Влюбленный Шекспир (спектакль)
| Влюбленный Шекспир | |
|---|---|
| Написал | Ли Холл |
| На основе | Влюбленный Шекспир Норман Марк Том Стоппард |
| Персонажи |
|
| Дата премьеры | 22 июля 2014 г. |
| Место премьеры | Театр Ноэля Кауарда , Лондон |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Играть |
| Параметр | Лондон, 1593 г. |
| Официальный сайт | |
«Влюбленный Шекспир» — пьеса Ли Холла по мотивам одноименного фильма 1998 года Марка Нормана и Тома Стоппарда .
История производства
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась 22 июля 2014 года в театре Ноэля Кауарда в лондонском Вест-Энде. Продюсерами спектакля выступили Disney Theatrical Productions и Sonia Friedman Productions , режиссер Деклан Доннеллан , дизайн Ника Ормерода и музыка Пэдди Каннина. [ 1 ] В первоначальный состав входили Дэвид Оукс в роли Марлоу, Том Бейтман в роли Уилла и Люси Бриггс-Оуэн в роли героини Виолы Де Лессепс. [ 2 ] Производство закрылось 18 апреля 2015 года. [ 3 ]
Спектакль был показан при аншлаге во время фестивального сезона в Стратфорде (Онтарио, Канада) 2016 года. Режиссером постановки был Деклан Доннеллан, а остальная часть оригинальной творческой группы из лондонского шоу вернулась для канадской постановки. [ нужна ссылка ]
Первая постановка пьесы в США состоялась 18 февраля 2017 года на Шекспировском фестивале в Орегоне . [ 4 ] Спектакль был поставлен в Театре Бербеджа в Потакете, Род-Айленд, как первая презентация сезона 2018–2019 годов. [ 5 ]
) состоялась первая южноафриканская постановка пьесы В 2017 году в The Fugard Theater ( Кейптаун , ЮАР . Режиссер Грег Карвеллас, продюсер Эрик Абрахам , в главной роли Дилан Эди в роли Уильяма Шекспира и Роксана Хейворд в роли Виолы Де Лессепс. [ 6 ] Он разыгрался при аншлаге и, благодаря своему успеху, был возвращен в 2018 году, когда Хейворд повторила свою роль, а Дэниел Мпило Ричард выступил в роли Шекспира . [ 7 ]
В 2018 году японскую версию спектакля поставила Shiki Theater Company . [ 8 ] Сценарий перевел Мацуока Казуко, а постановку поставил Аоки Го. [ 8 ] Его показывали в Токио , Киото и Фукуоке . [ 9 ]
В 2023 году Shownotw выпустила корейскую версию пьесы. Режиссером постановки выступил Ким Дон Ён , а переводом - Ли Ин Су. Он был поставлен в театре CJ Towol в Сеуле . [ 10 ] «Влюбленный Шекспир» стал первым южнокорейским спектаклем, цена билета на который превысила 100 000 вон. [ 11 ] Продюсерская компания заявила, что повышение цен было неизбежным, заявив: «Первый показ спектакля в Корее, поэтому нам пришлось создавать все с нуля — декорации, освещение, костюмы и т. д. Нам пришлось привезти большую часть декораций. из-за пределов Кореи, потому что действие пьесы происходит в эпоху Возрождения 16-го века, характеризующуюся своей экстравагантностью и гламуром. Из-за инфляции стоимость рабочей силы также выросла». [ 12 ]
Бросать
[ редактировать ]- Оригинальная лондонская компания
- Люси Бриггс-Оуэн в роли Виолы де Лессепс
- Том Бейтман в роли Уильяма Шекспира
- Дэвид Оукс в роли Кристофера «Кита» Марлоу
- Пол Чахиди в роли Филипа Хенслоу
- Алистер Петри, как лорд Уэссекс
- Дуг Рао в роли Неда Аллейна
- Анна Картерет в роли Елизаветы I из Англии
- Ян Бартоломью в роли Эдмунда Тилни
- Дэвид Гэнли в роли Ричарда Бербеджа
- Эбигейл МакКерн, как медсестра
- Ферди Робертс в роли Хью Феннимана
- Патрик Осборн, как Вабаш
- Гарри Джардин, как Сэм
- Колин Райан в роли Джона Вебстера
- Ричард Ховард в роли сэра Роберта Де Лессепса
- Чарли Тай, как Нол / Музыкант
- Тони Белл, как Ральф
- Томас Падден, как лодочник / музыкант
- Эллиот Ренни, как Кэтлин / музыкант
- Тимоти О'Хара в роли ансамбля
- Дейзи Бултон в роли ансамбля
- Джанет Фуллерлав в роли ансамбля
- Майкл Чедвик в роли ансамбля
- Сэнди Мюррей — капитан ансамбля/танца
- Тим ван Эйкен - ансамбль / музыкальный руководитель [ 13 ]
- В ролях с 12 января 2015 г.
- Ева Понсонби в роли Виолы де Лессепс
- Орландо Джеймс в роли Уильяма Шекспира
- Эдвард Франклин в роли Кристофера «Кита» Марлоу
- Нил Бэрри в роли Филипа Хенслоу
- Николас Эсбери, как лорд Уэссекс
- Райан Дональдсон в роли Неда Аллейна
- Сюзанна Берден в роли Елизаветы I из Англии
- Ричард Бреммер в роли Эдмунда Тилни и сэра Роберта де Лессепса
- Питер Мортон в роли Ричарда Бербеджа
- Джой Ричардсон, как медсестра
- Пол Бреннан в роли Хью Феннимана
- Нкути Гатва, как Вабаш
- Грегг Лоу, как Сэм
- Стюарт Уайльд в роли Джона Вебстера
- Чарли Тай, как Нол / Музыкант
- Томас Падден - лодочник / музыкант / музыкальный руководитель [ нужна ссылка ]
- Эллиот Ренни, как Кэтлин / музыкант
- Энди МакКин, как Ральф
- Аарон Энтони в роли ансамбля
- Джонно Дэвис в роли ансамбля
- Флоренс Робертс в роли ансамбля
- Сионед Джонс в составе ансамбля
- Элли Нанн в роли ансамбля
- Сэнди Мюррей — капитан ансамбля/танца
- Ансамбль Ника Харта / Музыкант
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Главная страница» . Влюбленный Шекспир . Проверено 29 июля 2014 г.
- ^ «Рецензия на «Влюбленный Шекспир»» . Лондонская касса . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Влюбленный Шекспир . Доступ: 21 марта 2015 г.
- ^ Проверено 26 июля 2017 г.
- ^ Макдональд, Сьюзен (3 сентября 2018 г.). «Инновации, талант, проявленные в «Влюбленном Шекспире» ». Том. СХС, нет. 1. Журнал «Провиденс» . п. А13.
- ^ «Южноафриканская постановка «Влюбленного Шекспира»» . Бродвейский мир . Проверено 17 июля 2017 г.
- ^ «Назад! Влюбленный Шекспир в театре Фугард» . Специальное предложение выходного дня. Май 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Влюбленный Шекспир» . Театральная труппа Сики . Проверено 26 июня 2021 г.
- ^ «Влюбленный Шекспир» открывается театральной труппой Сики, воплощающей радость любви и театра» . Сцена Натали (на японском языке), дата обращения 26 июня 2021 г.
- ^ Джо, Джэхён. « Премьера «Влюбленного Шекспира» состоится в Корее в следующем месяце… Первая пьеса Чон Со Мин и Ким Ю Чжон» . Naver News (на корейском языке) . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ Чо Ён Гён (7 февраля 2023 г.). « Одна команда из 22» Корейская премьера « Влюбленный Шекспир» счастливая гордость (объемлющая)] (на корейском языке). JTBC . Проверено 20 февраля 2023 г. - через Naver .
- ^ Квак Ён Су (6 января 2023 г.). «Любители театра разочарованы повышением цен на билеты» . «Корея Таймс» . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Влюбленный Шекспир — Сэмюэл Френч» . www.samuelfrench.com . Проверено 24 марта 2019 г.