Беспорядки в Ламбинг-Флэт

Свернутый баннер, с которым толпа из 2 000–3 000 человек сплотилась и напала на китайских шахтеров в Лэмбинг-Флэт в июне 1861 года. Баннер выставлен в Лэмбинг-Флэт, ныне известном как Янг.

Флаг беспорядков в Лэмбинг-Флэт.

Флаг беспорядков в Лэмбинг-Флэт.

Беспорядки в Ламбинг-Флэт — серия жестоких антикитайских демонстраций , которые прошли в регионе Буррангонг, в Новом Южном Уэльсе , Австралия . Они встречались на золотых приисках в Спринг-Крик, Стони-Крик, Бэк-Крик, Вомбат, Блэкгард-Галли , Типперэри-Галли и Лэмбинг-Флэт.

Антипатия на золотых приисках

События на австралийских золотых приисках в 1850-х годах привели к враждебности по отношению к китайским горнякам со стороны многих европейцев, что повлияло на многие аспекты европейско-китайских отношений в Австралии в следующем столетии. Некоторые из источников конфликтов между европейскими и китайскими горняками возникли из-за характера отрасли, которой они занимались. Большая часть добычи золота в первые годы была аллювиальной добычей, где золото находилось в мелких частицах, смешанных с грязью, гравием и глиной, близкой к поверхности земли или зарыты в руслах старых водотоков или «водов». Добыча золота не требовала большого умения, но это была тяжелая работа, и, вообще говоря, чем больше работы, тем больше золота выигрывал шахтер. Европейцы, как правило, работали в одиночку или в небольших группах, концентрируясь на богатых участках земли и часто отказываясь от достаточно богатых земель, чтобы приобрести другие, которые, по слухам, были еще богаче. Очень немногие горняки стали богатыми; реальность раскопок заключалась в том, что относительно немногие старатели нашли достаточно золота, чтобы заработать себе на жизнь.

Китайцы . обычно работали большими организованными группами, охватывая всю поверхность земли, так что, если там было какое-то золото, китайские старатели обычно его находили Они жили сообща и экономно и могли существовать на гораздо меньший доход, чем европейцы. Сельское происхождение большинства китайских землекопов очень хорошо подходило им для жизни в качестве добытчиков аллювиальных золотоискателей: они привыкли к долгим часам тяжелой работы на открытом воздухе в составе дисциплинированной команды, привыкли к простым спальным помещениям и простой пище и были удовлетворены гораздо меньший доход от золота, чем у большинства европейцев.

Напряженность между двумя группами сначала проявилась в виде мелких жалоб: европейцы выдвигали стереотипные заявления о том, что китайцы мутят колодцы с водой, работают по субботам, воры, у них антисанитарные привычки, они соглашаются на низкую заработную плату и снижают стоимость труда. . Но поскольку китайцы отличались внешним видом, языком и одеждой, они стали классической мишенью для ксенофобии , а угрюмое негодование переросло в систематическую ненависть.

Это давление привело к нескольким жестоким протестам против политики правительства в Виктории и Новом Южном Уэльсе в конце 1850-х - начале 1860-х годов. Первая антикитайская демонстрация произошла в Бендиго в июле 1854 года. Некоторые из этих инцидентов приняли форму прямых попыток вытеснить китайцев с золотого прииска или его части. Споры между европейскими и китайскими горняками переросли в драки в Дейлсфорде и Каслмейне . Группа китайцев, направлявшаяся к викторианским раскопкам из Роба, обнаружила новое золотое месторождение в Арарате и была изгнана европейцами. Подобные события произошли в Новом Южном Уэльсе, который только-только ощущал на себе влияние значительной китайской иммиграции. Европейские горняки вытеснили китайцев с раскопок на Роки-Ривер в Новой Англии (Австралия) последовали в Аделонге в 1857 году и Тамбаруре в 1858 в 1856 году . Серьезные столкновения . году Июль 1857 года.

Дело Буррангонга

Самый громкий из этих инцидентов, породивший еще больше фольклора. чем любой другой, был так называемый бунт на Ламбинг-Флэт, который на самом деле представлял собой затянувшуюся серию инцидентов на золотом прииске Буррангонг в Новом Южном Уэльсе в период с ноября 1860 года по сентябрь 1861 года. Некоторые географические названия иногда используются как синонимы при описании этих событий. Буррангонг — это название известного золотого прииска, а его главное поселение позже стало современным городом Янг . Ламбинг-Флэт, название, которое наиболее прочно закрепилось за этими событиями, представляло собой загон для лошадей, где произошел один из самых жестоких инцидентов.

Еще одним важным аспектом этой истории являются политические события, которые происходили в Сиднее , поскольку дело Буррангонга разыгрывалось на фоне спорных дебатов в парламенте Нового Южного Уэльса по поводу законодательства, ограничивающего китайскую иммиграцию. Число китайцев на золотых приисках Нового Южного Уэльса было относительно небольшим, но возросло после ограничений, введенных в Виктории. Ограничительное законодательство также было предложено в Новом Южном Уэльсе еще в 1858 году после принятия законов Виктории и Южной Австралии , но премьер-министр Чарльз Каупер обнаружил, что его собственная партия разделилась по этому вопросу, и законопроект провалился. Затем в 1860 году правительства Китая и Великобритании подписали Пекинскую конвенцию , дипломатическое соглашение, согласно которому подданные Китайской и Британской империй имели взаимные права в соответствии с законами своих стран. Когда австралийские колонии приняли британские законы, возник вопрос о том, может ли Новый Южный Уэльс на законных основаниях исключать граждан Китайской империи. Новый законопроект о правилах иммиграции в Китай готовился для обсуждения в парламенте, когда первые золотодобытчики прибыли в Буррангонг.

События в Буррангонге в то время были хорошо зафиксированы и в последние десятилетия анализировались рядом историков. Дело Буррангонга было, пожалуй, самым серьезным гражданским беспорядком, который когда-либо случался в Австралии, в котором участвовало больше людей и которое длилось гораздо дольше, чем восстание Эврика в Балларате шестью годами ранее.

Проблемы начались в конце 1860 года с образования Лиги защиты горняков , за которой последовали массовые собрания европейских землекопов, выселившие китайских горняков с участков месторождения. Эти мероприятия включали в себя квазилегальную расклейку объявлений о выходе из партии и проводились церемониально под руководством духового оркестра. Поначалу насилия было мало. Большинство китайцев перебрались на новые раскопки поблизости, а некоторые вскоре вернулись. Такая модель поведения должна была повториться несколько раз в течение следующих восьми месяцев; Похоже, с самого начала событий в Буррангонге существовало понимание того, что к китайцам будут относиться терпимо, если они останутся в определенных районах золотого прииска.

Беспорядки на Ламбинг-Флэт

Кэмп-Хилл (Лэмбинг-Флэтс) во время беспорядков, Янг, 1860–1861 гг.

За десять месяцев беспорядков в Буррангонге самый позорный бунт на золотых приисках произошел в ночь на 30 июня 1861 года, когда толпа численностью от 2000 до 3000 человек европейцы, североамериканцы и австралийцызолотодобытчики напали на около 2000 китайских горняков и прогнали китайцев с Ламбинг-Флэт, а затем двинулись к раскопкам Бэк-Крик, где разбили лагерь 150–200 китайцев. Они разрушали палатки и грабили имущество. Многие китайцы были жестоко избиты, но никто не был убит. Около 1000 китайцев покинули поле и разбили лагерь возле усадьбы Робертса на овцеводческой станции Каррованг, в 20 км. Было два повода для насилия: в Сиднее Законодательный совет отклонил антикитайский законопроект, а по прииску распространился ложный слух о том, что новая группа из 1500 китайцев направляется в Буррангонг. В последующие дни прибыла полиция . , установила лидеров беспорядков, и две недели спустя трое были арестованы Реакцией мафии стало вооруженное нападение на полицейский лагерь со стороны около тысячи шахтеров в ночь на 14 июля, которое полиция разогнала стрельбой и применением сабли , в результате чего один бунтовщик, Уильям Луптон, остался в живых. убитых и много раненых.

Полиция ненадолго покинула поле боя, но затем из Сиднея прибыл отряд из 280 солдат , матросов и полицейского подкрепления и пробыл там год. Некоторые из оставшихся китайских шахтеров были восстановлены в работе на отдельных раскопках, зачинщики беспорядков предстали перед судом, а двое были заключены в тюрьму. В конце дела в Буррангоне воцарилась тишина, и некоторые китайские горняки все еще оставались там.

Ряд китайских горняков обратились к правительству Нового Южного Уэльса с просьбой о компенсации за свои потери в результате беспорядков. Однако сомнительно, что какие-либо компенсации были действительно выплачены.

Баннер Ламбинг-Флэт

Знамя периода, нарисованное на полотне палатки в 1861 году, сейчас выставлено в музее Ламбинг-Флэт в Янге, Новый Южный Уэльс . Несет Южный крест , наложенный на флаг Шотландии. Андреевский крест с надписью «Сворачивать – китайцам нельзя», Некоторые утверждают, что это знамя является вариантом флага Эврики . Это послужило рекламой общественного собрания, которое предвещало печально известные беспорядки в Лэмбинг-Флэт, произошедшие позднее в том же году. Написанная шотландским мигрантом, она является свидетельством передачи культурных обычаев и ценностей посредством миграции. Хотя чартистское движение считалось образцом чартистского искусства, оно не носило расового характера и стремилось только защитить бедных от богатых. Тем не менее, наряду с флагом Эврики, это редкий пример исторического австралийского знамени, призванного сплотить поддержку какого-либо дела.

См. также

• Баклендский бунт, 1857 год.
• Политика Белой Австралии
• Китайская резня 1871 года в США
• Бунт в Сан-Франциско 1877 года в США
• Резня в Рок-Спрингс, 1885 год , США.
• Нападение на китайских рабочих в долине Сквак, 1885 год , США.
• Бунт в Такоме 1885 года в США
• Бунт в Сиэтле 1886 года в США
• Резня в Хеллс-Каньоне, 1887 год , США.
• Резня в Торреоне, 1911 год , Мексика.
• Стрельба в спа-центре Атланты, США, 2021 год.
• The Lambing Flat - исторический фантастический роман Нериды Ньютон, действие которого происходит в Янге и его окрестностях во время беспорядков на Lambing Flat.

Внешние ссылки

• Объекты во времени: свернутый баннер на равнинах ягнят (Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса – Заявление о значимости)
• История молодых. Архивировано 6 мая 2014 года в Wayback Machine.
• Страница истории ABC