✖


Jump to content

Уортон, Нью -Джерси

Координаты : 40 ° 53′49 ″ N 74 ° 34IS28 ″ W / 40,897055 ° N 74,574512 ° W / 40,897055; -74.574512
(Перенаправлен из Уортона, Нью -Джерси )

Уортон, Нью -Джерси
Район
Церковь Святой Марии, указанная в Национальном реестре исторических мест
Церковь Святой Марии , указанная в Национальном реестре исторических мест
Официальная печать Уортона, штат Нью -Джерси
Тюлень
Девиз:
Традиция с прогрессом!
Расположение в округе Моррис и в штате Нью -Джерси.
Расположение в округе Моррис и в штате Нью -Джерси .
Карта бюро переписи Уортон, Нью -Джерси
Карта бюро переписи Уортон, Нью -Джерси
Уортон находится в округе Моррис, штат Нью -Джерси
Уортон
Уортон
Координаты: 40 ° 53′49 ″ N 74 ° 34IS28 ″ W / 40,897055 ° N 74,574512 ° W / 40,897055; -74.574512 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью -Джерси
Графство Моррис
Включены 26 июня 1895 года в качестве Порт -Орама
Переименован 16 апреля 1902 года как Уортон
Назван в честь Джозеф Уортон
Правительство
[ 6 ]
• Тип Район
• Тело Городской совет
• мэр Уильям Дж. Чегвидден ( R , срок заканчивается 31 декабря 2026 г.) [ 3 ] [ 4 ]
• Муниципальный клерк Габриэль Евангелиста [ 5 ]
Область
[ 7 ]
• Общий 2,14 кв. Миль (5,53 км 2 )
• Земля 2,08 кв. Миль (5,38 км 2 )
• Вода 0,06 кв. МИ (0,15 км 2 )  2.63%
• Классифицировать 399 -й 565 в штате
33 -й 39 в графстве [ 1 ]
Возвышение
[ 8 ]
666 футов (203 м)
Население
 ( 2020 ) [ 9 ] [ 10 ]
• Общий 7,241
• Оценивать
(2023) [ 9 ] [ 11 ]
7,346
• Классифицировать 314 -й 565 в штате
26 -е из 39 в графстве [ 12 ]
• Плотность 3494,7/кв. Миль (1 349,3/км 2 )
• Классифицировать 194 -й 565 в штате
9 -е из 39 в графстве [ 12 ]
Часовой пояс UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST ) UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07885 [ 13 ] [ 14 ]
Код зоны (ы) 973 [ 15 ]
Код FIPS 3402780390 [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
GNIS Идентификатор функции 0885443 [ 1 ] [ 18 ]
Веб -сайт www .whartonnj .с

Уортон - город в округе Моррис , в штата США Нью -Джерси . По состоянию на переписи в 2020 году население района составило 7 241, [ 9 ] [ 10 ] Увеличение на 719 (+11,0%) по сравнению с количеством переписи 2010 года в 6 522, [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 224 (+3,6%) из 6 298, подсчитанных в переписи 2000 года . [ 21 ]

Уортон был первоначально включен в качестве районного порта Орамом актом Законодательного органа штата Нью -Джерси 26 июня 1895 года, созданного из участков городка Рэндольф и Рокауэй , при условии, что референдум, пройденного в предыдущий день; Название было изменено на Уортон 16 апреля 1902 года на основе референдума, проведенного в тот день и с учетом законодательства, принятого 27 марта 1902 года. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Город был назван в честь Джозефа Уортона из Wharton Steel Company. [ 25 ] [ 26 ]

История

[ редактировать ]

В 1831 году канал Морриса был завершен от Ньюарка в Филлипсбург , штат Нью -Джерси, через реку Делавэр от конца канала Лихай . По дороге он прошел через Бунтон , Дувр и Порт -Орам. На этом маршруте он постучал по рудным полям округа Моррис и стал носителем как для руды, так и для свиноводства . Однако его основная цель была в качестве расширения канала Лихай, чтобы предоставить путь для антрацитового угля из рудников Пенсильвании до Сиборда. Любой местный трафик был выгодой, чтобы дополнить через антрацитовую груз и железную руду, и его продукция вскоре стала важными источниками дохода. Сайты на канале были отобраны для доков и промышленности, включая железные работы. [ 27 ]

28 июня 1895 года избиратели из Порт -Порт -Орама, Ирондейл, Люксембург, Мэривилл и Маунт -Плезант проголосовали за 143-51, чтобы включить в качестве районного порта, крупнейшего из общин в районе, покрывающем 2,25 квадратных миль (5,8 км. 2 ) к западу от Дувра, Нью -Джерси . Мэр, шесть членов совета, оценщик и коллекционер были избраны для управления новым городком, который начал жизнь в качестве рудного судоходного порта на канале Морриса . Эти избранные должностные лица (шахтные суперинтенданты, владельцы магазинов, железнодорожный суперинтендант и школьный учитель) представляли лидеров этих поселений, где железная руда была добыта, выплачивалась и отправляется. [ 27 ]

Город был переименован в 1902 году в честь Джозефа Уортона , который родился в 1826 году в Филадельфии в старой семье квакеров . Уортон впервые учился в местной школе квакеров, после чего он работал на ферме, а не поступил в колледж, потому что его родители хотели, чтобы он созрел, [ 28 ] и в течение зимней химии в лаборатории Мартина Ханса Бойере в Филадельфии. Он начал производить цинк и никель и постепенно купил контрольный интерес к Wethlehem Iron Works . Поскольку его деловые интересы расширились, он приобрел существенные акции нескольких железных дорог, участвующих в торговле угля и железа, также приобретая железные шахты и печи возле Порт -Орама. Продав свой интерес к Wethlehem Iron Works в 1901 году, и его никель работает в CVRD Inco в 1902 году, он продолжал активно приобретать и управлять большой и разнообразной деловой империей, которая включала в себя железное плавание в Уортоне незадолго до своей смерти в январе 1909 года. Wharton. Также наделена Школа Университета Университета Пенсильвании . Город был назван в честь него на референдуме в 1902 году. [ 27 ]

В 1984 году давний местный бар Heslin House и Hartley's Store были уничтожены в результате взрыва утечки газа, при котором пламя до 100 футов (30 м) разрушило несколько зданий. [ 29 ]

Уортон был одним из мест съемок Cyndi Lauper музыкального видео « Время за время » в 1984 году. [ 30 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в районе общая площадь 2,13 квадратных миль (5,51 км 2 ), включая 2,07 квадратных миль (5,37 км 2 ) земли и 0,06 квадратных миль (0,14 км 2 ) воды (2,63%). [ 1 ] [ 2 ]

Город граничит с муниципалитетами округа Моррис в Дувре , Тауншип Джефферсон , Майн Хилл Тауншип , Тауншип Роквей , Роксбери Тауншип . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Неинкорпорированные общины в районе включают Ирондейл, Люксембург, Мэривилл, Маунт -Плезант и Порт -Орам. [ 24 ]

Климат

[ редактировать ]

Климат в этой области характеризуется горячим, влажным летом и, как правило, умеренно, чтобы прохладная зима. Согласно системе классификации климата Кеппена , Уортон обладает влажным субтропическим климатом , сокращенным «CFA» на картах климата. [ 34 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп Примечание %±
1890 775 —
1900 2,069 167.0%
1910 2,983 44.2%
1920 2,877 −3.6%
1930 3,683 28.0%
1940 3,854 4.6%
1950 3,853 0.0%
1960 5,006 29.9%
1970 5,535 10.6%
1980 5,485 −0.9%
1990 5,405 −1.5%
2000 6,298 16.5%
2010 6,522 3.6%
2020 7,241 11.0%
2023 (есть.) 7,346 [ 9 ] [ 11 ] 1.5%
Источники населения:
1890 [ 35 ] 1900–1920 [ 36 ]
1900–1910 [ 37 ] 1910–1930 [ 38 ]
1940–2000 [ 39 ] 2000 [ 40 ] [ 41 ]
2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 9 ] [ 10 ]

Перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 6522 человека, 2304 домохозяйства и 1590 семей в районе. Плотность населения составляла 3 039,0 за квадратную милю (1173,4/км 2 ) Было 2426 единиц корпуса при средней плотности 1130,4 на квадратную милю (436,4/км 2 ) Расовый макияж составил 75,85% (4947) белых , 4,57% (298) чернокожих или афроамериканцев , 0,18% (12) коренных американцев , 5,67% (370) азиатский , 0,06% (4) островной остров , 9,61% (627) от Другие расы и 4,05% (264) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 40,33% (2630) населения. [ 19 ]

Из 2304 домохозяйств 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 48,1% были женатыми парами, живущими вместе; 14,8% имели женщину-домовладельца, у которой не было мужа, а 31,0% были несеменными. Из всех домохозяйств 25,0% были составлены из отдельных лиц, а 10,7% имели кого -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,83, а средний размер семьи составлял 3,34. [ 19 ]

23,9% населения были в возрасте до 18 лет, 8,4% с 18 до 24, 28,6% с 25 до 44, 27,4% с 45 до 64 и 11,7%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,2 года. На каждые 100 женщин у населения было 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 92,7 мужчин. [ 19 ] Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 73 571 долл. США (с погрешностью +/- 8,504 долл. США), а средний доход семьи составил 75 176 долл. США (+/- 9 601 долл. США). У мужчин средний доход в размере 48 750 долл. США (+/- 12 951 долл. США) против 31,105 долл. США (+/- 5 994 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 27 233 долл. США (+/- 2723 долл. США). Около 6,6% семей и 6,8% населения были ниже линии бедности , в том числе 8,6% из тех, кто в возрасте до 18 лет, и ни один из этих лет 65 лет или старше. [ 42 ]

2000 перепись

[ редактировать ]

По состоянию на переписи 2000 года в США [ 16 ] В районе проживает 6 298 человек, 2328 домохозяйств и 1599 семей. Плотность населения составляла 2882,4 жителя на квадратную милю (1112,9/км 2 ) Было 2394 единиц корпуса при средней плотности 1 095,6 на квадратную милю (423,0/км 2 ) Расовый состав района составил 82,09% белых , 4,40% афроамериканцев , 0,44% коренных американцев , 3,14% азиатского , 7,21% от других рас и 2,72% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 23,21% населения. [ 40 ] [ 41 ]

Было 2328 домохозяйств, из которых 34,6% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 52,1% были женатыми парами вместе, 12,0% имели домохозяинку, у которого нет мужа, а 31,3%-несемей. 26,5% всех домохозяйств состояли из людей, а в 10,4% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,70, а средний размер семьи составлял 3,28. [ 40 ] [ 41 ]

В районе возраст населения был распределен, 26,0% в возрасте до 18 лет - 6,8% с 18 до 24, 34,0% с 25 до 44, 21,9% с 45 до 64 и 11,3%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин было 93,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 88,8 мужчин. [ 40 ] [ 41 ]

Средний доход домохозяйства в районе составил 56 580 долл. США, а средний доход для семьи составил 64 957 долл. США. У мужчин средний доход в размере 42 31,311 долл. США против 36 016 долл. США для женщин. Доход на душу населения для района составил 25 168 долл. США. Около 6,4% семей и 8,3% населения были ниже линии бедности , в том числе 15,0% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 4,2% от этих лет 65 или старше. [ 40 ] [ 41 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]
Хью Форс -Канал Парк

Парк Хью Сил Канал обеспечивает пешеходные тропы вдоль бывшего канала Морриса и заброшенных железнодорожных коек. Он показывает Lock 2 к востоку от канала. [ 43 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное правительство

[ редактировать ]

Уортон управляется в районе муниципального правительства Нью -Джерси, которое используется в 218 муниципалитетах (564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правительства в Нью -Джерси. [ 44 ] Управляющий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются на целом на партизанской основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет включает шесть членов, избранных на трехлетний срок на ошеломленной основе, причем два места собираются каждый год на выборах в течение трехлетнего цикла. [ 6 ] Городская форма правительства, используемое Уортоном, является правительством « слабых мэров / сильного совета», в котором члены совета выступают в качестве законодательного органа с мэром, председательствующим на заседаниях и голосуют только в случае связи. Мэр может наложить вето на постановления, при условии , что большинство голосов совета в две трети голосов. Мэр выполняет назначения комитета и связи для членов совета, и большинство назначений назначаются мэром с советом и согласия Совета. [ 45 ] [ 46 ]

По состоянию на 2023 год , мэр Уортона - республиканец Уильям Дж. Чегвидден, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются президент совета Винсент Бинкоски (R, 2023), Сандра Л. Хейс (R, 2023), Роберт Нортон (R, 2025), Paola Vasquez (R, 2025), Томас С. Йегер (R, 2024) и Николь Викенхайссер (R, 2024). [ 3 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Дувер служит ведущим агентством, управляющим совместным муниципальным судом, который включает в себя Уортон и соседние муниципалитеты Мино -Хилл , Маунт -Арлингтон и победные сады . [ 53 ] Созданный в 2009 году, Объединенный муниципальный суд должен был предложить годовую сбережения свыше 250 000 долл. США в течение 10-летнего срока службы соглашения. [ 54 ]

Федеральное представительство штата и округа

[ редактировать ]

Уортон находится в 7 -м округе Конгресса [ 55 ] и является частью 25 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. [ 56 ]

Для Соединенных Штатов 118 -го Конгресса 7 -й округ Конгресса Нью -Джерси представлен Томасом Кин -младшим ( R , Westfield ). [ 57 ] Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) [ 58 ] и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). [ 59 ] [ 60 ]

На сессию 2024-2025 гг . 25-й законодательный округ Законодательного органа штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Энтони М. Букко ( R , Boonton Township ) и в Генеральной Ассамблеи Кристиана Барранко (R, Jefferson Township ) и Aura K .. ​ ​ ​ [ 61 ]

Округ Моррис регулируется советом окружных комиссаров, состоящих из семи членов, которые избираются на целом на партизанских выборах на трехлетнее сроке на ошеломленной основе, причем одно или три места на выборах каждый год в составе ноябрьского генерала, в рамках ноябрьского генерала выборы. [ 62 ] Фактическая повседневная деятельность департаментов контролируется администратором округа Дина Лири. [ 63 ] : 8  По состоянию на 2024 год , Комиссары округа Моррис:

Джон Крикус (R, Chatham Township , 2024), [ 64 ] Режиссер Кристин Майерс (R, Harding , 2025), [ 65 ] Дуглас Кабана (R, Boonton Township , 2025), [ 66 ] Томас Дж. Мастранджело (R, Montville , 2025), [ 67 ] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (R, Mountain Lakes , 2024), [ 68 ] Дебора Смит (R, Denville , 2024) [ 69 ] и Тайфун Селен (R, Чатэм -Тауншип, 2026) [ 63 ] : 2  [ 70 ]

Конституционные офицеры округа: Клерк Энн Ф. Гросси (R, Parsippany -Troy Hills , 2028), [ 71 ] [ 72 ] Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township, 2025) [ 73 ] [ 74 ] и Суррогат Хизер Дарлинг (R, Roxbury , 2024). [ 75 ] [ 76 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года Уортон имел в общей сложности 3258 зарегистрированных избирателей, из которых 923 (28,3%) были зарегистрированы в качестве демократов , 935 (28,7%) были зарегистрированы в качестве республиканцев и 1397 (42,9%) были зарегистрированы как неаффилированные . Три избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или зелень . [ 77 ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 56,0% голосов (1310 актерских изделий), опередив республиканский Митт Ромни с 43,0% (1 006 голосов) и другие кандидаты с 1,0% (24 голоса), среди 2359 избирательных бюл. 3455 зарегистрированных избирателей района (19 бюллетеней были испорчены ), на явке 68,3%. [ 78 ] [ 79 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 51,8% голосов (1326 актерских изделий), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,0% (1 202 голоса) и других кандидатов с 0,7% (19 голосов), среди 2559 баллонов, поданных 3432 зарегистрированных избирателей района, на явку 74,6%. [ 80 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,4% голосов (1 334 голосования), опередив демократа Джона Керри с 44,6% (1 092 голоса) и других кандидатов с 0,5% (16 голосов), среди 2451 выбросов баллонов) и других кандидатов с 0,5% (16 голосов). 3510 зарегистрированных избирателей в районе, за процент явки 69,8. [ 81 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,9% голосов (892 актерских изделий), опередив демократ Барбары Буоно с 32,1% (434 голоса) и другие кандидаты с 2,0% (27 голосов), среди 1381 баллоти 3449 зарегистрированных избирателей района (28 бюллетеней были избалованы), на явке 40,0%. [ 82 ] [ 83 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 52,9% голосов (848 голосов), опередив демократа Джона Корзина с 36,6% (586 голосов), независимым Крисом Даггеттом с 8,6% (137 голосов) и другими кандидатами с 1,1%. (17 голосов), среди 1 602 бюллетеней, отбываемых 3357 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 47,7%. [ 84 ]

Образование

[ редактировать ]

Школьный округ Уортона обслуживает учащихся государственных школ в детском саду до восьмого класса . По состоянию на 2018–19 учебного года в округе, состоящем из двух школ, было зачисление 738 учеников и 73,7 учителей в классе (на основе FTE ) для соотношения учеников и учителей 10,0: 1. [ 85 ] Школы в округе (с данными о зачислении в 2018–19 гг. Национального центра статистики образования [ 86 ] ) являются Мари В. Даффи начальная школа [ 87 ] с 462 студентами в классах K - 5 и Средняя школа Альфреда С. Макиннона [ 88 ] с 271 студентом в 6–8 классах. [ 89 ]

Учащиеся государственных школ в девятом по двенадцатом классах посещают среднюю школу Моррис -Хиллз , расположенную в районе Роквей , и которая также обслуживает участки городского городка Рокей и Рокауэй . [ 90 ] По состоянию на 2018–19 учебного года в средней школе было зачисление 1279 учеников и 118,4 учителей в классе (на основе FTE ), для соотношения учащихся и учителя 10,8: 1. [ 91 ] Средняя школа является частью регионального округа средней школы Моррис -Хиллз , в который также входят учащиеся из городка Денвилла , которые посещают среднюю школу Моррис Ноллс вместе со студентами из районов Рокауэй и Рокауэй. [ 92 ] [ 93 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Межгосударственный 80 на восток на трассе 15 в Уортоне

Дороги и автомагистрали

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 года , в районе было в общей сложности 22,12 миль (35,60 км) дорог, из которых 16,67 миль (26,83 км) поддерживались муниципалитетом, 3,31 мили (5,33 км) округом Моррис и 2,14 мили (3,44 км) . Департамент транспорта . [ 94 ]

Межгосударственный 80 пробегает восток-запад около 1,1 мили (1,8 км) [ 95 ] и Нью -Джерси Маршрут 15 проходит через север -юг в течение 0,9 мили (1,4 км). [ 96 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit предлагает местное автобусное обслуживание на маршруте 880 , [ 97 ] [ 98 ] который в значительной степени заменил предыдущий маршрут MCM10 . [ 99 ] [ 100 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из округа Моррис, штат Нью -Джерси

Люди, которые родились, жители или иным образом связаны с Уортоном, включают:

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
  2. ^ Jump up to: а беременный Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный Управляющий орган , район Уортон. Доступ 27 апреля 2023 года.
  4. ^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
  5. ^ Городской клерк , район Уортон. Доступ 27 апреля 2023 года.
  6. ^ Jump up to: а беременный Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 116
  7. ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 11 октября 2022 года .
  8. ^ Геологические географические географические имена Информационная система: Район Уортон , Информационная система географических имен . Доступ 14 марта 2013 года.
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и QuickFacts Wharton Borough, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 15 декабря 2022 года.
  10. ^ Jump up to: а беременный в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
  11. ^ Jump up to: а беременный Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
  12. ^ Jump up to: а беременный Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
  13. ^ Посмотрите на почтовый индекс для Уортона, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 16 мая 2012 года.
  14. ^ Столковые коды , штат Нью -Джерси . Доступ 1 сентября 2013 года.
  15. ^ Поиск кода области - NPA NXX для Wharton, NJ , Area-codes.com. Доступ 1 сентября 2013 года.
  16. ^ Jump up to: а беременный Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
  17. ^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
  18. ^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP -1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для района Уортон, округ Моррис Нью штат , . -Джерси Доступ 16 мая 2012 года.
  20. ^ Jump up to: а беременный Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для Уортонского района архив 24 апреля 2014 года в The Wayback Machine , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 16 мая 2012 года.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 196. Доступен 30 мая 2024 года.
  23. ^ Honeyman, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ законов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все действия и части актов, в законах «общие законы» и брошюра прямо отменяют: и законом преступления Нью-Джерси в течение того же периода , п. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 21 сентября 2015 года.
  24. ^ Jump up to: а беременный Историческая временная шкала границ округа Моррис , библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 года. »1895, 28 июня. Порт -Орам создан из Роксбери. Сообщество состоит из поселений Порт -Орама, Ирондейла, Люксембурга, Мэривилла и Маунт -Плезанта. Название изменено на Уортон -районе в 1902 году. "
  25. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение имен Нью -Джерси Плейс , Комиссия по публичной библиотеке Нью -Джерси, май 1945 года. Доступ 29 октября 2015 года.
  26. ^ История Уортонского района; Округ Моррис, Нью-Джерси , Нью-Йорк-Кт Ботаника онлайн. Доступ 29 октября 2015 года.
  27. ^ Jump up to: а беременный в Информация о районе , район Уортон. Доступ 16 мая 2012 года.
  28. ^ «Джозеф Уортон: квакерский индустриальный пионер», W. Ross Yates, 1987, издательство Lehigh University Press , стр. 31-35.
  29. ^ Арментал, Мария. «Новые государственные правила сжигают пожарные: пределы развертывания могут замедлить время отклика, говорят официальные лица» , Daily Record (Нью -Джерси) , 24 января 2004 года. Доступ 16 мая 2012 года ». Уортон потерпел один из крупнейших пожаров округа в 1984 году, когда Газовый взрыв выстрелил пламя на 100 футов в воздухе, уничтожил несколько зданий в центре города и повредил более десятка других ».
  30. ^ Сэмпсон, Питер Дж. Для United Press International . «Banner Year для производственных компаний NJ киноиндустрии потратил 15,4 млн. Долл. США в 84 году» , Philadelphia Inquirer , 3 января 1985 года. Доступ 27 апреля 2023 года через Newspapers.com . «Хит Лаупера« Время от времени »был застрелен в Морристауне, Леджвуд и Уортоне».
  31. ^ Области, касающиеся Уортона , Mapit. Доступ 12 марта 2020 года.
  32. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис , округ Моррис, Департамент планирования и сохранения штата Нью -Джерси. Доступ 4 марта 2020 года.
  33. ^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
  34. ^ Краткое изложение климата для Уортона, Нью -Джерси
  35. ^ Отчет о населении Соединенных Штатов в Одиннадцатой переписи: 1890. Часть I , с. 239. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1895. Доступ 20 октября 2016 года.
  36. ^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 1 сентября 2013 года.
  37. ^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 16 мая 2012 года.
  38. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 718. Доступ 16 мая 2012 года.
  39. ^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
  40. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Перепись 2000 Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для района Уортон, штат Нью -Джерси, архив 1 февраля 2015 года, в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 23 декабря 2012 года.
  41. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и : профиль общих демографических характеристик: 2000- 2000 г. перепись Сводная DP - 1 Доступ 23 декабря 2012 года.
  42. ^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для округа Уортон, округ Моррис, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 23 декабря 2012 года.
  43. ^ Хью Форс -Канал Парк , Нью -Йорк - Конференция по тропе Нового Джерси . Доступ 15 декабря 2022 года.
  44. ^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
  45. ^ Cerra, Майкл Ф. «Формы правительства: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить», архивировав 24 сентября 2014 года, в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью -Джерси . Доступ 30 ноября 2014 года.
  46. ^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 6. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
  47. ^ 2023 Муниципальный лист данных , район Уортон. Доступ 27 апреля 2023 года.
  48. ^ Руководство округа Моррис 2024 г. , округ Моррис, Клерк штата Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2024 года.
  49. ^ Муниципальные должностные лица округа Моррис на 2024 год , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 20 марта 2024 года. Доступ 1 мая 2024 года.
  50. ^ Общие выборы 8 ноября 2022 года, официальные результаты , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 28 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
  51. ^ Победители на всеобщие выборы за 2 ноября 2021 года , округ Моррис, Клерк штата Нью -Джерси. Доступ 1 января 2022 года.
  52. ^ Общие выборы 2020 года 3 ноября 2020 года. Официальные результаты Отчет о сводке , округ Моррис, штат Нью -Джерси , обновлен 20 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
  53. ^ Мэр и Совет олдерменов, Город Дувр Министерство реорганизации за 1 января 2015 года , город Дувр. Доступ 29 июля 2015 года.
  54. ^ Форрест, Синди. «Предложение Совета по садам победы в Объединенном муниципальном суде» , «Запись» , 18 мая 2012 года. Доступ 29 июля 2015 года. «С Дувром в качестве ведущего агентства, четырех других районных городов - Раунс Рокауэй, Уортон, Мино -Хилл и Mt. Арлингтон-в 2009 году заключил соглашение о достоверном суде по общению в муниципальном суде в 2009 году, ожидая, что приблизительно 2,65 млн. Долл. США сберется за 10-летний срок службы контракта ».
  55. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
  56. ^ Муниципалитеты, отсортированные к 2023-2031 годам законодательного округа , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 сентября 2023 года.
  57. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности» , Том Малиновский , пресс -релиз от 23 октября 2019 года. Доступ 19 января 2022 года. «Мое имя, Том Малиновский. Мой адрес, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553.».
  58. ^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  60. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
  61. ^ Законодательный список для округа 25 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 18 января 2024 года.
  62. ^ Совет окружных комиссаров , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года. «Округ Моррис регулируется советом окружных комиссаров из семи человек, которые отбывают трехлетний срок».
  63. ^ Jump up to: а беременный Руководство округа Моррис 2022 г. , клерк округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
  64. ^ Тайфун Селен , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  65. ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  66. ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  67. ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  68. ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  69. ^ Дебора Смит , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  70. ^ Комиссары , округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  71. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр , Офис клерка округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
  72. ^ Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  73. ^ О нас: шериф Джеймс М. Гэннон , офис шерифа округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 года.
  74. ^ Шерифы , конституционные сотрудники Ассоциации Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  75. ^ Суррогатный Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр , Округ Моррис, Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  76. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
  77. ^ Резюме регистрации избирателей - Моррис , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 23 марта 2011 года. По состоянию на 23 декабря 2012 года.
  78. ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  79. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  80. ^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Моррис , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 23 декабря 2012 года.
  81. ^ 2004 Президентские выборы: округ Моррис , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 23 декабря 2012 года.
  82. ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  83. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ 2009 Губернатор: округ Моррис Архивировал 17 октября 2012 года, в Machine Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 23 декабря 2012 года.
  85. ^ Информация о округе для школьного округа Уортон , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 года.
  86. ^ Школьные данные для государственных школ района Уортон , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 года.
  87. ^ Мари В. Даффи начальная школа , государственные школы Уортон. Доступ 19 июня 2020 года.
  88. ^ Альфред С. Макиннон Средняя школа , государственные школы Уортон. Доступ 19 июня 2020 года.
  89. ^ Школьный каталог Нью -Джерси для государственных школ Уортон , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
  90. ^ Моррис Хиллс Средняя школа 2015 года. Повествование об обращении с департаментом образования штата Нью -Джерси . Доступ средняя школа Моррис Хиллс-это комплексная четырехлетняя государственная школа, расположенная в самом сердце округа Моррис. Школа является частью регионального школьного округа, который включает в себя нашу сестринскую школу, среднюю школу Моррис Ноллс. В 9-12 классах участвуют более 1300 студентов. Школа обслуживает местные общины Уортона, Тауншип Рокауэй и Раунде, где проживает школа ».
  91. ^ Школьные данные для средней школы Моррис Хиллс , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 года.
  92. ^ Моррис Хиллс Региональный округ средней школы 2015 года. Повествование о карте отчетов , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 12 марта 2020 года. «Успех наших школ напрямую связан с поддержкой, которую мы получаем от жителей Денвилла, Раунгауэя, Рокавей -Тауншип и Уортона - людей, которые заботятся о своих детях и которые ценят образование».
  93. ^ Обзор , средняя школа Моррис Хиллз. Доступ 2 января 2017 года. Средняя школа Моррис Хиллс, расположенная в Рокауэе, штат Нью -Джерси, обслуживает жилые сообщества в районе Рокауэй, Рокауэй Тауншип и Уортон ».
  94. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.
  95. ^ Межгосударственная диаграмма по прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена ​​в апреле 2014 года. Доступ 5 сентября 2022 года.
  96. ^ Маршрут 15 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в марте 2016 года. Доступ 5 сентября 2022 года.
  97. ^ Езда на автобусе , округ Моррис, Нью -Джерси . Доступ 26 апреля 2023 года.
  98. ^ Карта системы округа Моррис , NJ Transit . Доступ 6 августа 2015 года.
  99. ^ Автобус / железнодорожный автобус округа Моррис , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. Доступ 23 декабря 2012 года.
  100. ^ NJ транзит реструктуризации автобусной службы округа Моррис; Четыре текущих маршрута «MCM» будут расширены до шести новых автобусных маршрутов , NJ Transit , 13 сентября 2010 года. Доступ 6 августа 2015 года.
  101. ^ Собственный Супермен Уортона: Кирк Алин , район Уортон. Доступ 27 февраля 2008 г.
  102. ^ Cannici, haime. «Команда« Матери-сына »пишет книгу« История Уортона » , « Соседские новости » , 25 августа 2004 года. Доступ 27 декабря 2021 года через Newspapers.com . «Вы когда -нибудь задумывались, откуда пришли все шахты в Уортоне? Или даже как Уортон получил свое название? Теперь вы можете узнать благодаря жителям Уортона Шарлотты Келли и сыну Алану Роу Келли, которые недавно закончили историю книги для Вартона Получите знания, чтобы увидеть фотографии и с которыми можно относиться ».
  103. ^ «OES глава владеет службой» , Nevada State Journal , 30 января 1943 года. Доступ 27 апреля 2023 года, через Newspapers.com . "В среду в Сан -Франциско погибли похоронные службы Восточной звезды в среду в« Роу и Кайзер Мортури »для миссис Мэйм Швебл из Ионе, которая умерла в Сан -Франциско ... во время первой мировой войны отправилась в Нью -Джерси, где мистер Швебл работал Сталевая компания Wharton в Wharton, возвращаясь в Неваду в 1919 году ».
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Уортоном, штат Нью -Джерси .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wharton,_New_Jersey&oldid=1242372508"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e663bc66a321a024b65c099f8d098c8c__1724672040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/8c/e663bc66a321a024b65c099f8d098c8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wharton, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)