Jump to content

Кан Чол Хван

(Перенаправлено с Кан Чол Хвана )
Кан Чол Хван
Канг в 2014 году.
Рожденный ( 1968-09-18 ) 18 сентября 1968 г. (55 лет)
Награды Премия за демократию (правительство США — Национальный фонд демократии )
Корейское имя
хангыль
Кан Чхольхван
Ханджа
Пересмотренная романизация Ган Чхоль Хван
МакКьюн-Рейшауэр Кан Чол Хван

Кан Чхоль Хван ( корейский : Чхоль Хван ; произносится [ka̠ŋ tɕʰʌ̹l.βʷa̠n] ; родился 18 сентября 1968 года) — северокорейский перебежчик , автор, а также основатель и президент Северокорейского стратегического центра .

В детстве он был заключен в концлагерь Йодок на 10 лет. После освобождения он бежал из страны сначала в Китай , а затем в Южную Корею . он является автором Вместе с Пьером Ригуло книги «Аквариумы Пхеньяна» и работал штатным автором, специализирующимся на северокорейских делах, в «Чосон Ильбо» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Встреча Канга с президентом США Джорджем Бушем в июне 2005 года.
Канг в 2008 году

Канг родился в Пхеньяне , Северная Корея , и провел там свое детство. У него были хорошие отношения с дедушкой. У него было счастливое детство. [ 1 ] Его семья жила в относительной роскоши благодаря положению его деда и состоянию, которое он дал стране по возвращении семьи из Японии . Хотя они никогда не отказывались от своего северокорейского гражданства , а бабушка Канга была убежденным членом партии в обеих странах, Кан заявил, что семья по-прежнему находится под подозрением из-за того, что они жили в Японии.

Концентрационный лагерь

[ редактировать ]

Автобиография Канга описывает жестокую жизнь в северокорейской тюрьме. Смерть от голода или воздействия непогоды была обычным явлением, сопровождалась обычными избиениями и другими наказаниями. Его образование заключалось почти исключительно в заучивании наизусть высказываний и речей Ким Ир Сена ; в 15 лет его образование прекратилось, и его поручили на изнурительные и опасные работы, а также заставили наблюдать за публичными казнями. Он сказал о лагерях: «Это была каторжная жизнь, тридцать процентов новых заключенных умирали. А мы были настолько недоедали, что ели крыс и дождевых червей, чтобы выжить». [ 2 ]

приказал Ким Чен Ир освободить заключенных, у которых есть родственники в Японии, через 10 лет. В середине 1980-х годов Северная Корея сильно зависела от денежных переводов в иностранной валюте. Многие корейцы Зайничи или корейцы, живущие в Японии, отправляли денежные переводы в Северную Корею. Такие люди выступили против заключения своих родственников в Северную Корею. Объем денежных переводов, отправляемых из Японии в Северную Корею, сократился из-за волны массовых тюремных заключений. Таким образом, Кангу разрешили выйти из тюрьмы после отбытия 10-летнего приговора. После того, как он покинул лагерь, его отправили жить в деревню Йодок. Он не смог вернуться обратно в Пхеньян, но переехал в Пхеньсон, недалеко от Пхеньяна. Он переехал к своему дяде, который работал в Национальном научно-исследовательском институте города. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В 1992 году Кан и Ан Хёк сбежали из Северной Кореи, переправившись через реку Ялу в Китай . [ 4 ] В конце 1992 года Кан прибыл в Южную Корею и живет в столице Сеуле .

После публикации «Аквариумов Пхеньяна » Кан встретился с президентом США Джорджем Бушем. [ 5 ] и министр иностранных дел Великобритании Джек Стро . [ 6 ] Он говорил с несколькими организациями о правах человека в Северной Корее. [ 7 ] [ 8 ] и посетил Японию для обсуждения похищенных. [ 9 ] Вместе с Ан и Ли Сун Ок , которые были заключены в концентрационный лагерь Кэчон США , он получил Премию демократии от Национального фонда демократии в июле 2003 года. [ 10 ]

Канг не общался со своей семьей с тех пор, как сбежал. В 2011 году предполагалось, что его сестра Ми Хо и ее 11-летний сын находятся в концентрационном лагере Йодок, будучи отправлены туда в отместку за бегство Канга. [ 11 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Канг, Чол-Хван (2001). Аквариумы Пхеньяна . Основные книги, 2001. ISBN.  0-465-01102-0 .
  • «Дайте нам «политику затмения»» , The Wall Street Journal, 13 июля 2005 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кан, Чол Хван; Ригуло, Пьер (2001). Аквариумы Пхеньяна . Основные книги. п. 27. ISBN  0-465-01102-0 .
  2. ^ « Каторжная жизнь» в северокорейском лагере» . Новости Би-би-си . 3 мая 2011 г.
  3. ^ «Коллекция Свободы » Интервью » Кан Чхоль Хван» . www.freedomcollection.org . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 21 ноября 2017 г.
  4. ^ Ян Чжон А (15 июня 2005 г.), «Встреча с Бушем, кто такой Кан Чхоль Хван? Из лагеря Ёдок в провинции Южный Хамгён, в настоящее время сопредставитель <штаб-квартиры демократического движения Северной Кореи>» , Daily NK , получено 26 февраля 2010 г.
  5. ^ «Чосон Ильбо (английское издание): ежедневные новости из Кореи» . Архивировано из оригинала 17 января 2006 г.
  6. ^ «Министр иностранных дел Великобритании Джек Стро встречается с северокорейским выжившим в ГУЛАГе» . 7 сентября 2005 г.
  7. ^ «Блогер» .
  8. ^ Республиканцы за рубежом, Корея: прием Кан Чхоль Хвана прошел успешно. Архивировано 10 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
  9. ^ «Перебежчики из Северной Кореи заявляют, что не верят заявлениям режима о похищенных» . Джапан Таймс . 15 апреля 2015 г.
  10. ^ «Три северных корейца названы победителями премии демократии NED» , YON - Корейское информационное агентство Yonhap , 16 июля 2003 г. , получено 26 февраля 2010 г.
  11. ^ http://www.fidh.org/IMG/pdf/petition_to_unwgad.pdf Петиция: Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3319fc7cdc180e481897499174a5383__1723378440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/83/e3319fc7cdc180e481897499174a5383.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kang Chol-hwan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)