Jump to content

Мартон, Мидлсбро

Координаты : 54 ° 32'14 "N 1 ° 12'17" W  /  54,5372 ° N 1,2047 ° W  / 54,5372; -1,2047

Мартон
  • Мартон-ин-Кливленд
Деревенский зеленый
Мартон расположен в Северном Йоркшире
Мартон
Мартон
Расположение в Северном Йоркшире
Население 9,990 
Ссылка на сетку ОС NZ515160
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город МИДЛСБРО
Почтовый индекс района ТС7 и ТС8
Телефонный код 01642
Полиция Кливленд
Огонь Кливленд
Скорая помощь Северо-Восток
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54 ° 32'14 "N 1 ° 12'17" W  /  54,5372 ° N 1,2047 ° W  / 54,5372; -1,2047

Мартон или Мартон-ин-Кливленд — район Мидлсбро , Северный Йоркшир , Англия. До 1950-х годов это была небольшая деревня рядом с деревней Толсби в Йоркшира Райдинге Норт- .

Приход Мартон первоначально простирался на север до реки Тис , однако с расширением Мидлсбро приход становился все меньше и в конечном итоге стал пригородом южного Мидлсбро.

Достопримечательности включают Стюарт-парк , большой общественный парк, подаренный бывшим советником Дормундом Стюартом жителям Мидлсбро в 1928 году.

По переписи 2011 года население Мартон-Уорда (Мартон-Ист с 2015 года) составляло 4728 человек. [1] в то время как в Мартон-Уэст-Уорде проживало 5305 человек. [2]

Джеймс Кук

[ редактировать ]
Джеймс Кук, портрет Натаниэля Дэнс-Холланда ок. 1775 г. , Национальный морской музей, Гринвич.

Исследователь . , картограф и мореплаватель , капитан Джеймс Кук родился у Джеймса и Грейс Кук в глиняном коттедже в деревне Мартон в 1728 году и некоторое время жил в деревне, пока семья не переехала в Грейт-Эйтон . [3] Современный рисунок деревни, выполненный Джорджем Куитом, показал, что коттедж значительно обветшал уже к 1788 году, а предшественником его сноса стал новый местный землевладелец Бартоломью Радд в 1790-х годах. [4] Это было очень близко к тому месту, где в конечном итоге стоял первоначальный особняк Мартон Лодж, в который Радд внес множество изменений. Позже Кук отплыл на своем корабле ( HMS Endeavour ) из Уитби, чтобы открыть и назвать в честь западного мира антиподические континенты и острова, а также многие острова в Тихом океане .

Крошечная община Мартон , Квинсленд , Австралия, расположенная вверх по течению от Куктауна на берегу реки Индевор , была названа в честь места рождения Джеймса Кука в память о его семинедельном пребывании в этом регионе в 1770 году. В Новой Зеландии также есть город под названием Мартон (переименованный таким образом в 1869 году в честь места рождения Кука). Название деревни Йоркшир происходит от смеси древнеанглийского и древнескандинавского языков ( marr-tūn ), что означает болотная ферма/поселение . [5]

Стюарт Парк

[ редактировать ]

В 1859 году руины и землю, на которой сейчас расположен парк, были куплены мастером металлургии из Мидлсбро Х. В. Ф. Болковым . [ нужна ссылка ] Он построил новый зал, который, прослужив некоторое время музеем, был уничтожен при сносе пожаром в 1960 году, после того как несколько лет простоял пустым. [6] Сейчас на этом месте находится музей, где родился капитан Кук , открытый в 1978 году. [7] Помимо просмотра большой коллекции предметов, связанных с Куком, в музее посетители могут увидеть гранитную урну , внесенную в список памятников архитектуры II степени, воздвигнутую Болковым в 1858 году на месте снесенного коттеджа Кука. [8]

Церковь Святого Катберта

[ редактировать ]
Святого Катберта

Нет никаких записей об основании церкви Святого Катберта, но есть свидетельства того, что она датируется 12 веком, то есть нормандским периодом. В то время повелителями Мартона была семья де Брус , предки Роберта Брюса Шотландии. [9] Они основали монастырь Гисборо в 1119 году, и последующие поколения семьи дарили землю и имущество этому и другим религиозным домам в этом районе. Церковь в Мартоне была одним из подарков Гисборо, подаренных до 1187 года.

монастырь был распущен В 1540 году, когда королем Генрихом VIII , вся собственность, принадлежавшая монастырю, вернулась к Короне. В 1545 году дом Мартона был передан Йоркской епархии , где он и находится по сей день.

В 1843 и 1847 годах была проведена капитальная реконструкция, в основном профинансированная Дж. Б. Раддом из Толсби-холла, местным сквайром. [10] Более поздний портрет, сделанный ручкой в ​​журнале «Приход», сообщает нам, что церковь «была восстановлена, расширена и удлинена так, что из небольшого побеленного, плоского потолка, ветхого здания со створчатыми окнами, всего двумя проходами и одним трансептом, она превратилась в настоящее красивое здание». [11]

Капитан Джеймс Кук крестился в церкви Святого Катберта. Церковь теперь украшена витражом в память о Куке. [12] [3]

На кладбище находятся могилы Генри Болкоу и Джона Воана , отцов-основателей Bolckow Vaughan — компании, которая привела сталелитейную промышленность в Мидлсбро. О могилах, как и о компании, в XX веке почти забыли, но в 2009 году их отремонтировали. [13]

Управление

[ редактировать ]

В 1961 году в приходе проживало 4393 человека. [14] 1 апреля 1968 года приход был упразднен и образовал Тиссайд . [15] До 1974 года он находился в Северном райдинге Йоркшира , с 1974 по 1996 год — в Кливленде .

Результаты местных выборов 2023 года в Мартон-Ист-Уорд

[ редактировать ]

были возвращены следующие члены : Мидлсбро На местных выборах 2023 года в городской совет [16]

Сторожить советник Вечеринка
Нанторп Морган МакКлинток Либерал-демократы
Нанторп Мика Смайлс Консерваторы

Известные люди

[ редактировать ]

Среди других известных людей, живших в приходе Мартон, - деловой партнер Болкоу Джон Воган (1799–1868), который жил в Ганнергейт-холле до своей смерти; Сэр Рэйлтон Диксон (1838–1901), судостроитель из Мидлсбро; Генри Кокрейн, мастер по производству железа; Агнес Спенсер (умерла в 1959 г.), жена основателя компании Marks and Spencer . [17]

Мартон также является базой юношеского футбольного клуба Marton FC, который был основан в 1982 году и в котором Джонатан Вудгейт (1980 г.р.), Дэвид Уитер (1987 г.р.) и Стюарт Даунинг (1984 г.р.), последующие ФК «Мидлсбро» профессиональные футболисты , когда-то играл.

Образование

[ редактировать ]

В Мартоне три начальные школы: начальная школа Лингфилда, начальная школа капитана Кука и начальная школа Мартон-Мэнор. [18] В Мартоне нет средних школ. Большинство учеников ходят в близлежащую школу Нанторп , Королевскую академию в Колби Ньюхэме или католический колледж Тринити.

Удобства

[ редактировать ]
Магазины Мартона

Marton Shops, ряд местных супермаркетов, закусочных, банков, аптек и других торговых точек, расположен на автомагистрали A172 (Стоксли-роуд). Библиотека и общественный центр Мартона расположены на Лорел-роуд, сразу за магазинами. [19]

Публичные заведения включают Southern Cross и Rudds Arms (оба на автомагистрали A172); первый расположен рядом с перекрестком A172/Stainton Way, а второй - рядом с развязкой A172/A174. Отель и загородный клуб Marton (закрыт в октябре 2017 года) располагался почти прямо напротив отеля Rudds Arms, прежде чем был серьезно поврежден и впоследствии снесен в результате сильного пожара в июне 2019 года. [20]

Крикетный клуб Мартона (основанный около 1853 года), расположенный рядом с Раддс Армс, играет в лиге Крикетной лиги Северного Йоркшира и Южного Дарема (NYSD). [21] В павильоне клуба есть конференц-зал, который можно арендовать для таких случаев, как свадебные приемы, дни рождения, юбилеи, крестины, похороны и т. д.

Транспорт

[ редактировать ]

Мартон обслуживается автобусными маршрутами Arriva North East 28, 28a, 29, которые соединяются с центром города Мидлсбро.

Железнодорожный вокзал Мартон

Станции в этом районе находятся на линии Esk Valley . Компания Northern управляет всеми услугами на линии, а улучшение расписания в 2014 году означало, что Мартон и Джипси-Лейн заходило до 17 поездов (в каждую сторону). в течение недели на железнодорожных станциях [22] в 2017 году будет введено полное почасовое обслуживание, включая воскресенье. [23] Станция Мартон расположена дальше от большинства жителей Мартона, чем Джипси-лейн, и, как правило, пользуется меньшим покровительством. Станция Мартон расположена недалеко от B1380 (Лэдгейт-лейн), недалеко от входа в Ормсби-холл , а станция Джипси-лейн расположена примерно на полпути вдоль Джипси-лейн, куда можно попасть через Стейнтон-Уэй или Гисборо-роуд, в зависимости от направления подхода. Цыганский переулок — проходная дорога на вокзале.

  1. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – Мартон Уорд (по состоянию на 2011 г.) (E05001495)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 10 февраля 2021 г.
  2. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе - Мартон Вест Уорд (по состоянию на 2011 г.) (E05001496)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 10 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Энциклопедия капитана Кука , стр. 144. Джон Робсон. Случайный дом Австралия. ISBN   0-7593-1011-4 .
  4. ^ Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о Йоркшире . Лондон: Эбери. п. 70. ИСБН  978-0-09-193313-5 .
  5. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 317. ИСБН  0-19-869103-3 .
  6. ^ «Тайна пожара в зале наконец раскрыта – 51 год спустя» . Северное Эхо . 2 августа 2012 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  7. ^ «Вечеринка для молодых и старых в честь 80-летия парка» . Северное Эхо . 24 мая 2008 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  8. ^ Историческая Англия . «Мемориал капитану Джеймсу Куку примерно в 80 метрах к югу от музея, где родился капитан Кук (класс II) (1137243)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 июля 2018 г.
  9. ^ «Приходы: Мартон | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 2 июля 2018 г.
  10. ^ Эванс, Питер (1995). Церковная ткань в Йоркской епархии 1613–1899: Записи о юрисдикции факультета архиепископа: справочник . Передняя обложка Публикации Бортвика. п. 57. ИСБН  9780903857598 .
  11. История церкви Св. Катберта. Архивировано 30 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Готовь, Джеймс» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). п. 71.
  13. ^ «Вечерняя газета: Мартон и Нанторп» . В Мартоне восстановлены могилы отцов-основателей Мидлсбро . ТС7. 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. . Проверено 12 марта 2012 г.
  14. ^ «Статистика населения Мартона AP/CP во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 7 мая 2024 г.
  15. ^ «Регистрационный округ Кливленда» . УКБМД . Проверено 7 мая 2024 г.
  16. ^ «Результаты выборов в Мидлсбро в мае 2023 года» . Май 2023.
  17. ^ Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о Йоркшире . Лондон: Эбери. п. 74. ИСБН  978-0-09-193313-5 .
  18. ^ «Начальное и среднее образование в Мидлсбро» (PDF) . Мидлсбро.gov.uk . стр. 17–18 . Проверено 2 июля 2018 г.
  19. ^ «Библиотека и общественный центр Мартона» . Веб-сайт Совета Мидлсбро . 4 ноября 2019 г. Проверено 4 ноября 2019 г.
  20. ^ Хантли, Дэвид (13 июня 2019 г.). «Разрушительные пожары охватили заброшенный отель и загородный клуб Мартон» . Веб-сайт Тиссайд Live . Проверено 4 ноября 2019 г.
  21. ^ «Крикетный клуб Мартона: Краткая история» . Веб-сайт крикетного клуба Мартона . 20 января 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.
  22. ^ «Железная дорога Эск-Вэлли: расписание Северной железной дороги» . Компания по развитию железных дорог Esk Valley . Проверено 7 апреля 2014 г.
  23. ^ Боу, Шарлотта (10 декабря 2017 г.). «Изменения в расписании новых воскресных железнодорожных рейсов» . Северное Эхо . Проверено 2 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8f75514917495413c3b9d7a209d7867__1715178480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/67/f8f75514917495413c3b9d7a209d7867.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marton, Middlesbrough - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)