Бхагьялакшми
Бхагьялакшми | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | |
Национальность | Индийский |
Другие имена | Бхагьям |
Занятия |
|
Годы активности | 1972 – настоящее время [ 1 ] |
Супруг |
К. Рамеш Кумар
|
Бхагьялакшми (родилась 1 ноября 1961 г.) - индийская актриса, активистка и артистка дубляжа . Она работает преимущественно в киноиндустрии малаялам, работая с более чем 800 актрисами и в 4700 фильмах. Она сотрудничала с такими актрисами, как Шобана , Ревати и Урваши . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Автобиография Бхагьялакшми « Сварабхедангал» [ 5 ] был удостоен Премии Кералской академии Сахитьи за биографию и автобиографию . [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]Бхагьялакшми начал озвучивать юных исполнителей в десятилетнем возрасте. [ 7 ] и дебютировала как актриса в фильме «Манассу» (1973). [ 8 ] Ее дебют в дубляже состоялся в фильме «Апарати» (1977). [ 8 ] и с 1978 по 1980 год продолжал дублировать фильмы для детей-актеров и актрис второго плана. Позже она приобрела известность в фильме «Колилаккам» (1981), в котором она дублировала Сумалатху . Ее прорыв в киноиндустрии малаялам произошел с фильмом «Ноккетадхуратху Каннум Натту» (1984). реалити-шоу В 2021 году она участвовала в третьем сезоне Bigg Boss Malayalam , но была выселена на 49-й день.
получала кинопремию штата Керала как лучший артист дубляжа. Она трижды [ 9 ] Она также была путешественницей и работает на канале Safari в специальной программе «Энте Ятре».
Личная жизнь
[ редактировать ]
Бхагьялакшми родился 1 ноября 1961 года в Кожикоде , Керала , Индия, в семье Кумарана Наира и Бхаргави Аммы. [ 10 ] У нее есть старшая сестра Индира Наир и брат Унни Наир. [ 11 ] Оба ее родителя умерли, когда она была маленькой.
Свою карьеру артистки дубляжа она начала в 10 лет, а затем закончила предуниверситетский курс, работая в киноиндустрии. [ 8 ]
Бхагьялакшми вышла замуж за К. Рамеша Кумара 27 октября 1985 года. [ 12 ] У пары двое сыновей. Они расстались в 2011 году и развелись в сентябре 2014 года. [ 13 ]
Публикация
[ редактировать ]Бхагьялакшми опубликовала свою автобиографию « Сварабхедангал». [ 14 ] [ 15 ] который был выбран Nielsen Data в список бестселлеров, это был первый раз, когда была выбрана книга на языке малаялам. [ 16 ] [ 17 ]
Споры
[ редактировать ]Дело о нападении
[ редактировать ]26 сентября 2020 года Бхагьялакшми и двое других активистов, Дия Сана и Шрилакшми Араккал, облили черным моторным маслом видеоблогера YouTube по имени Виджай П. Наир в его резиденции в Тируванантапураме . Наир загрузил несколько уничижительных видеороликов о женщинах, и трио утверждает, что по многочисленным жалобам, которые они подали в полицию, не было предпринято никаких действий. [ 18 ] Они также утверждали, что одно из его видео было для нее личным оскорблением, хотя ее имя прямо не упоминалось. Ей и двум другим были предъявлены обвинения в преступлениях, не подлежащих освобождению под залог , включая посягательство на владение собственностью и запугивание. [ 19 ]
Награды и почести
[ редактировать ]![]() | Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2022 г. ) |
Год | Премия | Категория награды | Награжденная работа | Дублированный для |
---|---|---|---|---|
1991 | Кинопремия штата Керала | Лучший артист дубляжа | Улладаккам Энте Соорьяпутрикку Бали |
Амала
Канья Бхарати |
1995 | Кинопремия штата Керала | Лучший артист дубляжа | Ормаюндайирикканам Кусрутикатту Шашины |
Приямбада Рэй Канада Гита Виджаян |
2002 | Кинопремия штата Керала | Лучший артист дубляжа | Ятракаруде Шрадхакку | Саундарья |
2002 | Премия кинокритиков Кералы | Премия кинокритиков штата Керала лучшему исполнителю дубляжа | Ятракаруде Шрадхакку | Саундарья |
2015 | Награды государственного телевидения Кералы | Лучший ведущий | Селфи (ток-шоу) | |
2013 | Премия кинокритиков Кералы | Премия Кералской академии Сахитьи за биографию и автобиографию | Сварабхедангал [ 20 ] | |
2012 | Телевизионная премия Asianet | Лучший артист дубляжа | Это будет отстой | Аша Шарат |
2018 | Премия кинокритиков штата Керала | Премия Чалахитры Пратибы | Для различных киноработ | |
2014 | Премия кинокритиков штата Керала | Особая честь | Вклад в малаяламскую киноиндустрию (как артистки дубляжа и как актрисы) | |
2017 | Национальная кинопремия | Национальная кинопремия за лучший антропологический/этнографический фильм в качестве продюсера | Имя, Место, Животное, Вещь |
Библиография
[ редактировать ]- Бхагьялакшми (2012), Сварабхедхангал (на малаялам), Коттаям, Керала: DC Books , ISBN 9788126439348
Частичная фильмография
[ редактировать ]Как художник дубляжа
[ редактировать ]Фильм | Год | Дублированный для | Примечания |
---|---|---|---|
Один | |||
Аадупулийаттам | 2016 | Рамья Кришнан | |
Адьяте Канмани | Судха Рани | ||
Аанкииюде Таратту | Ревати | ||
Аару Сундаримаруде Катха | Зарина Вахаб | ||
Ачанеянениккиштам | Лакшми Гопаласвами | ||
Агни Сакши | Шобана | ||
Аакаша Гопурам | Нитья Менен | ||
Алиса в стране чудес | Лайя | ||
Алиппажангал | ..... | ||
Аммакиликкуду | Сарита | ||
Анага | Парвати | ||
Анандабхадрам | Рия Сен | ||
Ангане Ору Авадхиккалату | Самьюкта Варма | ||
Аннакутти Кодамбаккам Виликкунну | Шриджа | ||
Аннору Равиль | Читра | ||
Выгрузить | хушбу | ||
Апарадхи | 1977 | Мастер Рагху/Каран | |
Аппавум Венджум | 2015 | Рамья Кришнан | |
Апаричитан | Взрослые | ||
Арамана Видум Анджореккарум | Шобана | ||
Арияпедата Рахасьям | Садхана | ||
ариец | Рамья Кришнан | ||
Атиратан | Гита | ||
Ажакия Раванан | Бхануприя | ||
Аял Кадха Эжутукаяну | Нандини | ||
Аялате Аддехэм | Гаутами | ||
Да Авто | Рекха | ||
Аюр Рекха | Лакшми Шарма | ||
Бэби Кальяни | Мамта Мохандас | ||
Балеттан | Деваяни | ||
Бали | ........... | ||
Дни Бангалора | Рекха | ||
Бен Джонсон | Индраджа | ||
Бхарья | Урваши | ||
Бхупадатил Иллатха Оридам | Раджасри Наир | ||
Черная бабочка | Ситара | ||
Телохранитель | Наянтара | ||
Чанакья Сутрангал | Лисси | ||
Чандралеха | Пуджа Батра | ||
Чандранудиккунна Дикхил | Самьюкта Варма | ||
Чандролсавам | Мина | ||
Чатурангам | Нагма | ||
Лампа | Шобана | ||
Чинтавиштая Шьямала | Сангита | Сангита получила кинопремию штата Керала за лучшую женскую роль | |
Читрам | Ранджини | ||
Хронический холостяк | Индраджа | ||
CID Унникришнан BA, B.Ed. | Рохини | ||
Одноклассники | Радика | Радхика выиграла премию Amrita Film Awards за лучшую женскую роль второго плана в 2006 году. | |
комиссар | Шобана | ||
Обложка | Табу | ||
Валюта | Сита | ||
Дипам | Прия | ||
Девадутан | Джаяпрадха | ||
Девасурам | Ревати | ||
Дайватинте Макан | Пуджа Батра | ||
Дхим Тарикида Том | Лисси | ||
Бриллиантовое Ожерелье | Рохини | ||
Мечты | Мина | ||
Дубай | Анджала Завери | ||
Иннатхе Чинта Вишаям | Нравится | ||
Икантам | Мира Васудев | ||
Эдавапатия | 2016 | Маниша Койрала | |
Энте Соорьяпутрикку | Амала | Премия штата Керала в области кинематографии лучшему исполнителю дубляжа | |
Друзья | Мина | ||
Ганамела | Гита Виджаян | ||
Гандхарвам | Канчан | ||
Вторая улица Гандинагара | Картика | ||
Крестный отец | Канада | ||
Голантара Вартха | Канада | ||
Привет, мой дорогой, неправильный номер | Лисси | ||
Гитлер | Вани Вишванатх Шобана |
||
Список попаданий | Его | ||
Иланир | Шобана | ||
Возмущение | Лена Гита Наир Вани Вишванатх |
||
Ворота Индии | Вани Вишванатх | ||
В Харихар-Нагаре | Гита Виджаян | ||
Иштам | Джаясудха | ||
Итраматам | Света Менон | ||
Израиль | Виндхья | ||
Иту Налла Тамаша | Анурадха | ||
Ивар Вивахитарайял | Рекха | ||
Ивидан Сваргамнану | Лакшми Гопаласвами | ||
Джанмадхарам | Рамья Кришнан | ||
Январь Ору Орма | Картика | ||
Джеванте Дживан | Аарти Гупта | ||
Журналист | Ситара | ||
Кайетум Дорат | РеватиМм | ||
Каккакуйил | Аарзу Гоутрикар | ||
Закрытие цвета | Табу | ||
Каллипаттам | Урваши | ||
Каллиюнгал | Шобана | ||
Кальяна Качери | Шобана | ||
Канаккинаву | Нравится | ||
Канду Кандаринджу | Надя Мойду | ||
Каннаки | Нандита Дас | ||
Столб для торта Карила | Картика | ||
Карумадикуттан | Нандини | ||
Каруньям | Дивья Унни | ||
Каттоду Каторам | Сарита | ||
Кажча | Падмаприя | ||
Керала Кафе | Джьотирмайи , Света Менон | ||
Киличундан Мампажам | Саундарья | ||
Килуккам | Ревати , Шьяма | ||
Кочу Кочу Сантошангал | Лакшми Гопаласвами | ||
Кочу Теммади | Ее имя | ||
Коллилакам | Сумалатха | ||
Кудум Теди | Надя Мойду | ||
Коттарам Витил Апуутан | Шрути | ||
Кришна Пакшаккиликал | Ревати | ||
Кшамичу эннору вакку | Шобана | ||
Куберан | Самьюкта Варма | ||
Он становится меньше | Шобана | ||
Кусрутикаату | Канада | Премия штата Керала в области кинематографии лучшему исполнителю дубляжа | |
Коритарича Наал | Различный | ||
Кудумбам Ору Сваргам Бхарья Ору Девата | Джаладжа | ||
Жизнь прекрасна | Самьюкта Варма | ||
Жить вместе | Масло | ||
Любовь 24x7 | 2015 | Сухасини Маниратнам | |
Мадамби | Кавья Мадхаван | ||
Мадам | Арчана | ||
Мадхураномбаракатту | Самьюкта Варма | Самьюкта получила кинопремию штата Керала за лучшую женскую роль | |
Волшебная лампа | Мина | ||
Макараманджу | Лакшми Шарма | ||
Малаяли Маману Ванаккам | День | ||
Мамбажаккалам | Шобана | ||
Говорит Манар Матайи | Вани Вишванатх | ||
Манате Веллитеру | Шобана | ||
Маничитратхажу | Шобана | Только для персонажа Ганги (голос Нагавалли озвучил тамильский художник дубляжа Дурга). [ 21 ] Шобана получила кинопремию штата Керала за лучшую женскую роль и Национальную кинопремию за лучшую женскую роль . | |
Маниянпилла Атава Маниянпилла | Нитья | ||
Манджуполору пенкутти | Бхануприя | ||
Маннадиар Пеннину Ченкотта Чекан | Канада | ||
Мантри Кочамма | Канада | ||
Манушьямругам | Киран Ратод | ||
Мажавил Кавади | Урваши | Урваши получила кинопремию штата Керала за лучшую женскую роль | |
Мажаетум Мунпе | Шобана | ||
Минакши Кальянам | Мохини | ||
Мегасандесам | Раджасри Наир | ||
Мегам | Прия Гилл | ||
Мегхамалхар | Самьюкта Варма | ||
Бросить Анвиду | Шобана | ||
Мидхунам | Урваши | ||
Миннаминунгинум Миннукетту | Шобана | ||
Миннарам | Шобана | ||
Муну Масангалк Мунпе | Урваши | ||
г-н Бхрамачари | Мина | ||
г-н Марумакан | хушбу | ||
Мукунтетта Сумитра Виликунну | Ранджини | ||
Мой ДорогойМутачанн | Мадхурима | ||
Надан Пеннум Натупраманиюм | Самьюкта Варма | ||
Нагарам | Лакшми Шарма | ||
Наале Ньягалуд Вивахам | Масло | ||
Наммаль | Сухасини | ||
Нанданам | Ревати | ||
Простой | Деваяни) | ||
Нарасимхам | Канада | ||
Нарендран Макан Джаякантан Вака | Самьюкта Варма | ||
Нилагири | Мадхубала | ||
Ниетра Дханья | Картика | ||
Ньян Салперу Раманкутти | Гаятри Джаяраман | ||
Нет. 1 Снехасирам Бангалор Север | Прия Раман | ||
Ноккетха Дорату Каннум Натту | Надя Мойду | ||
Блокнот | Сита | ||
Олимпиец Энтони Адам | Мина | ||
Шоу одного человека | Самьюкта Варма, | ||
Оннингу Ванненгил | Надя Мойду | ||
Онну Мутхал Пуджьям Варе | Аша Джаярам | ||
Оннум Миндата Бхарья | Масло | ||
Оральный | Шрия Редди | ||
Оральный матрам | Шрути | ||
Ормакалундайириканам | Шриджа | Премия штата Керала в области кинематографии лучшему исполнителю дубляжа | |
Ору Индийская Пранаякатха | Лакшми Гопаласвами | ||
Ору Марубхоми Кадха | Лакшми Рай | ||
Ору Миннаминунгинте Нурунгуветтам | Парвати | ||
Ору вадакан вирагадха | Мадхави | ||
Оттаял Патталам | Мадху Бала | ||
Пачамаратаналил | Падмаприя | ||
После | Джьотирмайи | ||
Пакал Накшатрангал | Рина Бхашир | ||
Плохое обслуживание | Гиту Мохандас | ||
Пакше | Шобана | ||
Палери Маникьям: Ору Патхираколапатакатинте Катха (фильм) | Гоури Мунджал | ||
Панчани | Надя Мойду | ||
Пантхаякожи | Гита | ||
Паппаюд Суантэм Аппуос | Сайну дади (Сина Дади) | ||
Паринаям | Мохини | ||
Патталам | Тесса | ||
Патентные палаты | Ревати | ||
Павам Круран | Каларангини | ||
Пайаны | Рохини | ||
Пенпаттанам | Ревати | ||
Пидаккожи Коовунна Нооттанду | Урваши | ||
Пингами | Канада | ||
Прамани | Снеха | ||
Путтурам путри унниярча | Вани Вишванатх | ||
Пужаёжугум Важи | Амбика | ||
Раджаманикьям | Синдху Менон / Падмаприя | ||
Рюкзак | Джйотика | Приядаршана 50-й фильм Переделано на другие языки. | |
Рамалила | 2017 | Радика | |
Выступление Рамджи Рао | Рекха | ||
Раскшаса раджаву | Мина | ||
Раштрам | Лайя | ||
Раванапрабху | Раджасри Наир,
Ревати |
||
Красный перец чили | Сана Хан | ||
Ругмини | Лисси | ||
Сагар, псевдоним Джеки: Перезагрузка | Шобана | ||
Сайньям | Прия Раман | ||
Сайвар Тирумени | Самьюкта Варма | ||
Соленое дерево манго | 2015 | Сухасини Маниратнам | |
Соль и перец | Света Менон | Света получила кинопремию штата Керала за лучшую женскую роль | |
Похожий | Шип Ренука | ||
Саммоханам | Арчана | ||
Самухам | Сухасини | ||
Сантанагопалам | Чиппи | ||
Сарвакалашала | Лисси | ||
Савидхам | Шари (актриса) | ||
Севенес | Надя Мойду | ||
Синдура Рекха | Шобана | ||
Один | 2017 | Сухасини | |
Спадикам | Урваши | ||
Шрадха | Шобана | ||
Суфийская паранджа молится | Шарбани Мукерджи | ||
Супермен | Шобана | ||
Шьяма | Надя Мойду | ||
Талаваттом | Картика | ||
Талаяна Мантрам | Урваши | ||
Танматра | Сита | ||
Тенкаши Паттанам | Гиту Мохандас , Самьюкта Варма | ||
Тенмавин Комбат | Шобана | ||
Тиллана Тиллана | Парень | ||
Томманум МакКаллум | Лайя ,
Синдху |
||
Тувал Коттарам | Нравится | ||
Время | Падмаприя | ||
удайон | Лайя , Суканья | ||
Улладаккам | Амала | Премия штата Керала в области кинематографии лучшему исполнителю дубляжа | |
Дядя Бан | Чармила / Шриджа / Рани (Ракша) | ||
Унникале Ору Кадха Параям | Картика | ||
Владелец | Индраджа | ||
Уттара | Героиня | ||
Вадьяяр | Масло | ||
Вадху Докторану | Надя Мойду | ||
Ваккалату Нараянанкутти | Взрослые | ||
Валлетта | Шобана | ||
Валканнади | Гиту Мохандас | ||
Ванданам | Гириджа Шеттар | ||
Варафалам | Анджу | ||
Варавелпу | Ревати | ||
Вардхакьяпуранам | Канада | ||
Варна-упаковано | Мина | ||
Варнакказчакал | Пурнима Индраджит | ||
Веендум Чила Веттукарьянгал | Самьюкта Варма | ||
Венкалам | Урваши, Приянка | ||
Вешам | Синдху Менон , Мохини | ||
Веттам | Бхавна Пани | ||
Вьетнамская колония | Канада | ||
Вилапангалккаппурам | Сухасини | ||
Винодаятра | Сита | ||
V I P | Героиня | ||
Зима | Бхавана | ||
Ятракаруде Шрадхакку | Саундарья | ||
Тенкасипаттанам | 2000 | Самьюкта Варма/Гиту Мохандас | |
Раджаманикьям | 2005 | Падмаприя Джанакираман/
Синдху Менон |
|
Томманум МакКаллум | 2006 | Лайя/
Синдху Менон |
|
Вешам | 2005 | Мохини/
Синдху Менон |
|
Персональное шоу | 2001 | Самьюкта Варма/Майана | |
удайон | 2005 | Лайя/
Нравится |
|
Кшамичу Эннору Вакку | 1986 | Шобхана/Уруваши | |
Гитлер | 1996 | Вани Вишванат/
Собхана |
|
Керала Кафе | 2009 | Джьотирмайи/
Света Менон/ Дханья Мэри Варгезе |
|
Двадцать:20 | 2008 | Синдху Менон/
Картика Мэтью |
|
Дядя Бан | 1991 | Чармила/
хушбу |
|
Венкалам | 1994 | Урваши/
Соня |
|
Плохое обслуживание | 2002 | Гиту Мохандас/
Кавита Хосе |
|
Соорья Киридам | 2007 | Нитья Дас/
Рамья Намбисан |
|
Аамаюм Муялум | 2015 | Нравится/
Амбика |
|
Лакшми | 2007 | Наянтара/ | |
Фильмография как актрисы
[ редактировать ]малаялам
[ редактировать ]- Манассу (1973)
- Самудрам (1977)
- Мадаласа (1978)
- Сурья Дахам (1978)
- Nivedyam (1978)
- Падматертам (1978)
- Они позвонили (1980)
- Манасинте Тиртаятра (1981)
- Абхинаям (1981)
- Аммаккорумма (1981)
- Гаанам (1982)
- Длинный (1982)
- Маттувин Чаттангейл (1982)
- Свантам Энна Карути (1989)
- Целлулоид (2013)
- Нджан Самвидханам Чеюм (2015)
- Пава (2016)
- Ору Мутасси Гадха (2016) как Сусаамма
- Преманджали (2018)
- Аниян Кунджинум Танналаяту (2019)
- Мадхурам Дживитам (2021-)
тамильский
[ редактировать ]- Адитья Варма (2019)
Диалоги или эффекты между песнями
[ редактировать ]Год | Заголовок | Фильм | Язык | Композитор | Соавтор | Дублированный для |
---|---|---|---|---|---|---|
1995 | «Парумала терувилей падипура витил патинеттам | Сфадикам | малаялам | ИП Венкитеш | КС Читра | уруваши |
1990 | «АЕИОУ падам холлипадихум» | Да Авто | малаялам | Бичу Тирумала | Моханлал , Суджата Мохан | Рекха |
1995 | «Кавиланайил кунгумамо парибхава» | Ванданам | малаялам | Усеппачан | МГ Шрикумар | Гирея Шеттар |
1998 | "Танитангакинапонкал" | Друзья | малаялам | Илаяраджа | Кей Джей Йесудас и К.С. Читра | Мина |
1998 | "Мне жаль" | Аял Кадхаежутунатх | малаялам | Равендаран | Суджата | Нандини |
2000 | «Подсвечник-бабочка» | Мечты | малаялам | Гириш Путенчерри | П. Джаячандран и Гаятри Асокан | Мина |
2004 | «Я минутный человек» | Чатикатха Чанту | малаялам | Гириш Путенчерри | Доктор Фахад Джьотсна и Рими Томи | Навья Наир |
2006 | "Энте халбилей веннилаву" | Одноклассники | малаялам | Алекс Пол | Винит Шринивасан и Суджата | Радика |
2004 | «Ору катилола ньян кандилья» | Веттам | малаялам | Берни Игнатиус | МГ Шрикумар | Бхавана Пани |
2010 | "Эннеяно" | Телохранитель | малаялам | Анил Паначуран | МГ Шрикумар, Биджу Нараянан и Рими Томи | Наянтара |
Тамильские фильмы с дубляжом
[ редактировать ]- Килинджалгал - дублированный по имени Пурнима Рао (1981)
Телевидение
[ редактировать ]Как телеведущий
[ редактировать ]- Манассилору Мажавиллу 1 и 2 сезоны ( Кайралы ТВ )
- Селфи ( Кайралы ТВ )
- Ускоренный путь
- Мечта Драйв
- Чаритрам Эннилоде
- Чаккарапанатал (Автобиография Шобханы)
Телевизионные шоу в качестве судьи
[ редактировать ]- Таролсавам 1, 2 ( Кайрали ТВ )
- Звездный певец 2008 ( Asianet )
Телешоу в качестве участника
[ редактировать ]- MY G Flowers Ору Коди
- Бигг Босс (3 сезон малаялама)
- Смарт Шоу
Телефильм с дубляжом
[ редактировать ]- Мисс Мэри Тераса Пол - в честь Бины Энтони : (Она выиграла премию государственного телевидения штата Керала за лучшую женскую роль в телефильме (1996))
- Мелападам - дублированный Мини Наир (1996)
- Киливатил - дублированный по имени Амбика (1999)
Сериалы как художник дубляжа
[ редактировать ]Год | Заголовок | Дублированный для | Канал | Примечания |
---|---|---|---|---|
2004 | Кадаматтатх Катанар | Тара Калян , Суканья , Пурнима Ананд | Азианет | |
2005 | Аади Парашакти | Шриджа Чандра | Сурья ТВ | |
2007 | Номбарапуву | Решми Соман | Азианет | |
2008 | Они послали | Рекха | Кайралы ТВ | |
2010 | Выбор ковра | Вани Вишванатх | Сурья ТВ | |
2010-2013 | Он не женат | Чиппи | Сурья ТВ | |
2012-2015 | Это будет отстой | Аша Шарат | Азианет | |
2019–2021 | Кудатайи | Мукта | Цветы ТВ | |
2022 | Каливеду | Шанти Кришна | Сурья ТВ | |
2023 | Манимуту | Лакшми Гопаласвами | Мажавил Манорама | |
2023 | Маяюрам [ 22 ] | гречка | Зи Кералам | Запустить промо |
2023 | Субхадрам [ 23 ] | гречка | Зи Кералам | Запустить промо |
2023 | Ситаянам [ 24 ] | гречка | Зи Кералам | Промо-запуск (заброшенный проект) |
Сериалы как актриса
[ редактировать ]- Мангальям (2023) как адв. Радхика Раман
- Сукхамо Деви (2023 – настоящее время) в роли доктора. Джанаки
Объявления
[ редактировать ]- Swayamvara Silks - дублированный для Шобханы (2021)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бхагьялакшми 2012 , с. 49
- ↑ Махадеван, Г. (20 августа 2007 г.) «Компакт-диск, полный морали» . Индуист . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ "Ресул Пукатти дебютирует на экране" . Новый Индийский экспресс . 15 апреля 2011 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ Карнавер, Асвати. (1 декабря 2012 г.) Новости New Indian Express 1 декабря 2012 г. . Новый Индийский экспресс . Проверено 5 января 2014 г.
- ^ «Гласные | Сварабхедхангал» . Гудриддс . Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ "2013–ലെ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാര്ഡുകള് പ്രഖ്യാപിച്ചു" «Объявлено вручение премии Kerala Sahitya Akademi Awards 2013» (PDF) . Керала Сахитья Академия . Декабрь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2018 г. . Проверено 28 декабря 2014 г.
- ^ «Волшебные звуки киноиндустрии: Бхагьялекшми и Кришначандран» . mathrubhuminews.in. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с "അതിജീവനത്തിന്റെ ശബ്ദവീചികള്"«Звуки выживания» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] . mangalam.com (10 июня 2013 г.). Проверено 5 января 2014 г.
- ^ Бхагьялакшми 2012 , с. 1
- ^ «Счастливая звезда» . mangalam.com . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г.
- ^ «Мангалам-Варика-10 июня 2013 г.» . mangalamvarika.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ "Бхагьялакшми в разводе" [ постоянная мертвая ссылка ] . Матрубхуми . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ Почему этот мужчина в меня влюбился? . mangalam.com (16 июня 2013 г.). Проверено 5 января 2014 г.
- ^ "ഉള്ളില് തീക്കനല് സ്വരങ്ങള് – articles, infocus_interview – Mathrubhumi Eves"«Энергетические голоса внутри – статьи, infocus_interview – Матрубхуми Евс» . Mathrubhumi.com . 10 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г.
- ^ М. Атира (7 марта 2013 г.). «Заставить себя услышать» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ "അതിജീവനത്തിന്റെ ശബ്ദവീചികള് – articles, infocus_interview – Mathrubhumi Eves"«Голоса выживания – статьи, infocus_interview – Матрубхуми Евс» . Mathrubhumi.com . 5 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г.
- ^ «Дело о нападении на YouTube: ХК Кералы досрочно освобождает под залог Бхагьялакшми и двух активистов» . 10 ноября 2020 г.
- ^ «Дело о нападении на YouTube: Бхагьялакшми и двое других обратились в ХК с просьбой о досрочном освобождении под залог» . 12 октября 2020 г.
- ^ «Награда Сахитьи Академии за фильм Миры «Аарачар» » . Таймс оф Индия . 20 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ «Фазиль отдает должное артистке дубляжа Дурге спустя 23 года, возможно, ей следовало сказать «Видамаате» » . 10 января 2016 г.
- ^ «Зи Кералам участвует в Шобане для продвижения трех новых сериалов» . 21 декабря 2023 г.
- ^ «Падмасри Шобана представляет три новых сериала о Зи Кераламе - запущены Субхадрам и Маямаюрам» . 21 декабря 2023 г.
- ^ «Шобана представляет три новых сериала о Зи Кераламе» . 20 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бхагьялакшми на IMDb
Источники
[ редактировать ]
- Живые люди
- 1962 года рождения
- Лауреаты кинопремии штата Керала
- Лауреаты Премии Кералы Сахитья Академии
- Индийские актрисы озвучивания
- Актрисы малаяламского кино
- Актрисы индийского кино
- Актрисы из Кожикоде
- Индийские актрисы 20-го века
- Индийские актрисы XXI века
- Участники Bigg Boss (сериал на малаялам)