Jump to content

Убийство Винсента Чина

Убийство Винсента Чина
Винсент Чин
Расположение Хайленд-Парк, Мичиган , США
Дата 19 июня 1982 г .; 42 года назад ( 1982-06-19 )
Тип атаки
Убийство с применением дубинки , непредумышленное убийство , преступление на почве ненависти
Жертва Винсент Джен Чин
Преступники
Мотив Негодование по поводу безработицы в автомобильной промышленности, виной тому японский импорт, антиазиатский расизм
Вердикт Государственные сборы:
Признал себя виновным в непредумышленном убийстве
Федеральные сборы:
Эбенс виновен по одному пункту обвинения в нарушении гражданских прав , но приговор отменен
Нитц не виновен в нарушении гражданских прав
Предложение Укажите предложения:
Обоих преступников приговорили к трем годам условно и штрафу в размере 3780 долларов.
Федеральный приговор:
Эбенс:
25 лет лишения свободы (отменено)
Сборы Государственные сборы:
Непредумышленное убийство
Убийство второй степени (прекращено после сделки о признании вины )
Федеральные сборы:
Нарушение гражданских прав (по 2 пункта)
Судебные разбирательства Эбенс обязал выплатить семье Чина 1,5 миллиона долларов, Нитц обязал выплатить 50 тысяч долларов.
Винсент Джен Чин
Традиционный китайский Чэнь Гожэнь
Упрощенный китайский Чэнь Гожэнь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChén Guǒrén
Yue: Cantonese
Yale RomanizationChàhn Gwó-yàhn
JyutpingCan4 Gwo2 Jan4

Винсент Джен Чин ( китайский : 陳果仁 ; 18 мая 1955 - 23 июня 1982) был американским рисовальщиком китайского происхождения, убитым в результате нападения на расовой почве. [1] [2] [3] двумя белыми мужчинами, Chrysler руководителем завода Рональдом Эбенсом и его пасынком, уволенным автомехаником Майклом Нитцем. [4] Эбенс и Нитц напали на Чина после драки, которая произошла в стриптиз-клубе в Хайленд-Парке, штат Мичиган , где Чин праздновал с друзьями мальчишник перед предстоящей свадьбой. На фоне высоких антияпонских настроений в Соединенных Штатах в то время – известных как «нападки на Японию» – они предположили, что Чин был японцем, и свидетель описал, как они использовали антиазиатские расовые оскорбления, когда они напали на него, в конечном итоге избив Чин до смерти. [5] [6]

Хотя мнения различаются, мужчин исключили из клуба после физической ссоры. Эбенс и Нитц в конце концов нашли Чина перед рестораном «Макдоналдс» в Хайленд-Парке . Там Нитц удерживал Чина, в то время как Эбенс неоднократно бил его бейсбольной битой, пока голова Чина не треснула. Чин был доставлен в больницу Генри Форда в Детройте, где он скончался от полученных травм четыре дня спустя. [7] На первом судебном процессе Эбенс и Нитц согласились на сделку о признании вины , чтобы уменьшить обвинения с убийства второй степени до непредумышленного убийства .

Судья окружного суда округа Уэйн Чарльз Кауфман приговорил Эбенса и Нитца к трем годам условно и штрафу в размере 3000 долларов, но без тюремного заключения. Объясняя свою причину, Кауфман сказал, что Эбенс и Нитц «не были теми людьми, которых отправляют в тюрьму… Вы не делаете наказание соответствующим преступлению; вы заставляете наказание соответствовать преступнику». [8] [9] Мягкий приговор, который президент Детройтского совета благосостояния Китая назвал «лицензией на убийство за 3000 долларов», вызвал бурю негодования среди американцев азиатского происхождения и побудил сообщество к активизму. правозащитная группа «Американские граждане за справедливость» (ACJ). В знак протеста против приговора была создана [9] С тех пор это дело рассматривалось как решающий поворотный момент в борьбе за гражданские права американцев азиатского происхождения и призыв к ужесточению федерального законодательства о преступлениях на почве ненависти . [10]

Винсент Чин родился 18 мая 1955 года в Гуандун провинции , материковый Китай . [7] Он был единственным ребенком Бинг Хинг «Дэвид» Чин (он же CW Хинг) и Лили Чин ( урожденная Йи). [11] Отец Чина заслужил право привезти китайскую невесту в Соединенные Штаты благодаря своей службе во время Второй мировой войны . После того, как в 1949 году у Лили случился выкидыш и она не смогла иметь детей, в 1961 году пара усыновила Винсента из китайского приюта. [7] [12]

На протяжении большей части 1960-х годов Чин рос в Хайленд-Парке . В 1971 году, после того как пожилого Хинга ограбили, семья переехала в Оук-Парк, штат Мичиган . Винсент Чин окончил среднюю школу Оук-Парк в 1973 году и продолжил обучение в Институте управляющих данных. [13] : 58  и Лоуренс Тек . [14] На момент смерти Чин работал промышленным чертежником в компании Efficient Engineering, поставщике автомобилей. [12] и столики ожидания в ресторане Golden Star в Ферндейле, штат Мичиган , по выходным. [4] Он был помолвлен 28 июня 1982 года. [15]

Во время экономического спада в начале 1980-х годов упадок автомобильной промышленности вызвал недовольство импортными японскими автомобилями в Детройте, который был центром автомобильной промышленности в Соединенных Штатах . « Нападки на Японию » стали популярными среди политиков, таких как представитель США от Мичигана Джон Дингелл , который обвинил «маленьких желтых человечков» в несчастьях отечественных автопроизводителей. По всей стране антиазиатский расизм часто сопровождал кампании, призывающие потребителей «покупать американское». [16]

Убийство

[ редактировать ]
Черно-белый портрет Рональда Эбенса в костюме
Рональд Эбенс
Черно-белый портрет Майкла Нитца в костюме и солнцезащитных очках
Майкл Нитц

19 июня 1982 года Чин устраивал мальчишник в клубе Fancy Pants в Хайленд-Парке, чтобы отпраздновать предстоящую свадьбу с тремя своими друзьями: Джимми Чой, Гэри Койву и Робертом Сироски. [17] Напротив них на сцене сидели двое белых: Chrysler руководитель завода Рональд Эбенс и его пасынок, уволенный автомеханик Майкл Нитц. [4] Согласно интервью американского режиссера-документалиста Майкла Мура для Detroit Free Press , после того, как Чин дал белой стриптизерше щедрое вознаграждение , Эбенс крикнул: «Эй, вы, маленькие ублюдки!» и сказал афроамериканскому танцору: «Не обращайте внимания на этих маленьких придурков, они бы не узнали хорошего танцора, даже если бы увидели его». [17] Расин Колвелл, танцовщица в баре, позже показала, что Эбенс сказал: «Это из-за вас, маленьких ублюдков, мы остались без работы». [18] [19] [20] Это заявление позже послужило доказательством судебного разбирательства по гражданским правам против Эбенса. [21] Позже он утверждал, что спор был не о расовой принадлежности Чина, а о вознаграждении Черного танцора. [17]

Эбенс утверждал, что Чин подошел к нему и Нитцу и ударил его кулаком в челюсть. [17] Драка обострилась, когда Нитц толкнул Чина, защищая отчима, и Чин ответил. [17] Один из танцоров сообщил, что Эбенс и Чин взяли стулья и начали ими раскачивать друг друга. [16] Нитц получил порез на голове стулом, которым Эбенс намеревался ударить Чина. [17] Чин и его друзья вышли из комнаты, а вышибала повел Эбенса и Нитца в туалет, чтобы обработать рану. По словам Эбенса и Нитца, один из друзей Чина, Роберт Сироски, вернулся в туалет и извинился перед группой, заявив, что Чин немного выпил из-за мальчишника. Эбенс и Нитц тоже пили в ту ночь, но не в клубе, где алкоголь не продавался.

Когда Эбенс и Нитц покинули клуб, они встретили Чина и его друзей, которые ждали Сироски снаружи. Чин назвал Эбенса « куриным дерьмом », после чего Нитц достал бейсбольную биту из своей машины, а Чин и его друзья побежали по улице. [17] Эбенс и Нитц обыскивали окрестности в течение 20–30 минут и заплатили другому мужчине 20 долларов, чтобы тот помог найти Чина, прежде чем найти его в ближайшем ресторане McDonald's . Чин попытался сбежать, но был удержан Нитцем, в то время как Эбенс неоднократно избивал Чина бейсбольной битой , пока голова Чина не треснула. [22] Эбенс был арестован и взят под стражу на месте преступления двумя дежурными полицейскими, ставшими свидетелями избиения. [23] Один из офицеров сказал, что Эбенс держал биту так, словно собирался «хоумранить». [22] Майкл Гарденхайр, один из полицейских, вызвал скорую помощь. [24] Чин был срочно доставлен в больницу Генри Форда , и по прибытии он находился в коме. Он так и не пришел в сознание и умер через четыре дня, 23 июня 1982 года; Чину было всего 27 лет. [7] [24]

[ редактировать ]

Государственные уголовные обвинения

[ редактировать ]

Эбенсу и Нитцу было предъявлено обвинение в убийстве второй степени , но они согласились на сделку о признании вины , чтобы свести обвинения к непредумышленному убийству . [8] [25] приговорил их Окружной судья округа Уэйн Чарльз Кауфман к трем годам испытательного срока, и каждому было приказано выплатить штраф в размере 3000 долларов плюс 780 долларов судебных издержек, но они не получили тюремного заключения. [8] [25]

Кауфман объяснил свои легкие приговоры отсутствием у Эбенса и Нитца ранее судимостей, их стабильностью в обществе и своим мнением о том, что эти двое в дальнейшем не причинят вреда кому-либо еще. [16] В оправдание своего решения он сказал, что Эбенс и Нитц «не из тех людей, которых отправляют в тюрьму». [8] [9] и «[вы] не делаете наказание соответствующим преступлению; вы делаете наказание соответствующим преступнику». [8] [16] Кауфман утверждал, что нападение было «продолжением драки, которую, очевидно, начал г-н Чин», и что если бы инцидент был случаем самообороны, Эбенс и Нитц «ни в чем не были бы виновны». [16] Кауфман был японским военнопленным во время Второй мировой войны. [1] [8] но отрицал, что какие-либо антиазиатские настроения повлияли на его решение. [1]

Газета Detroit Free Press в редакционной статье заявила, что «в целом рассмотрение дела Чина кажется пугающе небрежным», отметив ограниченность доказательств, представленных при вынесении приговора, сокращение обвинений из-за сделки о признании вины, отсутствие на слушаниях прокурора, который мог бы аргументировать свою точку зрения. более суровый приговор, а также игнорирование Кауфманом рекомендации о тюремном заключении, содержащейся в отчете перед вынесением приговора. В редакционной статье был сделан вывод, что «результатом стал процесс, из-за которого жизнь Винсента Чина показалась дешевой, а система уголовного правосудия — бессердечной или извращенной». [26]

Детройта Люди маршируют возле Центра Возрождения в знак протеста против слишком мягкого приговора убийцам Чина, 9 мая 1983 года.

Мягкий приговор Эбенсу и Нитцу возмутил азиатско-американское сообщество в районе Детройта и по всей территории Соединенных Штатов, которые увидели в этом признак общественного безразличия к расизму, направленному против американцев азиатского происхождения. [8] Президент Детройтского совета благосостояния китайцев заявил, что приговор равнозначен «лицензии на убийство» американцев китайского происхождения на сумму 3000 долларов. [10] Другие по всей стране были побуждены к активизму; правозащитная группа «Американские граждане за справедливость» (ACJ) была создана в знак протеста против приговора. [9] и начал работать над судебной апелляцией. [8] ACJ быстро завоевал поддержку различных этнических и религиозных групп, правозащитных организаций и политиков, таких как президент городского совета Детройта и конгрессмен Джон Коньерс . [27]

Федеральные обвинения в гражданских правах

[ редактировать ]

Правительственные чиновники, политики и несколько известных юридических организаций отвергли теорию о том, что закон о гражданских правах к смерти Цзинь следует применять . Детройтские отделения Американского союза гражданских свобод и Национальной гильдии юристов не сочли убийство Чина нарушением его гражданских прав. [28] Поначалу ACJ была единственной группой, которая поддерживала применение существующих законов о гражданских правах к американцам азиатского происхождения. В конце концов, национальный орган Национальной гильдии юристов одобрил эти усилия. [29]

Журналистка Хелен Зия и адвокат Лиза Чан возглавили борьбу за федеральные обвинения. [30] Чина в результате чего двое убийц были обвинены по двум пунктам обвинения в нарушении гражданских прав согласно разделу 18 Кодекса Соединенных Штатов. [31]

Эбенс входит в окружной суд США Восточного округа Мичигана , 28 июня 1984 года.

В 1984 году федеральное дело о гражданских правах против этих мужчин признало Эбенса виновным по второму пункту обвинения и приговорило его к 25 годам тюремного заключения ; Нитц был оправдан по обоим пунктам обвинения. Приговор Эбенса был отменен в 1986 году: федеральный апелляционный суд установил, что адвокат ACJ неправильно обучал свидетелей. [8] [32] Друг Чина Джимми Чой сначала поддержал версию Эбенса об отсутствии расовой враждебности и эпитетов и о том, что Чин бросил стул, что ранило Нитца, но он изменил свое заявление после встречи с адвокатом ACJ. [17] [33]

После вынесения приговора ACJ вновь мобилизовался, чтобы оказать давление на Министерство юстиции с требованием повторного рассмотрения дела . [8] который состоялся в Цинциннати . Окружной судья США Анна Диггс Тейлор объяснила, что Эбенсу не может быть предоставлен «справедливый и беспристрастный суд» в Метро Детройт из-за «насыщения огласки» вокруг этого дела. [34] Этот процесс, проходивший присяжными, в основном белыми и мужчинами, [21] в результате Эбенс был оправдан по всем пунктам обвинения. [8] [35]

Гражданские иски

[ редактировать ]

Гражданский иск о незаконной смерти Чина был урегулирован во внесудебном порядке в марте 1987 года. Майклу Нитцу было приказано выплатить 50 000 долларов. Рональду Эбенсу было приказано выплатить 1,5 миллиона долларов из расчета 200 долларов в месяц в течение первых двух лет и 25% его дохода или 200 долларов в месяц в последующие годы, в зависимости от того, что больше. Это представляло собой прогнозируемую потерю дохода от должности инженера Чина, а также потерю Лили Чин услуг Винсента в качестве рабочего и водителя. [36] Эбенс покинул штат [8] и прекратил выплаты в 1989 году. [21]

В ноябре 1989 года Эбенс снова предстал перед судом на слушании дела кредитора, где подробно описал свои финансы и, как сообщается, пообещал погасить свой долг перед поместьем Чин. [37] Однако в 1997 г. [38] Поместье Чин было вынуждено возобновить гражданский иск, как это разрешалось делать каждые десять лет. [36] С учетом начисленных процентов и других сборов скорректированная сумма составила 4 683 653,89 долларов США. [38] В 2015 году Эбенс добивался освобождения наложенного залога на его дом. [39]

Последствия и наследие

[ редактировать ]
Мать Чина, Лили

Чин был похоронен на кладбище Форест-Лоун в Детройте. [40] В сентябре 1987 года мать Чина, Лили, переехала из Оук-Парка обратно в свой родной город Гуанчжоу , Китай , как сообщается, чтобы избежать напоминаний о смерти сына. Она вернулась в Соединенные Штаты для лечения в конце 2001 года и умерла 9 июня 2002 года. Перед своей смертью Лили Чин учредила стипендию памяти Винсента, которой будет управлять ACJ. [41] В 2010 году город Ферндейл, штат Мичиган , установил памятник на пересечении Вудворд-авеню и 9-Майл-роуд в память об убийстве Чина. [42]

Случай Чина приводился некоторыми американцами азиатского происхождения в поддержку идеи о том, что их считают « вечными иностранцами » в отличие от «настоящих» американцев, которые считаются полноправными гражданами. [43] [44] [45] Лили Чин заявила: «Моего сына избивают, как животное, а убийца не сидит в тюрьме. Если бы это произошло в Китае, [Эбенса и Нитца] посадили бы на электрический стул. Это свобода и демократия? Почему? разве не все равны?» [46] и «Что это за закон? Что это за справедливость? Это произошло потому, что мой сын китаец. Если двое китайцев убили белого человека, они должны сидеть в тюрьме, возможно, на всю жизнь [...] Что-то не так с эта страна». [47] [48]

сочли это нападение преступлением на почве ненависти. Многие [8] но это произошло до принятия законов о преступлениях на почве ненависти в Соединенных Штатах .Социолог Меган А. Берк привело к созданию коалиций активистов и общему чувству паназиатской идентичности. пишет, что убийство Чина впервые в истории США [8] С тех пор это дело рассматривалось как поворотный момент в борьбе за гражданские права американцев азиатского происхождения и призыв к ужесточению федерального законодательства о преступлениях на почве ненависти . [10]

Документальные фильмы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Фукураи, Хироши; Батлер, Эдгар В.; Крут, Ричард (1993). Раса и жюри: расовое лишение избирательных прав и поиск справедливости . Нью-Йорк: Пленум Пресс. стр. 7–8. ISBN  978-0-306-44144-8 .
  2. ^ Проблемы гражданских прав, с которыми столкнулись американцы азиатского происхождения в 1990-е годы . Вашингтон, округ Колумбия: Комиссия США по гражданским правам; Типография правительства США. Февраль 1992 г. с. 25. OCLC   1084220292 .
  3. ^ Японско-американская история: справочник от А до Я с 1868 года по настоящее время . Нью-Йорк: факты в архиве. 1993. с. 117. ИСБН  978-0-8160-2680-7 .
  4. ^ Jump up to: а б с Кич, Мартин (2019). «Убийство Винсента Чина, 1982». Ин Донг, Лан (ред.). 25 событий, которые сформировали азиатско-американскую историю: Энциклопедия американской мозаики . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. п. 374. ИСБН  978-1-4408-6089-8 .
  5. ^ «Новая книга для молодежи подробно описывает, как убийство Винсента Чина активизировало активизм американцев азиатского происхождения» . Новости Эн-Би-Си . 16 апреля 2021 г. . Проверено 31 июля 2023 г.
  6. ^ Каур, Хармит (23 июня 2022 г.). «Винсент Чин был забит до смерти 40 лет назад. Его дело актуально и сегодня» . CNN . Проверено 31 июля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Ли, Джонатан ХХ (2015). Американцы китайского происхождения: история и культура народа . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 26–28. ISBN  978-1-61069-550-3 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Берк, Меган А. (2008). «Чин, Винсент (1955–1982)» . В Шефере, Ричард Т. (ред.). Энциклопедия расы, этнической принадлежности и общества . Публикации SAGE. стр. 276–278. ISBN  978-1-4129-2694-2 .
  9. ^ Jump up to: а б с д Пхе, Николь П.; Яп, Элейн (20 мая 2022 г.). «40 лет спустя Винсента Чина» . Обзор национального законодательства . ISSN   2161-3362 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Фиш, Эрик (16 июня 2017 г.). «Спустя 35 лет после убийства Винсента Чина, как изменилась Америка?» . Азиатское общество . Проверено 17 апреля 2023 г.
  11. ^ Ву, Фрэнк Х. (29 июня 2012 г.). «難忘陳果仁» [Почему Винсент Чин имеет значение]. The New York Times (на английском и китайском (Китай)) . Проверено 9 апреля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Дарден, Джо Т.; Томас, Ричард В. (2013). «Приход в упадок автомобильной промышленности и антиазиатский расизм: убийство Винсента Чина» . Детройт: расовые беспорядки, расовые конфликты и усилия по преодолению расового разрыва . Издательство Мичиганского государственного университета. стр. 158–159. ISBN  978-1-60917-352-4 .
  13. ^ Зия, Хелен (2000). «Детройтский блюз: «Из-за вас, ублюдков» » . Азиатско-американские мечты: появление американского народа . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 55–81. ISBN  978-0-374-52736-5 . Перепечатано в:
    Ву, Жан Ю-вэнь Шен; Чен, Томас С., ред. (2010). Азиатско-американские исследования сейчас: критический читатель . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 35 и далее. ISBN  978-0-8135-4933-0 .
  14. ^ Агилар, Луи (24 июня 2017 г.). «Поместье Винсента Чина требует миллионы от его убийцы» . Детройтские новости . Проверено 17 апреля 2023 г.
  15. ^ Фланиган, Брайан (1 июля 1982 г.). «Убийство разрушает мечту пары» . Детройт Фри Пресс . стр. 1, 15А. ISSN   1055-2758 . Получено 17 апреля 2023 г. - через Freep.newspapers.com.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Дарден и Томас (2013) , с. 156.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Мур, Майкл (30 августа 1987 г.). «Человек, который убил Винсента Чина» . Воскресный журнал. Детройт Фри Пресс . 12–17, 20. ISSN   1055-2758 .
  18. ^ Ма, Шэнмэй (2000). Смертельные объятия: ориентализм и азиатско-американская идентичность . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты. п. 82. ИСБН  978-0-8166-3711-9 .
  19. ^ Чанг, Роберт С. (1998). «Мечтать в черно-белом цвете: расово-сексуальная полиция в «Рождении нации», «Обмане» и «Кто убил Винсента Чина?» (PDF) . Азиатский юридический журнал . 5 . Примечание 68, с. 57. ISSN   1078-439Х .
  20. ^ Фишбейн, Лесли (1995). «Кто убил Винсента Чина? (1988): Этническая принадлежность и болтовня дискурсов». Кино-История . 5 (2–3): 137–146. ISSN   2014-668X .
  21. ^ Jump up to: а б с Лот, Лиди Р. (2016). «Чин, Винсент Джен, Убийство (1982)». В Чермаке, Стивен; Бейли, Фрэнки Ю. (ред.). Преступления веков: печально известные преступления, преступники и уголовные процессы в американской истории, Том 1 . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 162–164. ISBN  978-1-61069-594-7 .
  22. ^ Jump up to: а б Хунг, Луиза (28 июня 2017 г.). «35 лет спустя после жестокого убийства Винсента Чина ничего не изменилось» . Глобальный комментарий . Проверено 9 августа 2017 г.
  23. ^ Вайнгартен, Пол (31 июля 1983 г.). «Смертельная встреча». Чикаго Трибьюн . ISSN   1085-6706 .
  24. ^ Jump up to: а б Кич (2019) , стр. 375.
  25. ^ Jump up to: а б Зия (2000) , с. 60.
  26. ^ Дарден и Томас (2013) , стр. 156–157.
  27. ^ Йо, Паула (2021). «16». «От шепота к сплоченному кличу: убийство Винсента Чина и судебный процесс, который активизировал азиатско-американское движение» . Нортон Молодые читатели. п. 133. ИСБН  978-1-324-00288-8 .
  28. ^ Дарден и Томас (2013) , с. 179.
  29. ^ Зия (2000) , с. 72.
  30. ^ Ни, Чинг-Цзин (25 июля 2010 г.). «Ирвин Р. Лай умирает в возрасте 83 лет; лидер китайско-американской общины в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 апреля 2023 г.
  31. ^ «Четырнадцатая поправка. Действия штата. Седьмой округ признает более широкую обязанность штата действовать. Росс против Соединенных Штатов, 910 F.2d 1422 (7-й округ, 1990 г.)». Гарвардский обзор права . 104 (5): 1147–1153. Март 1991 г. doi : 10.2307/1341678 . ISSN   0017-811X . JSTOR   1341678 .
  32. ^ США. против Эбенса , 800 F.2d 1422 (Приложение США 6-го округа 1986 г.).
  33. ^ Гильермо, Эмиль (12 июня 2012 г.). «Рональд Эбенс, человек, убивший Винсента Чина, приносит извинения 30 лет спустя» . Азиатско-американский фонд правовой защиты и образования . Проверено 2 мая 2023 г.
  34. ^ Дарден и Томас (2013) , с. 173.
  35. ^ «Соединенные Штаты против Эбенса, 800 F.2d 1422 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 5 сентября 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б Генри Йи и поместье Винсента Чина (умершего) против Рональда Эбенса, Майкла Нитца и Fancy Pants Lounge , 83-309788 CZ (3-й округ штата Мичиган, 1983 г.).
  37. ^ Финкельштейн, Джим (30 ноября 1989 г.). «Человек, осужденный по делу Чина, обещает погасить долг» . Детройт Фри Пресс . п. 1Б. ISSN   1055-2758 .
  38. ^ Jump up to: а б Поль Дюфо, временный представитель поместья Винсента Джен Чина, покойного, против Рональда М. Эбенса , 97-727321-CZ (3-й округ штата Мичиган, 1997 г.).
  39. ^ Гильермо, Эмиль ; Ван, Фрэнсис Кай-Хва (11 декабря 2015 г.). «Человек, обвиненный в смерти Винсента Чина, добивается снятия залога, но все еще должен миллионы» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 июля 2016 г.
  40. ^ Льюис, Шон Д. (21 июня 2012 г.). «30 лет спустя семья Винсента Чина ожидает правосудия в результате смертельного избиения» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
  41. ^ «OCA оплакивает смерть Лили Чин» (пресс-релиз). 10 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. - через Азиатско-Американский совет (Дейтон, Огайо).
  42. ^ Миннис, Джон (6 января 2011 г.). «Мемориальная доска в память о деле Винсента Чина, установленная в Ферндейле» . Legalnews.com . Проверено 25 ноября 2019 г.
  43. ^ Вэй, Уильям (14 июня 2002 г.). «Американское преступление на почве ненависти: убийство Винсента Чина» . Толерантность.org . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  44. ^ Ву, Фрэнк Х. (зима 2002 г.). «Откуда вы на самом деле?: Американцы азиатского происхождения и синдром постоянного иностранца» (PDF) . Журнал гражданских прав . 6 (1). Вашингтон, округ Колумбия: Комиссия США по гражданским правам: 22. OCLC   1236195306 .
  45. ^ Ле, CN (nd). «Антиазиатский расизм и насилие» . Азиатская нация: ландшафт азиатской Америки . Проверено 17 апреля 2023 г. [ самостоятельный источник ]
  46. ^ Дарден и Томас (2013) , стр. 157–158.
  47. ^ Чанг, Ирис (2003). Китайцы в Америке: повествовательная история . Нью-Йорк: Викинг. п. 320. ИСБН  978-0-670-03123-8 .
  48. ^ Дарден и Томас (2013) , с. 159.
  49. ^ «Мультикультурные исследования: кто убил Винсента Чина?» . Библиотека кинематографистов. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года.


Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60cd6c8a13fe02e23f7b0e428c11805e__1715652900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/5e/60cd6c8a13fe02e23f7b0e428c11805e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Vincent Chin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)