Jump to content

Шерри Чен (гидролог)

Шерри Чен [1] ( китайский : 陈夏峰 [2] ) — американский гидролог , работавший в офисе Национальной метеорологической службы (NWS) в Уилмингтоне, штат Огайо. Ее обвинили в шпионаже и арестовали в октябре 2014 года. [3] В марте 2015 года федеральная прокуратура без объяснения причин сняла с нее все обвинения. [4] до начала суда. Несмотря на прекращение дела, Чен была уволена с работы в марте 2016 года по тем же причинам, по которым ее первоначально привлекли к ответственности. В октябре 2016 года Чен подал иск о неправомерном увольнении в Совет по защите систем заслуг (MSPB). В апреле 2018 года MSPB приняло решение, в котором говорилось, что Чен стала « жертвой грубой несправедливости », и обязало Министерство торговли (NWS — агентство, входящее в состав DOC) вернуть ей работу с задолженностью по зарплате. В июне 2018 года DOC подал апелляцию на решение MSPB, но это было отложено. В январе 2019 года, когда ее дело находилось в неопределенном состоянии, команда юристов Чен подала гражданский иск против правительства США за злонамеренное судебное преследование и ложный арест в Окружной суд США Южного округа штата Огайо . Дело было урегулировано 10 ноября 2022 года. Г-же Чен была присуждена аванс в размере 550 000 долларов, а затем 1,25 миллиона долларов, которые правительство США должно выплатить в течение следующих 10 лет. [5]

История и занятость в СЗО

[ редактировать ]

Шерри Чен — натурализованная гражданка США, родившаяся в Пекине, Китай . С раннего возраста она интересовалась техникой, особенно абстрактной природой воды и воздуха. Она получила ученую степень по гидрологии в Пекине, вышла замуж и переехала в Соединенные Штаты, чтобы получить ученую степень в области водных ресурсов и климатологии. После окончания университета она более 11 лет проработала в Департаменте природных ресурсов штата Миссури, перешла в Центр прогнозов рек Огайо (OHFC) Национальной метеорологической службы . прежде чем в марте 2007 года [6]

Основная работа Чена заключалась в разработке и внедрении модели HEC-RAS сообщества реки Огайо. [7] который был крупнейшим в своем роде в стране в то время. Цель компьютерной модели — значительно улучшить прогноз наводнений на территории более 2000 миль вдоль реки Огайо и ее притоков. Работа по моделированию является важной частью совместной миссии OHRFC и Инженерного корпуса армии США (USACE). 

Ее команда получила в 2011 году специальную премию Ларри Р. Джонсона Национальной метеорологической ассоциации за «разработку и успех в эксплуатации модели HEC-RAS сообщества реки Огайо во время наводнения на реках Огайо и Миссисипи в мае 2011 года». [8] Чен работал в критический период рекордного наводнения, чтобы получить наилучшие результаты моделирования, чтобы помочь USACE в процессе принятия оперативных решений.

Федеральное обвинение и прекращение дела

[ редактировать ]

Дело Чэнь было инициировано ее поездкой в ​​Пекин , чтобы навестить своих пожилых родителей в 2012 году. Чен говорит, что у одного из ее родственников возник спор с местными властями по поводу водопровода, и он обратился к Чену за помощью, поскольку Цзяо Юн был заместителем министра в Министерстве водных ресурсов Китая. Ресурсы — бывший одноклассник Чена по гидрологии. Чэнь встретилась с Цзяо в течение 15 минут и рассказала ему о жалобе ее родственника. Ближе к концу встречи Цзяо сказал, что его офис пытается профинансировать ремонт стареющей системы резервуаров Китая и хотел бы знать, как это может работать в США. В качестве одолжения Чэнь согласился помочь. [1]

Вернувшись в США, Чэнь поискала в базе данных Национального реестра плотин, используя пароль коллеги, который он ей дал, и отправила Цзяо несколько общедоступных веб-сайтов. Она также обратилась к начальнику отдела управления водными ресурсами Инженерного корпуса армии США (ACE), который сказал, что Цзяо может поговорить с ней напрямую. Затем Чен отправила Цзяо электронное письмо, чтобы тот связался с этим коллегой, но сама не ответила на дальнейшие вопросы. Вскоре после этого этот коллега сообщил о Чэнь в агентство государственной безопасности, предположив, что она может быть китайской шпионкой, пытающейся собрать инструкции Инженерного корпуса армии США по управлению водными ресурсами. [1]

В июне 2013 года Чэнь в течение семи часов допрашивали в своем офисе два специальных агента Министерства торговли . Чен говорит, что она пыталась сотрудничать и рассказала агентам все, что знала, но позже они заявили, что Чен солгала федеральным следователям, потому что она неправильно помнила, когда была ее встреча с Цзяо, указав 2011 год, а не 2012 год. [1]

20 октября 2014 года шесть агентов ФБР увезли Чэнь в наручниках на глазах у ее коллег. Министерство юстиции (DOJ) предъявило обвинение, предусматривающее наказание до 25 лет тюремного заключения и штраф в размере 1 миллиона долларов. Первоначальные обвинения включали обвинение Чена в краже данных, умышленном превышении разрешенного доступа к базе данных и даче следователям двух ложных показаний. [1]

Адвокат Чен, Питер Р. Зейденберг , партнер Arent Fox в Вашингтоне, округ Колумбия , защищал ее дело. Он обнаружил в деле фатальные недостатки и подал три ходатайства, указывая на эти недостатки, и просил Министерство юстиции о прекращении дела. Прокурор вернулся в большое жюри, чтобы исправить проблемы, вернулся с восемью обвинениями и добавил в свою команду еще одного прокурора. После обширных допросов свидетелей, в том числе почти всех коллег Чена, изучения истории выписок с банковских счетов Чена за двадцать лет с момента ее приезда в США, личных и официальных учетных записей электронной почты, компьютерной деятельности, правительство решило снять все обвинения с Чена. в марте 2015 года без объяснения причин. [9]

Увольнение и приговор MSPB

[ редактировать ]

NWS уволила ее в марте 2016 года. [10] ссылаясь на многие из тех же причин, по которым ее первоначально привлекли к ответственности. [1] В октябре 2016 года Чен подал иск о неправомерном увольнении в Совет по защите систем заслуг (MSPB), независимое квазисудебное агентство, созданное в 1979 году для защиты федеральных систем заслуг от партийных политических и других запрещенных кадровых практик, а также для защиты федеральных служащих от злоупотреблений. руководством агентства. В случае Чена управляющим агентством является Министерство торговли (DOC), которое курирует NWS, находящееся в Национальном управлении океанических и атмосферных исследований .

MSPB провела публичные слушания по делу Чена в Цинциннати, штат Огайо, 14–15 марта 2017 года. После двух полных дней дачи показаний слушания закончились ровно в 16:00 15 марта. Впоследствии они были завершены посредством видеоконференции 28 марта. 23 апреля 2018 года главный административный судья Мишель Шредер вынесла свой вердикт. В своем 135-страничном письменном решении [11] судья согласился, что Чэнь является «жертвой грубой несправедливости». Судья постановил, что у DOC нет оснований для увольнения Чен, и обязал агентство восстановить ее работу в Национальной метеорологической службе и выплатить ей причитающуюся зарплату плюс льготы. Судья посчитал «невероятным» то, как следователи по уголовным делам Министерства юстиции были избирательны и предвзяты в составлении своих отчетов о расследованиях. Судья также нашел «тревожным» то, что перед увольнением Чена чиновники DOC не включили в досье DOC дюжину заявлений под присягой от коллег Чена, которые «явно имели отношение» к решению об увольнении. Судья также раскритиковал чиновников Министерства обороны за то, что они «упирались, когда пришло время поддержать принятое ими решение», отметив, что «г-жа Фургоне и адмирал Девани, казалось, больше беспокоились о своей правоте, чем о том, чтобы поступать правильно». [12]

Апелляция DOC

[ редактировать ]

В июне 2018 года, несмотря на приговор и отсутствие новых аргументов, ДОК подал апелляцию на решение МСПБ. Чен подал встречную апелляцию. Письменные аргументы с обеих сторон были завершены 28 августа 2018 года. Следующим шагом MSPB станет рассмотрение и принятие решений по петициям, для чего требуется кворум не менее двух членов. К сожалению, в то время у MSPB был только один член, а по состоянию на 28 февраля 2019 года - ноль. В 2018 году в MSPB были номинированы три человека, но один снялся, а республиканцы в Сенате отказались утвердить двух других до тех пор, пока не будет назначен третий член. [13] На конец 2018 года портфель апелляций в MSPB вырос до более чем 1600 дел. [14] [ неправильный синтез? ]

Чен не вернулась на работу и не получила причитающуюся ей зарплату. [15]

Гражданский иск

[ редактировать ]

18 января 2019 года команда юристов Чена подала гражданский иск против правительства США за злонамеренное судебное преследование и ложный арест Чена. [16] в Окружном суде США Южного округа штата Огайо .

10 ноября 2022 года адвокаты Чена объявили об урегулировании двух исков. Чэнь получит 550 000 долларов от Министерства торговли и 1,25 миллиона долларов от правительства США в течение 10 лет. Кроме того, Министерство торговли проведет частную встречу между Ченом и высокопоставленным чиновником Национального управления океанических и атмосферных исследований, чтобы обсудить нарушения на нескольких уровнях агентства и антидискриминационные реформы. Министерство торговли также выразит Чену признание ее обширных достижений за годы службы в качестве государственного гидролога. [17]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Перлрот, Николь (15 сентября 2015 г.). «Американцу китайского происхождения, с которого были сняты обвинения в шпионаже, теперь грозит увольнение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 марта 2019 г.
  2. ^ Перлрот, Николь (16 сентября 2015 г.) «Невиновный китайско-американский эксперт по делу о шпионаже, уволен правительством» . The New York Times , дата обращения 28 декабря 2018 г.
  3. ^ Фриц, Анджела (12 мая 2015 г.). «Жизнь сотрудника метеорологической службы, ложно обвиненного в шпионаже, перевернулась» . Washingtonpost.com . Проверено 17 мая 2015 г.
  4. ^ Перлрот, Николь (9 мая 2015 г.). «Обвинялась в шпионаже в пользу Китая, пока ее не признали» . nytimes.com . Проверено 17 мая 2015 г.
  5. ^ «Неправомерно уволенному китайско-американскому ученому только что присудили компенсацию в размере почти 2 миллионов долларов» . Обзор технологий . Массачусетский технологический институт . Проверено 11 ноября 2022 г.
  6. ^ "Шерри Чен 陈夏峰" . г. Проверено 4 января 2022 .
  7. ^ Адамс Томас; Чен Шерри; Дэвис Рэймонд; Шаде Трент; Ли Дебора (2010). «Модель HEC-RAS сообщества реки Огайо». Всемирный конгресс по окружающей среде и водным ресурсам 2010 . Труды: 1512–1523. дои : 10.1061/41114(371)160 . ISBN  9780784411148 .
  8. ^ «Информационный бюллетень Национальной метеорологической ассоциации за ноябрь 2011 г.» (PDF) .
  9. ^ «Федеральное дело против Шерри Чен прекращено» .
  10. ^ Фукс, Крис (04 мая 2018 г.). «Судья постановил восстановить на работе уволенного федерального ученого после снятия обвинений в шпионаже» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 декабря 2018 г.
  11. ^ «Решение MSPB по делу Шерри Чен» .
  12. ^ «Судья Совета по заслугам восстанавливает в должности ученого-торговца, обвиненного в шпионаже» . Правительственный исполнитель . Проверено 17 марта 2019 г.
  13. ^ «Когда я на работе: прекратить пренебрежение: информационный бюллетень для сотрудников, которым оказывается поддержка» (PDF) . Бизнес и пропагандистские услуги для людей с ограниченными возможностями .
  14. ^ «Список наблюдения» . АПА СПРАВЕДЛИВОСТЬ . Проверено 17 марта 2019 г.
  15. ^ Перлрот, Николь (17 мая 2018 г.). «Очищена от шпионажа в пользу Китая, но до сих пор не вернулась на работу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 марта 2019 г.
  16. ^ «Ученый из Огайо, обвиненный в шпионаже, подал в суд после снятия обвинений» . ВКПО . 22 января 2019 г. Проверено 17 марта 2019 г.
  17. ^ «В рамках исторического урегулирования правительство США выплатит неправомерно привлеченному к ответственности китайско-американскому учёному более 1,5 миллионов долларов в качестве компенсации» . АКЛУ . 10.11.2022 . Проверено 4 января 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3493b667bd03f7effa286c11dae34e09__1708567800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/09/3493b667bd03f7effa286c11dae34e09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sherry Chen (hydrologist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)