Jump to content

6-й Законодательный совет Гонконга

6-й Законодательный совет
Гонконг
5-й Законодательный совет 7-й Законодательный совет
Обзор
Законодательный орган Законодательный совет
Юрисдикция Гонконг
Место встречи Комплекс Законодательного совета
Срок 1 октября 2016 г. – 31 декабря 2021 г.
Выборы выборы 2016 г.
Правительство Администрация Люнга (2016-2017 гг.)
Администрация Лама (2017-2021 гг.)
Веб-сайт Шестой Законодательный совет (2016–2021 гг.)
Члены 70 участников
Президент Эндрю Люнг ( BPA )
Партийный контроль Пропекинский лагерь

Шестой Законодательный совет Гонконга стал шестым заседанием законодательной власти правительства Специального административного района Гонконг . Это была самая длинная законодательная сессия в истории Гонконга, которая проходила с 1 октября 2016 года по 31 декабря 2021 года и длилась пять лет и три месяца. Первоначально срок сессии был с 1 октября 2016 года по 30 сентября 2020 года, но был продлен Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) в связи с переносом выборов Законодательного совета 2020 года . [ 1 ] [ 2 ]

Состав сессии был основан на результатах выборов в Законодательный совет 2016 года , на которых пропекинский лагерь сохранил большинство в совете, а его ведущая партия «Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга» (DAB) продолжала оставаться лидером. крупнейшая партия. Лагерь противников истеблишмента, включающий традиционных пандемократов и вновь появившихся местных сторонников, обеспечил себе большинство в географических округах и одну треть решающего меньшинства, которое позволяло им накладывать вето на любое предложение правительства по конституционной реформе. Среди примечательных новых членов — активисты, появившиеся после движения «Оккупай» «Демосисто» из партии , 23-летняя Натан Лоу стала самым молодым избранным членом и из «Youngspiration » 25-летняя Яу Вай-цзин стала самой молодой избранной женщиной. Среди других новых участников — Эдди Чу , Лау Сиу-лай , Сикст Люнг , Юнис Юнг и Юниус Хо .

Совет так и не собрал свой полный состав из 70 членов, поскольку два законодателя Youngspiration Яу Вай-цзин и Сикст Люнг были дисквалифицированы судом 15 ноября 2016 года из-за их манеры принятия присяги на инаугурации совета. Еще четыре демократических законодателя, Люн Квок-хун , Натан Лоу, Лау Сиу-лай и Ю Чунг-Йим, были дисквалифицированы по той же причине 14 июля 2017 года, в результате чего осталось шесть вакантных мест, из которых пять были заполнены. в марте и дополнительные выборы ноябре , на которых победили Винсент Ченг , Гэри Фан , Ау Нок-хин , Тони Цзе и Чан Хой-ян. . Позже Фань и Ау были смещены с мест 17 декабря 2019 года, поскольку суд признал результаты дополнительных выборов недействительными, после чего по той же причине последовал уход Чана. [ 3 ]

В 2019 году Кэрри Лам внесение администрацией Закона о беглых преступниках и взаимной правовой помощи по уголовным делам (поправка) 2019 года вызвало беспрецедентное столкновение в совете между пропекинскими и демократическими законодателями, которые позже переросли в серию исторических массовых протестов . Сотни протестующих ворвались в комплекс Законодательного совета после ежегодного марша 1 июля , разграбили и подвергли вандализму внутренние помещения с антиправительственными лозунгами. Продолжающиеся антиправительственные протесты в конечном итоге привели к отмене законопроекта 4 сентября 2019 года. [ 4 ] [ 5 ]

31 июля 2020 года генеральный директор Кэрри Лам призвала Постановление о чрезвычайном положении отложить сентябрьские всеобщие выборы на целый год, сославшись на возобновление случаев заболевания COVID-19 и отрицая какие-либо политические расчеты, направленные на то, чтобы помешать оппозиции и нейтрализовать продемократическое движение. [ 6 ] Решение было поддержано NPCSC, который в ноябре 2021 года дисквалифицировал четырех действующих продемократических законодателей Элвина Юнга , Квока Ка-ки , Денниса Квока и Кеннета Люнга на основании недавно принятого закона о национальной безопасности , что спровоцировало массовые отставки оставшихся членов парламента . 15 продемократических законодателей, в результате чего в совете осталось 27 вакансий из 70 мест. [ 7 ]

В марте 2021 года NPCSC представил Главе исполнительной власти и Законодательному совету радикальные изменения в системе выборов , минуя полномочия по внесению конституционных изменений, которыми наделен Законодательный совет. После принятия поправок к Приложениям I и II к Основному закону администрация Кэрри Лам внесла на рассмотрение законопроект об совершенствовании избирательной системы (сводные поправки) 2021 года , который был принят в Законодательном совете, где доминируют пропекинцы, 40 голосами против 2. 27 мая 2021 г. [ 8 ]

Основные события

[ редактировать ]
Пропекинские . законодатели устроили 19 октября забастовку, чтобы добиться перерыва и помешать законодателям из партии «Молодое вдохновение» повторно принести присягу
  • 12 октября 2016 г.: На первом заседании сессии все участники принесли присягу, в то время как трое членов, Youngspiration из Баджо Люн и Яу Вай-цзин , а также пан-демократ Эдвард Ю, вставившие свои собственные слова в официальный сценарий, были отклонены. Секретариатом Законодательного совета, но еще 11 человек - четверо местных и семь пандемократических - добавили свои собственные формулировки либо до, либо после принесения присяги и не ответили последствия. Люн и Яу подверглись критике за то, что они произносили Китай как « Чи-на » - уничижительное произношение, использовавшееся во время Второй китайско-японской войны , и неправильно произносили «Китайскую Народную Республику» как «народное переедание Чи-на». После присяги второй по старшинству член Люн Ю-чун Центра обслуживания соседей и рабочих председательствовал на выборах президента Законодательного совета . В знак протеста против решения секретариата Законодательного совета запретить трем членам войти в палату, Люн отказался от этой роли на фоне призывов своих коллег отложить выборы из-за спора по поводу британского гражданства пропекинского кандидата. Эндрю Люнг из Альянса бизнеса и профессионалов Гонконга (BPA). Вместо этого Авраам Шек из BPA, который заменил Люнг Ю-чунга, продвинул выборы вперед. Пандемократы и местные жители порвали свои бюллетени и покинули зал заседаний еще до голосования. В результате Эндрю Люнг получил 38 голосов против ноля продемократического кандидата Джеймса То с тремя пустыми бюллетенями. [ 9 ]
  • 19 октября 2016 г.: На втором заседании сессии, когда пять членов вновь принесли присягу, пропекинский лагерь устроил забастовку, чтобы впервые за сессию заставить отложить заседание в знак протеста против отказа двух законодателей Youngspiration извиниться за их «оскорбительные» клятвы на прошлой неделе перед тем, как Яу и Люн, а также Лау Сиу-лай должны были повторно принести свои клятвы. [ 10 ]
  • 26 октября 2016 г.: На третьем общем собрании президент Законодательного совета Эндрю Люнг отложил заседание после того, как три члена, два законодателя Youngspiration, которым он запретил присоединяться к собранию, поскольку он решил отложить их повторное принятие присяги, но были сопровождены законодателями-пандемократами. в зал, а член «Гражданской страсти » Ченг Чунг-тай, кричавший на Люна за его решение, отказался покинуть зал.
Члены двух конкурирующих лагерей толкали друг друга на заседании комитета по законопроектам 11 мая 2019 года.
  • 6 мая 2019 г.: После заседания комитета Палаты представителей с пропекинским большинством проголосовали за выпуск набора руководящих принципов по замене самого высокопоставленного члена Джеймса То из Демократической партии на третьего старшего члена Авраама Шека из Альянса бизнеса и профессионалов Гонконга. Конг будет возглавлять комитет по законопроектам по спорному законопроекту о беглых преступниках и взаимной правовой помощи по уголовным делам (поправка) 2019 года после того, как То был обвинен в пиратстве. То заявил, что этот шаг был незаконным, добавив, что секретариат злоупотребил своими полномочиями, выпустив циркуляр без какого-либо официального обсуждения. Продемократические законодатели настояли на том, чтобы провести встречу 6 мая, как и планировалось, но в конечном итоге Шек перенес встречу, на которой присутствовало всего 20 членов. [ 11 ]
  • 11 мая 2019 г.: Столкновение вспыхнуло после того, как продемократические и пропекинские лагеря созвали в одной комнате отдельные заседания Комитета по законопроектам о спорных беглых преступниках и законопроекте о взаимной правовой помощи по уголовным делам (поправка) 2019 года. Несколько законодателей упали на землю, толкая друг друга в переполненном коридоре. Гэри Фан упал на землю, стоя на столе, и, похоже, потерял сознание перед тем, как его отправили в больницу. [ 12 ]
  • 12 июня 2019 г.: 12 июня протест против законопроекта об экстрадиции возле комплекса Законодательного совета . 40 000 протестующих, собравшихся возле штаб-квартиры правительства, попытались и успешно остановили второе чтение законопроекта, хотя полиция применила многочисленные баллоны со слезоточивым газом, резиновые пули и мешки с фасолью, чтобы разогнать протестующих. Правительство и полиция охарактеризовали протест как «бунт», назвав его самым серьезным и интенсивным конфликтом между полицией и протестующими на раннем этапе протестов в Гонконге в 2019–2020 годах .
Захват протестующими главного зала.
  • 1 июля 2019 г.: Штурм комплекса Законодательного совета , во время которого сотни протестующих прорвались через стеклянные стены и металлические двери и вошли в здание, разграбили и разрушили внутренние помещения с антиправительственными лозунгами. Это считается переломным событием в протестах 2019–2020 годов.
  • 18 мая 2020 г.: После многомесячных обструкций со стороны продемократов по поводу выборов председателя комитета Палаты представителей президент Эндрю Люнг применил статью 92 Правил процедур, чтобы отказаться от обязанностей Денниса Квока , бывшего заместителя председателя Палаты представителей. Комитет, который председательствовал на заседаниях и заменил Чан Кин-пора , председателя Финансового комитета, который успешно председательствовал на выборах после исключения продемократических законодателей. на фоне вспыхнувших столкновений между продемократами и силовиками.
  • 31 июля 2020 г.: Генеральный директор Кэрри Лам объявила об отсрочке всеобщих выборов 2020 года на целый год.
  • 11 августа 2020 г.: NPCSC принял решение о продлении действующего Законодательного совета шестого созыва, чтобы продлить срок его полномочий не менее чем на один год, все члены Legco могут остаться, но двое решили уйти в отставку в знак протеста против продления.
15 действующих депутатов, выступающих за демократию, объявили о массовой отставке во время пресс-конференции с четырьмя бывшими депутатами
  • 11 ноября 2020 г.: NPCSC принял решение, которое привело к дисквалификации четырех действующих законодателей правительством Гонконга, 15 оставшихся демократических законодателей объявили о своей отставке в тот же день, причем даты вступления в силу варьируются с 11 ноября по 1 декабря. У Легко теперь нет эффективной оппозиции.

Основное законодательство

[ редактировать ]

Избирательные изменения

[ редактировать ]

После принятия Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) 30 марта 2021 года поправок к Приложениям I и II к Основному закону Гонконга, радикально меняющих существующую избирательную систему Гонконга, администрация Кэрри Лам начала внедрить местное избирательное законодательство. 13 апреля, после того как Исполнительный совет принял законопроект об совершенствовании избирательной системы (сводные поправки) 2021 года, правительство представило 765-страничный законопроект с более подробной информацией о будущей избирательной системе. [ 13 ] Ряд изменений в Постановление о выборах (коррупция и незаконное поведение) также был включен в закон, «регулирующий действия, которые манипулируют выборами или подрывают их», которые криминализуют подстрекательство людей не голосовать или бросать пустые или испорченные бюллетени. Нарушителям грозит до трех лет лишения свободы. [ 14 ] Пропекинский Законодательный совет проголосовал за 369 поправок, внесенных правительством, прежде чем принять законопроект 40 голосами против 2 27 мая 2021 года. Единственные два законодателя от оппозиции, Civic Passion из Чэн Чунг-тай , заявили, что капитальный ремонт станет настоящим пробным камнем принципа «Гонконгом управляют гонконгцы», а Пьер Чан , представитель медицинского округа, сказал, что новая избирательная система стала «регрессом в демократии». [ 15 ]

Предложенный

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Принадлежность Выборы При растворении
Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга 12 13
Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга 7 8
Гонконгская федерация профсоюзов 5 4
Либеральная партия 4 4
Новая народная партия 3 2
Федерация профсоюзов Гонконга и Коулуна 1 1
Форум Нового Века 1 1
Круглый стол 0 1
Независимый 7 7
Итого для пропекинского лагеря 40 41
Демократическая партия 7 0
Гражданская партия 6 0
Профессиональное сообщество 2 0
Народная власть 1 0
Лига социал-демократов 1 0
Лейбористская партия 1 0
Демосисто 1 0
Центр обслуживания соседей и работников 1 0
Союз профессиональных учителей Гонконга 1 0
Гонконг Первый 0 0#
Нео-демократы 0 0*
Независимый 5 0
Итого для демократического лагеря 26 0
Гражданская страсть 1 0
Молодое вдохновение 2 0
Итого для лагеря местных жителей 3 0
Неприсоединившиеся независимые 1 1
Вакантный 0 27
Общий 70 42

* Нео-демократы получили одно место на дополнительных выборах в Новых Восточных территориях, но потеряли его после того, как суд признал Гэри Фэна неизбранным должным образом.
# Подал в отставку в массовом порядке из продемократического лагеря.

Изменение членства

[ редактировать ]
Дата Принадлежность Общий Вакантный
Локалист Продемократия неприсоединившиеся Про-Пекин
Конец предыдущего LegCo 1 26 1 42 70 0
я Начало (1 октября 2016 г.) 6 23 1 40 70 0
7 октября 2016 г. 3 26
15 ноября 2016 г. 1 68 2
14 июля 2017 г. 22 64 6
II 11 марта 2018 г. 24 42 68 2
III 25 ноября 2018 г. 43 69 1
IV 17 декабря 2019 г. 22 67 3
1 июня 2020 г. 42 66 4
18 сентября 2020 г. 41 65 5
30 сентября 2020 г. 19 62 8
V 11 ноября 2020 г. 15 58 12
13 ноября 2020 г. 13 56 14
1 декабря 2020 г. 0 43 27
26 августа 2021 г. 0 42 28

Графическое представление

[ редактировать ]
Членство Законодательного совета при роспуске
Разделение Законодательного совета на закрытое собрание при роспуске

Состав мест в Законодательном совете Гонконга по партиям при роспуске.

Неприсоединившиеся (1)

Свободно (28)

  Свободно (28)

Про-Пекин (41)

  БФА (8)
  АЭС (2)
  ДАБ (13)
  ФТУ (5)
  ГРИПП (1)

Лидерство

[ редактировать ]
Президент Эндрю Люнг

Организаторы

[ редактировать ]

Список участников

[ редактировать ]

Все члены перечислены по старшинству в соответствии с годом начала последовательной службы, затем порядку принесения присяги (т.е. количеству штрихов в традиционных иероглифах имен на китайском языке в каждом прецеденте), причем президент Законодательного совета первым стоит .

выделены члены, не работавшие в течение этого срока Курсивом . Дополнительные члены, избранные на дополнительных выборах, перечислены ниже.

Ключ к изменениям после выборов в законодательные органы:

а = изменение партийной принадлежности
б = дополнительные выборы
с = не сел
Емкость избирательный округ Портрет Избранные члены Избранная партия Политическая ориентация Рожденный Род занятий Предполагаемый
Офис
Председатель Законодательного совета
ФК Промышленный (Первый) Эндрю Люнг БФА Про-Пекин ( 1951-02-24 ) 24 февраля 1951 г. Торговец 2004
Другие участники
ФК Районный совет (второй) Джеймс То [ а ] Демократический Продемократия ( 1963-03-11 ) 11 марта 1963 г. Адвокат 1998
ФК Районный совет (второй) Люн Ю-чунг [ а ] СЗСК Продемократия ( 1953-05-19 ) 19 мая 1953 г. Законодательный советник 1998
ФК Недвижимость и строительство Авраам Шейх БФА Про-Пекин ( 1945-06-24 ) 24 июня 1945 г. Директор компании 2000
ФК Кейтеринг Томми Чунг Либеральный Про-Пекин ( 1949-09-30 ) 30 сентября 1949 г. Торговец
Законодательный советник
2000
ФК Медицинские услуги Джозеф Ли [ а ] Независимый Продемократия ( 1959-08-14 ) 14 августа 1959 г. декан и профессор 2004
ФК Коммерческий (Первый) Джеффри Лам БФА Про-Пекин ( 1951-10-23 ) 23 октября 1951 г. Торговец 2004
ФК Импорт и экспорт Вонг Тинг-квонг ДАБ Про-Пекин ( 1949-09-12 ) 12 сентября 1949 г. Торговец 2004
ФК Районный совет (второй) Звездный Ли ДАБ Про-Пекин ( 1974-03-13 ) 13 марта 1974 г. Бухгалтер
Законодательный советник
2008
ГК Новые территории Восток Чан Хак-кан ДАБ / НАТАС Про-Пекин ( 1976-04-24 ) 24 апреля 1976 г. Законодательный советник 2008
ФК Страхование Чан Кин-пор Независимый Про-Пекин ( 10 мая 1954 г. ) 10 мая 1954 г. Законодательный советник
Главный исполнительный директор
2008
ГК Коулун Западный Присцилла Люнг БФА / КВНД Про-Пекин ( 1960-11-18 ) 18 ноября 1960 г. Доцент
Адвокат
2008
ГК Коулун Восточный Вонг Квоккин ФТУ Про-Пекин ( 1952-05-03 ) 3 мая 1952 г. Законодательный советник 2008
ГК Остров Гонконг Регина ИП АЭС Про-Пекин ( 1950-08-24 ) 24 августа 1950 г. Председатель Института политики Савантаса 2008
ГК Коулун Восточный Paul Tse Независимый Про-Пекин ( 1959-01-21 ) 21 января 1959 г. Адвокат 2008
ГК Новые территории Восток б Люн Квок-хун [ б ] ЛСД / АФА Продемократия ( 1957-01-18 ) 18 января 1957 г. Законодательный советник 2010 (б)
ГК Коулун Западный Клаудия Мо [ с ] Гражданский а Продемократия ( 1956-03-27 ) 27 марта 1956 г. Н/Д 2012
ГК Новые территории Запад Майкл Тьен АЭС а Про-Пекин ( 1950-08-26 ) 26 августа 1950 г. Законодательный советник
Предприниматель
2012
ФК Сельское хозяйство и рыболовство Стивен Хо ДАБ Про-Пекин ( 1979-11-30 ) 30 ноября 1979 г. Законодательный советник 2012
ФК Транспорт Фрэнки Йик Либеральный Про-Пекин 1953  ( 1953 ) Директор компании 2012
ГК Коулун Восточный У Чи-вай [ а ] Демократический Продемократия ( 1962-10-18 ) 18 октября 1962 г. Законодательный советник
Районный советник
2012
ФК Туризм Ю Си-вин Независимый Про-Пекин 1955  ( 1955 ) Заместитель председателя Китайской туристической службы 2012
ФК Спорт, Исполнительское искусство,
Культура и публикации
Грибная лягушка Новый форум Про-Пекин ( 1955-07-22 ) 22 июля 1955 г. Управляющий 2012
ФК Информационные технологии Charles Mok [ а ] Профессор Коммонс Продемократия ( 1964-10-25 ) 25 октября 1964 г. Законодательный советник 2012
ГК Новые территории Восток Чан Чи-чуэнь [ д ] Народная власть Продемократия ( 1972-04-16 ) 16 апреля 1972 г. Законодательный советник 2012
ГК Новые территории Запад Чан Хан-Пан ДАБ / НАТАС Про-Пекин 1975  ( 1975 ) Законодательный советник
Районный советник
2012
ГК Новые территории Запад Люн Че-Чунг ДАБ / НАТАС Про-Пекин ( 1957-12-03 ) 3 декабря 1957 г. Законодательный советник
Районный советник
2012
ФК Бухгалтерия Кеннет Люнг [ и ] Профессор Коммонс Продемократия ( 1962-10-17 ) 17 октября 1962 г. Налоговый консультант
Бухгалтер
2012
ГК Новые территории Запад Алиса Мак ФТУ Про-Пекин ( 1971-11-01 ) 1 ноября 1971 г. Законодательный советник
Районный советник
2012
ГК Новые территории Запад Живой Ка-ки [ и ] Гражданский Продемократия ( 1961-07-20 ) 20 июля 1961 г. Уролог 2012
ГК Остров Гонконг Квок Вай-кеунг ФТУ Про-Пекин ( 1978-04-15 ) 15 апреля 1978 г. Законодательный советник
Районный советник
2012
ФК Юридический Деннис Квок [ и ] Гражданский ( Профессор Коммонс ) Продемократия ( 1978-04-15 ) 15 апреля 1978 г. Адвокат 2012
ФК Финансовые услуги Кристофер Чунг БФА Про-Пекин ( 1952-05-02 ) 2 мая 1952 г. Дилер ценных бумаг 2012
ГК Новые территории Восток Фернандо Чунг [ а ] Труд Продемократия ( 1957-02-23 ) 23 февраля 1957 г. Преподаватель 2012
ГК Коулун Западный Хелена Вонг [ а ] Демократический Продемократия ( 1959-03-21 ) 21 марта 1959 г. Преподаватель 2012
ФК Образование Ип Кин-юэнь [ а ] ПТУ Продемократия 1961  ( 1961 ) Законодательный советник
Учитель
2012
ГК Новые территории Восток Элизабет Кват ДАБ Про-Пекин ( 1966-12-23 ) 23 декабря 1966 г. Законодательный советник 2012
ФК Коммерческий (Второй) Мартин Ляо Независимый Про-Пекин 1957  ( 1957 ) Адвокат 2012
ФК Труд Пун Сиу-пин ГРИПП Про-Пекин 1957  ( 1957 ) Сотрудники профсоюза 2012
ГК Коулун Западный Чианг Лай-ван ДАБ Про-Пекин ( 1955-05-16 ) 16 мая 1955 г. Законодательный советник 2012
ФК Инженерное дело Ло Вай-квок БФА Про-Пекин ( 1953-12-25 ) 25 декабря 1953 г. Инженер 2012
ФК Текстиль и одежда Стоящий нож-сковорода Либеральный Про-Пекин ( 1963-11-04 ) 4 ноября 1963 г. Торговец 2012
ГК Новые территории Восток Элвин Юнг [ и ] Гражданский Продемократия ( 1981-06-05 ) 5 июня 1981 г. Адвокат 2016 (б)
ГК Новые территории Запад Эндрю Ван [ а ] Демократический Продемократия ( 1969-06-07 ) 7 июня 1969 г. Законодательный советник 2016
ГК Новые территории Запад Эдди Чу [ д ] Независимый Локалист
Продемократия
( 1977-09-29 ) 29 сентября 1977 г. Организатор сообщества 2016
ФК Промышленный (Второй) Джимми Нг Независимый а Про-Пекин ( 1969-06-17 ) 17 июня 1969 г. Директор компании 2016
ГК Новые территории Запад Юниус Хо Независимый Про-Пекин ( 1962-06-04 ) 4 июня 1962 г. Адвокат 2016
ФК Труд Хо Кай-мин [ ж ] ФТУ Про-Пекин ( 1985-01-06 ) 6 января 1985 г. Законодательный советник
Районный советник
2016
ГК Новые территории Восток Лам Чеук-тинг [ а ] Демократический Продемократия ( 1977-06-13 ) 13 июня 1977 г. Законодательный советник
Районный советник
2016
ФК Районный совет (второй) Холден Чоу ДАБ Про-Пекин ( 1979-06-07 ) 7 июня 1979 г. Адвокат 2016
ФК Оптом и в розницу Ю Ка-фай Либеральный Про-Пекин ( 1970-04-22 ) 22 апреля 1970 г. Директор компании 2016
ФК Социальное обеспечение Шиу Ка-чунь [ а ] Независимый Продемократия ( 1969-06-03 ) 3 июня 1969 г. Преподаватель университета 2016
ГК Коулун Восточный Уилсон Ор ДАБ Про-Пекин ( 1973-07-09 ) 9 июля 1973 г. Законодательный советник 2016
ГК Новые территории Восток Этот Хой-ян АЭС Про-Пекин ( 1977-06-07 ) 7 июня 1977 г. Адвокат 2016
ФК Медицинский Пьер Чан Независимый неприсоединившиеся ( 1967-08-18 ) 18 августа 1967 г. Доктор 2016
ФК Финансы Чан Чун-ин Независимый Про-Пекин 1961  ( 1961 ) Советник 2016
ГК Остров Гонконг Чан спросил [ г ] Гражданский а Продемократия ( 1971-09-14 ) 14 сентября 1971 г. Адвокат 2016
ГК Остров Гонконг Чунг Квок-кван ДАБ Про-Пекин ( 1974-06-30 ) 30 июня 1974 г. Адвокат 2016
ГК Остров Гонконг Хуэй Чи-фунг [ с ] Демократический Продемократия ( 1982-06-08 ) 8 июня 1982 г. Законодательный советник 2016
ФК Труд Люк Чунг Хун ФТУ Про-Пекин ( 1978-09-21 ) 21 сентября 1978 г. Законодательный советник
Районный советник
2016
ФК Районный совет (Первый) Читать Квок-фан ДАБ Про-Пекин ( 1978-06-28 ) 28 июня 1978 г. Законодательный советник 2016
ФК Хын Йи Кук Кеннет Лау БФА Про-Пекин 1966  ( 1966 ) Торговец 2016
ГК Новые территории Запад Ченг Чун-тай [ ч ] Гражданская страсть Локалист ( 1983-11-05 ) 5 ноября 1983 г. Законодательный советник 2016
ФК Районный совет (второй) Квонг Чун Ю [ а ] Демократический Продемократия ( 1983-02-09 ) 9 февраля 1983 г. Законодательный советник 2016
ГК Коулун Восточный Джереми Там [ а ] Гражданский Продемократия ( 1975-06-13 ) 13 июня 1975 г. Пилот 2016
ГК Остров Гонконг б Нэйтан Лоу [ б ] Демосисто Локалист
Продемократия
( 1993-07-13 ) 13 июля 1993 г. Законодательный советник 2016
ФК Архитектурные, Изыскательские,
Планирование и ландшафт
б
Ю Чунг-Йим [ б ] Независимый Продемократия ( 1964-07-19 ) 19 июля 1964 г. Преподаватель 2016
ГК Коулун Западный б Сиу-лай уходит [ б ] Независимый Локалист
Продемократия
( 1976-08-03 ) 3 августа 1976 г. Преподаватель 2016
ГК Новые территории Восток б Сикст Люнг с [ я ] Молодое вдохновение Локалист ( 1986-08-07 ) 7 августа 1986 г. Н/Д 2016
ГК Коулун Западный б Сегодня Вай-цзин с [ я ] Молодое вдохновение Локалист ( 1991-05-06 ) 6 мая 1991 г. Н/Д 2016
Дополнительные члены
ГК Новые территории Восток Гэри Фан [ Дж ] Нео-демократы Продемократия ( 1966-10-30 ) 30 октября 1966 г. Законодательный советник
Районный советник
2018 (б)
ГК Остров Гонконг О, Нок-хин [ Дж ] Независимый Продемократия ( 1987-06-18 ) 18 июня 1987 г. Законодательный советник
Районный советник
2018 (б)
ГК Коулун Западный Винсент Ченг ДАБ Про-Пекин ( 1979-07-18 ) 18 июля 1979 г. Законодательный советник
Районный советник
2018 (б)
ФК Архитектурные, Изыскательские,
Планирование и ландшафт
Tony Tse Независимый Про-Пекин ( 1954-10-27 ) 27 октября 1954 г. геодезист 2018 (б)
ГК Коулун Западный Чан Хой-ян [ к ] Независимый Про-Пекин ( 1977-11-19 ) 19 ноября 1977 г. Законодательный советник 2018 (б)

Дополнительные выборы

[ редактировать ]

Другие изменения

[ редактировать ]

Комитеты

[ редактировать ]
комитет 2016–2017 2017–2018 2018–2019 2019–2020 2020–2021
Дом С Старри Ли ( DAB )
ВК Деннис Квок ( CP / ПК ) Гриб- ( NCF лягушка
Парламентская связь С Ип Кин-Юэн ( ПТУ ) V.
ВК Кеннет Люнг ( ПК ) V.
Финансы С Чан Кин-пор (Нет.)
ВК Майкл Тьен ( АЭС RT ) Чан Чун-ин (нет.)
Учреждение С Регина ИП ( АЭС ) Холден Чоу ( DAB ) Регина ИП ( АЭС )
ВК Элвин Юнг ( КП ) Холден Чоу ( DAB ) Чан Чи-чуэнь ( ПП ) V. Ю Си-вин (нет.)
Общественные работы С Ло Вай-квок ( BPA ) Тони Цзе (Нет.)
ВК Чарльз Мок ( ПК ) Ло Вай-квок ( BPA )
Публичные аккаунты С Авраам Шек ( BPA )
ВК Кеннет Люнг ( ПК ) Пол Це (Нет.)
Интересы участников С Ю Си-вин (нет.)
ВК Клаудия Мо ( КП ХКФ ) Элизабет Кват ( DAB )
Правила процедуры С Пол Це (Нет.)
ВК Кеннет Люнг ( ПК ) Хорас Чунг ( DAB )
Панели
Управление правосудием и юридические услуги С Присцилла Люнг ( BPA ) Хорас Чунг ( DAB )
ВК Деннис Квок ( CP / ПК ) Мартин Ляо (Нет.)
Торговля и промышленность С У Чи-вай ( ДП ) Ю Си-вин (нет.) Джимми Нг ( BPA ) Феликс Чунг ( LP )
ВК Шиу Ка-фай ( LP ) Элвин Юнг ( КП ) Джимми Нг ( BPA )
Конституционные вопросы С Мартин Ляо (Нет.) Хорас Чунг ( DAB ) Холден Чоу ( DAB )
ВК Холден Чоу ( DAB ) Люк Чунг- ( FTU Хун Кеннет Лау ( BPA )
Разработка С Томми Чунг ( LP ) Люн Че Чунг ( DAB ) Тони Цзе (Нет.) Ло Вай-квок ( BPA )
ВК Кеннет Лау ( BPA ) Люк Чунг- ( FTU Хун Квок-фанская ( DAB вода
Экономическое развитие С Джеффри Лам ( BPA ) Феликс Чунг ( LP ) Кристофер Чунг ( BPA )
ВК Элвин Юнг ( КП ) У Чи-вай ( ДП ) Старри Ли ( DAB )
Образование С Энн Чанг ( DAB ) Ип Кин-Юэн ( ПТУ ) Регина ИП ( АЭС ) Присцилла Люнг ( BPA )
ВК Ип Кин-Юэн ( ПТУ ) Винсент Ченг ( DAB ) Ип Кин-Юэн ( ПТУ ) Элис ( FTU Мак
Экологические вопросы С Спросите Чана ( CP ) Джуниус Хо (Нет.) Винсент Ченг ( DAB )
ВК Джуниус Хо (Нет.) Хуэй Чи-фунг ( ДП ) Стивен Хо ( DAB ) Пол Це (Нет.)
Финансовые дела С Кристофер Чунг ( BPA ) Кеннет Люнг ( ПК ) Кристофер Чунг ( BPA ) Джеффри Лам ( BPA )
ВК Кеннет Люнг ( ПК ) Кристофер Чунг ( BPA ) Кеннет Люнг ( ПК ) Вонг Тинг-квонг ( DAB )
Безопасность пищевых продуктов и гигиена окружающей среды С Хелена Вонг ( ДП ) Стивен Хо ( DAB ) Жизненный ( CP случай Томми Чунг ( LP ) Стивен Хо ( DAB )
ВК Квок-фанская ( DAB вода Жизненный ( CP случай Шиу Ка-фай ( LP ) Хелена Вонг ( ДП ) Шиу Ка-фай ( LP )
Медицинские услуги С Джозеф Ли (нет.) Пьер Чан (Нет) Энн Чанг ( DAB ) Элизабет Кват ( DAB )
ВК Пьер Чан (Нет) Джозеф Ли (нет.) Чан Хой-ян (Нет.) V. Авраам Шек ( BPA )
Внутренние дела С Гриб- ( NCF лягушка Квок Вай-кеунг ( FTU ) Квок-фанская ( DAB вода Люн Че Чунг ( DAB )
ВК Джимми Нг (нет.) Юн Хой-ян ( АЭС ) Ау Нок-хин (нет.) Чан Чи-чуэнь ( ПП ) V. Вонг Квоккин ( FTU )
Жилье С Элис ( FTU Мак Уилсон Ор ( DAB ) Томми Чунг ( LP )
ВК Джимми Нг (нет.) Юн Хой-ян ( АЭС ) Ау Нок-хин (нет.) Чан Чи-чуэнь ( ПП ) V. Вонг Квоккин ( FTU )
Информационные технологии и радиовещание С Элизабет Кват ( DAB ) Чарльз Мок ( ПК ) Элизабет Кват ( DAB ) Чарльз Мок ( ПК ) Джуниус Хо (Нет.)
ВК Чарльз Мок ( ПК ) Элизабет Кват ( DAB ) Чарльз Мок ( ПК ) Элизабет Кват ( DAB ) Чан Кин-пор (Нет.)
Рабочая сила С Люн Че Чунг ( DAB ) Квок Вай-кеунг ( FTU ) Фернандо Чунг ( лаборатория ) Хо Кай-мин ( FTU ) Винсент Ченг ( DAB ) Люк Чунг- ( FTU Хун
ВК Хо Кай-мин ( FTU ) Фернандо Чунг ( лаборатория ) Хо Кай-мин ( FTU ) Эдди Чу (нет.) V. Чан Чун-ин (нет.)
Государственная служба С Квок Вай-кеунг ( FTU ) Пун Сиу-пин ( ГРИПП ) Гэри Фан ( Северная Дакота ) Квок Вай-кеунг ( FTU )
ВК Джереми Тэм ( КП ) Мартин Ляо (Нет.) Пун Сиу-пин ( ГРИПП )
Безопасность С Чан Хак-кан ( DAB )
ВК Джеймс То ( ДП ) Юн Хой-ян ( АЭС )
Транспорт С Чан Хан-Пан ( DAB ) Фрэнки Йик ( LP ) Чан Хан-Пан ( DAB ) Фрэнки Йик ( LP )
ВК Жизненный ( CP случай Лам Чеук-тинг ( ДП ) Джереми Тэм ( КП ) Чан Хан-Пан ( DAB )
Службы социального обеспечения С Чан Хан-Пан ( DAB ) Фрэнки Йик ( LP ) Чан Хан-Пан ( DAB ) Фрэнки Йик ( LP )
ВК Шиу Ка-чунь (нет.) Квонг Чун Ю ( ДП ) Энн Чанг ( DAB )

Секретариат

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Объявил об отставке 12 ноября 2020 года в знак протеста против дисквалификации 11 ноября четырех демократических членов.
  2. ^ Jump up to: а б с д Дисквалифицирован 14 июля 2017 года из-за разногласий при принятии присяги .
  3. ^ Jump up to: а б Подал в отставку 12 ноября 2020 года в знак протеста против дисквалификации четырех сторонников демократии 11 ноября, вступившую в силу 13 ноября.
  4. ^ Jump up to: а б Подал в отставку 30 сентября 2020 года в знак протеста против переноса выборов в Законодательный совет 2020 года .
  5. ^ Jump up to: а б с д Дисквалифицирован 11 ноября 2020 года решением NPCSC за «угрозу национальной безопасности».
  6. ^ Ушел в отставку 1 июня 2020 года и занял место заместителя министра труда и социального обеспечения .
  7. Ушёл в отставку 30 сентября 2020 года по состоянию здоровья.
  8. Дисквалифицирован 26 августа 2021 г. Комитетом по проверке правомочности кандидатов.
  9. ^ Jump up to: а б Дисквалифицирован 15 ноября 2016 года из-за разногласий при принятии присяги .
  10. ^ Jump up to: а б Дисквалифицирован 17 декабря 2019 года в результате дополнительных выборов в Законодательный совет в марте 2018 года и признан недействительными.
  11. Дисквалифицирован 18 сентября 2020 года в результате дополнительных выборов в Западном Коулуне в ноябре 2018 года и признан недействительными.
  1. ^ «Пекин продлевает срок полномочий Законодательного совета Гонконга «как минимум на один год», но возвращает мяч Кэрри Лам, чтобы она решила, как дисквалифицированные законодатели могут продолжать свои обязанности» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11.08.2020.
  2. ^ «Постановление о толковании и общих положениях (глава 1) — Отмена решения о перерыве в работе шестого срока Законодательного совета» (PDF) . Газета Специального административного района Гонконг . 14 августа 2020 г.
  3. ^ «Продемократические законодатели Ау Нок Хин и Гэри Фан теряют места, поскольку высший суд Гонконга отклоняет апелляции по петициям по выборам» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 17 декабря 2019 г. Проверено 17 декабря 2019 г.
  4. ^ «Лидер Гонконга отозвал законопроект об экстрадиции и создал платформу для изучения причин протеста» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  5. ^ «Как это произошло: протестующие называют отзыв законопроекта «лейкопластырем на гниющей плоти» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  6. ^ «СРОЧНО: Гонконг откладывает выборы в законодательные органы, ссылаясь на Covid-19» . Свободная пресса Гонконга . 31 июля 2020 г.
  7. ^ «Продемократические законодатели Гонконга массово уйдут в отставку» . Альджазира . Проверено 11 ноября 2020 г.
  8. ^ «Законодатели Гонконга принимают законопроект об обновлении выборов, сокращая демократическое представительство» . Свободная пресса Гонконга . 27 мая 2021 г.
  9. ^ «Эндрю Люн становится президентом Гонконгской компании Legco после спора по поводу британского гражданства» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 октября 2016 г.
  10. ^ «19 минут хаоса: президент Legco называет забастовку в лагере сторонников истеблишмента «неудачной» и планирует принести новые присяги местным жителям» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 октября 2016 г.
  11. ^ «Демократы осуждают «переворот», поскольку пропекинский законодатель пытается взять на себя проверку законопроекта об экстрадиции в Китай» . Свободная пресса Гонконга . 6 мая 2019 г.
  12. ^ «Правительство Гонконга осуждает «беспорядок и неконтролируемые условия» после того, как хаос Legco остановил заседание комитета по рассмотрению законопроекта об экстрадиции» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 мая 2019 г.
  13. ^ «Законопроект о совершенствовании избирательной системы (сводные поправки) 2021 года» . Бюро по конституционным и материковым делам .
  14. ^ «Призывы людей испортить или пробросить пустые бюллетени на выборах станут преступлением в Гонконге» . Свободная пресса Гонконга . 13 апреля 2021 г.
  15. ^ «Законодатели Гонконга принимают законопроект об обновлении выборов, сокращая демократическое представительство» . Свободная пресса Гонконга . 27 мая 2021 г.
  16. ^ «Депутат Гонконга Клаудия Мо уходит из Гражданской партии, ссылаясь на «разногласия» по поводу локализма и других вопросов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 ноября 2016 г.
  17. ^ «[Раскол Новой демократической партии] Тиан Бэйчэнь объявил о своем выходе из партии во время прямого эфира: разделение по причине взаимопонимания» , Apple Daily , 14 ноября 2016 г.
  18. ^ «Что говорят о политике: решение Винг-Ка Ву присоединиться к политической партии в бизнес-сообществе» г. .on.cc 22 декабря 2018
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: faa2ee20d51808663b107505981ee87f__1722006360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/7f/faa2ee20d51808663b107505981ee87f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
6th Legislative Council of Hong Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)