Jump to content

Велма Демерсон

Велма Демерсон (4 сентября 1920 — 13 мая 2019) была канадкой , которая была заключена в тюрьму в 1939 году в Онтарио за отношения с китайским иммигрантом Гарри Йипом. В шестьдесят лет она написала книгу «Неисправимые» о своем опыте и провела остаток своей жизни в кампании за извинения и реституцию для всех женщин, которые были заключены в тюрьму в соответствии с Законом о женщинах-убежищах , законом, который заключил ее в тюрьму за «неисправимость». Это послужило поводом, который был сформулирован полицией для ареста женщин, которые не соблюдали статус-кво в канадском обществе того времени. Когда ей было за девяносто, она также написала и самостоятельно опубликовала историческую художественную книгу «Нацисты в Канаде» о докторе, который проводил необычные методы лечения ее и других женщин в исправительном учреждении для женщин Эндрю Мерсера .

Демерсон добилась извинений и компенсации от правительства, когда ей было за восемьдесят.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Демерсон родился в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , в семье греческого происхождения. После развода родителей она жила в Торонто в ночлежке на Черч-стрит со своей матерью, которая поддерживала семью, управляя домом и читая чай на кофейной гуще в гостиной под именем «Мадам Алиса». Ее отец, напротив, остался в Сент-Джоне, где был успешным ресторатором. [1]

В 18 лет Демерсон познакомился с Гарри Йипом в кафе на Йонг-стрит , где тот работал официантом. В конце концов, завоевав его внимание, они начали встречаться, и вскоре она переехала к нему. [1] Когда ее отец узнал, что она была связана с китайцем , он сел на поезд из Сент-Джона в Торонто, чтобы добиться вмешательства полиции Торонто . [1]

Неисправимый

[ редактировать ]

Демерсон, белая канадка европейского происхождения, была арестована в доме своего жениха Гарри Йипа двумя констеблями после того, как они вошли в квартиру вместе с ее отцом, который заявил: «Это она». [1] Беременная ребенком Ипа, она была признана « неисправимой » в соответствии с Законом о приютах для женщин 1897 года.

Закон Онтарио, который не был отменен до 1964 года, разрешал правительству арестовывать и помещать в специальные учреждения женщин в возрасте от 16 до 35 лет за такое поведение, как распущенность беременность , внебрачная , пьянство в общественных местах , проституция или бродяжничество. Демерсон была заключена в исправительное учреждение для женщин Мерсер в Торонто на десять месяцев за общение с китайцем. [1]

Находясь в заключении, она родила сына от смешанной расы Гарри-младшего, которого в три месяца забрали у нее до освобождения. Она подверглась нескольким принудительным медицинским процедурам со стороны «исправительного» врача, ведущего практикующего евгеника , который искал доказательства физических недостатков, способствующих моральным недостаткам «неуправляемых женщин». [2] [3] [4]

После освобождения из исправительного учреждения Мерсера в 1940 году она вышла замуж за Ипа, но через три года брак закончился разводом. Разочарованная тем, что ее сын также подвергался расовым насмешкам в школе, она отвезла его в Гонконг, чтобы избежать фанатизма, и получила работу преподавателя английского языка и стенографии для китайских студентов. Она оказалась в тяжелом финансовом положении, отправила его обратно в Торонто, а сама вернулась, чтобы жить с его отцом, который не мог заботиться о нем и работать и отдал его на воспитание .

Пока Демерсон работала официанткой, она продолжала регулярно видеться с сыном, но он привязался к приемной матери и к стабильности, которую обеспечивал ее дом. Ее муж Гарри Йип исчез. Она не могла найти его, чтобы помириться. Она оставила надежду на воссоединение семьи, сбежала в Ванкувер, присоединилась к политическим группам и стала участвовать в движении за мир и протестах во время войны во Вьетнаме . Ее сын отдалился от нее и позже умер от приступа астмы, когда плавал в возрасте 26 лет. Это сокрушило Демерсона, который пытался сохранить с ним отношения.

В Ванкувере она снова вышла замуж и родила дочь и сына. Позже расставшись со своим вторым мужем, она продолжала воспитывать двоих старших детей как родитель-одиночка и до выхода на пенсию работала секретарем. [1]

Потерянный канадец

[ редактировать ]

Брак Демерсон с Ипом был совершен как преступление, и вскоре она обнаружила, что лишила ее канадского гражданства в соответствии с Законом о канадском гражданстве 1946 года, согласно которому женщина, вышедшая замуж за неканадца, считалась принявшей гражданство своего мужа. Однако заявление на получение китайского гражданства было отклонено сотрудниками китайского посольства, и она официально оставалась лицом без гражданства до 2004 года. [3]

По условиям закона его получит женщина, подавшая заявление о возвращении гражданства. Демерсон подала заявку 13 ноября 1948 года, для чего ей сняли отпечатки пальцев и дали на подпись «Декларацию о намерениях». Это была неправильная форма, подписанная как минимум четырьмя людьми. Ей было отказано в гражданстве. Позже она получила свидетельство о рождении с девичьей фамилией и получила гражданство.

Выйдя на пенсию, Демерсон вернулась в Торонто в конце 1980-х, начала просматривать правительственные документы и исследовать свое дело, чтобы смириться с тем, что случилось с ней в юности, и написала книгу «Неисправимые» о своем опыте. В конце концов она нашла помощника юриста Гарри Копыто , который заинтересовался ее делом и провел юридическое исследование Закона о женщинах-убежищах, в соответствии с которым она была заключена в тюрьму. Копыто пришел к выводу, что, будучи провинциальным законом, он нарушил Конституцию Канады, приняв уголовное право, ответственность за которое лежит исключительно на федеральном уровне. [1]

В 2002 году Демерсон подала в суд на правительство Онтарио на 11 миллионов долларов за боль и страдания во время ее заключения. Верховный суд Онтарио отказался рассматривать дело и сослался на то, что правительство Онтарио имеет иммунитет от судебных исков, связанных с инцидентами, произошедшими до 1964 года. [5] Однако позже в том же году она урегулировала дело во внесудебном порядке и получила извинения от генерального прокурора Онтарио и финансовую компенсацию в нераскрытой сумме от правительства провинции. [2] [6]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Демерсон была одной из немногих сокамерниц исправительного учреждения для женщин Эндрю Мерсера, которая через шестьдесят лет после заключения в исправительном учреждении в 1939 году получила компенсацию от правительства Онтарио в возрасте 81 года. [5] Ей так и не удалось найти других женщин, которые бывали в исправительном учреждении Мерсера, исследуя архивы сокамерниц, несмотря на всю полученную ею огласку.

В 2002 году она была награждена премией Дж. С. Вудсворта за борьбу с расизмом от Новой демократической партии Канады . В 2018 году член парламента Хеди Фрай извинилась перед ней от имени канадского правительства за утрату гражданства. [1] [7]

Она переехала обратно в Ванкувер, а затем вернулась в Торонто, чтобы исследовать врача-евгениста, и в течение еще нескольких лет написала книгу «Нацисты в Канаде» о жизни этого доктора и о том, как ей удалось занять элитарное положение в качестве главного врача исправительного учреждения Мерсера. с одобрения правительства, где она проводила инвазивные болезненные методы лечения заключенных без тщательного контроля, а также проводила свои евгенические исследования.

Демерсон вернулась в Британскую Колумбию в 2018 году, где жили ее взрослые дети, в возрасте 97 лет, и умерла в больнице Ванкувера 13 мая 2019 года в возрасте 98 лет. [1] [8]

В 2020 году Демерсон был показан в канадском документальном фильме «Кетчуп и соевый соус» о том, как партнеры в смешанных отношениях с участием китайских иммигрантов в первом поколении и их некитайских партнеров разделяют и преодолевают свои культурные различия.

Она также стала героем документального фильма 2022 года « Неисправимый — фильм о Велме Демерсон» , основанного на ее жизни и опыте.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Демерсон, Велма (2004). Неисправимый . Серия «Письмо о жизни». Ватерлоо, Онтарио: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN  0-88920-444-6 .
  • Демерсон, Велма (2017). Нацисты в Канаде, 1919–1939: сатирический роман, основанный на реальных персонажах . ISBN  9780995868007 . (сатирическое произведение, основанное на ее опыте пребывания в исправительном учреждении)
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хантер, Пол (28 мая 2019 г.). « Она никогда не сдавалась»: женщина из Торонто, у которой был любовник-китайец, вспомнила крестоносца ради справедливости» . Торонто Стар . Проверено 29 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Пятковски, Скотт (июль – август 2005 г.). «Честная женщина: печально убедительная книга Велмы Демерсон раскрывает темную сторону ситуации с правами человека в Канаде» . Этот журнал . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Флит, Даррен (28 февраля 2011 г.). «Трагическая история любви и утраты потерянной канадки Велмы Демерсон» . Ванкуверский обозреватель . Проверено 7 марта 2024 г.
  4. ^ Гребинский, Лейша (24 октября 2002 г.). «Октябрь… Месяц женской истории: темное прошлое выходит на свет; женщина Онтарио раскрывает историю жестокого обращения» . Карильон . Архивировано из оригинала 1 мая 2006 года.
  5. ^ Jump up to: а б «Осужденная 60 лет назад как «неисправимая» женщина требует компенсации» . Новости ЦБК . 7 октября 2002 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  6. ^ «Извинение женщине, заключенной в тюрьму из-за китайского бойфренда» . Новости ЦБК . 7 января 2003 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  7. ^ «Справедливость для Велмы: информационный бюллетень Комитета друзей Велмы» . Зима 2002 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2004 г.
  8. ^ «Вспоминая Велму Демерсон — женщину, заключенную в тюрьму в Торонто за то, что она жила со своим китайским женихом» . Радио Си-Би-Си . 29 мая 2019 года . Проверено 7 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f20299aac3d365542c691b8de190085__1721864640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/85/2f20299aac3d365542c691b8de190085.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Velma Demerson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)