В бурю (фильм, 2009 г.)

*В шторм*
В шторм
Написал	Хью Уайтмор
Режиссер	Таддеус О'Салливан
В главных ролях	Брендан Глисон ; Джанет МакТир ; Джеймс Д'Арси ; Патрик Мэлахайд ; Роберт Пью
Композитор музыкальной темы	Говард Гудолл
Страна происхождения	Великобритания ; Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Продюсеры	Фрэнк Дёлджер ; Джули Пейн ; Трейси Скоффилд ; Ридли Скотт ; Тони Скотт ; Энн Вингейт
Редактор	Хайди Фриман
Время работы	100 минут
Производственные компании	Фильмы HBO ; Фильмы Би-би-си ; Скотт Фри ; Фильмы Рейнмарк
Оригинальный выпуск
Выпускать	31 мая 2009 г. ; (США) ; 2 ноября 2009 г. ; (Великобритания)

В бурю или Черчилль на войне (альтернативное название) — биографический фильм 2009 года об Уинстоне Черчилле и его пребывании у власти во время Второй мировой войны . Режиссер фильма - Таддеус О'Салливан играет Брендан Глисон Великобритании , а в роли премьер-министра . «В бурю» — продолжение телевизионного фильма 2002 года «Надвигающаяся буря» , в котором подробно рассказывается о жизни Черчилля в годы, предшествовавшие войне. «В бурю» Первая публичная премьера состоялась на каналах HBO и HBO Canada 31 мая 2009 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

«В бурю» был номинирован на 14 премий Primetime Emmy Awards. ^{[ 3 ]} Брендан Глисон получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме .

Краткое содержание

Вторая мировая война недавно закончилась в Европе, и народ Соединенного Королевства ожидает результатов всеобщих выборов 1945 года . В это время Уинстон Черчилль отправляется на отдых во Францию со своей женой Клемми . Через серию воспоминаний Черчилль вспоминает некоторые из своих самых славных моментов во время войны и то влияние, которое они оказали на их брак.

Into the Storm является продолжением The Gathering Storm . Действие фильма разворачивается на фоне Второй мировой войны и показывает, как успех Черчилля как великого военного лидера в конечном итоге подорвал его политическую карьеру и поставил под угрозу его брак с «Клемми» - Клементиной Хозье. ^{[ 4 ]}

Действие фильма начинается вскоре после начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года, когда премьер-министр Невилл Чемберлен вызывает Черчилля и Эдварда Вуда, 1-го графа Галифакса , на частную встречу. Чемберлен сообщает Галифаксу и Черчиллю, что он знает, что британская общественность осудит его за то, что он не смог вовремя признать в Гитлере угрозу, и поэтому намерен уйти в отставку. На вопрос, готов ли он занять пост военного министра при лорде Галифаксе в качестве нового премьер-министра, Черчилль хранит молчание до тех пор, пока Галифакс неохотно не высказывается, указывая, что Черчилль будет лучшим выбором на посту премьер-министра. Затем Черчилль произносит нараспев: «Да. Я тоже так думаю».

Черчилль немедленно пытается взять на себя руководство растерянным, переутомленным правительством и повести британский народ во Вторую мировую войну. Он ожесточенно спорит с некоторыми членами своего кабинета, включая лорда Галифакса, поскольку ситуация в континентальной Европе быстро ухудшается. Поскольку страна за страной попадает под натиск немецких захватчиков, Черчилль непреклонно утверждает, что никакая сделка с Гитлером никогда не будет рассматриваться, не говоря уже о том, чтобы быть принятой. Хотя решение Черчилля в то время подвергалось резкой критике в его правительстве, оно укрепило решимость британцев: поскольку о каких-либо переговорах с нацистами не может быть и речи, единственный путь вперед – это сражаться до конца. Черчилль собирает влиятельных членов левой Лейбористской партии и убеждает их создать коалиционное правительство , утверждая, что политические и личные разногласия должны быть отброшены в сторону, чтобы выиграть войну. Он встречает тогда еще неизвестного генерал-майора Бернарда Монтгомери на неподвижной артиллерийской позиции на британском побережье и одобряет требование Монтгомери с суровым лицом предоставить его дивизии автобусы, чтобы быстро перебраться туда, где могут высадиться немецкие войска.

Поскольку ночные бомбардировки континентальной Европы с ограниченными и конкретными целями оказались неэффективными, маршал авиации Артур Харрис призывает Черчилля начать бомбардировки немецких заводов . Клемент Эттли возражает против этого из-за неизбежного тяжелого побочного ущерба, который это может вызвать, но его отвергает Черчилль, который говорит Харрису: «Пусть они получат это». Вскоре после этого Черчилль посещает истребительную эскадрилью Королевских ВВС в разгар битвы за Британию , где его хорошо принимают молодые пилоты, пока их не прерывает сигнал тревоги. Когда пилоты подбегают к своим истребителям и взлетают, Черчилль торжественно снимает фуражку в знак приветствия. Возвращаясь к своей машине, он говорит помощнику: «Они такие молодые. Их так мало. Никогда еще в области человеческих конфликтов так много не были обязаны столь немногим». Черчилль очарован невероятными шансами, с которыми сталкивается Британия в битве и в войне в целом; они заставляют его быть совершенно неукротимым перед лицом нацистской угрозы, что кажется Черчиллю исполнением личного желания защитить Британскую империю в ее величайший час нужды.

В фильме периодически показан коллега Черчилля в Соединенных Штатах, президент Франклин Делано Рузвельт , с которым он устойчиво устанавливает крепкую дружбу, несмотря на раннюю неприязнь Рузвельта к Черчиллю как к воинственному империалисту. Черчилль неустанно пытается убедить Рузвельта втянуть Соединенные Штаты в войну, хотя в полной мере этого не происходит до нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Король Георг VI , поначалу встревоженный тем, что ему приходится иметь дело с Черчиллем вместо Галифакса, также с годами покоряется мужеству и личному обаянию Черчилля. Когда военно-морской помощник наконец сообщает Черчиллю новость о безоговорочной капитуляции Германии в полночь 8 мая 1945 года, Черчилля приглашают присоединиться к королю и его семье на балконе Букингемского дворца перед ликующей многотысячной толпой, собравшейся на улице. снаружи.

Однако окончание войны не означает, что все хорошо. Лидер лейбористов Клемент Эттли вскоре приходит к Черчиллю и уходит из кабинета министров, распуская коалиционное правительство. Черчилль борется как против Лейбористской партии, которую он в частном порядке презирает, так и против любых дискуссий о том, что война действительно окончена, пока Япония остается непобежденной. Однако британскому народу надоела война, и Лейбористская партия набирает обороты, поскольку Черчилль продолжает настаивать на сохранении военного положения до Тихоокеанской кампании завершения . Несмотря на решительные возражения жены, Черчилль выходит в эфир и в прямом радиовыступлении осуждает Лейбористскую партию как ничем не отличающуюся от коммунистов и говорит, что им придется «прибегнуть к той или иной форме гестапо », чтобы сохранить контроль, если за них проголосуют. офис. Результат предсказуем: как левые британцы, так и британцы, уставшие от долгой и кровопролитной войны, проголосовали за отстранение Черчилля от должности, заменив его Клементом Эттли. Черчилль размышляет о своей судьбе, об изменении времен и постепенном разрушении старого образа жизни, который ему дорог, и признает, что чувствует себя одиноким без войны, которая принесла бы ему цель. Когда его спросили, хотел бы он снова пережить войну, Черчилль ответил своему помощнику: «1940 год. Всего лишь 1940 год».

Окончание войны также приведет к возобновлению стремления к независимости британских колониальных владений, и их неизбежный успех означает окончательный роспуск одного из самых любимых институтов Черчилля – Британской империи . Покинув свой пост, чувствуя себя потерянным и преданным теми самыми людьми, которых он так старательно защищал, Черчилль обижен и огорчен, когда Клементина однажды вечером приводит их обоих на спектакль в Лондоне. Однако присутствие Черчиллей в театре не остается незамеченным; в конце пьесы один из актеров объявляет Черчилля, называя его «спасителем нашей нации». Весь театр стоит аплодирует и приветствует, когда Черчилль вместе с Клементиной встает, отдавая приветствие « V — победа ». Фильм завершается личным девизом Черчилля о лидерстве в правительстве: «В войне: решимость. В поражении: неповиновение. В победе: великодушие. В мире: добрая воля».

Бросать

Брендан Глисон в роли Уинстона Черчилля
Адриан Скарборо в роли Сойерса
Клайв Мантл в роли Уолтера Х. Томпсона
Джек Шеперд в роли Невилла Чемберлена
Дональд Самптер в роли Эдварда Вуда, 1-го графа Галифакса
Иэн Глен в роли короля Георга VI
Джеймс Д'Арси в роли Джок Колвилла
Билл Патерсон в роли Клемента Эттли
Брюс Александр в роли Даффа Купера
Джанет МакТир в роли Клементины Черчилль
Майкл Элвин в роли Чарльза Уилсона, 1-го барона Морана
Роберт Пью — Гастингс Исмей, первый барон Исмей
Терренс Хардиман в роли Ричарда Пима
Гаррик Хэгон в роли Гарри Хопкинса
Лен Кариу в роли Франклина Д. Рузвельта
Патрик Малахайд в роли Бернарда Монтгомери
Джеффри Киркнесс — Алан Брук, 1-й виконт Аланбрук
Филип Макгоф в роли Анейрин Беван
Майкл Пеннингтон — сэр Артур Харрис, первый баронет
Aleksey Petrenko as Joseph Stalin
Эмма Гамильтон в роли Бетти

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2009	Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения	Лучший фильм		номинирован	^{[ 5 ]}
		Лучший актер фильма или мини-сериала	Брендан Глисон	номинирован
		Лучший актер второго плана в фильме или мини-сериале	Только от Карии	номинирован
		Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале	Джанет МакТир	номинирован
		Лучшая режиссура фильма или мини-сериала	Таддеус О'Салливан	номинирован
		Лучший сценарий фильма или мини-сериала	Хью Уайтмор	номинирован
		Лучший ансамбль в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучший дизайн костюмов в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучшее освещение в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучший грим/прическа в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучшая музыка в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучший художник-постановщик в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучший звук в фильме или мини-сериале		номинирован
		Лучшие визуальные эффекты в фильме или мини-сериале		номинирован
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающийся фильм, созданный для телевидения	Ридли Скотт , Дэвид М. Томпсон , Фрэнк Долджер, Трейси Скоффилд, Джули Пейн и Энн Вингейт	номинирован	^{[ 6 ]}
		Выдающийся ведущий актер мини-сериала или фильма	Брендан Глисон	Выиграл
		Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме	Только от Карии	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в мини-сериале или фильме	Джанет МакТир	номинирован
		Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или специального драматического сериала	Таддеус О'Салливан	номинирован
		Выдающийся сценарий для мини-сериала, фильма или специального драматического сериала	Хью Уайтмор	номинирован
	Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающееся художественное оформление мини-сериала или фильма	Лусиана Арриги , Пол Гирардани и Ян Уиттакер	номинирован
		Выдающийся кастинг для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Кейт Роудс Джеймс	номинирован
		Выдающаяся операторская работа для мини-сериала или фильма	Мишель Аматье	номинирован
		Выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Консолата Бойл и Мэрион Вайз	номинирован
		Выдающаяся прическа для мини-сериала или фильма	Керин Парфитт и Стефано Чекарелли	номинирован
		Выдающаяся музыкальная композиция для мини-сериала, фильма или специального выпуска (Оригинальная драматическая партитура)	Говард Гудолл	Выиграл
		Выдающийся звуковой монтаж для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Марк Огюст, Сэм Огюст, Глен Гатхард, Грэм Саттон, Питер Берджесс и Энди Дерек	номинирован
		Выдающиеся специальные визуальные эффекты для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Гэри Браун, Сью Роу, Энджи Уиллс, Хлоя Гризол, Фил Браун, Марк Робинсон Энди Робинсон и Севендалино Хай	номинирован
	Спутниковые награды	Лучший фильм для телевидения		номинирован	^{[ 7 ]}
		Лучший актер мини-сериала или фильма для телевидения	Брендан Глисон	Выиграл
		Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме для телевидения	Джанет МакТир	номинирован
2010	Награды редакторов американского кино	Лучший отредактированный мини-сериал или фильм для телевидения	Джон Блум и Антония Ван Дриммелен	номинирован	^{[ 8 ]}
	Награды Британской академии телевидения	Лучший актер	Брендан Глисон	номинирован	^{[ 9 ]}
	Награды Общества киноаудио	Выдающиеся достижения в микшировании звука для телевизионных фильмов и мини-сериалов	Мартин Тревис и Брендан Николсон	номинирован	^{[ 10 ]}
	Награды "Выбор критиков"	Лучший фильм для телевидения		номинирован	^{[ 11 ]}
	Золотой глобус	Лучший мини-сериал или телефильм		номинирован	^{[ 12 ]}
		Лучший актер - мини-сериал или телефильм	Брендан Глисон	номинирован
		Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джанет МакТир	номинирован
	Премия Ирландии в области кино и телевидения	Лучший актер в главной роли – телевидение	Брендан Глисон	Выиграл	^{[ 13 ]}
	Премия Ирландии в области кино и телевидения	Лучший режиссер - Телевидение	Таддеус О'Салливан	Выиграл	^{[ 13 ]}

См. также

Надвигающаяся буря - аналогичный фильм 1974 года с Ричардом Бертоном в главной роли.
Надвигающаяся буря - фильм 2002 года с Альбертом Финни в главной роли.
Черчилль - фильм 2017 года с Брайаном Коксом в роли Черчилля
Самый темный час - фильм 2017 года с Гэри Олдманом в главной роли.
Дюнкерк - фильм 2017 года, посвященный операции «Динамо».

Ссылки

^ «Контент с ограниченным доступом — HBO Canada» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
^ «HBO: В шторм: Дом» . ГБО . Проверено 12 октября 2017 г.
^ «Академия телевизионных искусств и наук» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
^ «HBO: В шторм: Дом» . ГБО . Проверено 12 октября 2017 г.
^ «13-я ежегодная телевизионная премия (2008–09)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «В бурю» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г.
^ «Спутниковая премия 2009» . Спутниковые награды . Международная академия прессы . Проверено 10 июля 2021 г.
^ Финке, Никки (12 января 2010 г.). «Номинанты на премию ACE Eddie Awards от редакции» . Крайний срок . Проверено 12 апреля 2017 г.
^ «Премия BAFTA: Телевидение 2010» . БАФТА . 2010 . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ «Победители и номинанты премии CINEMA AUDIO SOCIETY AWARD ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ В СВЕДЕНИИ ЗВУКА ЗА 2009 ГОД» . www.cinemaaudiosociety.org. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.
^ Борис Кит; Грегг Килдей (15 января 2010 г.). « Hurt Locker» возглавил премию «Выбор критиков » Голливудский репортер . Проверено 15 января 2010 г.
^ «В бурю – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Победители 7-й ежегодной премии Ирландии в области кино и телевидения» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 20 февраля 2010 г.

Внешние ссылки

[1] «Контент с ограниченным доступом — HBO Canada» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2009 г.

[2] «HBO: В шторм: Дом» . ГБО . Проверено 12 октября 2017 г.

[3] «Академия телевизионных искусств и наук» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.

[4] «HBO: В шторм: Дом» . ГБО . Проверено 12 октября 2017 г.

[5] «13-я ежегодная телевизионная премия (2008–09)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.

[6] «В бурю» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г.

[7] «Спутниковая премия 2009» . Спутниковые награды . Международная академия прессы . Проверено 10 июля 2021 г.

[8] Финке, Никки (12 января 2010 г.). «Номинанты на премию ACE Eddie Awards от редакции» . Крайний срок . Проверено 12 апреля 2017 г.

[9] «Премия BAFTA: Телевидение 2010» . БАФТА . 2010 . Проверено 16 сентября 2016 г.

[10] «Победители и номинанты премии CINEMA AUDIO SOCIETY AWARD ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ В СВЕДЕНИИ ЗВУКА ЗА 2009 ГОД» . www.cinemaaudiosociety.org. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.

[11] Борис Кит; Грегг Килдей (15 января 2010 г.). « Hurt Locker» возглавил премию «Выбор критиков » Голливудский репортер . Проверено 15 января 2010 г.

[12] «В бурю – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

[13] «Победители 7-й ежегодной премии Ирландии в области кино и телевидения» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 20 февраля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]