertainment отметил, что Пикколо способен использовать большое количество способностей в отличие от других персонажей, таких как Гоку, что делает битву между ними обоими несбалансированными. Однако он нашел эту битву очень интересной, несмотря на то, что она длилась несколько эпизодов. [ 120 ] Тим Джонс из THEM Anime Reviews нашел различия Пикколо от Dragon Ball и Dragon Ball Z как одну из причин, по которой первое шоу рекомендуется зрителям по сравнению с более поздним аниме. [ 121 ] Рецензируя четвертый фильм «Жемчуг дракона Z» , писатель Anime News Network Аллен Драйверс нашел первые сцены Пикколо достаточно мирными, чтобы развлечь зрителей. [ 122 ] В более позднем фильме Джон Синнотт из DVD Talk раскритиковал участие Пикколо, заявив, что он появляется «из ниоткуда», чтобы сражаться вместе со своими друзьями, не придавая фильму особого смысла. [ 123 ] Крис Гомер из The Fandom Post считал, что жертва Пикколо в Dragon Ball GT «была по-настоящему трогательным моментом» для поклонников Dragon Ball Z , но также считал, что смерть «слишком сильно полагается на предыдущие идеи», чтобы ее можно было уладить. [ 124 ] Беверидж похвалил рост Пикколо в Dragon Ball Z как одну из самых важных частей сериала, отметив, как он решает обучить Гохана сражаться с Вегетой. [ 125 ]

Хотя Кэтрин Лютер из About.com отметила Пикколо как одного из сильнейших воинов своей планеты, она упомянула, что у него есть несколько слабостей, которые делают его слабее, чем другие персонажи сериала, наиболее заметной из которых является его привязанность к Гохану. [ 126 ] Сэм Лич из Anime News Network отметил, что некоторые фанаты сериала склонны шутить, что Пикколо является для Гохана лучшей отцовской фигурой, чем его настоящий отец, Гоку, и чувствовал, что Dragon Ball Super подчеркнул это больше, когда Пикколо снова начал его тренировать. [ 127 ] Возвращение Пикколо в «Супергерое» вызвало аналогичные комментарии со стороны Полигона из-за того, что он продолжает свою роль опекуна Гохана и ведет более цивилизованный образ жизни, чтобы оставаться рядом с ним и тренироваться. В результате этих событий в фильме Полигон заявил, что он был лучшим отцом во всей франшизе и что Гохан чтит его во время фильма, особенно в кульминации. [ 128 ] Anime News Network высоко оценила характеристику Пикколо из «Супергероя» , поскольку он производит впечатление более привлекательного персонажа. [ 129 ] IGN также понравилось обращение с Пикколо и его взаимодействие с Гоханом, поскольку этот дуэт так же интересен, как и предыдущий главный герой, которого они заменяют, Гоку и Вегета, и хвалят родственную фигуру Пикколо Гохану, поскольку он работает над тем, чтобы сделать своего ученика сильнее, и также был найден очаровательным. . Однако тот факт, что новые андроиды могут так легко конкурировать с Пикколо и Гоханом, показался вынужденным и в то же время обычным явлением во франшизе из-за того, что уровни мощности часто преувеличены. [ 130 ] Отношения Пикколо с Пэном, когда он хорошо ее тренирует, а также его новое усиление «Оранжевый» были высоко оценены HobbyConsolas, причем последний был связан с западными супергероями. [ 131 ] Что касается презентации фильма, GameSpot заявил, что Пикколо и Гохан - лучшие персонажи, созданные с помощью компьютерной графики, контрастирующие с плохими моделями, используемыми для Гоку и Вегеты, а также нашел очаровательным то, как Пикколо взаимодействует с остальными персонажами, например, когда он пользуется мобильным телефоном. в странной позе и отметил, что фильм еще больше привязал его к остальным актерам. [ 132 ]

  1. ^ «Weekly Shonen Jump 1988/02/09. Количество отображенных выпусков: 11» . База данных Media Arts (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Проверено 21 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Торияма, Акира (9 августа 1995 г.) «Суперинтервью Акиры Ториямы: 2-й раунд». DRAGON BALL Daizenshu 2: РУКОВОДСТВО ПО ИСТОРИИ японском языке, ( стр. 261–264). на  4-08-782752-6 .
  3. ^ «Кадзухико Торишима о формировании успеха «Dragon Ball» и истоках «Dragon Quest» » . Форбс . 15 октября 2016 г. Проверено 23 октября 2016 г.
  4. ^ Shenlong Times 2». DRAGON BALL. Полный сборник 2: РУКОВОДСТВО ПО ИСТОРИИ (на японском языке) « .
  5. ^ Ода, Эйитиро июля 2001 г.) «Монохромный разговор». Коллекция иллюстраций ONEPIECE COLORWALK 1. Shueisha . ( 9  4-08-859217-4 .
  6. ^ DRAGON BALL Полное собрание 4 МИРОВОЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ Шуэйша , 1995. стр. 164–169 .  4-08-782754-2 .
  7. ^ Гупта, Абхит (28 мая 2022 г.). «Dragon Ball Super: Гохан сильнейший, говорит Акира Торияма» . Высоко на Cinemaa . Проверено 5 июня 2022 г.
  8. ^ «Перевод комментария Ториямы, сделанный Гермсом» . Твиттер. 28 июня 2022 г. . Проверено 30 июля 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б DRAGON BALL Тенкаичи Денсецу (на японском языке Шуэйша , 2004. стр. 102–105 ) .  4-08-873705-9 .
  10. ^ Jump up to: а б DRAGON BALL Полный сборник ТВ-АНИМАЦИИ, ЧАСТЬ 3. Шуэйша , 1996. стр. 107–113 .  4-08-102019-1 .
  11. ^ Dragon Ball Super Комментарии актеров
  12. ^ Dragon Ball Z Geneon Авторы дубляжа
  13. ^ Dragon Ball Z Westwood Авторы дубляжа
  14. ^ Dragon Ball GT Chinook Авторы дубляжа
  15. ^ «Жемчуг дракона Z: Актеры большого зеленого дубляжа – за актерами озвучивания» . Проверено 30 декабря 2016 г.
  16. ^ Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT и Dragon Ball Z. Авторы дубляжа Кая Funimation.
  17. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Toonami Asia — Dragon Ball Super (премьера в субботу, 21 января, 10:35)» . Ютуб .
  18. ^ Dragon Ball Z , том 2, глава 20 Манга
  19. ^ Jump up to: а б Манга Dragon Ball , том 15, глава 173
  20. Манга Dragon Ball , том 16, глава 183.
  21. Манга Dragon Ball , том 16, глава 188.
  22. ^ Манга Dragon Ball , том 16, глава 189.
  23. ^ Манга Dragon Ball Z , том 2, глава 11
  24. ^ Jump up to: а б Манга Dragon Ball Z , том 23, глава 270
  25. ^ Dragon Ball Z , том 12, глава 141. Манга
  26. ^ Jump up to: а б Манга Dragon Ball , том 16, глава 187
  27. ^ Манга Dragon Ball Z , том 2, глава 14
  28. Манга Dragon Ball Z , том 14, глава 161.
  29. ^ Манга Dragon Ball Z , том 16, глава 183
  30. Манга Dragon Ball Z , том 17, глава 196.
  31. ^ Jump up to: а б Манга Dragon Ball , том 16, глава 181
  32. Манга Dragon Ball Z , том 13, глава 152.
  33. ^ Манга Dragon Ball Z , том 25, глава 295
  34. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 7
  35. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 8
  36. Манга Dragon Ball , том 18, глава 181.
  37. ^ Jump up to: а б Манга Dragon Ball Z , том 9, глава 101
  38. ^ «Таинственный герой». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 138. 3 ноября 2003.
  39. ^ Манга Dragon Ball , том 16, глава 191.
  40. ^ Манга Dragon Ball , том 16, глава 193.
  41. ^ Манга Dragon Ball , том 16, глава 194.
  42. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 1
  43. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 4
  44. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 9
  45. ^ Манга Dragon Ball Z , том 2, глава 12
  46. ^ Манга Dragon Ball Z , том 1, глава 10
  47. ^ Манга Dragon Ball Z , том 3, глава 28
  48. ^ «Пикколо против всех». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 55. 18 июля 1990 года.
  49. ^ Манга Dragon Ball Z , том 9, глава 106.
  50. ^ «Гибель Денде». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 84. 3 апреля 1991 года.
  51. ^ «Сила духа». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 94. 12 июня 1991 года.
  52. ^ «Наконец-то преобразился». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 95. 18 октября 1999 года.
  53. ^ Манга Dragon Ball Z , том 15, глава 173
  54. ^ Манга Dragon Ball Z , том 15, глава 174
  55. Манга Dragon Ball Z , том 15, глава 176.
  56. ^ Манга Dragon Ball Z , том 18, глава 213
  57. ^ Dragon Ball Z , том 18, глава 214. Манга
  58. ^ Манга Dragon Ball Z , том 21, глава 246
  59. ^ Манга Dragon Ball Z , том 22, глава 253
  60. ^ Манга Dragon Ball Z , том 26, глава 313
  61. ^ Манга Dragon Ball Z , том 26, глава 322
  62. ^ Жемчуг дракона Z: Битва богов
  63. ' ^ Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F
  64. ^ «Земля взрывается ?! Решающая волна Камехамеха». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 27. 17 января 2016.
  65. ^ «Тренировка к «Турниру по боевым искусствам» - кто двое оставшихся участников ?!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 30. 7 февраля 2016.
  66. ^ «Пикколо против Фроста! Ставьте все на Маканкосаппо!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 34. 6 марта 2016.
  67. ^ «Хвала и обожаю его! Взрывное рождение объединенного Замасу!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 64. 30 октября 2016.
  68. ^ «Главный враг приближается к Гоку! А теперь давай волю! Духовная бомба-убийца!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 109. 8 октября 2017.
  69. ^ «Ускоренная трагедия, исчезающая вселенные...». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 118. 3 декабря 2017.
  70. ^ «Неизбежно?! Жестокая скрытная атака!». Жемчуг Дракона Супер . Эпизод 119. 10 декабря 2017.
  71. ^ Жемчуг дракона Супер: Броли
  72. ^ «Перевод комментариев Ториямы, сделанный Гермсом» . Твиттер . Проверено 28 июня 2022 г.
  73. ^ Жемчуг дракона Супер: Супергерой
  74. ^ Жемчуг дракона Z: Мертвая зона
  75. ^ Жемчуг дракона Z: Сильнейший в мире
  76. ^ Жемчуг дракона Z: Дерево мощи
  77. ^ Жемчуг дракона Z: Лорд Слизень
  78. ^ Жемчуг дракона Z: Месть Кулера
  79. ^ Жемчуг дракона Z: Возвращение Кулера
  80. ^ Жемчуг дракона Z: Супер Android 13
  81. Dragon Ball Z: Броли — Легендарный Супер Сайян
  82. ^ Жемчуг дракона Z: Освобождение Боджака
  83. ^ «Дуэль Пикколо». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 15. 5 июля 2005 г.
  84. ^ «Тяжелое положение детей». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 16. 6 июля 2005 г.
  85. ^ «Черный туман ужаса». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 109. 15 апреля 2000 г.
  86. ^ «Битва на смотровой площадке Ками». Жемчуг Дракона Z. Эпизод 110. 19 апреля 2000 г.
  87. ^ «Призыв к восстановлению». Жемчуг Дракона Z. 6 мая 2000 г.
  88. ^ Дополнительная история Dragon Ball Z: План по искоренению сайян
  89. ^ Жемчуг Дракона: Йо! Сон Гоку и его друзья возвращаются!!
  90. ^ «17 раз 2». Жемчуг Дракона GT . Эпизод 44. 30 апреля 1997 года.
  91. ^ «Лучшая ставка Пикколо». Жемчуг Дракона GT . Эпизод 45. 14 мая 1997 года.
  92. ^ «Прощай, Гоку... До того дня, когда мы встретимся снова». Жемчуг Дракона GT. Эпизод 64. 19 ноября 1997 года.
  93. ^ Dragon Ball Z Сборник хитов III: Space Dancing (компакт-диск) (на японском языке). Масако Нодзава. Япония: Columbia Records. 1 апреля 1990 года.
  94. ^ Dragon Ball Z Сборник хитов 8: Специальный персонаж 2 (компакт-диск) (на японском языке). Тосио Фурукава. Япония: Columbia Records. 21 сентября 1991 года.
  95. ^ «Денежный шар Z / Зеленый заботливый мишка». Безумный . 21 ноября 2011. Cartoon Network .
  96. ^ Dragon Ball Z: Предел взрыва
  97. ^ Жемчуг дракона Z: Легенда о Супер Саяне
  98. ^ Жемчуг дракона Z: Сверхзвуковые воины 2
  99. ^ Arc System Works (20 ноября 2005 г.). Жемчуг дракона Z: Сверхзвуковые воины 2 . Атари. Пикколо: Гохан! Закрой свой рот! Сейчас я ухожу, но в следующий раз для вас всех это будет конец!
  100. ^ Arc System Works (20 ноября 2005 г.). Жемчуг дракона Z: Сверхзвуковые воины 2 . Атари. Пикколо: Я-невозможно! Я потерпел поражение!
  101. ^ Жемчуг Дракона: Ксеноверс
  102. ^ Димпс (25 октября 2016 г.). Жемчуг Дракона Ксеноверс 2 . Бандай Намко Интертеймент. Android 17: Вы, должно быть, шутите!
  103. ^ Arc System Works (26 января 2018 г.). Драконий Жемчуг: Истребитель Z. Бандай Намко Интертеймент. Гоку: Смотри! Это Пикколо!
  104. ^ Arc System Works (26 января 2018 г.). Драконий Жемчуг: Истребитель Z. Бандай Намко Интертеймент. Пикколо: Отсюда я присоединюсь к битве, чем смогу, чтобы помочь.
  105. ^ Arc System Works (26 января 2018 г.). Драконий Жемчуг: Истребитель Z. Бандай Намко Интертеймент. Пикколо: Особая лучевая пушка!
  106. ^ Питерс, Меган (10 января 2017 г.). «Создатель Наруто добавил кивку Dragon Ball Z в фильм «Боруто: фильм Наруто» . Комикс . Проверено 9 мая 2017 г.
  107. ^ Ямагути, Ясуши [@judy_totoya] (8 марта 2024 г.) «Как я писал в своем предыдущем посте в Твиттере и сериальной колонке, отношения между этими двумя в Sonic 2 были созданы на основе образа Пикколо и Гохана. Итак, без изображения. Dragon Ball, отношений между этими двумя не существовало бы большое, Торияма-сенсей, серия колонок, отношения между этими двумя в Sonic 2 были созданы на основе образа Пикколо и Гохана. «Жемчуг дракона», отношений между этими двумя сегодня не существовало бы, большое спасибо, мистер Торияма.]» ( Твит ) . Получено 9 марта 2024 г. — через Твиттер .
  108. ^ «Подражайте Камехамехе из Dragon Ball Z, новой моде из Японии!» . Джентсайд. 2 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  109. ^ Кросс, Люк. «Японское увлечение фотографиями Dragon Ball оставляет доски в пыли» . Котаку . Проверено 22 сентября 2020 г.
  110. ^ «Японские школьницы, возможно, только что начали новый Гарлемский шейк» . МСН. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  111. ^ «Маканкосаппо — это название этой моды, которую навязали некоторые японские школьницы » . Журнал изменений . Проверено 3 апреля 2013 г.
  112. ^ «Японские школьницы начинают новую тенденцию «Маканкосаппо»» . MusicFeeds.com.au. Апрель 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  113. ^ «Новая онлайн-мода в Японии, вдохновленная «Жемчугом дракона» » . Цифровой дневник. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  114. ^ Жемчуг дракона. Полные иллюстрации . Виз Медиа . Октябрь 2008 г., стр. 215, 217. ISBN.  978-1-4215-2566-2 .
  115. ^ Dragon Ball Forever (на японском языке). Шуэйша . 2004. ISBN  4-08-873702-4 .
  116. ^ 12-й Гран-при аниме, май 1990 г. . Анимэдж (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  117. ^ 13-й Гран-при аниме, май 1991 г. . Анимэдж (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  118. ^ 14-й Гран-при аниме, май 1992 г. . Анимэдж (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  119. ^ Дуглас младший, Тодд. «Жемчуг дракона: Третий сезон» . Разговор о DVD . Проверено 10 марта 2015 г.
  120. ^ Беверидж, Крис (19 августа 2003 г.). «Жемчуг дракона: Пикколо-младший. Часть 2. Набор саги» . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Проверено 21 июня 2009 г.
  121. ^ Джонс, Тим. «Обзор Жемчуга Дракона» . Их обзоры аниме . Проверено 23 мая 2009 г.
  122. ^ Драйверы, Аллен (8 ноября 2001 г.). "Dragon Ball Z DVD, фильм 4 - Лорд Слизень" . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2009 г.
  123. ^ Синнотт, Джон (10 февраля 2009 г.). «Dragon Ball Z: Super Android 13/Bojack Unbound (Blu-ray)» . Разговор о DVD . Проверено 20 июня 2009 г.
  124. ^ Гомер, Крис (19 апреля 2014 г.). «Dragon Ball GT: Обзор британского аниме-DVD со 2-м сезоном» . Пост Фэндома.
  125. ^ Беверидж, Крис (7 июня 2005 г.). «Dragon Ball Z. Сага 3: На ветру» . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2009 г.
  126. ^ Лютер, Кэтрин. «About.com: Пикколо» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 июня 2009 г.
  127. ^ Лич, Сэм (14 мая 2017 г.). «Жемчуг дракона: Супер Эпизод 90» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2017 г.
  128. ^ «Новый фильм «Жемчуг дракона» посвящен лучшему папе аниме» . Полигон . 5 июля 2022 г.
  129. ^ «Жемчуг дракона Супер: Супергерой» . Animenewsnetwork.com .
  130. ^ «Dragon Ball Super: Супергерой — Обзор» . ИГН . 18 августа 2022 г.
  131. ^ «Dragon Ball Super: Super Hero — обзор самого рискованного фильма Акиры Ториямы и Toei Animation» . ХоббиКонсоли . 28 августа 2022 г.
  132. ^ «Dragon Ball Super: Обзор супергероя — Пикколо снова король» . ГеймСпот .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f1e5eac1aa7ec9a15ac3c1dc878c406__1721347260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/06/4f1e5eac1aa7ec9a15ac3c1dc878c406.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piccolo (Dragon Ball) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)