Тед Сэмпли

Тед Сэмпли
Сэмпли в зеленом берете
Имя при рождении	Теодор Лейн Сэмпли
Рожденный	( 1946-07-17 ) 17 июля 1946 г. Уилмингтон, Северная Каролина , США
Умер	12 мая 2009 г. (12 мая 2009 г.) (62 года) Дарем, Северная Каролина , США
Похороненный	Дайсонское кладбище, Айвенго, Северная Каролина
Верность	Соединенные Штаты
Ветвь	Армия
Лет службы	1963–1973
Классифицировать	Штаб-сержант
Единица	173-я воздушно-десантная бригада , 3-я эскадрилья специальных операций , 6-я эскадрилья специальных операций
Награды	4 бронзовые звезды , Почетная медаль армии , Вьетнамский крест доблести
Супруг (а)	Кику Уэхара Сэмпли, Робин Оуэн Сэмпли
Дети	2
Другая работа	Керамика, активность военнопленных / МВД

Теодор Лейн Сэмпли (17 июля 1946 г. - 12 мая 2009 г.) ) был американским ветераном войны во Вьетнаме и активистом. В первую очередь он выступал за тех военнослужащих, которые все еще считались пропавшими без вести или военнопленными (POW-MIA) на момент окончания боевых действий в 1975 году. Будучи стойким политическим консерватором , он также несколько раз баллотировался на местный политический пост. Ему приписывают исследование, которое идентифицировало ВВС лейтенанта Майкла Бласси как погибшего во Вьетнаме, похороненного на Могиле Неизвестного солдата , а также его роль в организации ежегодного мотоциклетного мероприятия Rolling Thunder в Вашингтоне. В Кинстоне, Северная Каролина , где он прожил большую часть своей взрослой жизни, он был известен своей местной гражданской активностью, в первую очередь своей попыткой построить копию броненосца CSS Конфедерации Neuse , единственную полноразмерную копию броненосца Конфедерации. , в центре города.

Уроженец Уилмингтона, Северная Каролина , он записался в армию в 1963 году. Два года спустя его направили во Вьетнам в составе 173-й воздушно-десантной бригады год , где он прослужил в качестве боевого пехотинца. После этого он стал зеленым беретом и отслужил еще один тур, возглавляя и обучая группу гражданской нерегулярной обороны вдоль границы с Камбоджей , заработав четыре бронзовые звезды , армейскую почетную медаль и вьетнамский крест доблести . Вернувшись в Форт-Брэгг для обучения других солдат спецназа для службы во Вьетнаме, он покинул армию в 1973 году в звании старшего сержанта .

После своего почетного увольнения Сэмпли работал в журналистике, а затем поселился в Кинстоне, Северная Каролина , где открыл ремесленный магазин по продаже керамики — искусству, которому он научился у местных ремесленников в свободное от службы время, когда службы находился на Окинаве. в начале своей военная карьера. В начале 1980-х годов он начал свою активную деятельность, узнав, что не все военнопленные и пропавшие без вести во Вьетнаме в конце войны были учтены , присоединившись к группам, требующим, чтобы США оказали давление на вьетнамское правительство . Он основал и издал газету US Veterans Dispatch , в первую очередь посвященную этой проблеме.

Вскоре Сэмли стал известен как откровенный активист своего дела, использующий конфронтационную тактику, аналогичную той, которую используют антивоенные протестующие . Он был особенно враждебно настроен по отношению к сенаторам Джону Керри и Джону Маккейну , оба из которых служили во Вьетнаме и были членами специального комитета Сената 1993 года , который обнаружил, что в Юго-Восточной Азии не осталось в живых ни одного военнопленного или пропавшего без вести . Сам Маккейн, которого Сэмпли часто обвинял в том, что промыли ему мозги вьетнамцы во время его пребывания в качестве военнопленного в Ханое Хилтон , сказал, что Сэмпли был «одним из самых презренных людей, с которыми я когда-либо имел несчастье столкнуться»; Сэмпли был признан виновным в нападении после драки с руководителем штаба Маккейна. Его также критиковали за использование дела военнопленных-МВД для своего возвеличивания и личного обогащения; Скульптор Фредерик Харт успешно подал в суд на Сэмпли за невыплаченные гонорары за несанкционированное использование им картины Харта « Три солдата» на футболках, которые он продавал возле Мемориала ветеранов Вьетнама на Национальной аллее .

1946–1973: Молодость и военная карьера.

Теодор Лейн Сэмпли родился 17 июля 1946 года в Уилмингтоне, Северная Каролина . После того, как вырос на табачной ферме там он поступил на службу в армию в 1963 году в возрасте 17 лет. После базовой подготовки Сэмпли прошел повышенную пехотную подготовку, а затем воздушно-десантную школу . В следующем году его направили в 173-ю воздушно-десантную бригаду , дислоцированную тогда на японском острове Окинава . Там, в свободное от работы время, он посетил местных гончаров и начал изучать керамику .

В 1965 году 173-я дивизия была переброшена во Вьетнам . боевой Сэмпли отслужил годичный пехотинец. вспоминая позже, что он очень мало знал о нарастающем в то время конфликте. Затем он получил звание сержанта и провел второй тур, командуя подразделением B-36 MIKE Force, состоящим из коренных меньшинств вдоль границы с Камбоджей, в рамках программы группы гражданской нерегулярной обороны . В этом качестве он заслужил четыре Бронзовые Звезды , Армейскую Почетную Медаль и Вьетнамский Крест Доблести .

Сэмпли написал в своей онлайн-биографии, что он был одним из немногих американцев, отправленных на обучение в Школу боевых действий в джунглях британской армии в Джохор-Бару , Малайзия . Двухмесячный курс преподавали инструкторы армий Австралии и Новой Зеландии, а также Великобритании. Он и другие американцы носили британскую форму, чтобы британская армия могла лучше держать в секрете, что они обучают там американцев.

Вернувшись в США, Сэмпли стал « зеленым беретом», приписанным сначала к 3-й , а затем к 6-й группе спецназа . Он обучал и обучал других военным предметам, от партизанской войны до прыжков с парашютом на большой высоте и с низким открытием . Он также научился свободно говорить по-арабски и по-японски .

Частью учебной программы спецназа было обучение тому, как быть военнопленным ( POW), вопрос, о котором Сэмпли, как позже сказал, он мало что знал до тех пор. В начале 1970-х годов он начал работать волонтером в организации «Американцы, которым не все равно», группе, созданной в соседнем Фейетвилле для повышения осведомленности об этой проблеме. Когда война закончилась, американские военнопленные были освобождены и вернулись домой, Сэмпли, как и многие другие американцы, считал, что все они были учтены. Достигнув звания старшего сержанта был с честью демобилизован . , в 1973 году

1973–1983: Послевоенная карьера.

После возвращения к гражданской жизни Сэмпли вспоминал: «Я просто как бы ушел в себя, как это делали многие ветераны». Он работал журналистом как в местной еженедельной газете, так и на телеканале. Его интерес к гончарному делу, впервые возникший во время его пребывания на Окинаве, вернулся, и после постройки собственной печи он решил попробовать изготавливать и продавать свою собственную керамику . Он начал свой бизнес «Гончарный круг» и за два года произвел и продал 90 000 изделий, некоторые из которых были представлены в иллюстрированной статье «Жизнь в деревне» 1980 года , посвященной сельским гончарам в Северной Каролине.

Сэмпли также стал активным участником местной политики. Он работал в комитете округа Нью-Ганновер республиканском . В 1976, 1978 и 1980 годах он безуспешно баллотировался на пост комиссара округа .

Политические усилия Сэмли не обошлись без противоречий. Во время его предвыборной кампании 1976 года шериф округа подал на него в суд за клевету . Три года спустя он попытался арестовать шерифа. Председатель округа-республиканец позже назвал его «жерновом на нашей шее».

В 1982 году во время судебного процесса над родственником Сэмпли подрался в здании суда. Он был арестован и в конечном итоге признан виновным в нападении на сотрудника правоохранительных органов. Спустя годы он выразил сожаление по поводу инцидента. «Некоторые из этих парней были моими друзьями», - сказал он.

1983–2009: Активизм военнопленных и МВД.

Флаг военнопленных/МВД

В 1982 году Сэмпли был одним из многих ветеранов Вьетнама, которые поехали в Вашингтон на церемонию открытия Мемориала ветеранов Вьетнама на Национальной аллее , мемориала, дизайн которого он раскритиковал. На церемонии он услышал, как многие другие ветераны выразили сомнение в том, что все военнопленные и другие военнослужащие, официально считавшиеся пропавшими без вести в боевых действиях вьетнамской эпохи в Юго-Восточной Азии, были учтены, как утверждало правительство с 1975 года, особенно те, кого они знали лично. В результате этих обсуждений Сэмпли пришел к выводу, что правительство знает больше, чем публично раскрывает, и решил получить ответы.

«Когда я вернулся с войны, у меня были проблемы с авторитетными фигурами», - вспоминал он в 2001 году. «Я слышал, как люди говорили о том, что пришло время пережить войну, и думал: «Как? все вокруг превратилось в гниющую плоть, ты не можешь просто щелкнуть выключателем и выключить все».

Вернувшись домой, он возобновил свою активную деятельность в защиту военнопленных и военнослужащих, все еще числящихся пропавшими без вести (военнопленные / МВД) во Вьетнаме. Он, вместе с некоторыми семьями военнопленных и пропавших без вести в конце войны, считал, что вьетнамское правительство не только знало о судьбе некоторых из этих людей больше, чем оно публично признавало, но и что некоторые из них пережили конец войны. войны и даже были живы в плену. Национальная лига семей военнопленных/пропавших без вести (NLF), организация, основанная во время войны Сибил Стокдейл , женой Джеймса Стокдейла , самого высокопоставленного военнопленного ВМС США во время войны, взяла на себя общественную роль лоббирования по этому вопросу, и Сэмпли присоединился к этим усилиям.

Сэмпли сыграл весьма заметную общественную роль в движении, руководя демонстрациями и выступая перед средствами массовой информации. Он также основал свою собственную газету US Veterans News and Report (позже US Veterans Dispatch ), чтобы освещать эту проблему; Позже его опишут как «обязательное к прочтению для хардкорного МВД». Многие из его протестов имели элементы гражданского неповиновения : он часто заставлял дочерей военнослужащих МВД приковывать себя к воротам Белого дома или других правительственных зданий, а иногда проливал фальшивую кровь на сотрудников службы безопасности, особенно на сотрудников Секретной службы в Белом доме. Дом.

Другие протесты, организованные Сэмли, были более конфронтационными. Он разместил протестующих в бамбуковых клетках, подобных тем, в которых некоторые военнопленные выставлялись публично во время их пребывания во Вьетнаме, на лужайке перед домом Дональда Ригана , тогдашнего руководителя администрации президента Рональда Рейгана . Он также привел другую группу к дому министра обороны Фрэнка Карлуччи во время сильной метели, где они заблокировали его подъездную дорогу 1800 пакетами помощи, предназначенными для военнопленных, которые, по их мнению, были еще живы и удерживались в Лаосе .

Попытка привлечь внимание к заключенным, предположительно удерживаемым в Лаосе, привела Сэмпли и других американских активистов в эту страну в 1988 году. Они отправились к границе с Таиландом вдоль реки Меконг и тайно попытались раздать долларовые купюры с предложением вознаграждения. некоторые сплавлялись по реке, предлагая вознаграждение в размере 2,4 миллиона долларов США за информацию о возможных американских военнопленных, предположительно все еще удерживаемых в стране. В то время как два члена были схвачены и задержаны лаосскими властями на шесть недель, Сэмпли, назвавший Лаос «черной дырой» для пропавших без вести американцев, был задержан лишь на короткое время, когда он нелегально вернулся в Таиланд .

Даже союзники по делу военнопленных и МВД оказались мишенью протестов Сэмли из-за того, что он считал готовностью пойти на компромисс. Он организовал «охоту за головами», в ходе которой участникам предлагалось нападать на главу NLF Энн Миллс Гриффитс и других должностных лиц организации воздушными шарами с водой, пирогами с кремом и гнилыми помидорами, если они их увидят. В другой раз он возглавил группу протестующих, захвативших офис НФО в штаб-квартире Американского легиона . Хотя Сэмпли позже назвал эти усилия мирными, Гриффитс вспоминал, что он угрожал убить ее, прежде чем на него надели наручники и вывели из здания.

Позже Сэмли признал, что его тактика была вдохновлена ​​той, которая применялась в ходе политических протестов конца 1960-х годов . «Я прошел обучение партизанской войне и обратил это против правительства США», — сказал он газете Phoenix New Times в 1999 году. «Я начал думать о как можно большем количестве уловок, которые я мог использовать, чтобы разрушить систему… Идея заключалась в том, чтобы... сорвать процесс, заставить правительство говорить о проблеме военнопленных».

Последняя огневая база

В 1984 году «Возвращение домой II», информационный проект для военнопленных и МВД, названный в честь операции «Возвращение домой» , первоначального возвращения военнопленных после войны, был основан в Канзасе как местная инициатива. Основатели начали собирать информацию о делах военнопленных и пропавших без вести, от биографий до отчетов об их возможном выживании в плену, и начали лоббировать правительства США и Вьетнама. В течение года они поняли, что собрали и обнародовали больше информации об этих делах, чем Пентагон предоставил целевой группе Конгресса, расследующей этот вопрос.

В следующем году группа установила киоск в торговом центре возле Мемориала Линкольна , где первоначально они дежурили, чтобы привлечь внимание к проблеме военнопленных и МВД, и продавали товары в ее поддержку. Они также поддержали демонстрации в этом районе ветеранов, в том числе одного, который заперся в бамбуковой клетке и начал голодовку . Она была названа «Последняя огневая база» в честь баз огневой поддержки подразделениями США , созданных артиллерийскими во Вьетнаме для поддержки операций пехоты против Вьетконга .

В 1989 году основатель Homecoming II ушел в отставку из-за семейных проблем и попросил Сэмпли занять его место. Он руководил организацией до ее роспуска в 1993 году. Архивы, собранные группой, были переданы в недавно созданный проект «Архив ветеранов последней огневой базы». Год спустя Сэмпли использовал информацию из этих файлов, чтобы идентифицировать Неизвестного солдата Вьетнама как пропавшего лейтенанта ВВС Майкла Бласси .

Раскатистый гром

Гонщики Rolling Thunder проезжают мимо зрителей на Мемориальном мосту Арлингтона в округ Колумбия во время поездки в 2009 году. Арлингтонское национальное кладбище . На заднем плане

В 1987 году Рэй Манзо, ветеран войны в морской пехоте, посетил мемориал в Вашингтоне. Остановившись у стенда возле мемориала, организованного одной из организаций Сэмпли, он узнал о проблеме военнопленных и МВД. Будучи морским пехотинцем, обученным не оставлять никого позади, мысль о том, что живые военнопленные все еще могут находиться в Юго-Восточной Азии, беспокоила его, и он решил что-то с этим сделать. Он объединил усилия с Сэмпли и двумя другими ветеранами, чтобы организовать Rolling Thunder — поездку на мотоцикле от парковки Пентагона к мемориалу, названному в честь бомбардировок во время войны , чтобы показать, что ветераны все еще заботятся о своих пропавших без вести товарищах. Первый заезд, состоявшийся в следующем году, привлек 2500 гонщиков, и с годами их число росло. С тех пор оно проводится каждый год в воскресенье, посвященное Дню поминовения , и стало одним из самых посещаемых ежегодных мероприятий в столице.

Организация, созданная для поддержки ежегодных пробегов, также лоббировала принятие законов, поддерживающих проблему военнопленных и МВД. В 1993 году Конгресс принял Закон о пропавших без вести военнослужащих, который требует, чтобы Министерство обороны имело веские доказательства того, что пропавший без вести военнослужащий был убит в бою, прежде чем включать его в список таковых. Два года спустя Почтовая служба выпустила марку с флагом военнопленных и МВД после лоббирования Rolling Thunder.

Идентификация неизвестного солдата Вьетнама

Церемония похорон вьетнамского Неизвестного солдата, позже опознанного как Майкл Бласси, в 1984 году.

В 1984 году Сэмпли снова поехал в Вашингтон на еще одну церемонию, связанную с вьетнамской войной, — захоронение явно неопознанных останков той войны в Могиле Неизвестного солдата . Десять лет спустя он опубликовал в своей газете статью, в которой утверждал, что останки действительно можно идентифицировать. Он утверждал, что предметы, найденные вместе с останками в 1972 году, указывают на то, что павшим военнослужащим был ВВС лейтенант Майкл Бласси , чей реактивный истребитель A-37 Dragonfly был сбит в этом районе за пять месяцев до того, как во время битвы при Ан-Локе было обнаружено шесть костей. . Никакое другое МВД США в пределах 2500 квадратных миль (6500 км2) ² В месте, где были найдены останки, писал Сэмпли, вместе с телом должны были быть найдены спасательный плот, парашют, кобура и удостоверение личности.

Сэмпли связался с семьей Бласси после публикации своей статьи. Их расследование показало, что патруль армии Южного Вьетнама, обнаруживший кости, также нашел его удостоверение личности и бумажник с фотографией его семьи и передал эту информацию американским силам в этом районе. Однако армейская лаборатория, которой было поручено идентифицировать останки, сочла маловероятным, что останки принадлежали Бласси, на основании методов идентификации, которые позже оказались сомнительными; удостоверение личности и кошелек были потеряны или украдены во время их перевозки туда. В 1980 году они были отнесены к категории неизвестных; останки позже были похоронены как Неизвестный солдат Вьетнама, несмотря на то, что они не соответствовали критериям отбора, требующим 80% тела, из-за политического давления со стороны президента и Конгресса.

В 1997 году Винс Гонсалес, младший корреспондент CBS News , прочитал статью Сэмпли и начал повторять исследование, запрашивая документы в соответствии с Законом о свободе информации . Он пришел к тому же выводу, что и Сэмпли, и в следующем году CBS сообщила, что останки, вероятно, принадлежали Бласси. Позже останки были эксгумированы, и было обнаружено, что ДНК соответствует ДНК семьи Бласси; их перезахоронили возле его дома, а склеп, в котором он пролежал 14 лет в Арлингтоне, намеренно оставили пустым, чтобы символизировать павших из Вьетнама, до сих пор не вернувшихся домой. Сэмпли сказал CNN, что весь процесс «был в лучшем случае преждевременным, а в худшем — политически целесообразной попыткой еще больше закрыть книгу по вопросу военнопленных и МВД».

Споры

Некоторые действия Сэмпли от имени военнопленных и военнослужащих МВД вызвали разногласия и, в одном случае, еще один приговор за нападение.

Обвинения в фабрикации и негативная реакция

В 1988 году Вьетнам вернул останки командующего ВМФ. Эдвин Б. Такер, который числился пропавшим без вести и считался погибшим после того, как его самолет был сбит над страной в 1973 году. Вскоре после того, как они были похоронены, Сэмпли провел пресс-конференцию в Норфолке, штат Вирджиния ВМС , где находится Атлантический флот , где Такер базировался во время своей службы. Сэмпли утверждал, что вместо того, чтобы быть только что обнаруженными вьетнамцами, останки Такера фактически хранились на всеобщее обозрение в течение прошедших лет после того, как он был жестоко избит жителями деревни, куда он спрыгнул с парашютом. Чтобы вернуть их, заявил Сэмпли, семье Такеров запретили говорить такое. На следующий день сын Такера публично отрицал это и задавался вопросом, почему кто-то может так долго держать несохранившийся человеческий труп под стеклом.

По словам Сьюзен Кац Китинг, бывшего репортера консервативной газеты «Вашингтон Таймс» , которая от полной веры в возможность живых военнопленных начала считать это мистификацией, Сэмпли рассказал похожую историю о сбитом американском пилоте, убитом выходцами из страны, из которой он спрыгнул с парашютом. в начале войны в Персидском заливе 1991 года . Она вспомнила, как он звонил ей по поводу Роберта Ветцеля, еще одного летчика ВМФ, сбитого над Ираком , и говорил, что его растерзали туземцы, которые нашли его бейдж и приняли его за еврея, а затем раздали части его тела в качестве сувениров и рассказывали ей, несмотря на Попытки Пентагона сохранить эту историю в секрете; тем не менее он рассказал семье Ветцеля. Позже Ветцель был освобожден невредимым; Китинг вспоминает, что Сэмпли позже сказал ей, что он никогда полностью не верил в эту историю, но все равно рассказал ее, чтобы привлечь внимание к тяжелому положению военнопленных, которые, как полагают, все еще находятся в Юго-Восточной Азии. Позже Сэмпли ответил, что он действительно нашел историю, в которой сообщалось, что американский пилот был избит и убит багдадской мафией после того, как его сбили, и добросовестно распространил ее; он никогда не рассказывал об этом Ветцелям.

В 1992 году один из протестов Сэмпли привел к тому, что НФО публично дистанцировался от его действий. Он организовал группу, чтобы сорвать выступление президента Джорджа Буша-старшего на ежегодном собрании организации. Должностные лица НФОФ смогли помешать самому Сэмпли присутствовать на мероприятии, а сотрудники Секретной службы арестовали его за вторжение на территорию еще до появления Буша. Но его группа начала перебивать президента скандированием «Больше никакой лжи!». После того, как они отказали Бушу в просьбе дать ему закончить, он наконец крикнул: «Не могли бы вы заткнуться и сесть!» на них; инцидент попал в национальные новости. Руководство НФО боялось, что это повредит их отношениям с администрацией, и Гриффитс не только лично извинился перед Бушем в письме. но разместил в газетах объявления с тем же посланием.

фильм «Три солдата» Иск о нарушении авторских прав на

В конце 1980-х годов организация The Last Firebase (TLF), основанная Сэмпли, начала эксплуатировать киоск возле Мемориала ветеранов Вьетнама, где продавала футболки и другие памятные вещи в поддержку дела военнопленных и МВД. Это привело их к конфликту с другими группами ветеранов, такими как НФО и Ветераны иностранных войн . Они не только возражали против коммерческой деятельности так близко к тому, что они считали торжественным местом размышлений и воспоминаний, но и указывали, что TLF и две другие организации, которые использовали прилегающее пространство для аналогичных целей, действовали в рамках Службы национальных парков (NPS). ) разрешения, которые предназначались для общественных собраний в федеральных парках, например, для круглосуточного дежурства военнопленных и военнослужащих МВД, которое они начали проводить.

Ян Скраггс , президент Мемориального фонда ветеранов Вьетнама (VVMF), который возглавил усилия по возведению мемориала, был особенно возмущен. «[Они] портят то, что должно было быть одним из самых красивых мест в стране», — сказал он газете Washington City Paper в 1991 году, указывая на фотографию мусора, оставленного киосками. Оппозиция Скраггса была особенно враждебной по отношению к Сэмпли и другим активистам военнопленных и МВД, которые добровольно вызвались в киосках, поскольку Скраггс крайне скептически относился к заявлениям о том, что любой американский военнослужащий пропал без вести в Юго-Восточной Азии, предположив, что вера в это была сродни вере в то, что НЛО пропали без вести. были реальными.

Скраггс также разозлил ветеранов на стендах, заявив, что они увековечивают стереотипы о ветеранах Вьетнама как о недовольных и отчужденных от общества. Он отметил, что сам, как и многие другие ветераны, сделал профессиональную карьеру, в судебном порядке, после возвращения из Вьетнама и усилий по строительству мемориала. «Я полагаю, что некоторые из них там хорошо проводят время», - сказал он в 2001 году. «Это лучше, чем работать в Wal-Mart ».

НПС не хотела принимать меры против TLF и других организаций, эксплуатирующих киоски, поскольку они соблюдали условия своих разрешений. которые позволяют продавать товары. В 1991 году Скраггс и скульптор Фредерик Харт , чьи «Три солдата» были добавлены к мемориалу вскоре после его завершения, чтобы сделать тех, кого он увековечивает, менее абстрактными, обнаружили, что TLF продавала футболки со скульптурой, не имея лицензии на изображение от скульптора. и VVMF, которые совместно владели авторскими правами , и подали иск против Сэмпли и TLF за нарушение авторских прав .

Сэмпли отклонил многочисленные предложения Скраггса урегулировать дело во внесудебном порядке, предложив разрешить ему и TLF лицензировать изображение. Он также отверг аналогичные попытки Тома Берча, еще одного откровенного активиста военнопленных и МВД, по выработке соглашения. Вместо этого Сэмпли напал на Харта в своей газете, отметив, что, по воспоминаниям самого скульптора, он был отравлен газом во время антивоенных демонстраций в конце 1960-х годов, и утверждая, что Харт заработал большую сумму денег на лицензионных сборах других (на самом деле он не оставить себе все полученные деньги).

Скраггс также подвергся некоторой критике. Сэмпли отметил, что в соответствии с законодательством, санкционировавшим строительство мемориала, фонд, который Скраггс начал платить за него, должен был потратить оставшиеся деньги и распуститься в 1984 году после того, как мемориал был завершен и открыт для публики. панели мемориала Вместо этого, как писал Сэмпли, Скраггс превратил его в VVMF и сделал постоянным, аргументируя это тем, что некоторые гранитные уже потрескались и нуждаются в ремонте.

Сэмпли отметил, что деньги, полученные от населения для оплаты этого ремонта, вместо этого были потрачены на дорогостоящих вашингтонских адвокатов по иску. В суде он утверждал, что, поскольку статуя была установлена ​​на государственной земле и содержалась за государственный счет, она является «национальным символом», на который не может быть распространяется авторское право. Тем не менее, он предложил урегулировать дело, заставив Homecoming II оплатить ремонт панели.

В 1993 году федеральный суд рассмотрел дело Харта и Скраггса. Им было присуждено почти 360 000 долларов невыплаченных гонораров; в рамках решения они имели право конфисковать дом и бизнес Сэмпли. Записи, которые он подал в суд, показали, что он заработал больше денег, чем было вынесено по решению суда, от продажи футболок.

Сэмпли основал компанию Red Hawk для производства футболок, которую затем продал Homecoming II, некоммерческой организации для военнопленных и пропавших без вести , основанной другими в 1980-х годах, основатели которой через несколько лет попросили Сэмпли взять ее под свой контроль. годы. Сам Сэмпли утверждал, что у него почти нет денег, но Red Hawk за три года заработал почти 2 миллиона долларов. (Сэмпли позже утверждал, что адвокаты Скраггса намеренно преувеличили эту цифру, включив в нее доходы от его коммерческого бизнеса. ). В то же время, как пишет Китинг в своей книге, волонтеры «Возвращение домой-2», которые работали в кабинках, не получили ничего, кроме бесплатного проживания в доме, принадлежащем организации.

Однако прежде чем Харт и Скраггс смогли получить деньги, Сэмпли, который поклялся никогда не воздавать «дань уважения» Скраггсу, закрыли Red Hawk и Homecoming II, передав их активы новым компаниям и организациям. К тому времени, когда начались работы по сбору средств, собирать было уже нечего. Он так и не заплатил, и Скраггс и Харт в конце концов прекратили попытки получить деньги.

Сэмпли выполнил часть решения суда, запрещающего ему дальнейшую продажу футболок со статуей на них. В 1995 году по решению суда НПС запретил продавать футболки всем организациям, имеющим разрешение на эксплуатацию киосков в ТЦ, за исключением компании, управляющей киосками обслуживания гостей; два года спустя Окружной апелляционный суд округа Колумбия подтвердил запрет как не нарушающий права Первой поправки . Позже Сэмпли объяснил все это своим упрямством. «Это была самая большая ошибка в моей жизни», — сказал он City Paper в 2001 году.

Позже Скраггс рассказал Китингу, что за два месяца до смерти Сэмпли он столкнулся с ним на мероприятии у мемориала, и у них состоялся приятный и вежливый разговор по поводу их общих проблем с сердцем; он вспомнил, что Сэмпли выглядел слабым. Позже Сэмпли пожертвовал 5000 долларов в фонд образовательного центра. Хотя Сэмпли никогда этого не говорил, Скраггс считает, что это была попытка примирения.

Нападки на Джона Керри и Джона Маккейна

Сенаторы Джон Керри (слева) и Джон Маккейн (на фото в 2014 году), оба члены Специального комитета, подверглись нападению со стороны групп, возглавляемых Сэмпли, когда они баллотировались на пост президента.

В 1991 году Сенат созвал специальную комиссию для рассмотрения вопроса о военнопленных и МВД под председательством Джона Керри и, таким образом, известную как Комитет Керри. Слушания начались во время следующего Конгресса . Сэмли и другие активисты сомневались в том, действительно ли комитет, в состав которого входили все действующие сенаторы, бывшие ветеранами боевых действий вьетнамской эпохи, полностью расследовал этот вопрос. Они полагали, что его истинная цель состояла в том, чтобы решить проблему, заключив, что все военнопленные и пропавшие без вести были учтены и ни один из них еще не жив, чтобы устранить главное препятствие на пути нормализации отношений с Вьетнамом .

Комитет действительно пришел к выводу, что если и остались живые военнопленные, то их было немного, а все остальные случаи, которые можно было объяснить, были таковыми, что вызвало критику со стороны одного из его членов, Боба Смита из Нью-Гэмпшира , который представил резолюция о создании комитета. Керри и Джон Маккейн , член комитета республиканцев и сам бывший военнопленный, отвергли утверждения о том, что комитет скрывал доказательства, противоречащие этому выводу, или позволял федеральным чиновникам под присягой . лгать комитету В начале процесса Сэмпли призвал Керри уйти в отставку после того, как он утверждал, что это было вмешательство в работу свидетелей со стороны сотрудников комитета, которые доложили ему; в ответ, как он заявил, комитет начал расследование в отношении него и его деловой деятельности, связанной с активностью военнопленных и МВД; Когда в последующие годы Китинг опубликовала свою книгу, целая глава которой была посвящена ему, Сэмпли обвинил ее в том, что она сделала это по указанию Разведывательного управления Министерства обороны , которое, по его мнению, пыталось дискредитировать его и других активистов, которые считали, что еще живы Военнопленные.

Маккейн, в частности, вызвал гнев активистов в начале слушаний. Он публично заявил, что большинство из них «не были фанатиками доброго дела. Они преступники и одни из самых трусливых, самых циничных и самых презренных людей, когда-либо занимавшихся мошенничеством». Маккейн также публично обнял бывшего армии Северного Вьетнама полковника Буй Тина , доведя до слез одного члена семьи военнопленного / МВД жесткими допросами.

Бой с помощником Маккейна

Когда слушания подошли к концу, в декабре 1992 года Сэмпли написал статью о Маккейне для своей газеты, назвав его « маньчжурским кандидатом », обязанным вьетнамцам, и изобразив его на обложке с бубновой королевой на заднем плане, намекая на фильм и роман, из которого произошел этот термин. Находясь в Вашингтоне, он начал оставлять экземпляры своей газеты в кабинетах каждого сенатора. Хотя он намеревался пропустить визит к Маккейну, позже он сказал, что спешил и не присмотрелся к имени на двери, поэтому оставил одно место у сенатора от Аризоны.

Начальник штаба Маккейна, Марк Солтер , столкнулся с ним, когда он вошел, и приказал ему уйти, что, по словам Сэмпли, он уже сделал, когда Солтер последовал за ним в зал, потому что, по словам Солтера, Сэмпли сказал ему, что ему есть что сказать. По мнению Сэмпли, это было приглашение на драку на улице. Солтер, по его собственному более позднему признанию, первым коснулся Сэмпли, толкнув его сзади, а затем, как писал Сэмпли, последовал за ним по коридору; Солтер говорит, что он просто похлопал Сэмпли по плечу. В ответ Сэмпли «украсил» его.

Полиция Капитолия вмешалась и арестовала Сэмпли после того, как, по его словам, Солтер исказил ситуацию. После двух дней заключения его освободили. Солтер спросил его, согласится ли он держаться подальше от сенатора и его сотрудников, но Сэмпли отказался, поэтому он выдвинул обвинение в нападении . Судья на суде поверил Солтеру на слово и приговорил Сэмпли к отбытому сроку и 180 дням испытательного срока . Он также издал запретительный судебный приказ , запрещающий Сэмпли контактировать с Маккейном или его сотрудниками.

Президентские кампании Маккейна и Керри

В 2000 году Маккейн баллотировался на пост президента от Республиканской партии . Сэмпли и другие ветераны, все еще злящиеся на сенатора из-за его выступления в 1993 году, сформировали организацию «Ветераны Вьетнама против Джона Маккейна» . На веб-сайте своей газеты Сэмпли разместил страницу со ссылками на статьи, написанные им самим и другими, начиная с 1997 года, с критикой службы Маккейна в качестве военнопленного. В 1993 году во время слушаний, как утверждал Сэмпли, Маккейн вместе с членом палаты представителей Питом Петерсоном , еще одним бывшим вьетнамским военнопленным, который стал первым послевоенным послом США во Вьетнаме , в частном порядке умолял вьетнамское правительство никогда не публиковать свои досье на американских военнопленных. Сэмпли предположил, что во время своего заключения Маккейн однажды сотрудничал с вьетнамцами в обмен на медицинскую помощь. и хотел, чтобы это не стало достоянием общественности.

Четыре года спустя Керри, ветеран ВМФ, назвавший Сэмпли «тупым ослом» в ответ на его нападки на Маккейна, выиграл номинацию на пост президента от Демократической партии . Сэмпли помогал организовать организацию «Ветераны Вьетнама против Джона Керри» и распространял материалы, порочащие антивоенную активность сенатора от Массачусетса как непатриотическую и предающую его товарищей-ветеранов. Маккейн встал на защиту Керри, заявив, что Сэмпли был «самым презренным человеком, с которым я когда-либо имел несчастье столкнуться». Сэмпли назвал это замечание «недостойным» сенатора а позже обратился к этому более конкретно: «Что это говорит о его отношениях с вьетнамскими тюремными надзирателями, которые, как он утверждает, ежедневно жестоко пытали его?»

В 2008 году Маккейн снова баллотировался на пост президента и на этот раз выиграл номинацию от своей партии , хотя и проиграл демократу Бараку Обаме на всеобщих выборах . Сэмпли снова организовал усилия, чтобы противостоять ему, и распространил свои обвинения в сотрудничестве, на этот раз в форме книги «Проверка Джона Маккейна» , опубликованной самостоятельно. К нему присоединились другие ветераны, которые поддерживали эти усилия раньше, а также бывшие конгрессмены-республиканцы Билл Хендон и Джон ЛеБутилье , которые решительно поддерживали дело военнопленных и активистов МВД во время коротких сроков пребывания в Палате представителей в начале 1980-х годов. «Он лишил нас единственного рычага, который у нас был для возвращения этих солдат», — сказал Сэмпли газете New York Daily News , имея в виду роль Маккейна в нормализации отношений с Вьетнамом в 1990-х годах. «Почему? Он отплатил вьетнамцам за то, что они молчали о нем».

В своих мемуарах 2002 года « За что стоит бороться » мнение Маккейна о Сэмпли было обоюдным:

[Он] был настоящим характером ... Я принял его за шарлатана через пять минут после встречи с ним. И ничто из того, что он сделал с тех пор, не заставило меня изменить это мнение... Во время наших слушаний он освистывал или шипел каждого свидетеля, ставившего под сомнение теорию заговора, или каждый раз, когда я задавал скептический вопрос. Ему нравилось показывать мне палец один или два раза в день, и я обычно тут же отвечал ему обратно.

Маккейн написал, что позже он решил спокойно отнестись к обвинениям Сэмпли, называя себя «маньчжурским кандидатом» в своих выступлениях, «вероятно, чаще, чем Сэмпли повторял это обвинение». Оно повторялось и распространялось среди критиков Маккейна после смерти Сэмпли, особенно во время правления Дональда Трампа , которого Маккейн часто критиковал до своей смерти в 2018 году.

Реплика CSS Neuse и местный активизм

Модель CSS Neuse в музее Кинстона

Сэмпли также участвовал в усилиях по возрождению центра Кинстона, где помимо своей гончарной мастерской он владел еще несколькими предприятиями. В 1991 году округа Ленуар Торговая палата признала его усилия. В следующем году Raleigh News & Observer удостоил Сэмпли звания «Смоляной пятки недели».

В конце 1990-х годов ему стало противно видеть заросший пустырь на главном перекрестке. Он предложил группе кинстонцев, которых он собрал в местном кафе, организовать постройку точной копии CSS Neuse в натуральную величину , одного первых броненосцев из ВМС Конфедеративных Штатов, чьи останки внесены в Национальный реестр исторических мест , и поставил это на стоянке как туристическая достопримечательность.

Слушатели сомневались, но две недели спустя, на следующем собрании, Сэмпли сопровождал Элтон Стэплфорд, бывший мастер-лодостроитель. Он объяснил, как это можно сделать, и в 2002 году был создан Фонд Нейзе II и началось строительство. Следующие несколько месяцев местные волонтеры потратили на установку брёвен; Реплика длиной 158 футов (48 м) - единственная полноразмерная копия броненосца Конфедерации. Он открылся для туристов в 2009 году.

штата В 1990-х годах Департамент природных и культурных ресурсов построил первое здание для размещения оставшегося корпуса оригинального Нойза на другом участке в центре Кинстона. Сэмпли и другие местные историки считали, что на этом месте, возможно, также находится настоящая могила Северной Каролины первого губернатора Ричарда Касвелла , который также провел первоначальное межевание Кинстона. Сэмпли объявил конкурс на поиск этого места, победителя которого определит штат; однако чиновники департамента были недовольны тем, что он сделал это, не проинформировав их. Сэмпли был невозмутим: «Это вопрос, на который государство должно было ответить уже давно», - написал он.

В 2004 году Сэмпли и его коллега-активист оказали давление на комиссаров округа Ленуар и городской совет Кинстона, чтобы они приняли резолюцию, в которой говорилось, что Бог является основой американского правительства и что отцы-основатели никогда не стремились к современной степени разделения церкви и государства . Оно было основано на резолюции, недавно принятой в округе Грин, штат Теннесси . Хотя городской совет принял его единогласно, многие члены заявили, что, по их мнению, их «вынудили» сделать это тактика Сэмпли. «Я чувствую, что очень сильно верю в Бога», — сказал один из них. «Но мне не нравится, когда мне в горло набивают подобные вещи».

Личная жизнь и смерть

Сэмпли был женат дважды. У него было двое детей от первой жены Кику Уэхара, родом из Окинавы ; позже пара развелась. И Кику, и ее дочь от Сэмпли умерли раньше него.

Позже он женился на Робин Оуэн. дочь армейского офицера Роберта Оуэна, пропавшего без вести в Лаосе в 1968 году. До развода в 1990-х у них родился сын. После этого Сэмли продолжал носить браслет для военнопленных и МВД с именем своего бывшего тестя.

Сэмпли умер 12 мая 2009 года в Медицинском центре по делам ветеранов в Дареме, Северная Каролина , от осложнений после операции на сердце. Он был похоронен на кладбище Дайсон в Айвенго со всеми воинскими почестями .

Внешние ссылки

• Тед Сэмпли на IMDb