Jump to content

Фейт ( «Баффи — истребительница вампиров »)

(Перенаправлено с Фейт Лихейн )

Фейт Лихан
Баффи — истребительница вампиров / персонаж- ангел
Первое появление « Вера, надежда и хитрость » (1998)
Последнее появление « Финал » (2018)
Создано Джосс Уидон
Дэвид Гринвальт
На фото Элиза Душку
Информация во вселенной
Принадлежность Совет Наблюдателей
Банда Скуби
Мэр Уилкинс
Вольфрам и Харт
Классификация убийца
Известные полномочия Сверхъестественная сила , скорость , выносливость , ловкость и рефлексы.
Быстрое заживление
Вещие сны

Фэйт Лихейн — вымышленный персонаж, созданный Джоссом Уидоном для телесериала « Баффи — истребительница вампиров» . В исполнении актрисы Элизы Душку Фейт была представлена ​​в третьем сезоне сериала «Баффи» и была в центре общего сюжета этого сезона. Она вернулась для более коротких сюжетных линий « Баффи» и ее спин-оффа «Ангел» . История персонажа продолжается в серии комиксов «Баффи — истребительница вампиров», восьмой сезон , а также она появляется в апокрифических материалах, таких как другие комиксы и романы. Фейт должна была получить собственный спин-офф телесериала после финального сезона «Баффи» , но Элиза Душку отклонила предложение, и сериал так и не был снят. Позже персонаж снимается в 25-выпускном комиксе « Ангел и Вера» , который выходит в августе 2011 года под названием «Баффи — истребительница вампиров, девятый сезон» , действие которого происходит в основном в Лондоне и его окрестностях. [ 1 ] Через семь лет после создания персонажа Уидон дал ей фамилию Лихейн для ролевой игры и последующих материалов. Последний выпуск восьмого сезона стал первым официально подтвержденным каноническим источником, в котором Фейт упоминалась по ее полному имени.

Фейт - Истребительница : девушка, наделенная сверхъестественными способностями и предназначенная сражаться со злыми существами, такими как вампиры и демоны . Созданная как контраст главной героине , она Истребительница , Баффи Саммерс имеющая испорченное прошлое и часто принимающая неправильное решение. Изначально она была союзницей главных героев, но события сказываются на здравомыслии Фейт, и она скатывается к роли злодея. Более поздние сюжетные линии показывают, что она испытывает раскаяние за свои прошлые преступления, и с помощью доброжелательного вампира Ангела она в конечном итоге снова присоединяется на сторону добра в надежде добиться искупления.

Появления

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

В «Баффи — истребительница вампиров» третьем сезоне Фейт приезжает в Саннидейл . [ 2 ] был активирован как Истребительница после смерти Кендры ( Бьянка Лоусон ) (которая была активирована временной смертью Баффи в первом сезоне) в эпизоде ​​​​« Становление, часть первая ». [ 3 ] Имея травмирующее и жестокое прошлое, Фейт пытается приспособиться к Баффи ( Сара Мишель Геллар ) и ее друзьям, но по ходу сезона становится все более изолированной и ожесточенной. [ 4 ] Главный поворотный момент для персонажа происходит в середине сезона в эпизоде ​​« Плохие девчонки »; Пытаясь показать Баффи забавную сторону убийства, Фейт случайно убивает заместителя мэра Аллана Финча ( Джек Плотник ), человека, которого она принимает за вампира. [ 5 ] Чувствуя себя более отчужденной, чем когда-либо, она предает банду Скуби и вступает в союз со злодейским мэром Саннидейла ( Гарри Гренер ). [ 6 ] в конечном итоге сформировав с ним искренние отношения отца и дочери. любовника вампира Баффи После того, как Фейт пытается убить Ангела, ( Дэвид Бореаназ ) по приказу мэра, два Истребителя наконец сражаются в финале сезона, противостояние, которое оставляет Фейт живой, но впадающей в кому. [ 7 ]

Фейт возвращается к Баффи в двух эпизодах четвертого сезона. Проснувшись от комы, она стремится отомстить Баффи, меняя их тела с помощью мистического устройства под названием Драконовская Катра, оставленного ей ныне покойным мэром. [ 8 ] берет Баффи под стражу Когда Совет наблюдателей за преступления, которых она не совершала, Фейт впервые узнает, что значит быть окруженной любящими друзьями и семьей, и Баффи начинает понимать Фейт, несмотря на то, что она расстроена ее затруднительным положением. Почувствовав себя обязанной спасти церковь, полную людей, от вампиров, Фейт снова сражается с Баффи, выражая крайнюю ненависть к себе, прежде чем вернуться в собственное тело. [ 9 ] Сюжетная линия продолжается в первом сезоне спин-оффа сериала «Ангел» , когда Фейт сбегает в Лос-Анджелес и нанимается Вольфрамом и Хартом для убийства Ангела. [ 10 ] Вместо этого она разрабатывает сложный план, чтобы Ангел убил ее, но Ангел убеждает ее столкнуться с последствиями своих действий, становится с ней другом и союзником из-за их сходства и помогает ей на пути к искуплению. Фейт сдается полиции, и ее приговаривают к тюремному заключению, где ее позже навещает Ангел. [ 11 ]

В четвертом сезоне «Ангела» Ангел возвращается к злому Ангелусу после удаления его души. [ 12 ] К Фейт приближается ее бывший Наблюдатель , Уэсли Виндам-Прайс ( Алексис Денисоф ), который сообщает ей о присутствии Ангелуса, побуждая ее сбежать из тюрьмы и помочь им. [ 13 ] Желая помочь Ангелу так же, как он помог ей, Фейт вводит себе мистический препарат и кормит Ангелуса, чтобы вывести его из строя, чтобы их союзники могли работать над восстановлением его души. [ 14 ] Она чуть не умирает от наркотика, но во время экстрасенсорного блуждания Ангел убеждает свое подсознание не сдаваться и что жизнь стоит того, чтобы ее прожить. [ 15 ]

Характер Фейт подробно раскрывается в средствах массовой информации за пределами телесериала, таких как «Баффи, восьмой сезон» . комикс

После этого выздоровевшая Фейт возвращается в Саннидейл, где играет важную роль в битве против Первого Зла в последнем сезоне «Баффи — истребительницы вампиров» . В этих сериях она примиряется с Баффи. [ 16 ] хотя их отношения подвергаются испытанию, когда Потенциальные Истребители назначают Фейт своим лидером над Баффи. [ 17 ] Это решение позже оказывается катастрофическим, когда план Фейт приводит их в ловушку, в результате чего несколько девочек погибают. Баффи спасает ее и выживших, и они наконец примиряются друг с другом. [ 18 ] [ 19 ] После однодневной связи с директором школы Робином Вудом ( Д.Б. Вудсайд ), [ 18 ] у этих двоих начинаются романтические отношения, когда они оба переживают битву в финале сериала. [ 20 ] Фейт должна была получить свой собственный спин-офф после окончания «Баффи» , в котором, по словам Тима Майнира, Фейт «вероятно, на мотоцикле пересекала Землю, пытаясь найти свое место в мире». Однако Элиза Душку предпочла принять другие предложения для своей карьеры после Баффи . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Литература

[ редактировать ]

Фейт появлялась в различных «Баффи и Ангел» комиксах и романах . В Баффи — истребительница вампиров рассказе комиксов « » « Призраки » заключенная Фейт раскрывает Ангелу свои воспоминания о нахождении в коме между Баффи третьим и четвертым сезонами ; у нее была психическая связь с духом мэра, и он мог видеть, как он нападает на людей его глазами. [ 24 ] В « Записке из подполья » Фейт временно освобождают из тюрьмы под стражу Ангела, чтобы помочь Баффи победить демонических фашистов, Плеть. [ 25 ] Баффи — истребительница вампиров: Испытания веры, Том. 1 — это новеллизация трёх эпизодов сезона «Баффи» , в которых рассказывается о Фейт, в том числе « Вера, надежда и хитрость », « Плохие девчонки » и « Последствия ». Эти эпизоды сосредоточены конкретно на прибытии Фейт в Саннидейл и ее последующем переходе на темную сторону после смерти заместителя мэра. [ 26 ] Фейт заняла видное место в ее собственном романе Роберта Джозефа Леви «Пойди, спроси злобу: Дневник убийцы» 2006 года , в котором подробно рассказывается предыстория Фейт в Южном Бостоне и то, как она стала Истребительницей. Написанный в формате дневника , он конкретизирует многие области прошлого Фейт, которые только упоминались в сериале, такие как жестокое обращение со стороны ее матери-алкоголички, ее предыдущие отношения и ужасную смерть ее первого Наблюдателя от рук вампира Какистоса . [ 27 ] Автор Роберт Джозеф Леви описывает написание книги: «Я хотел изучить выбор, который она сделала, и выбор, который у нее отняли, и то, как они повлияли на ее психическое состояние и ее развитие от Потенциального до Избранного до ее прибытия». [ 28 ] Подобные материалы Расширенной Вселенной обычно не считаются каноническими, если не указано иное. [ 29 ] [ 30 ]

Фейт фигурирует в продолжающемся комиксе « Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон » (2007–11), который служит каноническим продолжением телесериала. В сюжетной линии « Для тебя нет будущего » Фейт под прикрытием выполняет миссию Джайлза по убийству преступной Убийцы Женевьевы «Джиджи» Сэвидж. [ 31 ] который планирует узурпировать положение Баффи как лидера Истребителей. [ 32 ] Вместо этого Фейт неожиданно устанавливает связь с Джиджи и разрывается между новым другом и старым врагом. [ 33 ] Когда Джиджи узнает свою истинную личность, Фейт непреднамеренно убивает ее в битве, и арка заканчивается тем, что Фейт находит новую цель вместе с Джайлзом, помогая убийцам, чтобы они не пошли по пути, который прошли она и Джиджи. [ 34 ] Спустя год Фейт и Джайлз снова появляются в « Сейфе », в котором рассказывается об одной из их миссий в Германии. [ 35 ] Фейт снова встречается с Баффи, чтобы противостоять угрозам злодейки Сумерки в « Отступлении ». [ 36 ] и захвачен Искоркой вместе с Джайлзом и Эндрю. [ 37 ] Таким образом, она является свидетельницей того, что Искорка на самом деле является Ангелом в «Сумерках, Часть II». [ 38 ] В последней сюжетной арке « Последнее сияние » Фейт сражается в руинах Саннидейла вместе с другими членами Банды Скуби и Истребителями. Однако под землей Ангел, одержимый Сумеречной сущностью, ломает Джайлзу шею, чтобы предотвратить разрушение его источника энергии; однако убитая горем Баффи уничтожает его, Ангел освобождается от одержимости Искорки, а магия практически отрезана от вселенной. [ 39 ] В последнем выпуске, действие которого происходит некоторое время спустя, по завещанию Джайлза все его мирские активы, за исключением книги, были оставлены Фейт. На попечении Фейт находится обезумевший Ангел, которого она намерена реабилитировать. [ 40 ]

После восьмого сезона Фейт получила свой собственный титул в сериале «Ангел и Вера» (2011–2013), сопутствующем девятому сезону . История изображает Ангела и Фейт как жителей лондонского дома Джайлза, которые занимаются его незавершенными делами и борются с силами зла в Лондоне, в то время как Ангел тайно реализует план по воскрешению Джайлза. Фейт берет на себя роль наставника группы Истребителей, но эти отношения осложняются ее дружбой с Ангелом. В конечном итоге группе удается воскресить Джайлза (хотя и в детстве), а также предотвратить апокалипсис. История заканчивается тем, что Фейт решает побыть в одиночестве, чтобы найти себя. В следующий раз ее можно увидеть в десятом сезоне «Баффи — истребительница вампиров» (2014–2016), когда она приводит Джайлза к воссоединению с Баффи, и ей больно, когда Джайлз холодно говорит ей, что его главный приоритет — Баффи. В прилагаемом втором томе « Ангел и Вера » Фейт сначала находит себе дом в , фирме «Убийца Кеннеди» частной охранной и, работая с ними, обеспокоена своей миссией по спасению. Райли Финн , с которой она переспала, изображая из себя Баффи несколько лет назад. В конце концов, она возвращается в Лондон, чтобы вместе с Ангелом сражаться против древнего демона Архея, терроризировавшего Лондон.

Концепция и создание

[ редактировать ]

«Я знаю, что Фейт не будет на обложке Sanity Fair , но… ей пришлось нелегко. При других обстоятельствах это мог бы быть я».

- Баффи сочувствует Фейт в « Двойной стране », повторяя предполагаемые параллели между двумя Истребительницами.

Первоначальной концепцией персонажа Фейт была «непройденная дорога», Истребительница, которая делает неправильный выбор в жизни. [ 41 ] Она задумана как отражение Баффи и того, чем могла бы стать Баффи, если бы не ее система поддержки друзей и семьи. [ 41 ] Вопрос, на который писатели хотели ответить, заключался в том, что, несмотря на то, что они созданы из одного и того же «сырого материала», как воспитание и окружающая среда повлияют на тип людей, которыми они станут в дальнейшей жизни? [ 41 ] Джосс Уидон описывает ее как все, чем Баффи никогда не позволила бы себе стать; хотя Баффи соблазняет подход Фейт к убийству, в конечном итоге она решает не делать такой же выбор сама. [ 41 ] возник лесбийский подтекст Некоторые фанаты утверждали, что в сериале между Фейт и Баффи ; Джейн Эспенсон утверждает, что Уидон говорит, что он не собирался этого делать, но признал, что это было после того, как ему на это указали, в шутку приписывая это своему подсознанию. [ 42 ]

В книге «Фейт» авторы исследовали природу власти, а также границы и последствия ее использования. Они хотели решить проблему: независимо от того, добры или злы существа, которых убивает Истребительница, она все равно остается профессиональным убийцей. [ 41 ] Соисполнительный продюсер Дуг Петри и автор таких эпизодов, посвященных Вере, как « Откровения » и « Плохие девчонки », говорит, что одна из вещей, которые ему нравятся в этом персонаже, это то, что Фейт не ошибается, называя себя и Баффи убийцами. Он продолжает обсуждать права и обязанности Истребительницы, а также то, как Фейт считает, что ее вклад в жизнь общества освобождает ее от любых юридических или моральных обязанностей - точка зрения, которую Баффи не разделяет. [ 41 ] При написании «Фейт» Петри черпал Фрэнка Миллера вдохновение из жестокой комиксов Marvel героини Электры Начиос , утверждая: «В другом, подростковом, более панковском контексте Фейт очень похожа на Электру». [ 43 ]

В телесериале известна только как «Вера»; ей не давали фамилию до 2005 года, через семь лет после ее первого появления. Eden Studios обратилась к Джоссу Уэдону с просьбой создать фамилии для Фейт и Кендры, которые они могли бы использовать в «Баффи — истребительница вампиров» ролевой игре , и он выбрал «Лехейн» для Фейт, потому что ему хотелось чего-то « южного ». [ 44 ]

Характеристика

[ редактировать ]

Актриса Элиза Душку описывает Фейт как Истребительницу «рабочего класса», и именно поэтому, по ее мнению, так много людей идентифицируют себя с ней. [ 41 ] Она была написана как симпатичный персонаж; с Дугом Петри, заявляющим: «Я с самого начала познакомился с Фейт. Мне нравится этот персонаж. Она совершенно трагична». По словам Петри: «Весь ключ к Фейт в том, что ей больно. Если убрать это, она станет монстром. Но она так одинока и в таком отчаянии, и вся ее стойкость проистекает из попыток скрыть это. из чего сделаны настоящие монстры. Никто не думает, что они действительно монстры». [ 45 ] Петри утверждает, что главная мотивация Фейт — найти семью и друзей; она видит коварную Наблюдательницу Гвендолин Пост как мать, которой у нее никогда не было, банду Скуби - как друзей, которых у нее никогда не было, а мэра - как отца, которого у нее никогда не было. «Итак, она всегда ищет семью, всегда терпит неудачу и делает ужасный выбор, и это сводит ее с ума», - говорит Петри. «Плюс, я думаю, ей с самого начала не хватало пары винтов. «Если ты меня не любишь, ты будешь меня бояться», - это своего рода ее манера . Она не стабильная девушка, но веселая». [ 45 ] Петри описывает имя персонажа как «дико ироничное» из-за ее циничного характера. По словам Петри: «Она самый неверный персонаж, который у нас есть. Она не доверяет ни себе, ни кому-либо из окружающих. Мы стараемся часто делать то же самое с нашими монстрами. Гораздо веселее, если посмотреть на это с их точки зрения. вид." [ 45 ]

Писательница Джейн Эспенсон считает, что одной из причин, по которой Фейт вызывает симпатию зрителей, являются отношения отца и дочери между ней и мэром, сравнивая их привязанность друг к другу с любовью между вампирами Спайком и Друзиллой в предыдущем сезоне. Сценаристы хотели сделать Фейт и мэра максимально человечными, показав, что им нужны связь и любовь так же, как и героическим персонажам. Элиза Душку утверждает, что связь Фейт с мэром проистекает из того, что он является одним из немногих людей в ее жизни, кто не унижает ее, и с этим она боролась всю свою жизнь; Душку далее говорит, что неуместное доверие Фейт к мэру «сводит ее с ума». [ 41 ]

В Ангела» эпизоде ​​​​первого сезона « « Святилище » Фейт устанавливает связь с Ангелом-вампиром с душой; Исполнительный продюсер Дэвид Гринвальт объясняет, что Ангел может помочь ей, потому что он один способен понять страдания, через которые она прошла, и как помочь ей искупить свои грехи. [ 46 ] Затем Фейт может вернуть долг в четвертом сезоне Ангела , когда она единственная, кто полна решимости победить бездушное альтер-эго Ангелуса Ангелуса, не убивая его в процессе. Актер Дэвид Бореаназ объясняет: «Я думаю, что возвращение такого персонажа, как Фейт, в решающий момент, когда она узнает, что Ангелус на свободе, для ее героини на самом деле является способом сказать: «Я отплачиваю тебе, Ангел, за спасение». сериала поэтому я спасу тебя». Сценаристы полагали, что это будет интересная динамика, если бывшая «плохая девочка» Фейт сыграет героическую роль против теперь уже злодейского главного героя , Ангела. [ 47 ]

«Как бы я ни любил Баффи, мне гораздо больше нравится писать несовершенных, поврежденных людей, которые не всегда принимают правильные решения. Фейт - такой сложный, красивый персонаж».

- Брайан К. Воган объясняет, что привлекло его в этом персонаже. [ 48 ]

Фейт была возвращена в последний сезон « Баффи» , потому что, по словам Дэвида Соломона, «она была настолько важным персонажем в очень специфическом развязке сериала, что без нее было бы невозможно связать все». Однако в седьмом сезоне динамика отношений между двумя Истребителями изменилась. Как объясняет Ребекка Рэнд Киршнер: «[Фейт] больше не является полной противоположностью Баффи. И между ними существует какая-то более тонкая и сложная динамика». Пока Баффи борется со своим нежелательным положением наставника Потенциальных Истребителей, сценаристы использовали Фейт, чтобы создать внешний конфликт по поводу лидерских способностей Баффи. Хотя Фейт подвергает сомнению Баффи и ее выбор, она больше не является для нее врагом. В эпизоде ​​​​« Пустые места » Потенциалы теряют доверие к Баффи и вместо этого назначают Фейт своим лидером, и это решение буквально взрывается им в лицо. Как объясняет Дрю Годдард: «Фейт похожа на классную тетушку, которую все любят, потому что на крутой тете нет ответственности за воспитание детей. Ей просто приходится приходить и веселиться. Проблема в том, что Фейт не готова к этому. Она по-своему повреждена. Она только начинает брать себя в руки. Как бы она ни хотела быть Баффи, ей нужно научиться становиться Фейт». [ 49 ]

При написании «Спроси злобу » автор Роберт Джозеф Леви столкнулся с рядом проблем, которые необходимо обсудить при написании предыстории Фейт. Одним из них было сохранение тайны персонажа; Леви объясняет, что многие аспекты биографии Фейт, такие как ее преступность и распущенность, должны быть допущены зрителями шоу, и он не хотел излагать все, написав о ней «тематическое исследование». Чтобы сделать что-то нетрадиционное, Леви решила рассказать историю в формате дневника, просмотрев множество эпизодов телесериала, чтобы уловить естественную интонацию своего голоса. Он рассказывает, что обращался к самой Фейт, чтобы преодолеть свой страх перед написанием такого популярного персонажа: «Она не колеблется, и во многих отношениях я черпал вдохновение из самого персонажа с точки зрения творческого процесса — чтобы по-настоящему пойти дальше». ради этого и будь тверд в своем выборе». [ 28 ]

Появления

[ редактировать ]

У Фейт 105 канонических появлений в Баффиверс.

Телевидение

[ редактировать ]

Гостья Элиза Душку снялась в роли Веры в 26 сериях телевидения.

Баффи — истребительница вампиров
Ангел

Фейт появилась в 79 канонических выпусках комиксов.

Баффи — истребительница вампиров
  • 8 сезон (2007, 2009–11): «Нет будущего для тебя» , «Безопасность» , «Отступление» , «Турбулентность» , «Сумерки» , «Последнее сияние».
  • 9 сезон (2013): «Уиллоу: Страна чудес», часть 4
  • 10 сезон (2014 г.): Новые правила, части 1–2
  • 11 сезон (2017): Обычные люди , Большой побег , Преступления против природы , Откровения , Одна девушка на всем свете
  • 12 сезон (2018): Год спустя , Шок будущего , Расплата , Финал
Ангел и Вера
  • Сезон 9 (2011–13): Переживи это , В идеальной гармонии , Проблемы с папой , Женщины определенного возраста , Воссоединение семьи , Смерть и последствия , Спайк и вера , То, что ты хочешь, а не то, что тебе нужно
  • Сезон 10 (2014–16): «Там, где река встречается с морем» , «Потерянные и найденные» , «Единство» , « Те, кто не может учить», «Учить спортзал» , «Немного больше, чем родственник» , «Повесть о двух семьях».
Баффи — истребительница вампиров (Бум — Вселенная) (2019–2022)
  • Баффи — истребительница вампиров №15–№25
  • Баффи — истребительница вампиров: Вера
  • Специальный выпуск к 25-летию Баффи - истребительницы вампиров
Истребительница вампиров
  • Истребительница вампиров №2 №4 №5 №7 №8

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ WC11: Гейдж тронут «Ангелом и Верой» » . Ресурсы по комиксам . 1 апреля 2011 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  2. ^ Джосс Уидон , Дэвид Гринвальт , Джеймс А. Контнер (13 октября 1998 г.). « Вера, надежда и хитрость ». Баффи — истребительница вампиров . 3 сезон. 3 серия. ВБ .
  3. ^ Джосс Уидон (12 мая 1998 г.). « Становление, часть первая ». Баффи — истребительница вампиров . 2 сезон. Эпизод 21. ВБ .
  4. ^ Джосс Уидон , Дуглас Петри , Джеймс А. Контнер (17 ноября 1998 г.). « Откровения ». Баффи — истребительница вампиров . 3 сезон. 7 серия . ВБ .
  5. ^ Джосс Уидон , Дуглас Петри , Майкл Лэнг (9 февраля 1999 г.). « Плохие девчонки ». Баффи — истребительница вампиров . Сезон 3. Эпизод 14. ВБ .
  6. ^ Джосс Уидон , Марти Ноксон , Майкл Гершман (режиссёр) (16 февраля 1999). " Последствия ". Баффи — истребительница вампиров . Сезон 3. Эпизод 15. ВБ .
  7. ^ Джосс Уидон (18 мая 1999 г.). « Выпускной, часть первая ». Баффи — истребительница вампиров . Сезон 3. Эпизод 21. ВБ .
  8. ^ Джосс Уидон , Даг Петри , Майкл Гершман (режиссёр) (22 февраля 2000 г.). « Девушка этого года ». Баффи — истребительница вампиров . Сезон 4. Эпизод 15. ВБ .
  9. ^ Джосс Уидон (29 февраля 2000 г.). " Кто ты ". Баффи — истребительница вампиров . Сезон 4. Эпизод 16. ВБ .
  10. ^ Джосс Уидон , Джим Кауф , Джеймс А. Контнер (25 апреля 2000 г.). « Пять на пять ». Ангел . 1 сезон. 18 серия . ВБ .
  11. ^ Джосс Уидон , Тим Майнир , Майкл Лэнг (2 мая 2000 г.). « Святилище ». Ангел . 1 сезон. 19 серия . ВБ .
  12. ^ Джосс Уидон , Дэвид Фьюри , Стивен С. ДеНайт , Джеймс А. Контнер (29 января 2003 г.). « Пробуждение ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 10. ВБ .
  13. ^ Джосс Уидон , Дэвид Фьюри , Джефферсон Кибби (5 марта 2003 г.). « Спасение ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 13. ВБ .
  14. ^ Джосс Уидон , Сара Фейн, Элизабет Крафт , Стивен С. Де Найт (12 марта 2003 г.). " Выпускать ". Ангел . Сезон 4. Эпизод 14. ВБ .
  15. ^ Джосс Уидон , Мер Смит , Терренс О'Хара (19 марта 2003 г.). « Орфей ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 15. ВБ .
  16. ^ Джосс Уидон , Дрю Годдард , Майкл Гершман (15 апреля 2003 г.). « Грязные девчонки ». Баффи — истребительница вампиров . 7 сезон. 18 серия. УПН .
  17. ^ Джосс Уидон , Дрю З. Гринберг , Джеймс А. Контнер (29 апреля 2003 г.). « Пустые места ». Баффи — истребительница вампиров . 7 сезон. 19 серия. УПН .
  18. ^ Jump up to: а б Джосс Уидон , Ребекка Рэнд Киршнер , Дэвид Соломон (6 мая 2003 г.). « Прикосновение ». Баффи — истребительница вампиров . 7 сезон. 20 серия. УПН .
  19. ^ Джосс Уидон , Джейн Эспенсон , Даг Петри , Марита Грабиак (13 мая 2003 г.). « Конец дней ». Баффи — истребительница вампиров . 21 сезон. 19 серия. УПН .
  20. ^ Джосс Уидон (20 мая 2003 г.). « Избранный ». Баффи — истребительница вампиров . 7 сезон. 22 серия. УПН .
  21. ^ Femme Fatales , май/июнь 2003 г. http://spoiledrotten.tvheaven.com/buffy.html .
  22. ^ «Баффи – Вера в кунг-фу (спойлер) – Новостной сюжет о Баффи» . Би-би-си . Проверено 20 марта 2011 г.
  23. ^ Кэролайн ван Остен де Бур, Майло Вермюлен (14 апреля 2003 г.). «Тим Майнир и Элиза Душху о прерванном спин-оффе Faith - BtVS» . Wedonesque.com . Проверено 20 марта 2011 г.
  24. ^ Эспенсон, Джейн ; Юлиус Феррейра ; Джероми Кокс (2002). Баффи — истребительница вампиров: Призраки . Лондон: Titan Books Ltd. ISBN  978-1-84023-515-9 .
  25. ^ Лобделл, Скотт (2003). Баффи — истребительница вампиров: Записка из подполья . Милуоки, Орегон : Комиксы Dark Horse. ISBN  978-1-56971-888-9 .
  26. ^ Лоуренс, Джеймс (2001). Баффи — истребительница вампиров: Испытания веры, Том. 1 . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-7434-0044-2 .
  27. ^ Леви, Роберт Джозеф (2006). Иди спроси Мэлис: Дневник убийцы . Лондон: Карманные книги. ISBN  978-1-4165-2635-3 .
  28. ^ Jump up to: а б ДиЛулло, Тара (август 2006 г.). «Город под названием Злоба». Журнал «Баффи — истребительница вампиров», включающий журнал «Angel Magazine» (87): 12–13.
  29. ^ Девин Фарачи (22 сентября 2005 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ: ДЖОСС УЭДОН – ЧАСТЬ 2» . Чудь. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Проверено 28 ноября 2007 г.
  30. ^ Илеан Рудольф (7 декабря 2001 г.). « Баффи — истребительница вампиров вернулась: полный список вопросов и ответов Джосса Уидона» . Телегид . Проверено 14 декабря 2022 г.
  31. ^ Брайан К. Воган ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Для тебя нет будущего » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 6 (сентябрь 2007 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  32. ^ Брайан К. Воган ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Для тебя нет будущего » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 7 (октябрь 2007 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  33. ^ Брайан К. Воган ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Для тебя нет будущего » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 8 (ноябрь 2007 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  34. ^ Брайан К. Воган ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Для тебя нет будущего » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 9 (декабрь 2007 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  35. ^ Джим Крюгер ( ж ), Клифф Ричардс ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Хищники и жертвы, часть IV (Безопасность) » «Баффи — истребительница вампиров», восьмой сезон , вып. 24 (апрель 2009 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  36. ^ Джейн Эспенсон ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Отступление, часть I » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 26 (июль 2009 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  37. ^ Джосс Уидон ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). «Турбулентность» Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 26 (январь 2010 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  38. ^ Брэд Мельцер ( ж ), Клифф Ричардс ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Сумерки, часть 2 » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , вып. 33 (март 2009 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  39. ^ Скотт Элли , Джосс Уидон ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Последнее сияние » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 39 (декабрь 2010 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  40. ^ Джосс Уидон ( ж ), Жорж Жанти ( п ), Энди Оуэн ( я ). « Последнее сияние » Баффи — истребительница вампиров, восьмой сезон , нет. 40 (январь 2011 г.). Комиксы о тёмной лошадке .
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джосс Уидон , Джейн Эспенсон , Марти Ноксон , Элиза Душку (2001). «Обзор 3-го сезона» ( DVD «Баффи - истребительница вампиров. третьего сезона Полные специальные материалы ») (DVD (регион 2)). США: 20th Century Fox.
  42. ^ Дженсен, Майкл (19 марта 2009 г.). «Живой чат с Джейн Эспенсон» . AfterElton.com . Проверено 15 августа 2009 г.
  43. ^ Голден, Кристофер ; Стивен Р. Биссетт ; Томас Э. Сниегоски (2000). Баффи — истребительница вампиров: Книга монстров . Нью-Йорк: Карманные книги. стр. VI. ISBN  978-0-671-04259-2 .
  44. Джосс Уидон объявил в январе 2005 года, что фамилия Фейт — «Лехейн», и она будет использоваться во всех будущих продуктах, начиная с «Баффи — истребительница вампиров» ролевой игры от Eden Studios . Имя появляется в книгах Идена и считается каноническим . Уидон объяснил тогда:
    Была такая ролевая игра или что-то в этом роде. Они сказали, что ей нужна фамилия, поэтому я выбрал Лихан, потому что мне хотелось чего-то южного , как вы и думали. - Джосс Уидон на wedonesque.com
  45. ^ Jump up to: а б с Голден, Кристофер ; Стивен Р. Биссетт ; Томас Э. Сниегоски (2000). Баффи — истребительница вампиров: Книга монстров . Нью-Йорк: Карманные книги. стр. 368–369. ISBN  978-0-671-04259-2 .
  46. ^ Дэвид Гринвальт (2001). «Короткометражный фильм: Сезон 1» ( DVD «Angel The Complete First Season Special Features») (DVD (Регион 2)). США: 20th Century Fox.
  47. ^ Дэвид Бореаназ , Дэвид Фьюри (2004). «Пророчества: Обзор 4 сезона» ( DVD «Ангел. Полный четвертый сезон» , специальные материалы) (DVD (регион 2)). США: 20th Century Fox.
  48. ^ Мэтт Брэди (23 августа 2007 г.). «ГОВОРЯТ ВЕРА И БАФФИ С БРАЙАНОМ К. ВОНОМ» . Ньюсарама. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
  49. ^ Джосс Уидон , Дрю Годдард , Дэвид Соломон , Ребекка Рэнд Киршнер (2004). «Обзор 7-го сезона - Баффи: Полный круг» ( DVD « Баффи - истребительница вампиров. седьмого сезона Полные специальные материалы ») (DVD (регион 2)). США: 20th Century Fox.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1e6012d27f165f64a2422220c380881__1725357300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/81/f1e6012d27f165f64a2422220c380881.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Faith (Buffy the Vampire Slayer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)