Джейкоб Тонсон
Джейкоб Тонсон | |
---|---|
![]() Портрет Джейкоба Тонсона работы Годфри Неллера , 1717 год. | |
Рожденный | 12 ноября 1655 г. |
Умер | 17 марта 1735/6 г. |
Национальность | Английский |
Род занятий | Книготорговец и издатель |
Родитель | Джейкоб Тонсон |
Джейкоб Тонсон , которого иногда называют Джейкобом Тонсоном Старшим (1655–1736), был английским книготорговцем и издателем восемнадцатого века .
Тонсон опубликовал издания Джона Драйдена и Джона Мильтона и наиболее известен тем, что получил авторские права на пьесы Уильяма Шекспира , выкупив права наследников издателя Четвертого фолио после Статута Анны вступления в силу . Он также был основателем знаменитого клуба Kit-Cat Club . Его племянник Джейкоб Тонсон Младший (1682–1735) был его деловым партнером. Дело продолжил младший сын Тонсона Джейкоб Тонсон (1714–1767).
История
[ редактировать ]Ученые не всегда были уверены в дате рождения Тонсона, и в прошлом упоминалось, что это произошло в 1655 или 1656 году. Но реестр крещений в приходе Святого Эндрю Холборна показывает, что Тонсон родился 12 ноября 1655 года и крестился 18 ноября. 1655. [ 1 ] В реестре Тонсон указан как «сын Джейкоба Тонсона Шумейкера и его жены Элизабет недалеко от Грейс-Инн-лейн». Считается, что он был родственником майора Ричарда Тонсона, который получил грант земли в графстве Корк от Карла II и чьи потомки стали баронами Риверсдейл. По завещанию его отца ему и его старшему брату Ричарду, а также трем сестрам было выплачено по 100 фунтов каждая, когда они достигнут совершеннолетия. 5 июня 1670 года Джейкоб поступил на восемь лет в ученики к торговцу канцелярскими товарами Томасу Бассету. Получив статус свободного члена Компании производителей канцелярских товаров 20 декабря 1677 года, он начал бизнес самостоятельно, следуя за своим братом Ричардом, который начал свою деятельность в 1676 году и опубликовал, среди прочего, книгу Томаса Отуэя « Дон Карлос, принц Испании . У Ричарда Тонсона был магазин в Грейс-Инн-Гейт; Магазин Джейкоба Тонсона в течение многих лет находился в здании Judge's Head на Чансери-лейн , недалеко от Флит-стрит .
Говорят, что, когда Тонсон купил права на «Троила и Крессиду» (1679), первую опубликованную им пьесу Джона Драйдена , ему пришлось занять деньги на покупку (20 фунтов стерлингов) у Абеля Свалле, другого книготорговца. Имена обоих книготорговцев указаны на титульном листе, как это часто бывало в то время. Тонсон был достаточно обеспечен, чтобы покупать пьесы Отуэя и Наума Тейта . В 1681 году братья Ричард и Джейкоб присоединились к изданию «Испанского монаха» Драйдена , а в 1683 году Джейкоб получил ценную собственность, купив у Барбазона Эйлмера, правопреемника Сэмюэля Симмонса, половину его прав на «Потерянный рай» . Другая половина была куплена за аванс в 1690 году. Впоследствии Тонсон сказал, что « Потерянным раем» он заработал больше , чем любым другим стихотворением.
В начале своей жизни Тонсон был тесно связан с Драйденом. Шагом, который во многом укрепил его положение, стала публикация в 1684 году тома « Сборник стихотворений » под редакцией Драйдена. Другие тома последовали в 1685, 1693, 1694, 1703 и 1708 годах, а сборник, который несколько раз переиздавался, известен как « Сборник Драйдена» и «Сборник Тонсона» . В течение следующего года Тонсон продолжал выпускать произведения Драйдена и 6 октября 1691 года заплатил тридцать гиней за все авторские права на публикацию трагедии Клеомена . Поэма Джозефа Аддисона Его Величеству» была опубликована Тонсоном в 1695 году, и существовала некоторая переписка относительно предложенного совместного перевода Геродота Бойля « , Ричарда Блэкмора , Аддисона и других.
Драйденом Перевод Вергилия , выполненный между 1693 и 1696 годами, был опубликован Тонсоном в июле 1697 года по подписке . Между поэтом и его издателем возникли серьезные финансовые разногласия, а письма Драйдена Тонсону (1695–1697) полны жалоб на подлость и грубость, а также на отказы принять урезанные или плохие деньги. Тонсон ничего не платил за векселя; Драйден возразил: «Примечания и предисловия должны быть короткими, потому что вы получите больше, сэкономив бумагу». Он добавил, что все торговцы были шулерами, Тонсон не более других. Драйден так описал Тонсона в строках, написанных под его портретом и впоследствии напечатанных в «Faction Displayed» (1705):
С ухмыляющимися взглядами, бычьим лицом и веснушчатой блондинкой;
С двумя левыми ногами и волосами цвета Иуды,
И мутные поры, портящие окружающий воздух.
Впоследствии письма стали более дружескими, и после публикации « Пира Александра » в конце 1697 года Драйден написал Тонсону: «Надеюсь, это сослужило вам службу и сослужит еще большую службу».
Сборник переводов Драйдена из Боккаччо , Чосера и других, известный как «Басни» , был опубликован Тонсоном в ноябре 1699 года; второе издание вышло только в 1713 году. Существует недатированное письмо г-жи Афры Бен Тонсону в Бэйфордбери , в котором он тепло благодарит его за то, что он сказал от ее имени Драйдену. Она упорно просила на пять фунтов больше, чем Тонсон предлагал за некоторые из ее стихов. В связи с нападением Джереми Кольера на сцену судьи Миддлсекса подарили театры в мае 1698 года, а также Уильям Конгрив за написание « Двойного дилера» , Томас д'Юрфей за «Дон Кихота» , а также Тонсон и Бриско, книготорговцы, за их печать. . Тонсон опубликовал ответ Конгрива Кольеру, а позднее — «Верный друг и Конфедерация» своего друга сэра Джона Ванбру .

Еще до конца века Тонсон переехал из Джаджс-Хед в магазин в Грейс-Инн-Гейт, вероятно, тот, который раньше занимал его брат Ричард. Вполне вероятно, что Ричард был мертв, и что Джейкоб, у которого не было детей и, по-видимому, никогда не был женат, теперь стал партнером своего племянник Иаков, сын которого впоследствии стал его наследником. В пожилом возрасте не всегда легко отличить дядю от племянника; последнего иногда называют Тонсоном-младшим.
К 1700 году положение Тонсона прочно утвердилось, и примерно в это же время был основан Клуб Кит-Кэт , секретарем которого стал Тонсон. Встречи сначала проводились в магазине пирогов с бараниной на Шайр-лейн, который держал Кристофер Кэт, и, возможно, начались с ужинов, которые Тонсон давал своим друзьям-литераторам. Около 1703 года Тонсон купил дом в Барн-Элмс и построил там помещение для клуба. В стихотворении о клубе, приписываемом сэру Ричарду Блэкмору, мы находим:
Одна ночь из семи в этом удобном месте
Снисходительный Бокай [Якоб] угостил Муз.
Тонсон был высмеян в нескольких пародиях, и ложно утверждалось, что он был исключен из клуба или ушел из общества, презирая, что он больше не является их шуткой.
В 1703 году Тонсон отправился в Голландскую Республику, чтобы получить бумагу и гравюры для прекрасного издания « Комментариев Цезаря» , которое в конечном итоге было опубликовано под опекой Сэмюэля Кларка в 1712 году. В Амстердаме и Роттердаме он встретил Аддисона и участвовал в некоторых неудачных переговорах по поводу книги Аддисона. работа в качестве попутчика у лорда Хартфорда , сына герцога Сомерсета . В 1705 году Тонсон опубликовал «Заметки Аддисона о нескольких частях Италии» .
Стихи молодого Александра Поупа циркулировали среди критиков в 1705 году, а в апреле 1706 года Тонсон написал Поупу письмо с предложением опубликовать его пастырское стихотворение. Пасторали Поупа в конечном итоге появились в шестом сборнике Тонсона (май 1709 г.). Уильям Уичерли писал, что Тонсон долгое время был джентльменом-проводником муз: «Вы заставите лестницу Иакова поднять вас к бессмертию».
Николаса Роу Издание о Шекспире в шести томах было опубликовано в начале 1709 года Тонсоном, который ранее размещал рекламу материалов. Ричард Стил обедал у Тонсона в 1708–1709 годах, иногда для того, чтобы получить скидку на счет, иногда для того, чтобы послушать чтение рукописей и дать советы по ним. Существует традиция, что раньше у Стила была дочь от дочери Тонсона; если это правда, то, по-видимому, это была дочь Ричарда Тонсона, брата Джейкоба. Осенью 1710 года Тонсон переехал в «Шекспирс-Хед», напротив Кэтрин-стрит на Стрэнде ; его бывший магазин в Грейс-Инн-Гейт был объявлен на продажу в « Татлере» 14 октября (№ 237); и, по-видимому, его сделал Томас Осборн, продавец канцелярских товаров, отец впоследствии известного издателя Томаса Осборна (умер в 1767 году). 26 июля 1711 года, после долгого перерыва, Свифт встретил Аддисона и Стила «у молодого Джейкоба Тонсона». «Два Джейкоба, — говорит Джонатан Свифт Эстер Джонсон , — я думаю, что это я заставил секретаря отобрать у них печатный номер газеты, который они потеряют... Джейкоб пришел ко мне на днях, чтобы обратиться к нему; но я сказал ему, что уже слишком поздно и что это не моя вина». Отчеты, предоставленные Стилу Тонсоном о продаже коллективных изданий Tatler и Spectator сохранились; с октября 1712 года имя Тонсона было объединено с именем Сэмюэля Бакли в качестве издателя журнала Spectator . В ноябре 1712 года Аддисон и Стил продали все свои права и право собственности на одну половину экземпляров первых семи томов «Зрителя» Тонсону -младшему за 575 фунтов стерлингов, а все права на другую половину за ту же сумму, что и Бакли. Бакли в октябре 1714 года передал свою половину доли в Spectator Тонсону-младшему за 500 фунтов стерлингов.
Тонсон опубликовал трагедию Аддисона «Катон » в апреле 1713 года; и, согласно сфабрикованному письму Поупа, истинной причиной, по которой Стил закрыл « Гардиан» в октябре, была ссора с Тонсоном, ее издателем; «он был помолвлен со своим книготорговцем статьями наказания за все Guardians и, промедлив два дня и изменив название газеты на название « Англичанин» , освободились от обязательств, поскольку эти газеты были напечатаны Бакли». три . Летом 1714 года мы слышим о том, что Стил писал политические памфлеты у Тонсона, которых было бутылки вина Стила, а в октябре Тонсон напечатал « Женскую библиотеку Стила» . Тонсон появляется в «Диалоге между Тонсоном и Конгривом» Роу , подражая Горацию :
- Ты, Джейкоб Тонсон, был, по моему мнению,
- Самый веселый, лучший, честный человек на свете.
В том же году Тонсон вместе с Барнаби Бернардом Линтотом и Уильямом Тейлором был назначен одним из распечатщиков парламентских голосов. В следующем году он заплатил пятьдесят гиней за авторские права на комедию Аддисона «Барабанщик» и опубликовал Томаса Тикелла перевод первой книги « Илиады» , чем оскорбил Поупа. 6 февраля 1718 года Линтот заключил партнерское соглашение с Тонсоном на покупку пьес в течение восемнадцати месяцев после этой даты.


В одном из нескольких забавных писем из Ванбру, находившегося теперь в Бэйфордбери, Тонсона, находившегося тогда в Париже, поздравляли с удачей на акциях Южных морей , и есть и другие свидетельства того, что он заработал крупную сумму в связи со схемой Ло на Миссисипи . «У него 40 000 фунтов», — писал Роберт Арбетнот ; «богатство заставит людей забыть свое ремесло». В январе 1720 года Тонсон получил грант для себя и своего племянника на должности продавца канцелярских товаров, книготорговца и печатника в некоторых основных государственных учреждениях; а 12 октября 1722 года он передал всю сумму гранта своему племяннику. Грант был впоследствии продлен Робертом Уолполом в 1733 году на второй сорокалетний срок. Тонсон-старший, судя по всему, отказался от бизнеса примерно в 1720 году. Он купил поместье Хейзеллов в Ледбери, Херефордшир , а в 1721 году посылал подарки сидра герцогам Графтону и Ньюкаслу , последний из которых называл Тонсона «мой дорогой старый друг». друг», и попросил его предоставить ему свою компанию в Сассексе. Отныне мы можем предположить, при отсутствии доказательств обратного, что «Тонсон» в современных намёках означает племянника.
Стила «Сознательные любовники» появились в 1722 году, и Тонсон передал Линтоту половину авторских прав за 70 фунтов стерлингов. Ему пришлось обратиться в канцелярский суд с просьбой запретить Роберту Туку и другим печатать пиратское издание пьесы; сумма, уплаченная за авторские права, составила 40 фунтов стерлингов. В том же году Тонсон опубликовал герцога Бекингема » «Сочинения , а в 1725 году — издание Шекспира Поупа.
Раймера В январе 1729 года Тонсон сделал предложения о завершении подписки на новое издание «Fœdera» в семнадцати томах-фолио (из которых пятнадцать были тогда напечатаны) по цене пятьдесят гиней за комплект. Работа была закончена в 1735 году. Тонсон опубликовал издание сочинений Уоллера ин-кварто под редакцией Фентона в 1729 году и издание произведений лорда Лэнсдауна в 1732 году. Поуп был раздражен, обнаружив в 1731 году, что Тонсону предстояло стать одним из издатели предложенного Льюисом Теобальдом издания Шекспира, в котором он опасался нападок на его собственную редакционную статью работу, но заявил, что удовлетворен полученными заверениями. В письме Тонсону-старшему по этому поводу Поуп запросил любую имеющуюся информацию о «Человеке из Росса» и, поблагодарив он, за полученные подробности, объяснил свое намерение выделить этого человека в качестве центра стихотворения. Ранее в том же году Тонсон-старший был в городе, и Поуп в письме лорду Оксфорду сказал, что, если бы он пришёл навестить его, он показал бы ему феномен, достойный внимания, — старый Джейкоб Тонсон, который является совершенным образом и подобием Бейля Словарь ; так полно материи, тайной истории, остроумия и духа, почти в восемьдесят». 19 марта лорд Оксфорд, лорд Батерст , Поуп и Гей обедали со старым Тонсоном в Барнсе и пили за здоровье Свифта. В 1734 году Сэмюэл Гиббонс был назначен продавцом канцелярских товаров в принц Уэльский вместо Джейкоба Тонсона.
Джейкоб Тонсон-младший умер раньше своего дяди, умер 25 ноября 1735 года, его состояние составило 100 000 фунтов стерлингов. Его очень длинное завещание было написано 16 августа и утверждено 6 декабря 1735 года.
Смерть старшего Тонсона в Ледбери последовала за смертью его племянника 17 марта 1735/6 года. Завещание Тонсона-старшего было составлено 2 декабря 1735 года и подтверждено завещанием 2 апреля 1736 года, когда его стоимость была описана как 40 000 фунтов стерлингов.
картина Тонсона-старшего работы Годфри Неллера Среди портретов Кит-Кэт есть ; он наиболее известен благодаря гравюре Фабера. Поуп говорит, что Тонсон получил портреты от Кнеллера бесплатно, льстив ему и посылая ему подарки в виде оленины и вина. Сатирический рассказ Драйдена о его внешности был процитирован; Поуп в «Дунсиаде» называет его «левоногим Джейкобом» и «гениальным Джейкобом». Джон Дантон описывает Тонсона как «очень хорошего знатока людей и авторов; и поскольку нет никого более компетентного, чтобы высказать свое мнение о другом, нет никого, кто делал бы это с более строгой точностью или с меньшей пристрастностью; Надо отдать должное мистеру Тонсону, он высказывает свое мнение при любых обстоятельствах и никому не льстит». Без сомнения, эта грубость манер исчезла по мере того, как Тонсон рос в благосостоянии.
Джейкоб Тонсон младший
[ редактировать ]Джейкоб Тонсон (умер в 1767 г.) ( Джейкоб Тонсон младший ) был внучатым племянником Джейкоба Тонсона старшего и сыном Джейкоба Тонсона младшего. Он вел издательский бизнес на Стрэнде. В 1747 году он заплатил Уорбертону 500 фунтов за редактирование Шекспира, и Стивенс [так в оригинале] восхвалял его в рекламе, прикрепленной к его изданию «Шекспира 1778 года»: «Он так и не научился рассматривать автора как младшего агента книготорговца... Его манеры были мягкими, а разговор деликатным», но он ограничивал свои знакомства для небольшого числа людей. Сэмюэл Джонсон называл его «покойным любезным мистером Тонсоном».
В 1750 году он был верховным шерифом Суррея , а в 1759 году он заплатил штраф за то, что его освободили от работы в одной и той же должности в лондонском Сити и графстве Миддлсекс. Есть история о том, как он дважды помогал Генри Филдингу , когда тот писатель был не в состоянии платить налоги. Тонсон умер 31 марта 1767 года без проблем в доме на северной стороне Стрэнда, недалеко от Кэтрин-стрит, куда он переехал несколькими годами ранее. Его завещание было составлено в 1763 году. В 1775 году письма об управлении имуществом Джейкоба Тонсона, оставшимся без управления Ричардом Тонсоном, были переданы Уильяму Бейкеру, эсквайру. (член парламента от Хартфордшира), а в 1823 году, когда Бейкер не смог управлять, управленческие письма были вручены Джозефу Роджерсу.
Ричард Тонсон
[ редактировать ]Ричард Тонсон (умер в 1772 г.), третий брат Джейкоба Тонсона, мало принимавший участия в делах бизнеса, жил в Уотер-Оукли, недалеко от Виндзора, где построил комнату для портретов Кит-Кэт. Его доброжелательность и гостеприимство сделали его популярным, и в 1747 году он был избран депутатом от Уоллингфорда , а в 1768 году — от Нью-Виндзора. В переписке с герцогом Ньюкаслом в 1767 году герцог рассказал о своей старой дружбе с Ричардом Тонсоном, «наследником того, кого я чтил и любил и с кем провел много приятных часов». Ричард Тонсон умер 9 октября 1772 года.
Помимо бумаг в Бэйфордбери, в Британском музее имеется значительная коллекция бумаг Тонсона, некоторые из которых относятся к бизнесу, а некоторые - к частным делам; но многие из них повреждены или фрагментарны.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гомес-Аростеги, Х. Томас (2010), «Нерассказанная история первого иска по авторскому праву согласно Статуту Анны в 1710 году», Berkeley Technology Law Journal , 25 : 1247, 1263
- ^ Торнхаг Гердон (1731 г.), История Высокого суда парламента, его древность, превосходство и авторитет; и «История придворных баронов и придворных Литов», их хронологическая история с древнейших времен до наших дней. Вместе с правами лордов поместий на общих пастбищах и ростом привилегий, которыми теперь наслаждаются там арендаторы , Лондон: Отпечатано для Р. Кнаплока в «Голове епископа» на церковном дворе Св. Павла и Дж. [Джейкоба] Тонсона в Голова Шекспира на Стрэнде , OCLC 5755818 .
Атрибуция:
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Тонсон, Джейкоб (1656?-1736) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- Гомес-Аростеги, HT (2010), «Нерассказанная история первого иска об авторском праве согласно Статуту Анны в 1710 году», Berkeley Technology Law Journal , 25 : 1247–1350 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 12.
- Раймонд Н. Маккензи, «Тонсон, Джейкоб, старший (1655/6–1736)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 11 января 2008 г.