✖


Jump to content

Резолюция 1747 Совета Безопасности ООН

ООН Совет Безопасности
Резолюция 1747
 Иран
Дата 24 марта 2007 г.
Номер встречи. 5,647
Код S/RES/1747 ( Документ )
Предмет Нераспространение
Итоги голосования
  • 15 проголосовали за
  • Никто не голосовал против
  • Никто не воздержался
Результат Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены
Непостоянные члены
←  1746 Списки резолюций 1748  →
Часть серии о
Ядерная программа Ирана
Хронология
Удобства
Организации
Международные соглашения
Внутреннее законодательство
Частные лица
Связанный
Флаг Организации Объединенных Наций
Флаг Исламской Республики Иран

Резолюция 1747 Совета Безопасности ООН — резолюция Совета Безопасности ООН , написанная со ссылкой на некоторые отчеты МАГАТЭ , которая ужесточила санкции, введенные против Ирана в связи с иранской ядерной программой . Он был принят единогласно Советом Безопасности ООН 24 марта 2007 года.

В июне 2006 года пять постоянных членов Совета Безопасности плюс Германия предложили пакет экономических стимулов , включая передачу технологий в гражданской ядерной сфере, в обмен на то, что Иран навсегда откажется от своей спорной программы по обогащению урана . [1]

Иран утверждает, что не принял это предложение, поскольку оно было недостаточно привлекательным, а также из-за его неотъемлемого права обогащать уран в мирных целях. Чтобы оправдать свою позицию, Иран сослался на предыдущие соглашения, заключенные между покойным шахом Ирана и Западом относительно Евродифа и Бушера . Иран также упомянул об аналогичных соглашениях между Западом и другими странами, такими как Северная Корея или Ливия , где достигнутые соглашения и данные обещания не были выполнены. В резолюции 1737 , принятой Советом Безопасности в декабре 2006 года, была введена первая серия санкций против Ирана, поскольку он не приостановил свою программу по обогащению урана.

В резолюции 1747 Совет постановил ужесточить санкции, введенные против Ирана в связи с ядерной программой этой страны. Он также решил ввести запрет на продажу оружия и усилить замораживание уже имеющихся активов. Ниже кратко излагаются последовательные выступления и позиции Совета Безопасности:

Предыстория инспекций МАГАТЭ

[ редактировать ]
Смотрите также: Ядерная программа Ирана

Доступ к ядерным объектам: По данным Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), Иран еще не заявил о полном объеме своей программы и не разрешил полный и неограниченный доступ ко всем своим ядерным объектам. Программе уже 18 лет, и часть ее находилась за пределами компетенции МАГАТЭ. Эта ситуация обеспокоила МАГАТЭ и международное сообщество . Иран заявил, что он предоставил МАГАТЭ доступ ко всем своим ядерным объектам добровольно и в большей степени, чем любая другая страна, подписав дополнительные протоколы ДНЯО.

Предыдущее отстранение Ирана: Иран заявил, что предыдущее соглашение о приостановке обогащения урана на два года в 2004 году не принесло каких-либо ощутимых результатов ни для одной из сторон. Иран выразил официальную озабоченность раскрытием дополнительной информации МАГАТЭ из-за неоднократных военных угроз со стороны Запада с 2005 года. [2] Впоследствии МАГАТЭ заявило, что оно не может прийти к выводу об отсутствии незаявленных ядерных материалов или деятельности в Иране, и передало дело в СБ ООН. [3]

Заявление о намерениях

[ редактировать ]

Позиция ООН: Постоянные члены Совета Безопасности, включая Россию и Китай , заявили о своих намерениях не допустить приобретения Ираном оружия массового уничтожения из-за его воинственной риторики в отношении Запада и Израиля после иранской революции . [4] В принципе, Совет Безопасности ООН (СБ ООН) и Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) подтвердили право Ирана на мирные ядерные технологии в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). [5]

Иранская позиция: Иран заявил, что хочет построить сеть атомных электростанций мощностью 20 000 МВт к 2020 году. [6] В оправдание своей позиции Иран ссылался на свое неотъемлемое право развивать ядерные технологии в гражданских и мирных целях в соответствии с ДНЯО. [7] Верховный лидер Ирана заявил в своей фетве , что обладание и применение ядерного оружия является «антиисламским » . [8] Иранские официальные лица настаивают на том, что у них нет намерения разрабатывать ядерное оружие . Этот момент подвергся серьезному сомнению на Западе , поскольку обогащение урана является технологией двойного назначения .

Иран заявил, что не намерен приостанавливать свою программу обогащения. Министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки заявил Совету Безопасности после голосования: «Мир должен знать – и он это знает – что даже самые жесткие политические и экономические санкции или другие угрозы слишком слабы, чтобы заставить иранский народ отступить от своих законных и законных обязательств». требует». Он добавил: «Приостановление не является ни вариантом, ни решением». [9]

Позиция Движения неприсоединения: Иран напомнил Совету Безопасности о поддержке Движением неприсоединения его гражданской ядерной программы и о своем несогласии с любым военным нападением на Иран. В этой декларации Движения неприсоединения на уровне саммита представлены 118 стран. [10]

Ядерное разоружение

[ редактировать ]
Основные статьи: Иран и оружие массового поражения и ядерное разоружение

Иран и оружие массового поражения: По состоянию на 2007 год известно, что Иран не обладает оружием массового уничтожения и подписал договоры об отказе от его владения, в том числе Конвенцию о биологическом оружии , Конвенцию о химическом оружии и Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). Ряд стран, в том числе США, Великобритания и Франция, обвинили Иран в тайном намерении разработать ядерное оружие. [11] По большинству оценок, Ирану осталось как минимум два-шесть лет до того, чтобы создать атомную бомбу , даже если бы он этого захотел. [12]

Западное лицемерие: Иран заявил, что не принимает лекций и давления со стороны Запада , и обвинил Запад в «лицемерии и двойных стандартах». Иран осудил членов Совета Безопасности за то, что они не делают то, что проповедуют другим, а именно: избавляются от собственного оружия массового уничтожения , поскольку это их обязанность по ДНЯО. [13] [14] В марте 2006 года Иран решительно осудил решение Соединенного Королевства обновить свою «Трайдент» систему ракетного ядерного оружия . Он также чувствует угрозу со стороны военного присутствия США в Ираке , Афганистане и на Ближнем Востоке . Иран указал на тот факт, что США являются единственной страной, которая когда-либо применяла ядерное оружие в истории , и не исключает возможности его повторного применения в будущем в рамках доктрины Буша и вопреки Уставу ООН .

Двойной стандарт: Иран заявил, что двойные стандарты, применяемые к Израилю, несправедливы и тревожны, учитывая его обладание ядерным оружием , его несоблюдение ДНЯО и его обращение с палестинцами на протяжении многих лет. Израиль неофициально заявил, что ему необходимо иметь ядерное оружие, чтобы обеспечить свое выживание в преимущественно враждебной среде Ближнего Востока с момента обретения им независимости в 1948 году и после Холокоста . Иран ответил, что Ближний Восток не должен нести ответственность за преступления против человечности и зверства, совершенные нацистами во время Второй мировой войны против евреев в Европе . [15]

АЭС Бушер

[ редактировать ]
См. Также: Атомная электростанция Бушер.

Ядерное топливо: В 1995 году Россия подписала контракт на поставку легководного реактора для станции (предположительно, стоимость контракта составляет от 700 000 000 до 1 200 000 000 долларов США). [16] Хотя соглашение предусматривает отправку отработавших топливных стержней обратно в Россию для переработки, США выразили обеспокоенность тем, что Иран сам будет перерабатывать стержни, чтобы получить плутоний для атомных бомб . В марте 2007 года, после отказа Ирана прекратить обогащение, Россия объявила, что приостановит поставку ядерного топлива под предлогом просрочки платежей по реактору в Бушере, хотя Иран отрицает какие-либо просрочки платежей. Следовательно, Бушер должен быть сдан в эксплуатацию к началу 2009 года, после пяти отсрочек по два года каждая. [17]

Система ПВО: Россия неоднократно заявляла о своем несогласии с любым военным нападением на гражданские ядерные объекты Ирана. В январе 2007 года Россия объявила о продаже 29 единиц своего ракетного комплекса «Тор» Ирану в рамках сделки на один миллиард долларов по защите своих объектов. [18] [19]

Обоснование программы

[ редактировать ]
Смотрите также: Энергия в Иране и экономика Ирана.

Экономические причины: Иран заявил, что его программа мотивирована только экономическими потребностями и научным прогрессом. Иран заявил, что его большие запасы нефти нефти неизбежно иссякнут, учитывая растущее внутреннее потребление энергии и экспорт . В обоснование своей позиции Иран ссылался на отчеты правительства США времен шаха и независимые оценки США за 2006 год. [20] Иран также назвал недавнее решение России приостановить поставку топлива для своей атомной электростанции как дополнительную причину, по которой он не может полагаться на другие страны в удовлетворении своих потребностей в ядерном топливе . [21]

Финансовые инвестиции: Иран заявил, что потратил слишком много денег - более десяти миллиардов долларов США за последние 30 лет - на свою гражданскую ядерную программу, чтобы отказаться от нее сейчас. [16] [22] Более того, они утверждают, что приостановка соглашения является для Запада способом подорвать независимость и прогресс Ирана. Если его права не будут соблюдаться Советом Безопасности, Иран пригрозил выйти из Договора о нераспространении ядерного оружия . Иран оправдывает свою программу обогащения урана тем, что у него есть планы построить больше атомных электростанций в будущем. [23]

Национальная гордость и независимость: В марте 2007 года было объявлено, что Иран выпустит банкноту номиналом 50 000 риалов тема которой — иранская ядерная энергетическая программа , которая стала объектом национальной гордости и символом независимости , для многих иранцев . [24]

Отношения США и Ирана

[ редактировать ]
Основные статьи: Отношения США и Ирана , Оппозиция войне против Ирана и похищение иранского дипломата в Багдаде (февраль 2007 г.)

Иранские опасения: Другие темы вмешиваются в международное дело Ирана в Совете Безопасности, в том числе:

  • экономическая и промышленная война, которую США вели против Ирана в течение многих лет посредством экономических санкций ,
  • замораживание активов Ирана, находящихся за границей после иранской революции 1979 года, на сумму более 10 миллиардов долларов, по некоторым оценкам,
  • США вмешиваются во внутренние дела страны, особенно в области прав человека .
  • ЦРУ Операция «Аякс» по свержению демократически избранного премьер-министра Мохаммада Мосаддыка в 1950-х годах, за что правительство США извинилось в 2000 году. [25]

Пропаганда: Обе стороны прибегли к пропаганде , психологической войне , идеологии и клевете через средства массовой информации, чтобы активизировать свои войска и завоевать общественное мнение. [26] [27] Иран назвал Соединенные Штаты « Великим Сатаной » и скандировал « Смерть Америке ». Тем временем президент США Джордж Буш объявил Иран частью « оси зла ». Иран и Соединенные Штаты обвиняют друг друга в том, что они работают не на благо своего народа, а на благо небольшой группы, удерживающей власть, даже если обе стороны заявляют о широкой демократической поддержке своих усилий. Опрос BBC, проведенный в июне 2006 года, показал, что мировое общественное мнение считает Соединенные Штаты, наряду с Ираном, самой большой угрозой миру во всем мире . [28]

Прокси-войны: Соединенные Штаты обвинили Иран в подрыве мира на Ближнем Востоке, оказывая поддержку воюющим сторонам в экономическом и военном отношении за пределами своих границ, особенно:

Иран обвиняет США в том, что они являются « оккупантами » Ирака. Тем не менее, Иран отрицает какое-либо военное вмешательство в Ираке, хотя американские военные заявили, что у них есть доказательства этого. 25 декабря 2006 года вооруженные силы США арестовали, а затем освободили в Багдаде четырех высокопоставленных иранских военных чиновников . В январе 2007 года контролируемые США силы похитили и предположительно подвергли пыткам пятерых иранцев в Эрбиле , Ирак, которые до сих пор не освобождены. разрешили свидания тем же заключенным . В апреле 2007 года делегаты МККК впервые [30] Иран обвинил Соединенные Штаты в поддержке вооруженных оппозиционных группировок, выступающих против его правительства внутри и за пределами Ирана, а также в проведении разведывательных полетов БПЛА над Ираном с 2005 года. [31]

Иранская нефтяная биржа: По мнению некоторых экспертов, Иран стремится ослабить глобальное влияние США, создав иранскую нефтяную биржу , которая будет торговать иранскими риалами и основными валютами вместо долларов США , а также газовый картель с Россией, которая обладает крупнейшими доказанными запасами газа. запасы в мире. Иран отрицал это и оправдывал оба проекта исключительно их экономическими преимуществами.

Ирано-израильские отношения

[ редактировать ]
Основные статьи: Ирано-израильские отношения , Махмуд Ахмадинежад и Израиль , а также Военная и экономическая помощь в войне в Ливане 2006 года.

Иранские угрозы: Иран отрицает, что хочет, чтобы «Израиль был стерт с карты мира», как сообщают иностранные СМИ. Министр иностранных дел Ирана подтвердил, что заявленная политика Ирана в отношении Израиля заключается в том, чтобы добиться решения проблемы в рамках единого государства посредством общенационального референдума , на котором будет избрано правительство, за которое все палестинцы и все израильтяне будут совместно голосовать. Обычно это означало бы конец « сионистского государства», подобно концу Советского Союза . [32] [33] [34] [35]

Израильские угрозы: Иран назвал Сил обороны Израиля внезапную атаку в 1981 году на ядерный реактор Осирак в Ираке и недавние угрозы в адрес Тегерана дополнительными причинами, по которым он не может раскрыть МАГАТЭ дополнительную информацию о своей программе. Израиль заявил, что «Иран, обладающий ядерным оружием, неприемлем для Израиля» и что он предпримет военные действия, если международное сообщество не сможет обуздать ядерную программу Ирана . [36] [37] В случае нападения Иран пообещал ответить на асимметричную войну и использовать свой обширный арсенал ракетных сил для достижения Тель-Авива . [38]

Предлагаемое Ираном решение

[ редактировать ]

Комплексные переговоры: Иран согласился провести дальнейшие переговоры без предварительного условия о прекращении своей по обогащению урана программы . Соединенные Штаты выступили против этого, хотя и согласились провести прямые переговоры по другим темам, например, по войне в Ираке . [39] Известно, что в 2003 году Иран сделал аналогичное конфиденциальное предложение Соединенным Штатам через посольство Швейцарии в Тегеране . Швейцария США является защитной державой в Иране со времени иранской революции 1979 года. Говорят, что в то время Соединенные Штаты отвергли эти обсуждения. [40]

Международный консорциум: Иран готов рассматривать создание международного консорциума по обогащению урана с базой в Иране как решение нынешнего противостояния в Совбезе. [41] В апреле 2007 года Иран заявил, что достиг ранней стадии промышленного производства ядерного топлива после установки более тысячи центрифуг на подземном объекте в Натанзе . Иран заявил, что планирует установить еще 50 000 центрифуг в будущем. [42] В 2005 году Иран открыл завод по конверсии урана в Исфахане , а в 2006 году — завод по производству тяжелой воды в Араке . Все заявленные иранские установки находятся под строгим надзором МАГАТЭ.

[ редактировать ]

Прекращение действия

[ редактировать ]

Действие положений Резолюции 1747 было прекращено Резолюцией 2231 Совета Безопасности ООН, вступившей в силу в день реализации Совместного всеобъемлющего плана действий , 16 января 2016 года.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Иран откажется от пакета стимулов, если Совет Безопасности примет меры по поводу ядерного оружия» . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 2006 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  2. ^ «Репортаж: Иран начнет скрывать свои ядерные планы» . ЦБС. 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  3. ^ «Отчет: В последнем докладе МАГАТЭ по Ирану выражается сохраняющаяся обеспокоенность в ожидании полного рассмотрения СБ ООН» . Центр оборонной информации. 3 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  4. ^ МакАскилл, Юэн (27 октября 2005 г.). «Израиль должен быть стерт с карты мира, — говорит президент Ирана» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 апреля 2007 г.
  5. ^ «Совет Безопасности ужесточает санкции против Ирана, добавляет эмбарго на вооружение» . Центр новостей ООН . Объединенные Нации. 24 марта 2007 г. Проверено 16 апреля 2007 г.
  6. ^ «Иран подаст заявку на строительство двух атомных электростанций» . Рейтер. 15 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2007 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
  7. ^ «ЕС будет добиваться новых переговоров по ядерной программе Ирана» . Сайт новостей BBC . Би-би-си. 25 марта 2007 г. Проверено 18 апреля 2007 г.
  8. ^ «Фетва лидера запрещает ядерное оружие» . Иран Дейли. 08.11.2005. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  9. ^ «Иран отвергает новые санкции ООН» . Аль Баваба. 25 марта 2007 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  10. ^ «Иран получает поддержку со стороны Блока неприсоединения» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г. Проверено 29 сентября 2006 г.
  11. ^ «Стенограмма интервью генерального директора по Ирану и КНДР» . Файнэншл Таймс. 19 февраля 2005 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  12. ^ Бакли, Сара; Ринкон, Пол (12 января 2006 г.). «Ирану осталось несколько лет до ядерной бомбы » . Сайт новостей BBC . Би-би-си . Проверено 18 апреля 2007 г.
  13. ^ «Предлагаются ядерные гарантии, дискриминация подрывает доверие к международным органам» . Иран Дейли. 21 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  14. ^ «Иран: Буш и Блэр практикуют атомное лицемерие» . Тони Бенн . Хранитель. 01.12.2005 . Проверено 18 апреля 2007 г.
  15. ^ «Опросы – единственное решение палестинской проблемы, президент» . Иран IRNA - Информационное агентство Исламской Республики. 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Ядерная хронология Ирана (1995)» . НТИ. 01 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
  17. ^ «Задержка ядерного решения России злит Иран» . Би-би-си. 13 марта 2007 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  18. ^ Фейфер, Грегори (18 января 2007 г.). «Россия нашла заинтересованного покупателя оружия в Иране» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  19. ^ Ассошиэйтед Пресс (25 января 2007 г.). «Иран объявляет о приобретении ракетных пусковых установок» . AP через East Bay Times .
  20. ^ «Иранский нефтяной кризис и национальная безопасность США» . Роджер Стерн . Университет Джонса Хопкинса. 26 декабря 2006 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
  21. ^ «Иран заявляет, что задержка поставок российского топлива оправдывает ядерную позицию» . Время Земли. 03 апреля 2007 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
  22. ^ «Ядерная хронология Ирана (1957-85)» . НТИ. 01 августа 2005 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
  23. ^ «Иран построит новую атомную электростанцию» . Би-би-си. 05.12.2005. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  24. ^ Макфаркуар, Нил (19 мая 2005 г.). «Во всем Иране ядерная энергетика является предметом гордости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2007 г.
  25. ^ «США откровенно говорят о перевороте в Иране» . Си-Эн-Эн. 19 апреля 2000 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
  26. ^ «Лидер предупреждает о «психологической войне» против Ирана» . Другие новости. 23 марта 2000 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
  27. ^ «Психологическая война между США и Ираном» . Христианский научный монитор. 30 мая 2007 г. Проверено 30 мая 2007 г.
  28. ^ «США «самая большая глобальная угроза миру» » . Би-би-си. 14 июня 2006 г. Проверено 5 апреля 2007 г.
  29. ^ «Командующий США: Иран играет обе стороны в центре конфликта в Ираке» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 2007 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
  30. ^ «Похищенный иранец демонстрирует «раны от пыток» » . Геральд Сан, Австралия. 12 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  31. ^ «Страновые отчеты о терроризме» . Государственный департамент США. 28 апреля 2006 г. Проверено 26 апреля 2007 г.
  32. ^ "Президент считает агрессию сионистов против Ливана необычной" . ИРНА. 3 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  33. ^ «Президент Ирана осуждает зверства сионистов в секторе Газа» . ИРНА. 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  34. ^ «Президент подчеркивает необходимость международной поддержки Палестины» . ИРНА. 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  35. ^ «Ахмадинежад предостерегает мусульман не позволять врагам превращаться в их ораторов» . ИРНА. 2 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  36. ^ «Израиль не примет Иран, обладающий ядерным оружием: Ольмерт» . Народная газета онлайн. 14 ноября 2006 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  37. ^ «Ядерная программа Ирана» . Государственный департамент США. 08 марта 2006 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  38. ^ «Иран предупреждает Израиль о быстром возмездии» . Аль Джазира. 18 декабря 2005 г. Проверено 27 апреля 2007 г.
  39. ^ «Иран готов к безоговорочным переговорам с США: вице-президент» . Мерньюс. 03 апреля 2007 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
  40. ^ Кесслер, Гленн (14 февраля 2007 г.). «В меморандуме 2003 года говорится, что иранские лидеры поддержали переговоры» . Вашингтон Пост . Проверено 25 апреля 2007 г.
  41. ^ Исааксон, Уолтер (14 марта 2007 г.). «Выход из ядерного тупика Ирана?» . Журнал ТАЙМ. Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
  42. ^ «Обогащение Ирана «на ранних стадиях» » . Би-би-си. 12 апреля 2007 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Nations_Security_Council_Resolution_1747&oldid=1165080221"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e94b07efc9497d95b2693be73a302d7e__1689187500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/7e/e94b07efc9497d95b2693be73a302d7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Nations Security Council Resolution 1747 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)