Jump to content

Китайско-Американский музей

Координаты : 34 ° 03'21 ″ с.ш. 118 ° 14'21 ″ з.д.  /  34,055832 ° с.ш. 118,239103 ° з.д.  / 34,055832; -118.239103
Китайско-Американский музей
Музей Ханаби
Карта
Учредил 1984
Расположение 425 Норт-Лос-Анджелес-стрит
Лос-Анджелес, Калифорния
Координаты 34 ° 03'21 ″ с.ш. 118 ° 14'21 ″ з.д.  /  34,055832 ° с.ш. 118,239103 ° з.д.  / 34,055832; -118.239103
Тип Китайско-американский опыт
и история Южной Калифорнии
Веб-сайт Официальный сайт Китайско-Американского музея
Китайско-Американский музей
Традиционный китайский Музей Ханаби
Упрощенный китайский Музей Хуамэй
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHuáměi Bówùguǎn
Yue: Cantonese
Jyutpingwaa4 mei5 bok3 mat6 gun2

Китайско -Американский музей (китайский: 華美 博物館 ; сокращенно CAM ) — музей, расположенный в центре Лос-Анджелеса и являющийся частью исторического памятника Эль-Пуэбло-де-Лос-Анджелес . Он посвящен истории и опыту американцев китайского происхождения в штате Калифорния и является первым подобным музеем в Южной Калифорнии . Здесь представлены экспонаты изобразительного искусства американских художников китайского происхождения, а также исторические экспонаты.

Планирование музея началось в октябре 1984 года, а торжественное открытие состоялось 18 декабря 2003 года.

Музей расположен в здании Гарнье , старейшем сохранившемся китайском здании в Южной Калифорнии . Новый Чайнатаун Здесь располагался первоначальный Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса, прежде чем он был перенесен в ​​для строительства вокзала Лос-Анджелес Юнион . [ 1 ]

Его финансируют штат Калифорния, город Лос-Анджелес, Друзья Китайско-Американского музея, Китайское историческое общество Южной Калифорнии , Фонд Гетти . [ 2 ] Ассоциация Эль-Пуэбло, Центр китайской медицины и сотни других доноров.

Экспонаты

[ редактировать ]

Постоянная экспозиция музея представляет собой воссозданный магазин китайских трав Хинг Юэнь Хун прошлых лет. Еще одна постоянная выставка, открытая 13 декабря 2012 года, - «Происхождение: рождение и рост китайско-американских сообществ в Лос-Анджелесе», посвященная росту и развитию кантонских американских анклавов от центра Лос-Анджелеса до долины Сан-Габриэль.

Среди прошлых выставок - «Солнце и тень: в поисках Джейка Ли», демонстрирующие 60 акварельных работ выдающегося художника Джейка Ли; « Лос-Анджелес Милтона Куона » (2005–2006); «Искусство Дианы Шуй-Ин Вонг» (2006); и « Тайрус Вонг (кит. 黃齊耀): Ретроспектива» (2004), который был одним из первых и самых влиятельных китайских американских художников. [ 3 ]

  • Выставка «Китайский Голливуд: Коллекция Артура Донга документальном фильме Артура Донга » была открыта 23 октября 2009 года. Она была основана на голливудском китайском , который транслировался по каналу PBS 27 мая 2009 года. Документальный фильм представляет собой исследование более чем 90-летней истории. американцев китайского происхождения в фильмах, начиная от первого китайско-американского фильма «Проклятие Куон Гвона» , снятого в 1916 году, до фильма Энга Ли 2005 года «Горбатая гора» . Он закрылся 7 ноября 2010 года.
  • «Вспоминая остров Ангела », посвященный столетнему юбилею открытия иммиграционной станции в Калифорнии, 16 июля 2010 г. – 31 января 2012 г. [ 4 ]
  • Отложенные мечты: художники реагируют на иммиграцию , 10 декабря 2010 г. – 18 декабря 2011 г. На этой выставке были представлены местные художники, исследующие напряженность, последствия, надежды и мечты иммигрантских сообществ перед лицом нового иммиграционного законодательства с помощью широкого спектра произведений искусства. включая уличное искусство, граффити, скульптуры, живопись и мультимедийные инсталляции. Среди художников были: Августин Кофи, Кэш, Эриберто Ориол, Эрнесто Йерена Монтехано, Айоне, К. Лович, Хесус Барраза из Dignidad Rebelde, Джоэл «rage.one» Гарси, Джон Карлос Де Луна, LeHumanBeing, Оскар Магальянес, Патрик Мартинес, Sand One. , Шепард Фейри , Shark Toof , OG Slick, Swank и Tempt.
  • Прорыв: китайско-американские архитекторы в Лос-Анджелесе (1945–1980), 19 января 2012 г. – 3 июня 2012 г. Эта выставка, являющаяся частью программы Pacific Standard Time: Art in LA, 1945–1980 , продемонстрировала достижения четырех новаторских американских архитекторов китайского происхождения. чей вклад имел решающее значение для развития городского и визуального ландшафта Лос-Анджелеса в период с 1945 по 1980 год. Выставка была посвящена жизни и работе Юджина Кинна Чоя , Гилберта Л. Леонга , Хелен Лю Фонг и Джин Д. Вонг , FAIA, четыре архитектора, сыгравшие ключевую роль в развитии движений модерна середины века и архитектуры Гуги , уникальных для послевоенного архитектурного ренессанса Калифорнии. [ 5 ]
  • Жара Лос-Анджелеса: приправы, меняющие вкус , 13 марта – 12 июля 2014 г. Эта художественная выставка исследовала влияние Шрирача и Тапатио в Лос-Анджелесе. Выставка включала тщательно подобранную подборку произведений искусства художников разного происхождения, увлеченных и размышляющих над понятиями идентичности, сообщества и способов питания. В число участвующих артистов вошли: Эдит Бокаж, Эрик Бенджаминс, Одри Чан, Чинг Чинг Ченг, The Chung!!, Крис Кристион, Clayton Brothers , Eye One, Гаджин Фудзита , Дэниел Гонсалес, Пато Хеберт, Майкл С. Сюн , Фунг Хюнь, Томо Исояма. , Нери Габриэль Лемус, Сандра Лоу, Трин Май, Патрик Мартинес, Майкл Массенбург, Кванчай Мория, Хосе Рамирес, Йоши Сакаи, Хосе Саринана, Сэнд Уан , Шарк Туф, Скет, Слик, Генри Тейлор, Верк. [ 6 ]

Празднование китайского Нового года

[ редактировать ]

во время празднования китайского Нового года Ежегодно Фестиваль фонарей в музее проводится , на котором представлены живые развлечения, в том числе танцоры львов, акробатика , мюзиклы, китайское завязывание узлов и танцевальные представления. [ 7 ] «Long Story Short», документальный фильм о семье актрисы Джоди Лонг , был показан на 8-м ежегодном фестивале, который состоялся 7 февраля 2009 года. [ 8 ] Фестиваль фонарей 2013 г. состоялся в субботу, 2 марта 2013 г., с 12:00 до 19:00.

Награды историков

[ редактировать ]

Каждый год музей спонсирует ежегодный банкет Historymakers Awards, на котором «чествуют выдающихся людей, которые внесли значительный вклад или внесли значительный вклад в развитие китайско-американского сообщества и за его пределами». Лауреатом 2009 года стала Лиза Лу (кит. 盧燕), китайско-американская актриса и продюсер документальных фильмов за выдающиеся достижения в области кино и развлечений. [ 9 ]

Лауреаты премии CAMLA Historymakers
Нет. Дата Провидец [ а ] Жизненные достижения [ б ] Искусство и развлечения Индивидуальный Корпоративный Справедливость и лидерство Сообщество и благотворительность Президент [ с ]
1 [ 9 ]
(1997)
22 октября 1997 г. Чарльз Ву [ д ] Достопочтенный. Марч Фонг Эу [ и ]
Питер Ву [ д ] Достопочтенный. Мэтью Фонг [ и ]
Дж. Пол Гетти Траст [ ж ] Ларри Вонг [ г ]
2 [ 9 ]
(1998)
6 октября 1998 г. Дэн Луи-младший, доктор философии. [ ч ] Бесси Лу [ я ] Катай Банк [ д ] Ассоциация китайских юристов Южной Калифорнии [ Дж ]
Ирис Чанг [ ж ] Китайская объединенная благотворительная ассоциация [ к ]
3 [ 9 ]
(1999)
11 сентября 1999 г. Альберт Куон [ л ] Мишель Кван [ м ] Чарльз, ты [ н ] Друзья библиотеки Чайнатауна [ Дж ]
4 [ 9 ]
(2000)
17 ноября 2000 г. Ю Чунг Хон Джон Чен [ о ] Гарет Чанг [ п ] Китайское историческое общество Южной Калифорнии [ q ] Дебора Чинг [ Дж ]
5 [ 9 ]
(2001)
9 декабря 2001 г. Билли Лью [ р ] Нэнси Кван [ с ] Достопочтенный. Рональд С.В. Лью [ т ]
Тайрус Вонг [ о ]
6 [ 9 ]
(2002)
9 ноября 2002 г. Джеральд Янн Стивен Чу [ в ] Достопочтенный. Делберт Вонг [ т ] Долорес Вонг [ v ]
Бин Лю [ В ]
Кэролайн Сюй [ х ]
7 [ 9 ]
(2003)
21 сентября 2003 г. Мансон А. Квок, доктор философии. Джеки Чан [ я ] Доминик Нг [ п ] Гилберт Седильо [ и ] Доктор Энни Чин Сиу [ и ]
Питер Паанаккер Эстейт [ С ]
Генри С. Ли , доктор философии. [ т ]
Лиза Си [ аа ]
8 [ 9 ]
(2004)
10 сентября 2004 г. Лерой и Кэрол Бака Уилбур Ву Антонио Вилларайгоса [ и ]
Дебра В. Янг [ т ]
9 [ 9 ]
(2005)
10 сентября 2005 г. Джозеф и Бетти Вонг Уильям Чун-Хун Эндрю и Пегги Чернг [ аб ] Кенджон Ван [ и ] Люсиль Ройбаль-Аллард [ и ]
Нет. Дата Провидец [ а ] Жизненные достижения [ б ] Искусство и развлечения Индивидуальный Корпоративный Справедливость и лидерство Сообщество и благотворительность Президент [ с ]
10 [ 9 ]
(2006)
10 сентября 2006 г. Роберт и Эдит Юнг Тим Данг [ я ] Ассы. Джуди Чу [ и ] Преподобный доктор Гувер Вонг [ Дж ]
Сай Ли [ объявление ]
11 [ 9 ]
(2007)
9 сентября 2007 г. Лай Ю. Лилиан Ли Чан Совет китайской школы Южной Калифорнии Южная Калифорния Эдисон [ но ] Джон Чанг [ и ]
Стюарт Кво, эсквайр. [ т ]
12 [ 10 ]
(2008)
7 сентября 2008 г. Артур Донг [ из ] Лиза Линг [ в ] Юнион Банк Калифорнии [ но ] Джим Цай [ Дж ]
Медицинский центр Тихоокеанского Альянса, Inc. [ ах ]
13 [ 11 ]
(2009)
20 сентября 2009 г. Джин Брюс Пул Лиза Лу [ есть ] Мэтью Лин [ г ] Пол Чай [ Дж ]
14 [ 12 ]
(2010)
19 сентября 2010 г. Благотворительная ассоциация Конг Чоу Доктор С.И. Вонг Блейк Чоу [ также ] Эйвери Деннисон [ но ] доктор Тим Сиу [ Дж ]
15 [ 13 ]
(2011)
22 сентября 2011 г. Джин Д. Вонг , FAIA Hwei Chih Cheng Sun скачать бесплатно Mp3 [ и ] Китайско-американская ассоциация инженеров и ученых Южной Калифорнии [ аль ] Агентство реконструкции сообщества города Лос-Анджелеса [ являюсь ]
16 [ 14 ]
(2012)
27 сентября 2012 г. Лэтэм энд Уоткинс , ТОО Китайско-американский гражданский альянс Том МакКернан и Автомобильный клуб Южной Калифорнии [ но ] Кэрол Лю [ и ] Carl K. Moy, MD [ а ]
17 [ 15 ]
(2013)
12 сентября 2013 г. Кин Хуэй Чарльз В. Вонг [ к ] Дэвид Генри Хван [ ап ] Майкл Ф. Энг [ ] так Центр американцев азиатского происхождения, объединившихся для расширения прав и возможностей [ Дж ]
18 [ 16 ]
(2014)
25 сентября 2014 г. Мин Се Дэвид Фон Ли Кеннет Чин-Минг Ло [ с ] Мемориальный парк Роуз-Хиллз и морг [ но ] Доктор Джеймс Бок Вонг и Бетти К.С. Йеоу [ как ] Совет директоров группы больниц Тунг Ва [ в ]
19 [ 17 ]
(2015)
17 сентября 2015 г. Грег Пенске Джеффри Дж. Чан Паула Мэдисон [ В ] Компания по аренде автомобилей [ но ] Доктор Ина Чан Ун Чан , BBS [ из ]
Нет. Дата Провидец [ а ] Жизненные достижения [ б ] Искусство и развлечения Индивидуальный Корпоративный Справедливость и лидерство Сообщество и благотворительность Президент [ с ]
20 [ 18 ]
(2016)
15 сентября 2016 г. Сюзанна и Эванс Лам Счет о прибытии Только что с лодки [ я ] Банда Дин [ с ] Кент Вонг [ т ] Эстер Ву Ян [ оу ]
21 [ 19 ]
(2017)
14 сентября 2017 г. Ассы. Эд Чау Дансон К. Ченг Милтон Куон [ о ] Nissan Северная Америка Inc. [ но ] Т.Г. Вин Чоу, доктор медицины [ а ] Лео Чу [ из ]
22 [ 20 ]
(2018)
13 сентября 2018 г. Уинстон и Джоан Янг Доктор Кан Л. Ван Офис экономики и торговли Гонконга , Сан-Франциско [ топор ] Лос-Анджелесская корпорация Чайнатауна [ как ] Стипендиальный фонд Федерации выпускников школ Гонконга [ является ]
23 [ 21 ]
(2019)
19 сентября 2019 г. Элизабет Янг Суэллен Ченг Фонд «Утренний свет» [ ] Линда Лю Сан [ как ] Linda Moy [ из ] Золотой Холл Вонг
24 [ 22 ]
(2020)
20 октября 2020 г. Судья Долли Джи Хелен Зия Мэй Ва Лау [ нет ] [ бб ] Лос-Анджелес Таймс [ до н . э . ] Хильда Солис [ др ] Джим Джанг
Ассоциация азиатско-американских журналистов – отделение Лос-Анджелеса [ быть ] Рене Тадзима-Пенья [ парень ]
Примечания
  1. ^ Перейти обратно: а б с Премия судьи Рональда С.В. Лью Visionary (названа в честь Лью, начиная с 2007 г.) [ 9 ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с Премия доктора Дэна С. Луи-младшего за заслуги перед жизнью (просто Премия Дэна Луи-младшего в 2003–2006 годах) [ 9 ]
  3. ^ Перейти обратно: а б с Президентская премия
  4. ^ Перейти обратно: а б с Превосходство в бизнесе
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Отличник правительственной награды
  6. ^ Перейти обратно: а б Служение истории
  7. ^ Перейти обратно: а б Превосходство в лидерстве
  8. ^ Премия основателей
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Превосходство в сфере развлечений
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Превосходство в общественной работе
  11. ^ Превосходство в расширении прав и возможностей сообщества
  12. ^ Также получил отличие в бизнесе.
  13. ^ Превосходство в спорте
  14. ^ Превосходство в области науки и техники
  15. ^ Перейти обратно: а б с Превосходство в искусстве
  16. ^ Перейти обратно: а б Превосходство в бизнес-лидерстве
  17. ^ Награда за выдающиеся заслуги
  18. ^ Также получил отличие в общественной работе.
  19. ^ Превосходство в исполнительском искусстве
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Премия за выдающиеся достижения в области права и правосудия
  21. ^ Превосходство в науке
  22. ^ Выдающиеся достижения в области общественного лидерства и волонтерства.
  23. ^ Выдающиеся достижения в области культурного развития в письмах
  24. ^ Особое признание молодежи
  25. ^ Превосходство в медицине
  26. ^ Превосходство в развитии культуры
  27. ^ Превосходство в истории
  28. ^ Превосходство в кулинарной культуре
  29. ^ Превосходство в бизнесе и иммиграции
  30. ^ Превосходство в литературном искусстве
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Превосходство в корпоративном лидерстве
  32. ^ Превосходство в кино
  33. ^ Превосходство в журналистике
  34. ^ Превосходство в здравоохранении
  35. ^ Превосходство в кино и развлечениях
  36. ^ Превосходство в правоохранительной деятельности
  37. ^ Отличник образования
  38. ^ Превосходство в области науки и техники
  39. ^ Премия за влияние на сообщество
  40. ^ Перейти обратно: а б Отличник медицины и общественных работ
  41. ^ Также получил отличие в области архитектуры.
  42. ^ Превосходство в искусстве и литературе
  43. ^ Превосходство в государственном руководстве
  44. ^ Перейти обратно: а б Международная корпоративная премия
  45. ^ Перейти обратно: а б с Превосходство в руководстве сообществом
  46. ^ Гуманитарная премия
  47. ^ Премия китайско-американского наследия и наследия
  48. ^ Перейти обратно: а б с Превосходство в лидерстве и благотворительности
  49. ^ Премия за выдающиеся достижения в области общественных услуг
  50. ^ Превосходство в международном партнерстве
  51. ^ Превосходство в благотворительности
  52. ^ Превосходство в глобальном образовании
  53. ^ Премия первопроходца сообщества
  54. ^ Первая женщина-президент Объединенной благотворительной ассоциации Китая .
  55. ^ Премия за социальную трансформацию
  56. ^ Премия за мужество в лидерстве
  57. ^ Премия «Пропаганда в действии»
  58. ^ Премия "Чемпион справедливости"

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Прогулка ангелов - Чайнатаун, Лиза Си (писатель), опубликовано издательством Angels Walk LA, 2003 г.
  2. ^ Программа мультикультурной стажировки студентов Фонда Гетти отмечает 15-летие. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine 12 июня 2007 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  3. ^ Прошлые экспонаты в CAM. Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  4. Мария Л. Ла Ганга, Боль, страх и тоска: воспоминания об Острове Ангелов , Los Angeles Times , 19 июля 2010 г.
  5. ^ Вада, Карен (01 февраля 2012 г.). «Китайско-американские архитекторы сыграли жизненно важную роль в развитии Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 13 сентября 2015 г.
  6. ^ Бакли, Энни. «Лос-Анджелес Хит» . Проверено 13 сентября 2015 г.
  7. ^ Фестиваль фонарей 2007 г.
  8. ^ Фестиваль фонарей CAM 2009. Архивировано 14 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Бывшие лауреаты премии историков» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2010 г.
  10. ^ «12-я ежегодная премия историков» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года.
  11. ^ «Ежегодный банкет награждений историков (2009 г.)» . Китайско-Американский музей . Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года.
  12. ^ «Ежегодный банкет наград историков (2010 г.)» . Китайско-Американский музей . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  13. ^ «Ежегодный банкет наград историков (2011)» . Китайско-Американский музей . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.
  14. ^ «Ежегодный банкет наград историков (2012)» . Китайско-Американский музей . Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года.
  15. ^ «Ежегодный гала-концерт премии историков (2013)» . Китайско-Американский музей . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года.
  16. ^ «18-й ежегодный гала-концерт премии историков (2014)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  17. ^ «19-й ежегодный гала-концерт премии историков (2015)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  18. ^ «20-й ежегодный гала-концерт премии историков (2016)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  19. ^ «21-й ежегодный гала-концерт премии историков (2017)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  20. ^ «22-й ежегодный гала-концерт премии историков (2018)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  21. ^ «23-й ежегодный гала-концерт премии историков (2019)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
  22. ^ «24-й ежегодный гала-концерт премии историков (2020)» . Китайско-Американский музей . Проверено 18 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c62f7cde857fea7b1edc7dac8c042856__1705294440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/56/c62f7cde857fea7b1edc7dac8c042856.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinese American Museum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)