Соединение перекати-поле
| Соединение перекати-поле | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 30 октября 1970 г. Январь 1971 г. (США) | |||
| Записано | Март 1970 г. | |||
| Студия | Трайдент , Лондон | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 46 : 56 | |||
| Этикетка |
| |||
| Продюсер | Гас Даджен | |||
| Элтона Джона Хронология | ||||
| ||||
Tumbleweed Connection — третий студийный альбом английского певца и автора песен Элтона Джона . Он был записан в Trident Studios в Лондоне в марте 1970 года и выпущен в октябре 1970 года в Великобритании и в январе 1971 года в США. Это концептуальный альбом, основанный на темах кантри, вестерна и Америки . Все песни написаны Джоном и Берни Топинами , за исключением «Love Song» Лесли Дункан .
В 2012 году Tumbleweed Connection занял 458-е место в версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших альбомов всех времён по . Альбом занял второе место в британском чарте альбомов США и пятое место в чарте Billboard 200 . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] В США он был сертифицирован RIAA золотым в марте 1971 года и платиновым в августе 1998 года .
Фон
[ редактировать ]Соавтор сценария Берни Топин сказал об альбоме: «Все думают, что на меня повлияла Американа и то, что я увидел Америку своими глазами, но мы написали и записали альбом еще до того, как побывали в Штатах. На него полностью повлияла группа The Band . Альбом Music From Big Pink и песни Робби Робертсона . Я всегда любил Америку и американские вестерны. Я всегда говорил, что « El Paso » — это песня, которая заставила меня захотеть писать песни. идеальное сочетание мелодия и сюжетная линия, и я подумал, что здесь есть что-то, что полностью сочетает в себе ритмы и письменное слово». Джон заметил: «С лирической и мелодической точки зрения это, наверное, один из наших самых совершенных альбомов. Я не думаю, что там есть какая-нибудь песня, которая бы мелодически не соответствовала лирике». [ 6 ]
Основные треки для трех названий альбома: «Come Down in Time», «Country Comfort» и «Burn Down the Mission» — были записаны в Trident во время сессий предыдущего альбома Elton John с наложениями, выполненными для Tumbleweed Connection . Ранняя версия "Madman Across the Water" с участием Мика Ронсона на электрогитаре также была записана во время записи альбома. Он был выпущен на нескольких альбомах и переизданиях Tumbleweed Connection , хотя в конечном итоге трек был перезаписан для альбома Madman Across the Water . [ 7 ]
Ди Мюррей и Найджел Олссон впервые появляются вместе на этом альбоме в качестве ритм-секции на "Amoreena". Олссон сыграл на одном треке на альбоме Empty Sky for John в 1969 году. Это первое появление Мюррея на альбоме Элтона Джона. Помимо нескольких студийных музыкантов, которые также выступали на предыдущем одноименном втором альбоме Джона, в нескольких треках участвовали аккомпанирующие музыканты из группы Hookfoot , которые также были его коллегами по лейблу DJM Records. Гитарист Hookfoot Калеб Куэй и барабанщик Роджер Поуп также появились на Джона Empty Sky альбоме .
, не выпустили ни одного сингла с альбома в США Ни DJM, ни американский дистрибьютор Джона, Universal Records , но "Country Comfort" ( ч/б "Love Song") был выпущен как сингл в Австралии, Новой Зеландии и Бразилии. [ 8 ] Он достиг 15-го места в Новой Зеландии. [ 9 ] и не попал в чарты двух других территорий, где он был выпущен.
произведение искусства
[ редактировать ]Фотография для обложки альбома была сделана на железнодорожной станции Шеффилд-Парк в Сассексе , примерно в 30 милях (50 км) к югу от Лондона на железной дороге Блюбелл . Фотограф Ян Дигби Овенс [ 10 ] запечатлел Джона (сидящего справа на фотографии, но слева на обложке, показанном выше) и Топина (стоящего слева на задней обложке) перед станцией конца девятнадцатого века, чтобы изобразить Концепция альбома в сельской Америке, несмотря на то, что он расположен в Англии. Дополнительные фотографии были сделаны из салона поезда на линии для примечаний к альбому и либретто.
В августе 2020 года компания Bluebell Railway объявила, что в ознаменование 50-летия выпуска альбома она восстановила станцию в том виде, в котором она выглядела на момент съемки обложки, давая людям возможность воссоздать сцену на обложке. свои собственные фотографии. [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |  [ 12 ] |
| Путеводитель по рекордам Кристгау | Б- [ 13 ] |
| вопрос |  [ 14 ] |
| Роллинг Стоун | (смешанный) [ 15 ] |
| Rolling Stone (роскошное издание) |  [ 16 ] |
| Путеводитель по альбомам Rolling Stone | [ 17 ] |
| Необрезанный | [ 18 ] |
| Деревенский голос | С+ [ 19 ] |
| Yahoo! Музыка | (благоприятный) [ 20 ] |
| Энциклопедия популярной музыки | [ 21 ] |
Альбом занял второе место в британском чарте альбомов США и пятое место в чарте Billboard 200 . [ 3 ] [ 4 ] В США он был сертифицирован RIAA золотым в марте 1971 года и платиновым в августе 1998 года . Альбом очень быстро продался в США, дебютировав под номером 28 в Billbord's Top LP . [ 22 ] это был необычно высокий дебют для нового артиста на тот момент, и он достиг своего пика всего за четыре недели. [ 23 ]
В 2012 году Tumbleweed Connection занял 458-е место в версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших альбомов всех времён по .
Критический прием
[ редактировать ]Позже в обзоре AllMusic написал Стивен Томас Эрлевин : «Половина песен не соответствует традиционным структурам поп-песен; вместо этого они текут между куплетами и расплывчатыми припевами. Эти эксперименты чрезвычайно успешны, прежде всего потому, что тексты Топина вызывают воспоминания, а мелодическое чувство Джона находится в лучшем виде».
Роберт Кристгау написал в своем «Путеводителе по пластинкам » 1981 года : «На нем есть хорошие мелодии и плохие вестерны. Почему люди верят, что последние можно квалифицировать как стихотворения?» (Примечание: существует более ранняя рецензия на альбом Кристгау, написанная в 1970 году для The Village Voice ). В рецензии на журнал Rolling Stone Дэвид Фрике 1971 года написал: « Tumbleweed Connection не нуждается в улучшении; это один из лучших альбомов в стиле кантри-рок, когда-либо написанных лондонскими ковбоями».
Роберт Хиллберн написал для The Los Angeles Times : « Tumbleweed Connection — это тот почти идеальный альбом, на создание которого артисты часто тратят всю карьеру». [ 24 ] Дэйв ДиМартино написал для Yahoo! Музыка : "Шаг вперед по сравнению с несколько более откровенно коммерческим Элтоном Джоном ... Tumbleweed прекрасно записан и наполнен прекрасными песнями... На грани классического статуса".
«Сжечь миссию»
[ редактировать ]« Burn Down the Mission », десятый и последний трек на альбоме Tumbleweed Connection , является самым стойким и часто исполняемым номером с альбома, единственным, который Джон сыграл в своем прощальном туре в 2022–2023 годах. [ 25 ] Это был один из очень немногих синглов в сет-листе Farewell Tour, который играл каждый вечер. [ 26 ]
Информация о песне
[ редактировать ]В музыкальном плане "Burn Down the Mission" основана на истории, рассказанной в лирике Берни Топина , что характерно для коллабораций Джона и Топина.
Сами тексты, хотя и рассказывают простую историю, достаточно расплывчаты, чтобы их можно было интерпретировать. Якобы это история бедного сообщества, угнетаемого богатой и могущественной силой, и рассказчик, движимый каким-то откровением, решил предпринять прямые действия, чтобы исправить ситуацию. Однако его попытка терпит неудачу, и его «забирают», предположительно, чтобы встретить свою судьбу, и он оправдывает свои действия попыткой защитить свою семью.
Музыка отражает эту повествовательную структуру, начиная с медленного вступления на фортепиано и рассказывая о ситуации героя и его продвижении к прямому действию; среднюю часть, которая более быстрая, джазовая и содержит полную инструментовку, можно рассматривать как интерпретацию реальной борьбы, в которой участвует герой. Наконец, борьба закончилась, и музыка возвращается к своей первоначальной сдержанной форме, отражающей возможное поражение героя. Песня заканчивается повторением средней части, которая постепенно затухает.
В премьерном эпизоде Элвиса Костелло шоу Spectacle Джон упомянул Лауру Найро , оказавшую влияние, среди прочего, на необычную структуру и изменения ритма этой песни, в частности. [ 27 ]
Это одно из самых музыкальных сложных произведений в карьере Джона. Тональность меняется четыре раза, прежде чем вернуться к исходной последовательности вступительных аккордов на полпути. Песня всегда была любима фанатами, и Джон часто исполнял ее вживую на протяжении последних 40 лет: [ 28 ]
- Первый концертный альбом Джона, транслируемый по радио WABC 17.11.70 , завершается версией (продолжительностью 18:10), включающей в себя « My Baby Left Me группы Beatles . » Элвиса Пресли и « Get Back »
- Песня регулярно появлялась в турах по США и Великобритании 1974 года, а версия с Royal Performance в Лондоне была включена в альбом Here and There.
- Самый длинный и сложный автономный джем Элтона "Burn Down the Mission" (длительностью 10:17) был в прямом эфире выступления Элтона в канун Рождества 1974 года на BBC из Hammersmith Odeon в Лондоне, во многом пиратского, как Ol 'Pink Eyes Is Back и Just Like. Strange Rain (слушать здесь , тайм-код 9:43).
- Более традиционное исполнение было записано в декабре 1986 года и выпущено на Live in Australia с Мельбурнским симфоническим оркестром .
Кавер-версии
[ редактировать ]- В 1991 году кавер на песню был сделан Филом Коллинзом для трибьют-альбома Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin .
- В 2002 году песня была записана группой Toto для их альбома Through the Looking Glass .
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Элтоном Джоном и Берни Топином , если не указано иное.
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Баллада об известном ружье» | 4:59 |
| 2. | « Спустись во времени » | 3:25 |
| 3. | «Дачный комфорт» | 5:06 |
| 4. | «Сын твоего отца» | 3:48 |
| 5. | «Пистолет моего отца» | 6:20 |
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 6. | «Где теперь Святой Петр?» | 4:11 |
| 7. | «Песня о любви» ( Лесли Дункан ) | 3:41 |
| 8. | "Аморина" | 5:00 |
| 9. | «Говорящие старые солдаты» | 4:06 |
| 10. | «Сжечь миссию» | 6:21 |
| Общая длина: | 46:56 | |
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 11. | «В шкуре старика» | 4:02 |
| 12. | «Безумец через воду» (оригинальная версия с участием Мика Ронсона ) | 8:50 |
| Общая длина: | 59:48 | |
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "It's Goes a Well Known Gun" (ранее не издававшееся демо группы) | 3:27 |
| 2. | "Come Down in Time" (демо для фортепиано) | 3:39 |
| 3. | «Деревенский комфорт» (демо фортепиано) | 4:12 |
| 4. | "Son of Your Father" (ранее не издававшаяся фортепианная демо) | 4:12 |
| 5. | «Говорящие старые солдаты» (демо для фортепиано) | 4:13 |
| 6. | "Into the Old Man's Shoes" (демо для фортепиано) | 3:40 |
| 7. | «Сестра Креста» (демо для фортепиано) | 4:38 |
| 8. | «Безумец через воду» (оригинальная версия с участием Мика Ронсона ) | 8:50 |
| 9. | «В шкуре старика» | 4:02 |
| 10. | «Пистолет моего отца» (сеанс BBC) | 3:43 |
| 11. | «Баллада об известном ружье» (сеанс BBC) | 4:36 |
| 12. | «Сжечь миссию» (сеанс BBC) | 6:52 |
| 13. | "Аморина" (сеанс BBC) | 5:12 |
| Общая длина: | 59:16 | |
Персонал
[ редактировать ]Номера треков относятся к компакт-дискам и цифровым релизам альбома.
- Элтон Джон — вокал, акустическое фортепиано (1, 3–6, 8–10), орган Хаммонда (8), бэк-вокал (10)
- Брайан Ди — орган Hammond (10, 13)
- Калеб Куэй — соло-гитара (1, 4, 6, 8), акустическая гитара (1, 3, 5, 6), электрогитара (5)
- Лес Тэтчер — акустическая гитара (2, 10), 12-струнная акустическая гитара (3)
- Гордон Хантли — стальная гитара (3)
- Лесли Дункан — бэк-вокал (1, 4, 5, 7), акустическая гитара (7)
- Майк Иган — акустическая гитара (10)
- Дэйв Гловер — бас-гитара (1, 4–6)
- Херби Флауэрс — бас-гитара (2, 3, 10)
- Крис Лоуренс — акустический бас (2, 10)
- Ди Мюррей — бэк-вокал (3, 6), бас-гитара (8)
- Роджер Поуп — ударные (1, 4–6), перкуссия (1)
- Барри Морган — ударные (2, 3, 10)
- Найджел Олссон — бэк-вокал (3, 6), ударные (8)
- Робин Джонс — конга (10), бубен (10)
- Карл Дженкинс — гобой (2)
- Скайла Канга – арфа (2)
- Ян Дак — губная гармошка (3, 4)
- Джонни Ван Дерек — скрипка (3)
- Пол Бакмастер — оркестровые аранжировки и дирижер
- Мэдлин Белл — бэк-вокал (1, 4, 5)
- Тони Берроуз — бэк-вокал (1, 5)
- Кей Гарнер — бэк-вокал (1, 4, 5)
- Тони Хаззард — бэк-вокал (1, 5)
- Дасти Спрингфилд — бэк-вокал (1, 5)
- Тэмми Хант — бэк-вокал (4)
- Хизер Уитман — бэк-вокал (4)
- Ивонн Уитман — бэк-вокал (4)
Производство
[ редактировать ]- Гас Даджен — продюсер
- Робин Джеффри Кейбл — инженер
- Гас Скинас — монтаж
- Рикки Грэм – цифровые переводы
- Грег Пенни — объемный микс
- Берни Топин - автор текстов
- Дэвид Ларкхэм — художественное руководство, дизайн, дизайн обложки, обложка, фотография
- Барри Вентцелл - фотография
- Ян Дигби-Овенс - фотография
- Джон Тоблер - аннотации
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 39 ] | Золото | 20,000 ^ |
| Великобритания ( BPI ) [ 40 ] оригинальный релиз |
Золото | 100,000 ^ |
| Великобритания ( BPI ) [ 41 ] выпуск 1993 года |
Серебро | 60,000 ‡ |
| США ( RIAA ) [ 42 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
|
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Циммерман, Кент (2004). Пой мой путь домой: голоса нового рока американских корней . Корпорация Хэла Леонарда . п. 124. ИСБН 1617747912 . Проверено 3 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Гликман, Саймон (1998). «Элтон Джон». В Граффе, Гэри; Дурхгольц, Дэниел (ред.). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Детройт: Пресса для видимых чернил . стр. 607–609.
- ^ Jump up to: а б «Элтон Джон > Исполнители > Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Элтона Джона Billboard 200» , Billboard , получено 12 октября 2020 г.
- ^ «Allmusic: Tumbleweed Connection : Чарты и награды: Альбомы Billboard» . Вся музыка . Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Джон Тоблер (1995). Tumbleweed Connection — Элтон Джон . Ракетные отчеты.
- ^ «Сессии Мика Ронсона» . mickronson.com . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
- ^ Сингл "Country Comfort" , Discogs , получено 12 октября 2020 г.
- ^ «аромат Новой Зеландии – поисковый слушатель» . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Примечания к альбому» . albumlinernotes.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Bluebell Railway предлагает фанатам Элтона Джона шанс воссоздать обложку альбома» . Блюбеллская железная дорога . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ Стивен Томас Эрлевайн . « Связь с перекати-полем » . Вся музыка . Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: J» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X . Проверено 27 февраля 2019 г. - через robertchristgau.com.
- ^ "Элтон Джон - компакт-диск с альбомом Tumbleweed Connection" . Cduniverse.com. 20 февраля 1996 года . Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Ландау, Джон (18 февраля 1971 г.). «Перекати-поле» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ Фрике, Дэвид (4 сентября 2008 г.). «Расширенное издание Tumbleweed Connection» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ «Элтон Джон: Путеводитель по альбомам» . Роллинг Стоун . Части этого путеводителя по альбомам появились в The New Rolling Stone Album Guide (Fireside, 2004) . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ «Музыкальные обзоры» . Uncut.co.uk. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1970). «Руководство для потребителя (16)» . Деревенский голос . Нью-Йорк . Проверено 5 апреля 2013 г.
- ^ [1] Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0195313734 .
- ^ «Афиша» . 23 января 1971 года.
- ^ «Афиша» . 13 февраля 1971 года.
- ^ « 'Tumbleweed Connection' – ранний фаворит, переизданный на виниле» . eltonjohn.com . 30 июня 2017 года . Проверено 13 октября 2020 г.
- ↑ См., например, сет-лист его последнего концерта 8 июля 2023 года в Швеции: https://www.setlist.fm/setlist/elton-john/2023/tele2-arena-stockholm-sweden-13a7c57d.html
- ^ Просмотр: https://www.setlist.fm/search?page=1&query=elton+john+farewell+tour.
- ^ «Элвис Костелло с Элтоном Джоном, серия 1» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
- ^ Запись о песне на allmusic.com
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 5212» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Элтон Джон - Tumbleweed Connection" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава». ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг. (на японском языке). Роппонги, Токио: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9 .
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ "Элтон Джонrefname=История чарта Billboard 200 ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ «Годовые обзоры голландских диаграмм за 1971 год» (ASP) (на голландском языке) . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Австралийская премия Элтона Джона» . 20 февраля 2023 г.
- ^ «Миллион продавцов Великобритании, 1973–74» (PDF) . Денежный ящик . 6 июля 1974 г. с. 8, Часть II . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Элтон Джон – Tumbleweed Connection» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Элтон Джон – Tumbleweed Connection» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Tumbleweed Connection на Discogs (список релизов)
