Азиатско -тихоокеанские американцы
Азиатский/тихоокеанский американский ( APA ) или азиатский/тихоокеанский остров ( API ) или азиатско -американские и тихоокеанские островитяне ( AAPI ) или азиатские американец и местные гавайцы / островные жители Тихого океана ( AANHPI ) - это термин, который иногда используется в Соединенных Штатах , когда включает в себя как азиатские и азиатские и Тихоокеанский остров американцы .
Министерство труда Министерства труда США по федеральным программам соответствия контракта определило азиатско-Тихоокеанский остров как «человека с происхождением в любом из первоначальных народов Дальнего Востока (т.е. Восточная и Юго-Восточная Азия ), индийский субконтинент или острова Тихого океана .
Эта область включает в себя, например, Китай , Японию , Рюкюс , Тайвань , Корею , Индонезию , Филиппины , Сингапур , Самоа , Таиланд и Вьетнам ; и в Южной Азии , включая Индию , Пакистан , Бангладеш , Шри -Ланку , Непал и Бутан ». [ 1 ]
История
[ редактировать ]«Азиатский или тихоокеанский остров» был вариантом для указания расы и этнической принадлежности в переписи Соединенных Штатов в переписи 1990 и 2000 годов , а также в нескольких переписей исследованиях между ними , включая текущие отчеты об исследованиях населения и обновления в период с 1994 по 2002 год. [ 2 ] 1997 года Управление по управлению и бюджету разделяло «расовую категорию азиатского или тихоокеанского острова» на две категории: «азиатская» и «коренные гавайские и другие тихоокеанские островеры». [ 3 ] После этого изменения Бюро переписей США определило азиатскую азиатку как «человека, который происходил в любом из первоначальных людей на Дальнем Востоке, например, в Индонезии, Камбодже, Китае, Индии, Японии, Корее, Тайване , Малайзии, Пакистане, Филиппин Острова, Сингапур, Таиланд и Вьетнам ". Бюро переписей США определило коренного гавайского или другого тихоокеанского острова как «человека, который происходил в любом из первоначальных людей Гавайев, Гуама, Самоа или других островов Тихого океана». Карта микронезийских, полинезийских и меланезийских групп, любезно предоставленная в Лос-Анджелесах, расширяющей возможности общин островов Тихого океана (EPIC), отражает тех, кто считается тихоокеанским острововным игроком в соответствии с федеральными руководящими принципами.
Термин используется в отношении Азиатского/Тихоокеанского американского наследия, первые десять дней мая, созданная в 1978 году совместной резолюцией в Конгрессе Соединенных Штатов . Пактическая неделя была расширена до месяца ( Месяц американского наследия азиатско -тихоокеанского американского наследия ) в 1992 году. Месяц мая был выбран, чтобы отпраздновать первую иммиграцию американцев японских американцев 7 мая 1843 года и честь китайских американцев, которые внесли свой вклад в Трансконтинентальная железная дорога , которая была завершена 10 мая 1869 года. [ 3 ]
Федеральное правительство определяет термин AAPI, который включает в себя «все люди азиатского, азиатского америки или тихоокеанского жителя островов, которые прослеживают свое происхождение в странах, государствах, юрисдикциях и/или диаспорических общинах этих географических регионов».
Термин также используется несколькими государственными советами и комиссиями , в том числе в Вашингтоне , [ 4 ] Мичиган , [ 5 ] Мэриленд , [ 6 ] и Коннектикут . [ 7 ] Термин также используется в именах нескольких некоммерческих групп, таких как коллектив A-| P | A History, [ 8 ] Центр азиатско -тихоокеанских американских женщин , [ 9 ] Американский стипендиальный фонд Азиатского и Тихого океана [ 10 ] и Национальная коалиция для развития азиатско -тихоокеанского американского сообщества. [ 11 ] Азиатско -тихоокеанские американцы указаны в качестве группы на веб -сайте армии Соединенных Штатов . [ 12 ]
Создание термина
[ редактировать ]До 1960 -х годов единственным термином, используемым для обозначения американцев с происхождением в Азии, был « Востоки ». панасовая идентичность Азиатско-американская была создана в 1960-х годах. Китайские американцы , филиппинские американцы и японского американского студенты колледжа в районе залива Сан -Франциско были обеспокоены условиями жизни в основном в азиатско -американских жилых районах и черпали вдохновение в результате достижений, сделанных чернокожим движением за гражданские права . Азиатско -американские студенты также боролись за включение своих историй в учебную программу колледжа. [ 13 ]
В 1968 году студенты азиатского наследия Юджи Ичиока и Эмма Джи сначала придумали термин азиатского американа в Беркли, штат Калифорния, в Калифорнийском университете в Беркли, чтобы объединить свои усилия по политическому и социальному признанию и приказывать уважение.
Убийство китайского американского Чина Винсента в 1982 году двумя белыми работниками Крайслера , которые, очевидно, приняли его за человека японского происхождения и напали на него в качестве представителя растущего доминирования японского сектора в США, и легкий штраф «Два нападающего» восприняли, что было дано, что привело к тому, что панационное движение за права азиатских американцев, привлекло осознание общей борьбы среди различных пананических азиатских американских групп. [ 14 ]
Лили Чин заявила: «Что это за закон? Что за справедливость? Это произошло, потому что мой сын китайский. Если два китайца убили белого человека, они должны пойти в тюрьму, может быть, за всю свою жизнь ... что -то не так с этой страной ". [ 15 ] В 1980-х годах термин азиатско-тихоокеанский американский стал использовать в азиатских американских исследованиях и азиатско-американских панасовых социальных движениях. Некоторые авторы также считают, что азиатские американцы и тихоокеанские острова поделились опытом с колониализмом и были исторически связаны посредством торговли и культур. [ 16 ]
Прием
[ редактировать ]Термин азиатский остров Тихоокеанский остров привел к смешанной реакции в академических кругах. Ученые, такие как Стейси Нгуен, д -р Дж. Кехаулани Каунуи и Лиза Кахалеол Холл, утверждали, что азиатско -американец должен быть отделен от жителя Тихого океана. Это связано с тем, что тихоокеанские островитяне испытывают другой набор борьбы, чем азиатские американцы. В то время как азиатские американцы страдают от иммиграционных проблем, тихоокеанские островщики борются за деколонизацию и суверенитет. Термин «Азиатско -Тихоокеанский остров» часто фокусируется на вопросах, стоящих перед азиатским американским сообществом, игнорируя проблемы, стоящие перед сообществом островов Тихого океана.
В «Переиздании теоретического пространства для гавайских женщин и женщин из числа коренных народов» Холл утверждает, что движения азиатско -тихоокеанских островов, а также основные феминистские движения, не смогли решить проблемы, специфичные для только тихоокеанских островов. Тихоокеанские островитяне сталкиваются с другим набором борьбы, чем азиатские американцы, когда дело доходит до суверенитета земли и колонизации. Эта борьба не была включена в дискурсы APA. Термин еще больше увековечивает отсутствие точной информации о сообществах островов Тихого океана. [ 17 ]
В «Где местные гавайцы и другие тихоокеанские островитяне в высшем образовании?» Каунануи утверждает, что этот термин не позволил тихоокеанским островным жителям в более высоких учреждениях получать экономические и социальные ресурсы в более высоких учреждениях. Высшие учреждения обращаются к расовому угнетению, с которым сталкиваются азиатские американцы, такие как стереотипы «Whiz Kid», но не обращают внимания на то, что тихоокеанские островщики стереотипны как ленивые и не трудолюбивые. Kaunanui продолжает утверждать, что более высокие учреждения должны специфически нацелиться на «коренных гавайских и других студентов -жителей -тихоокеанских островов» в усилиях по подбору персонала, потому что студенты этой категории недопредставлены в более высоких учреждениях. Чтобы нацелиться на «родных гавайских и тихоокеанских островитян», термин «Тихоокеанский остров» должен быть отделен от термина азиата. [ 18 ]
Люси Ху утверждает, что тихоокеанские островитяне и азиатские американцы сталкиваются с совершенно другим набором расовых и экономических проблем. Термин азиатский островной житель Тихоокеанского региона, или азиатско-тихоокеанский американский, сражается с борьбой с островщиками Тихого океана отдельно от азиатских американцев. В то время как азиатско -американское сообщество имеет более высокий средний годовой доход, чем в среднем по стране, многие островщики Тихого океана живут за линией бедности. [ 19 ] Тихоокеанские острова гораздо более образованы в невыгодном положении, чем азиатские американцы.
Другие ученые считают, что движения азиатско -тихоокеанских островов должны включать как азиатско -американцы, так и тихоокеанские островщики. В «Пана-тихоокеанском идентичности: скептической азиатско-американской реакции», Янг утверждает, что тихоокеанские островщики испытывают иной набор борьбы, чем азиатские американцы, но в конечном итоге расизируются обществом одинаковыми способами, такими как «иностранцы». Она считает, что термин Pan-Pacific должен продолжать использоваться, но должен быть более включенным для тихоокеанских островитян в социальных движениях. Пана-тихоокеанские движения должны включать деколонизацию островов Тихого океана на своих платформах. [ 20 ]
В «Куда Азиатско -американская коалиция» Спикард утверждает, что истории и американцев азиатских и тихоокеанских островов связаны. Колонизация на Тихоокеанских островах не является причиной для разделения термина API. Он утверждает, что колонизация произошла во многих азиатских странах, таких как Филиппины, Вьетнам и Япония. Все эти группы имеют общее, так это борьба с колониализмом, востоковедом и расовыми иерархиями. Азиатско-тихоокеанские американские движения должны работать, чтобы включить борьбу, с которыми сталкиваются все группы под панасовым зонтиком азиатско-тихоокеанского американца. [ 21 ]
Историческая демография
[ редактировать ]| Государство/территория | 1860 | 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Соединенные Штаты Америки
|
0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.5% | 0.8% | 1.5% | 2.9% | 3.8% | 4.8% |
 Алабама
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.5% | 0.7% | 1.1% |
 Вниз
|
7.1% | 5.3% | 3.8% | 0.8% | 0.8% | 1.0% | 0.8% | 0.9% | 2.0% | 3.6% | 4.5% | 5.4% | ||||
 Аризона
|
0.0% | 0.2% | 4.0% | 1.3% | 1.4% | 0.8% | 0.5% | 0.6% | 0.5% | 0.4% | 0.4% | 0.5% | 0.8% | 1.5% | 1.9% | 2.8% |
 Арканза
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.3% | 0.5% | 0.9% | 1.2% |
 Калифорния
|
9.2% | 8.8% | 8.7% | 6.1% | 3.8% | 3.4% | 3.1% | 3.0% | 2.4% | 1.7% | 2.0% | 2.8% | 5.3% | 9.6% | 11.2% | 13.0% |
 Колорадо
|
0.0% | 0.0% | 0.3% | 0.3% | 0.1% | 0.3% | 0.3% | 0.4% | 0.3% | 0.5% | 0.5% | 0.5% | 1.0% | 1.8% | 2.3% | 2.8% |
 Коннектикут
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.6% | 1.5% | 2.4% | 3.8% |
 Делавэр
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.7% | 1.4% | 2.1% | 3.2% |
 Район Колумбия
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.2% | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.4% | 0.6% | 0.7% | 1.0% | 1.8% | 2.8% | 3.5% |
 Флорида
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.6% | 1.2% | 1.8% | 2.4% |
 Грузия
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.4% | 1.2% | 2.2% | 3.2% |
 Гавайи
|
80.9% | 76.5% | 78.4% | 78.0% | 73.3% | 72.9% | 65.3% | 57.7% | 60.5% | 61.8% | 51.0% | 48.6% | ||||
 Айдахо
|
28.5% | 10.4% | 2.4% | 2.3% | 1.7% | 0.7% | 0.5% | 0.4% | 0.3% | 0.4% | 0.4% | 0.5% | 0.6% | 0.9% | 1.0% | 1.2% |
 Иллинойс
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.4% | 1.4% | 2.5% | 3.4% | 4.6% |
 Индиана
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.4% | 0.7% | 1.0% | 1.6% |
 Айова
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.4% | 0.9% | 1.3% | 1.7% |
 Канзас
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.6% | 1.3% | 1.7% | 2.4% |
 Кентукки
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.5% | 0.7% | 1.1% |
 Луизиана
|
0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.6% | 1.0% | 1.2% | 1.5% |
 Штат Мэн
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.3% | 0.5% | 0.7% | 1.0% |
 Мэриленд
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.5% | 1.5% | 2.9% | 4.0% | 5.5% |
 Массачусетс
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.4% | 0.9% | 2.4% | 3.8% | 5.3% |
 МИЧИГАН
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.6% | 1.1% | 1.8% | 2.4% |
 Миннесота
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.7% | 1.8% | 2.9% | 4.0% |
 Миссисипи
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.3% | 0.5% | 0.7% | 0.9% |
 Миссури
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.5% | 0.8% | 1.2% | 1.6% |
 Монтана
|
9.5% | 4.5% | 1.8% | 1.7% | 0.6% | 0.4% | 0.3% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.3% | 0.5% | 0.6% | 0.6% | |
 Небраска
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.4% | 0.8% | 1.3% | 1.8% |
 Невада
|
0.0% | 7.3% | 8.7% | 6.0% | 3.7% | 2.3% | 1.9% | 1.3% | 0.7% | 0.5% | 0.5% | 0.7% | 1.8% | 3.2% | 4.9% | 7.2% |
 Нью -Гемпшир
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.3% | 0.8% | 1.3% | 2.2% |
 Нью -Джерси
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.3% | 1.4% | 3.5% | 5.7% | 8.3% |
 Нью -Мексико
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.5% | 0.9% | 1.2% | 1.4% |
 Нью-Йорк
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.3% | 0.7% | 1.8% | 3.9% | 5.5% | 7.3% |
 Северная Каролина
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.4% | 0.8% | 1.4% | 2.2% |
 Северная Дакота
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.5% | 0.6% | 1.0% | |
 Огайо
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.4% | 0.8% | 1.2% | 1.7% |
 Оклахола
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.6% | 1.1% | 1.5% | 1.7% | |||
 Орегон
|
0.0% | 3.7% | 5.4% | 3.0% | 3.1% | 1.6% | 1.0% | 0.9% | 0.6% | 0.4% | 0.5% | 0.7% | 1.3% | 2.4% | 3.2% | 3.7% |
 Пенсильвания
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.5% | 1.2% | 1.8% | 2.7% |
 Род -Айленд
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.4% | 0.6% | 1.8% | 2.4% | 2.9% |
 Южная Каролина
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.4% | 0.6% | 0.9% | 1.3% |
 Южная Дакота
|
0.0% | 0.0% | 0.2% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.4% | 0.6% | 0.9% |
 Теннесси
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.7% | 1.0% | 1.4% |
 Техас
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.8% | 1.9% | 2.8% | 3.8% |
 Юта
|
0.0% | 0.5% | 0.3% | 0.4% | 0.4% | 0.7% | 0.7% | 0.8% | 0.5% | 0.7% | 0.6% | 0.6% | 1.0% | 1.9% | 2.4% | 2.0% |
 Вермонт
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.6% | 0.9% | 1.3% |
 Вирджиния
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 1.2% | 2.6% | 3.8% | 5.5% |
 Вашингтон
|
0.0% | 1.0% | 4.2% | 1.0% | 1.8% | 1.4% | 1.5% | 1.5% | 1.1% | 0.7% | 1.0% | 1.3% | 2.5% | 4.3% | 5.9% | 7.2% |
 Западная Вирджиния
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.3% | 0.4% | 0.5% | 0.7% |
 Висконсин
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.1% | 0.2% | 0.4% | 1.1% | 1.7% | 2.3% |
 Вайоминг
|
1.6% | 4.4% | 0.7% | 0.9% | 1.3% | 0.8% | 0.5% | 0.3% | 0.2% | 0.2% | 0.3% | 0.4% | 0.6% | 0.7% | 0.8% | |
 Пуэрто -Рико
|
0.2% | 0.2% |
а ^ Данные за 2000 год генерируются путем добавления популяций азиатских и тихоокеанских островов из двух разных источников оба Бюро переписей США .
Смотрите также
[ редактировать ]
- Азиатско -тихоокеанский американский месяц наследия
- Паназианство
- Остановить азиатскую ненависть
- Остановите ненависть Апи
- Национальный азиат -тихоокеанский американский женский форум
- Борьба с антиазиатской ненавистью
- Азиатско -американский и тихоокеанский остров - Нами
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « HR Self Service-Глоссарий терминов архив 2010-04-24 на машине Wayback ». Принстонский университет.
- ^ « Ежегодное социальное и экономическое (ASEC) дополнение к нынешнему обследованию населения (CPS) », Бюро переписей США.
- ^ Jump up to: а беременный « Азиатское/Тихоокеанское американское наследие Месяц: май 2011 г. Архивировал 2012-09-08 на машине Wayback », Бюро переписи Соединенных Штатов.
- ^ « Комиссия по азиатскому тихоокеанскому американским делам архивировала 2006-06-02 на машине Wayback », штат Вашингтон.
- ^ « Азиатско -тихоокеанская комиссия по делам американцев архивирована 27 июня 2011 года на машине Wayback », штат Мичиган.
- ^ « Комиссия губернатора по азиатскому тихоокеанскому американским делам архивировала 2011-09-04 в машине Wayback , штат Мэриленд.
- ^ « Азиатско -тихоокеанская комиссия по делам американцев архивировала 7 июля 2011 года на машине Wayback », штат Коннектикут.
- ^ « Кредиты архивированы 19 июля 2011 года, на машине Wayback », A | P | A History Collective.
- ^ « Центр женщин APA Архивировал 4 сентября 2011 года на The Wayback Machine ».
- ^ « Азиатский и тихоокеанский остров Американский стипендиальный фонд архив 2016-08-03 на машине Wayback ».
- ^ « Национальная коалиция для азиатско -тихоокеанского американского развития сообщества архивирована 22 августа 2011 года на машине Wayback .
- ^ « армии США Азиатско-тихоокеанские американцы в архивировании 2007-05-08 на машине Wayback ». Армия Соединенных Штатов.
- ^ Nittle, Nadra Kareem (3 марта 2021 г.). «История азиатского американского движения за гражданские права» . Мыслить .
- ^ Ву, Фрэнк Х. (2002). «Азиатские американцы и синдром вечного иностранца». Желтый: гонка в Америке за пределами черно -белого . Основные книги. ISBN 0-4650-0639-6 .
- ^ Чанг, Айрис (2003). Китайцы в Америке: история повествования . Викинг. п. 320. ISBN 0-670-03123-2 .
- ^ Shipickard, Paul (1 ноября 2007 г.). «Куда азиатская американская коалиция?». Тихоокеанский исторический обзор . 76 (4): 585–604. doi : 10.1525/phr.2007.76.4.585 .
- ^ Холл, Лиза Кахалеол (2009). «Навигация нашего собственного« моря островов »: переизмывание теоретического пространства для гавайских женщин и коренного феминизма». Wíčazo ša Review . 24 (2): 15–38. doi : 10.1353/wic.0.0038 . JSTOR 40587779 . S2CID 162203917 . Project Muse 361372 .
- ^ Кауануи, Кехаулани (7 сентября 2008 г.). «Где местные гавайцы и другие тихоокеанские островщики в высшем образовании?» Полем Разнообразный .
- ^ Ху, Люси (26 марта 2018 г.). «Почему азиатско-Тихоокеанский островник неточен» . Ежедневный Пенсильванский .
- ^ Янг, Ми Пак (1995). «Пана-тихоокеанская идентичность: скептически азиатско-американский ответ». Журнал женщин и религии . 13 ProQuest 203866606 .
- ^ Shipickard, Пол (ноябрь 2017 г.). "Бечелевая азиатская американская коалиция?". Тихоокеанский исторический обзор . 76 ProQuest 212437789 .
- ^ Гибсон, Кэмпбелл; Юнг, Кей (февраль 2005 г.). «Историческая статистика переписи о наследии населения по расе, 1790–1990 гг. И латиноамериканским происхождением, 1970–1990 гг., Для крупных городов и других городских мест в Соединенных Штатах» . Бюро переписи Соединенных Штатов.
- ^ Барнс, Джессика С.; Беннетт, Клодетт Э. (февраль 2002 г.). «Азиатское население: 2000» . Бюро переписи Соединенных Штатов.
- ^ Грико, Элизабет М. (декабрь 2001 г.). «Население коренных гавайских и других островов Тихого океана: 2000» . Бюро переписи Соединенных Штатов.
- ^ Hoeffel, Elizabeth M.; Растоги, Соня; Ким, Мюнг Ок; Шахид, Хасан (март 2012 г.). «Азиатское население: 2010» . Бюро переписи Соединенных Штатов.
