Мартон, Мидлсбро
Мартон
| |
---|---|
![]() Деревенский зеленый | |
Расположение в Северном Йоркшире | |
Население | 9,990 |
Ссылка на сетку ОС | NZ515160 |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | МИДЛСБРО |
Почтовый индекс района | ТС7 и ТС8 |
Телефонный код | 01642 |
Полиция | Кливленд |
Огонь | Кливленд |
Скорая помощь | Северо-Восток |
Парламент Великобритании | |
Мартон или Мартон-ин-Кливленд — район Мидлсбро , Северный Йоркшир , Англия. До 1950-х годов это была небольшая деревня рядом с деревней Толсби в Йоркшира Райдинге Норт- .
Приход Мартон первоначально простирался на север до реки Тис , однако с расширением Мидлсбро приход становился все меньше и в конечном итоге стал пригородом южного Мидлсбро.
Достопримечательности включают Стюарт-парк , большой общественный парк, подаренный бывшим советником Дормундом Стюартом жителям Мидлсбро в 1928 году.
По переписи 2011 года население Мартон-Уорда (Мартон-Ист с 2015 года) составляло 4728 человек. [1] в то время как в Мартон-Уэст-Уорде проживало 5305 человек. [2]
Джеймс Кук
[ редактировать ]
Исследователь . , картограф и мореплаватель , капитан Джеймс Кук родился у Джеймса и Грейс Кук в глиняном коттедже в деревне Мартон в 1728 году и некоторое время жил в деревне, пока семья не переехала в Грейт-Эйтон . [3] Современный рисунок деревни, выполненный Джорджем Куитом, показал, что коттедж значительно обветшал уже к 1788 году, а предшественником его сноса стал новый местный землевладелец Бартоломью Радд в 1790-х годах. [4] Это было очень близко к тому месту, где в конечном итоге стоял первоначальный особняк Мартон Лодж, в который Радд внес множество изменений. Позже Кук отплыл на своем корабле ( HMS Endeavour ) из Уитби, чтобы открыть и назвать в честь западного мира антиподические континенты и острова, а также многие острова в Тихом океане .
Тезки
[ редактировать ]Крошечная община Мартон , Квинсленд , Австралия, расположенная вверх по течению от Куктауна на берегу реки Индевор , была названа в честь места рождения Джеймса Кука в память о его семинедельном пребывании в этом регионе в 1770 году. В Новой Зеландии также есть город под названием Мартон (переименованный таким образом в 1869 году в честь места рождения Кука). Название деревни Йоркшир происходит от смеси древнеанглийского и древнескандинавского языков ( marr-tūn ), что означает болотная ферма/поселение . [5]
Стюарт Парк
[ редактировать ]В 1859 году руины и землю, на которой сейчас расположен парк, были куплены мастером металлургии из Мидлсбро Х. В. Ф. Болковым . [ нужна ссылка ] Он построил новый зал, который, прослужив некоторое время музеем, был уничтожен при сносе пожаром в 1960 году, после того как несколько лет простоял пустым. [6] Сейчас на этом месте находится музей, где родился капитан Кук , открытый в 1978 году. [7] Помимо просмотра большой коллекции предметов, связанных с Куком, в музее посетители могут увидеть гранитную урну , внесенную в список памятников архитектуры II степени, воздвигнутую Болковым в 1858 году на месте снесенного коттеджа Кука. [8]
Церковь Святого Катберта
[ редактировать ]
Нет никаких записей об основании церкви Святого Катберта, но есть свидетельства того, что она датируется 12 веком, то есть нормандским периодом. В то время повелителями Мартона была семья де Брус , предки Роберта Брюса Шотландии. [9] Они основали монастырь Гисборо в 1119 году, и последующие поколения семьи дарили землю и имущество этому и другим религиозным домам в этом районе. Церковь в Мартоне была одним из подарков Гисборо, подаренных до 1187 года.
монастырь был распущен В 1540 году, когда королем Генрихом VIII , вся собственность, принадлежавшая монастырю, вернулась к Короне. В 1545 году дом Мартона был передан Йоркской епархии , где он и находится по сей день.
В 1843 и 1847 годах была проведена капитальная реконструкция, в основном профинансированная Дж. Б. Раддом из Толсби-холла, местным сквайром. [10] Более поздний портрет, сделанный ручкой в журнале «Приход», сообщает нам, что церковь «была восстановлена, расширена и удлинена так, что из небольшого побеленного, плоского потолка, ветхого здания со створчатыми окнами, всего двумя проходами и одним трансептом, она превратилась в настоящее красивое здание». [11]
Капитан Джеймс Кук крестился в церкви Святого Катберта. Церковь теперь украшена витражом в память о Куке. [12] [3]
На кладбище находятся могилы Генри Болкоу и Джона Воана , отцов-основателей Bolckow Vaughan — компании, которая привела сталелитейную промышленность в Мидлсбро. О могилах, как и о компании, в XX веке почти забыли, но в 2009 году их отремонтировали. [13]
Управление
[ редактировать ]В 1961 году в приходе проживало 4393 человека. [14] 1 апреля 1968 года приход был упразднен и образовал Тиссайд . [15] До 1974 года он находился в Северном райдинге Йоркшира , с 1974 по 1996 год — в Кливленде .
Результаты местных выборов 2023 года в Мартон-Ист-Уорд
[ редактировать ]были возвращены следующие члены : Мидлсбро На местных выборах 2023 года в городской совет [16]
Сторожить | советник | Вечеринка | |
---|---|---|---|
Нанторп | Морган МакКлинток | Либерал-демократы | |
Нанторп | Мика Смайлс | Консерваторы |
Известные люди
[ редактировать ]Среди других известных людей, живших в приходе Мартон, - деловой партнер Болкоу Джон Воган (1799–1868), который жил в Ганнергейт-холле до своей смерти; Сэр Рэйлтон Диксон (1838–1901), судостроитель из Мидлсбро; Генри Кокрейн, мастер по производству железа; Агнес Спенсер (умерла в 1959 г.), жена основателя компании Marks and Spencer . [17]
Мартон также является базой юношеского футбольного клуба Marton FC, который был основан в 1982 году и в котором Джонатан Вудгейт (1980 г.р.), Дэвид Уитер (1987 г.р.) и Стюарт Даунинг (1984 г.р.), последующие ФК «Мидлсбро» профессиональные футболисты , когда-то играл.
Образование
[ редактировать ]В Мартоне три начальные школы: начальная школа Лингфилда, начальная школа капитана Кука и начальная школа Мартон-Мэнор. [18] В Мартоне нет средних школ. Большинство учеников ходят в близлежащую школу Нанторп , Королевскую академию в Колби Ньюхэме или католический колледж Тринити.
Удобства
[ редактировать ]
Marton Shops, ряд местных супермаркетов, закусочных, банков, аптек и других торговых точек, расположен на автомагистрали A172 (Стоксли-роуд). Библиотека и общественный центр Мартона расположены на Лорел-роуд, сразу за магазинами. [19]
Публичные заведения включают Southern Cross и Rudds Arms (оба на автомагистрали A172); первый расположен рядом с перекрестком A172/Stainton Way, а второй - рядом с развязкой A172/A174. Отель и загородный клуб Marton (закрыт в октябре 2017 года) располагался почти прямо напротив отеля Rudds Arms, прежде чем был серьезно поврежден и впоследствии снесен в результате сильного пожара в июне 2019 года. [20]
Крикетный клуб Мартона (основанный около 1853 года), расположенный рядом с Раддс Армс, играет в лиге Крикетной лиги Северного Йоркшира и Южного Дарема (NYSD). [21] В павильоне клуба есть конференц-зал, который можно арендовать для таких случаев, как свадебные приемы, дни рождения, юбилеи, крестины, похороны и т. д.
Транспорт
[ редактировать ]Мартон обслуживается автобусными маршрутами Arriva North East 28, 28a, 29, которые соединяются с центром города Мидлсбро.

Станции в этом районе находятся на линии Esk Valley . Компания Northern управляет всеми услугами на линии, а улучшение расписания в 2014 году означало, что Мартон и Джипси-Лейн заходило до 17 поездов (в каждую сторону). в течение недели на железнодорожных станциях [22] в 2017 году будет введено полное почасовое обслуживание, включая воскресенье. [23] Станция Мартон расположена дальше от большинства жителей Мартона, чем Джипси-лейн, и, как правило, пользуется меньшим покровительством. Станция Мартон расположена недалеко от B1380 (Лэдгейт-лейн), недалеко от входа в Ормсби-холл , а станция Джипси-лейн расположена примерно на полпути вдоль Джипси-лейн, куда можно попасть через Стейнтон-Уэй или Гисборо-роуд, в зависимости от направления подхода. Цыганский переулок — проходная дорога на вокзале.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – Мартон Уорд (по состоянию на 2011 г.) (E05001495)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе - Мартон Вест Уорд (по состоянию на 2011 г.) (E05001496)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Энциклопедия капитана Кука , стр. 144. Джон Робсон. Случайный дом Австралия. ISBN 0-7593-1011-4 .
- ^ Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о Йоркшире . Лондон: Эбери. п. 70. ИСБН 978-0-09-193313-5 .
- ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 317. ИСБН 0-19-869103-3 .
- ^ «Тайна пожара в зале наконец раскрыта – 51 год спустя» . Северное Эхо . 2 августа 2012 года . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ «Вечеринка для молодых и старых в честь 80-летия парка» . Северное Эхо . 24 мая 2008 года . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Мемориал капитану Джеймсу Куку примерно в 80 метрах к югу от музея, где родился капитан Кук (класс II) (1137243)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ «Приходы: Мартон | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Эванс, Питер (1995). Церковная ткань в Йоркской епархии 1613–1899: Записи о юрисдикции факультета архиепископа: справочник . Передняя обложка Публикации Бортвика. п. 57. ИСБН 9780903857598 .
- ↑ История церкви Св. Катберта. Архивировано 30 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). п. 71.
- ^ «Вечерняя газета: Мартон и Нанторп» . В Мартоне восстановлены могилы отцов-основателей Мидлсбро . ТС7. 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ «Статистика населения Мартона AP/CP во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ «Регистрационный округ Кливленда» . УКБМД . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ «Результаты выборов в Мидлсбро в мае 2023 года» . Май 2023.
- ^ Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о Йоркшире . Лондон: Эбери. п. 74. ИСБН 978-0-09-193313-5 .
- ^ «Начальное и среднее образование в Мидлсбро» (PDF) . Мидлсбро.gov.uk . стр. 17–18 . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ «Библиотека и общественный центр Мартона» . Веб-сайт Совета Мидлсбро . 4 ноября 2019 г. Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Хантли, Дэвид (13 июня 2019 г.). «Разрушительные пожары охватили заброшенный отель и загородный клуб Мартон» . Веб-сайт Тиссайд Live . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ «Крикетный клуб Мартона: Краткая история» . Веб-сайт крикетного клуба Мартона . 20 января 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Железная дорога Эск-Вэлли: расписание Северной железной дороги» . Компания по развитию железных дорог Esk Valley . Проверено 7 апреля 2014 г.
- ^ Боу, Шарлотта (10 декабря 2017 г.). «Изменения в расписании новых воскресных железнодорожных рейсов» . Северное Эхо . Проверено 2 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]