Клянусь баночка
Банка для ругательств (также известная как банка для ругательств , банка для ругательств , коробка для ругательств или банк для ругательств ) — это устройство, предназначенное для того, чтобы отговорить людей от использования ненормативной лексики . [ 1 ] Каждый раз, когда кто-то использует ненормативную лексику, другие, ставшие свидетелями этого, получают « штраф », настаивая на том, чтобы преступник положил в коробку немного денег. [ 2 ] Контейнер может быть изготовлен из стекла, фарфора или металла и иметь крышку с прорезью. Время от времени накопленные деньги можно использовать для каких-то согласованных целей или отдать на благотворительность .
Эта концепция, по-видимому, возникла в 1890-х годах под названием «коробка для ругательств». [ 3 ] [ 4 ] и приобрел популярность в 1910-х годах. [ 5 ] Термин «банка для ругательств», по-видимому, был изобретен в 1980-х годах в Соединенных Штатах и не зарегистрирован в Великобритании; [ 5 ] Первое упоминание о банке для ругательств содержится в американском фильме 1988 года «Переезд» . Идея коробки или банки для ругательств стала очень популярной в 1980-х годах. [ 5 ]
Банка с ругательствами может не быть физическим объектом; вместо этого упоминается условная банка с нецензурной лексикой, чтобы указать, что кто-то использовал ненормативную лексику.
Коммерческое производство
[ редактировать ] |
Большинство баночек для клятв изготавливаются самодельными, однако банки и коробки, специально предназначенные для этой цели, продаются на коммерческой основе, на некоторых из которых напечатана «шкала сборов». Для их изготовления используются различные материалы. Более ранние модели обычно были фарфоровыми. Современные версии, часто стеклянные, доступны онлайн на eBay, других торговых сайтах и даже сайтах, посвященных продаже только баночек для ругательств.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Матерь и нецензурная лексика» . БЮ . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ «Архив Панорамы: ящик для клятв Димблби» . Би-би-си. 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ↑ Лес и ручей , 20 марта 1890 г., с. 176 .
- ^ Томас Дж. Генри, Клод Гартон: История Данбургского университета , 1897, с. 167 .
- ^ Jump up to: а б с Google nGrams: сравнение ругательств и ругательств в США и Великобритании .
