Убийство Цзяньшэн Чена

Цзяньшэн Чен
Цзяньшэн Чен
китайский	Чэнь Цзяньшэн
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Chén Jiànshēng

Убийство Цзяньшэн Чена
Дата	26 января 2017 г.
Расположение	Чесапик, Вирджиния , США
Летальные исходы	Цзяньшэн Чен
Обвиняемый	Джонатан Кромвель
Сборы	Убийство второй степени
Вердикт	Виновен в убийстве второй степени и использовании огнестрельного оружия для совершения убийства.
Предложение	30 лет тюрьмы

Цзяньшэн Чен , 60-летний дедушка, ^[2] был застрелен охранником в Чесапике, штат Вирджиния, в ночь на 26 января 2017 года. Он был китайским иммигрантом и плохо говорил по-английски. ^[2] Чен играл в дополненной реальности мобильную игру Pokémon Go в минивэне на стоянке общественного клуба, когда охранник Джонатан Кромвель произвел 10 выстрелов, из которых 5 попали в Чена. ^[3]

16 февраля 2017 года Кромвелю было предъявлено обвинение в убийстве второй степени и 24 июня 2019 года он был приговорен к 30 годам лишения свободы. ^[4]

Последствия

Согласно уведомлению, направленному жителям поселка Ривер-Уок, контракт на патрулирование заключается в невооруженном патрулировании. ^[5]

После стрельбы общественная ассоциация River Walk приостановила, а затем расторгла свой контракт с охранной компанией Citywide Protection Services, предоставившей охрану. ^[6]

6 февраля 2017 года Эндрю М. Сакс, адвокат, представляющий Общегородскую службу защиты, которая наняла охранника, застрелившего Чена, провел пресс-конференцию. По словам Сакса, Чен неоднократно пытался ударить охранника своим синим минивэном; В ответ охранник выстрелил «из разумных опасений за свою жизнь и безопасность». Доказательства также подтвердили, что Чен находился в том же месте 10 дней назад и, как уточнил Сакс, был предупрежден о том, что он вторгается на частную собственность , и получил указание не возвращаться. более 60 человек протестовали в поддержку Чена возле офиса Сакса в центре Норфолка . Во время пресс-конференции ^[7]

Сообщалось, что Чен играл в Pokémon Go «как способ сблизиться со своими племянницами, племянниками, внучатыми племянницами, внучатыми племянницами, невестками, невестками и внуками». ^[4] По словам Грега Сэндлера, адвоката, представляющего семью Чена, Чен играл в Pokémon Go в то время, когда его застрелили. ^[8] Полиция сообщила, что охранник выстрелил более чем в одно из окон фургона. ^[5] Охранник произвел несколько выстрелов через боковое окно, а затем «затем подошел к передней части фургона и выстрелил через лобовое стекло». ^[2]^[9]^[10]^[11]^[12]

14 февраля 2017 года три представителя США, Дональд МакИчин (VA-04), Бобби Скотт (VA-03) и Грейс Мэн (NY-06), опубликовали совместное заявление относительно смерти Цзяньшэн Чена. Они заявили, что «должны знать, как игра в Pokémon Go превратилась в смертельную стрельбу». ^[13]

Судебные разбирательства

16 февраля 2017 года на основании пресс-релиза прокурора Содружества Нэнси Парр Джонатана Кромвеля 21-летнему охраннику Вирджиния- Бич было предъявлено обвинение в убийстве второй степени и использовании огнестрельного оружия. В пресс-релизе также говорится, что фургон Чена свернул на парковку здания клуба River Walk 26 января 2017 года, около 23:00. Затем «мистер Кромвель столкнулся с г-ном Ченом, остановив его автомобиль прямо перед г-ном Ченом. Чен дал задний ход и развернул свой автомобиль так, что он находился у въезда на подъездную дорожку, выходящую на бульвар Ривер-Уок, когда г-н Кромвель вышел из машины и сказал «стоп», прежде чем выстрелить. У Чена огнестрельные входные ранения в верхней части тела. Одна (1) огнестрельная рана — в левом плече и четыре (4) — в верхней левой части груди». ^[14]

Кромвель обратился во второй половине дня 16 февраля 2017 года. ^[15] На слушании по залогу 27 февраля отказал Кромвелю в залоге . судья Стивен Телфеян ^[16]

Согласно иску, охранник ранее проявлял агрессию и «ранее вытаскивал и размахивал оружием в сторону безоружных жителей и гостей района Ривер-Уок». Он выходил за рамки своих обязанностей и применял чрезмерную силу, в результате чего предыдущий работодатель уволил Кромвеля. ^[17]

В июле 2017 года обвинение в убийстве второй степени было повышено до убийства первой степени. ^[18] После смены адвоката судья предоставил Кромвелю отсрочку на шесть месяцев с первоначальной даты судебного разбирательства, назначенного на 26 сентября 2017 года, WAVY-TV сообщает . Сакс сообщил, что судебный процесс должен был начаться 8 марта 2018 года и продлится пять дней. ^[19]

29 июня 2018 года протоколы суда показывают, что суд присяжных был назначен на 19 февраля 2019 года. ^[20] Детектив по расследованию убийств, расследовавший стрельбу, показал в суде 21 февраля 2019 года, что «Кромвель хотел показать видео, на котором он имеет право на получение сертификата по стрельбе, но детектив сказал, что не хочет его видеть». Затем Кромвель продолжил спрашивать: «Как моя группировка?» имея в виду точность выстрелов, которые он произвел в Чена. ^[3] Сообщается, что Кромвель каждый день появлялся в суде в наушниках, поскольку у него были проблемы со слушанием дела, что подразумевало чрезмерную стрельбу, которая могла привести к повреждению ушей. ^[3]

1 марта 2019 года присяжные признали 23-летнего Джонатана Кромвеля виновным в убийстве второй степени и использовании огнестрельного оружия для совершения убийства. ^[21]^[22] 24 июня 2019 года судья приговорил Кромвеля к 30 годам тюремного заключения. Сакс заявил, что они намерены обжаловать приговор. ^{[ нужна ссылка ]}

Семья Чена также подала иск о смерти в результате противоправных действий на сумму 5,35 миллиона долларов против Кромвеля, его работодателя, Городской службы защиты и Общественной ассоциации Ривер-Уок в окружном суде Вирджинии-Бич. ^[4]

Ссылки

^ «Пожилой китаец был пять раз застрелен американским охранником во время игры в своей машине. Охранник был приговорен к 30 годам лишения свободы — Чэнь Цзяньшэн» 7 , марта 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фукс, Крис (1 февраля 2017 г.). «60-летний дедушка убит охранником во время игры в Pokemon Go: Адвокат» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кардин, Рэйчел (21 февраля 2019 г.). «Нательная камера, видео наблюдения представлены в качестве доказательства по делу об убийстве в Чесапике» . WTKR.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фукс, Крис (24 июня 2019 г.). «Бывший охранник приговорен к 30 годам лишения свободы дедушки, игравшего в Pokemon Go» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хафнер, Кэтрин; Догерти, Скотт (2 февраля 2017 г.). «Охранник, убивший 60-летнего жителя Чесапика, действовал в порядке самообороны, - говорит адвокат» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Бэдкок, Меррис (22 февраля 2017 г.). «ТСЖ Чесапика увольняет охранную компанию после того, как охраннику предъявлено обвинение в смерти игрока в Pokemon Go» . WTKR.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Хафнер, Кэтрин; Матрей, Маргарет (6 февраля 2017 г.). «Чесапикский мужчина, убитый охранником, пытался сбить его на минивэне, - говорит адвокат» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Хафнер, Кэтрин (30 января 2017 г.). «Чесапикский мужчина, убитый охранником, играл в «Pokémon Go», — говорит адвокат семьи» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Фукс, Крис (15 февраля 2017 г.). «Политики и адвокаты требуют ответов по делу о смертельном расстреле дедушки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 15 февраля 2017 г.
^ Марк, Мишель (6 марта 2019 г.). «Охраннику, смертельно застрелившему дедушку, игравшего в Pokémon Go, грозит 30 лет тюрьмы» . Инсайдер . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Фукс, Крис (5 марта 2019 г.). «Присяжные рекомендуют 30 лет тюрьмы для охранника, осужденного за смерть дедушки, игравшего в Pokemon Go» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Матрей, Маргарет (3 марта 2017 г.). «Охранник при убийстве в «Покемон Го» спросил о его «группировке» выстрелов, говорит прокурор» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Мойер, Джастин Вм. (15 февраля 2017 г.). « Остается много вопросов»: законодатели хотят провести расследование после того, как человека, как сообщается, застрелили во время игры в Pokémon Go» . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2017 г.
^ Парр, Нэнси Дж. «Охраннику предъявлено обвинение в стрельбе со смертельным исходом» (пресс-релиз). Офис прокурора Содружества, город Чесапик . Проверено 10 ноября 2020 г. - через Scribd.
^ Фукс, Крис (17 февраля 2017 г.). «Охранник обвинен в смертельном расстреле дедушки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ Матрей, Маргарет (27 февраля 2017 г.). «Бонду отказали в обвинении охранника в стрельбе со смертельным исходом в Чесапике» . Вирджинский пилот . Проверено 2 марта 2017 г.
^ Матрей, Маргарет (29 января 2019 г.). «Охранник, обвиненный в стрельбе в «Pokemon Go», ранее размахивал пистолетом, говорится в иске» . Вирджинский пилот . Проверено 2 марта 2017 г.
^ Сатчелл, Эмили (5 июля 2017 г.). «Охраннику предъявлено обвинение в убийстве первой степени со смертельной стрельбой» . WAVY.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
^ Фукс, Крис (2 августа 2017 г.). «Человек, обвиняемый в смерти дедушки, игравшего в Pokemon Go, нанимает нового адвоката» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 декабря 2017 г.
^ «Информация о деле суда Вирджинии» . ewsocis1.courts.state.va.us . Проверено 30 июня 2018 г.
^ «Охранник из Вирджинии осужден за убийство игрока в Pokémon Go» . WTVR.com . 1 марта 2019 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Матрей, Маргарет (1 марта 2019 г.). «Охранник виновен в убийстве второй степени во время стрельбы в Чесапике Pokemon Go» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[1] «Пожилой китаец был пять раз застрелен американским охранником во время игры в своей машине. Охранник был приговорен к 30 годам лишения свободы — Чэнь Цзяньшэн» 7 , марта 2019 года.

[NBC20170201-2] Jump up to: ^а ^б ^с Фукс, Крис (1 февраля 2017 г.). «60-летний дедушка убит охранником во время игры в Pokemon Go: Адвокат» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 февраля 2017 г.

[Cardin-3] Jump up to: ^а ^б ^с Кардин, Рэйчел (21 февраля 2019 г.). «Нательная камера, видео наблюдения представлены в качестве доказательства по делу об убийстве в Чесапике» . WTKR.com . Проверено 10 ноября 2020 г.

[NBC20190624-4] Jump up to: ^а ^б ^с Фукс, Крис (24 июня 2019 г.). «Бывший охранник приговорен к 30 годам лишения свободы дедушки, игравшего в Pokemon Go» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 ноября 2020 г.

[Hafner&Daugherty-5] Jump up to: ^а ^б Хафнер, Кэтрин; Догерти, Скотт (2 февраля 2017 г.). «Охранник, убивший 60-летнего жителя Чесапика, действовал в порядке самообороны, - говорит адвокат» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[6] Бэдкок, Меррис (22 февраля 2017 г.). «ТСЖ Чесапика увольняет охранную компанию после того, как охраннику предъявлено обвинение в смерти игрока в Pokemon Go» . WTKR.com . Проверено 10 ноября 2020 г.

[7] Хафнер, Кэтрин; Матрей, Маргарет (6 февраля 2017 г.). «Чесапикский мужчина, убитый охранником, пытался сбить его на минивэне, - говорит адвокат» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[8] Хафнер, Кэтрин (30 января 2017 г.). «Чесапикский мужчина, убитый охранником, играл в «Pokémon Go», — говорит адвокат семьи» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[9] Фукс, Крис (15 февраля 2017 г.). «Политики и адвокаты требуют ответов по делу о смертельном расстреле дедушки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 15 февраля 2017 г.

[10] Марк, Мишель (6 марта 2019 г.). «Охраннику, смертельно застрелившему дедушку, игравшего в Pokémon Go, грозит 30 лет тюрьмы» . Инсайдер . Проверено 10 ноября 2020 г.

[11] Фукс, Крис (5 марта 2019 г.). «Присяжные рекомендуют 30 лет тюрьмы для охранника, осужденного за смерть дедушки, игравшего в Pokemon Go» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 ноября 2020 г.

[12] Матрей, Маргарет (3 марта 2017 г.). «Охранник при убийстве в «Покемон Го» спросил о его «группировке» выстрелов, говорит прокурор» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[13] Мойер, Джастин Вм. (15 февраля 2017 г.). « Остается много вопросов»: законодатели хотят провести расследование после того, как человека, как сообщается, застрелили во время игры в Pokémon Go» . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2017 г.

[14] Парр, Нэнси Дж. «Охраннику предъявлено обвинение в стрельбе со смертельным исходом» (пресс-релиз). Офис прокурора Содружества, город Чесапик . Проверено 10 ноября 2020 г. - через Scribd.

[15] Фукс, Крис (17 февраля 2017 г.). «Охранник обвинен в смертельном расстреле дедушки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 16 февраля 2017 г.

[bonddeniedpilot-16] Матрей, Маргарет (27 февраля 2017 г.). «Бонду отказали в обвинении охранника в стрельбе со смертельным исходом в Чесапике» . Вирджинский пилот . Проверено 2 марта 2017 г.

[17] Матрей, Маргарет (29 января 2019 г.). «Охранник, обвиненный в стрельбе в «Pokemon Go», ранее размахивал пистолетом, говорится в иске» . Вирджинский пилот . Проверено 2 марта 2017 г.

[18] Сатчелл, Эмили (5 июля 2017 г.). «Охраннику предъявлено обвинение в убийстве первой степени со смертельной стрельбой» . WAVY.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.

[19] Фукс, Крис (2 августа 2017 г.). «Человек, обвиняемый в смерти дедушки, игравшего в Pokemon Go, нанимает нового адвоката» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 декабря 2017 г.

[20] «Информация о деле суда Вирджинии» . ewsocis1.courts.state.va.us . Проверено 30 июня 2018 г.

[21] «Охранник из Вирджинии осужден за убийство игрока в Pokémon Go» . WTVR.com . 1 марта 2019 года . Проверено 10 ноября 2020 г.

[22] Матрей, Маргарет (1 марта 2019 г.). «Охранник виновен в убийстве второй степени во время стрельбы в Чесапике Pokemon Go» . Вирджинский пилот . Проверено 10 ноября 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]