Jump to content

Moya Brennan

(Перенаправлено с Мэр Бреннан )

Moya Brennan
Бреннан в 2011 году
Бреннан в 2011 году
Справочная информация
Имя при рождении Майре Филомена Ни Браонайн
Также известен как Мэри Бреннан
Мэри Джарвис [ 1 ]
Рожденный ( 1952-08-04 ) 4 августа 1952 г. (72 года)
Дублин , графство Дублин, Ирландия
Источник Гвидор , графство Донегол, Ирландия
Жанры
Род занятий
Инструменты
Годы активности 1970 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт www .моябреннан

Мойя Бреннан (урожденная Майре Филомена Ни Браонайн) [ а ] 4 августа 1952 г.), [ 2 ] также известная как Мэйр Бреннан , ирландская фолк-певица, автор песен, арфистка и филантроп. Она сестра музыкальной артистки, известной как Эния . Профессионально выступать она начала в 1970 году, когда ее семья сформировала группу Clannad . [ 3 ] В 1992 году Бреннан выпустила свой первый сольный альбом под названием Máire , который стал успешным. [ 4 ] Она получила премию «Грэмми» в пяти номинациях и выиграла премию «Эмми» . [ 5 ] [ 6 ] Она записала музыку для нескольких саундтреков, включая «Титаник» , «To End All Wars» и «Король Артур» . [ 7 ] [ 8 ]

Музыкальное воспитание

[ редактировать ]

Майре Филомена Ни Браонайн родилась 4 августа 1952 года в Дублине после того, как ее родители бежали из графства Донегол, чтобы пожениться в графстве Лаут . Майре выросла как старший ребенок в музыкальной семье в отдаленном приходе Гвидор ( Гаот Добхайр ), районе Гэлтахт в графстве Донегол, где ирландский язык и традиции продолжают процветать. [ 9 ] Ее мать Майре (урожденная Ни Дугайн или Дагган по-английски) была учителем музыки, а ее отец, Лео Бреннан, был участником группы кабаре, с которой она выступала в детстве.

Мойя — старший из девяти детей. У нее есть четыре сестры: Дейдра, Эйтне (более известная как Эния ), Олив и Бридин , и четыре брата: Киаран , Пол , Леон и Бартли. Она пела вместе со своими братьями и сестрами в семейном пабе Leo's Tavern в деревне Миналек, недалеко от семейного дома. Она также принимала участие в пантомимах в местном Amharclann Ghaoth Dobhair (Театр Гвидора). После окончания средней школы Бреннан провел несколько лет в Ирландской королевской музыкальной академии в Дублине, изучая игру на арфе , фортепиано и пение. Она также преподавала музыку в колледже Святого Креста в Фалкарраге , графство Донегол. [ 10 ]

Годы с Кланнадом

[ редактировать ]
Мойя выступает с Clannad на фольклорном фестивале в Лидсе, 1982 год.

В 1970 году Бреннан присоединилась к своим двум братьям Полу и Чиарану, а также братьям-близнецам их матери Ноэлю и Падрайгу О Дугаину и в конечном итоге сформировала Clannad. С телевидением их познакомил ирландский музыкант и телеведущий Тони МакМэхон . [ 11 ] После десятилетия пребывания в числе ведущих ирландских музыкальных групп в мире, Clannad добились успеха в чартах в 1982 году с альбомом Magical Ring . Бреннан была в авангарде успеха группы, и ее голос внезапно стал синонимом кельтской и ирландской музыки. получила премии Грэмми , BAFTA и премию Ivor Novello Она записала 17 альбомов с Clannad и вместе с квинтетом . Ее сестра, Эйтне Ни Браонайн, провела пару лет с Clannad в начале 1980-х, а затем продолжила очень успешную сольную карьеру как Enya .

После реюнион-тура Clannad в 2008 году было объявлено, что Бреннан будет работать с группой над новым unplugged альбомом, который выйдет в 2009 году, но этого так и не произошло. [ 12 ]

Только карьера

[ редактировать ]

Бреннан выпустила свой первый сольный альбом Máire в 1992 году на Atlantic Records . Misty Eyed Adventures Три года спустя последовал альбом на BGM. В 1998 году Бреннан подписал контракт с Word Records и выпустил альбом Perfect Time , а Whisper to the Wild Water год спустя — . Альбом был номинирован на премию Грэмми как лучший альбом в стиле нью-эйдж в 2001 году. Бреннан управляют ее муж Тим Джарвис и ее брат Леон О Браонайн. Ее музыку обычно относят к нью-эйджу или кельтской музыке. Она принимает лейбл Celtic, но временами выражала небольшой дискомфорт из-за того, что ее воспринимают как «нью-эйдж», поскольку большая часть ее музыки строго христианская, а некоторые из ее песен сосредоточены на поддержании отношений с Иисусом. [ 13 ] Некоторые из ее песен демонстрируют влияние ее римско-католического воспитания или кажутся родственными из-за ее собственных взглядов на Марию, мать Иисуса . [ 14 ]

В 2000 году вышла ее автобиография «Другая сторона радуги» . был опубликован, и она также исполнила свою песню «Perfect Time» вживую на Всемирном дне молодежи в Риме перед толпами паломников и Папой Иоанном Павлом II . На мероприятии присутствовало 2,1 миллиона человек, что сделало это самое большое скопление людей, когда-либо собиравшихся в Северном полушарии . Она посчитала это за честь, поскольку верит во взаимное уважение между христианами. [ 15 ] Мойя также записалась на альбоме мероприятия One . Она записала дуэт с Були, ныне известным как Duke Special . Песня под названием «Peace Has Broken Out» посвящена проблемам в Ирландии.

В фильме она была вокалисткой в ​​фильме «Король Артур» (2004), написала заглавную тему «Скажи мне сейчас (что ты видишь)» вместе с Хансом Циммером и написала дополнительную музыку для фильма «Покончить со всеми войнами» (2001). В 1995 году она выступила дуэтом с Шейном Макгоуэном с песней «You’re the One» для фильма «Круг друзей » . Бреннан сотрудничал со многими другими музыкантами, включая Чикана , Алана Парсонса , Боно , Роберта Планта , Ван Моррисона , Майкла Макдональда из Doobie Brothers , Брюса Хорнсби , Джо Эллиотта , The Chieftains , Пола Янга , Пола Брэйди , Майкла Кроуфорда , Джо Джексона и Ронан Китинг .

Всего Бреннан записал 25 альбомов и продал 20 миллионов пластинок. С 2002 года она рекламировала себя как Мойя Бреннан (написание очень похоже на фонетическое произношение ее имени для тех, кто не знаком с ирландским вариантом написания), а в 2009 году она официально изменила свое имя путем опроса . [ 2 ] Под этим псевдонимом она выпустила альбом под названием Two Horizons в 2003 году на своем новом лейбле Universal. Она также сотрудничала с танцором Chicane для исполнения вокала на сингле « Saltwater », который также был показан в рекламной кампании VisitScotland, а также использовался Fáilte Ireland для продвижения Ирландии и городским советом Белфаста , как в телевизионная реклама.

17 марта 2004 года она выступила на обеде спикера на Капитолийском холме перед президентом Джорджем Бушем и высокопоставленными ирландскими высокопоставленными лицами. [ 16 ]

Во время Всемирного дня молодежи 2005 года в Кельне она выступала с Папой Бенедиктом XVI на бдении перед миллионом человек, а также участвовала в официальном компакт-диске WYD Building on World . [ 17 ]

В 2006 году вышел ее рождественский альбом, названный просто « An Irish Christmas », хотя изначально планировалось, что он будет носить название «Love Came Down». Год спустя Бреннан выпустила свой альбом « Signature », который она описала как сборник снимков своей жизни. В альбом вошла только одна ирландская песня, но повсюду были припевы и бэк-вокал на ее родном языке.

Во время тура с последним альбомом в 2007 и 2008 годах Мойя записал несколько совместных работ и гостевой вокал на альбомах Ионы , Джоан Хогг и Grand Canal в официальном олимпийском гимне Ирландии « Green to Gold » . Все три записи были сделаны в помощь нескольким благотворительным организациям. . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Ее концертный альбом Heart Strings 2008–2009 годов был записан с Королевским филармоническим оркестром Ливерпуля и Джули Фини . Мойя много гастролировал с продвижением альбома в Нидерландах, Германии, Ирландии и Англии. [ 21 ] [ 22 ]

В 2009 году Бреннан записал официальный саундтрек к документальному фильму Общественного телевидения Мэриленда «Бесстрашный журнал», в котором документируется 50 лет американской внешней политики, от Второй мировой войны до терактов 11 сентября . [ 23 ]

В апреле 2010 года Мойя выпустила новый студийный альбом с арфистом и участником концертной группы Кормаком де Барра . My Match Is a Makin' был записан для ее тура по Нидерландам весной 2010 года и доступен только во время ее туров. Ожидается, что альбом станет более доступным в 2010 году.

Мойя Бреннан объявила, что работает над альбомом гимнов, который, возможно, выйдет в 2010 году, и выпустит новый альбом акустической музыки с Clannad в 2010 или 2011 году. [ 24 ] [ 25 ] Новый альбом Clannad выйдет в сентябре 2013 года.

Бреннан был хедлайнером рождественского концерта Atlanta Celtic, записанного в прямом эфире Общественным вещанием Джорджии 18–19 декабря 2010 года. Это ежегодное праздничное мероприятие в Шварц-центре Университета Эмори включает музыку и танцы ирландских, шотландских и аппалачских традиций. [ 26 ]

Мойя Бреннан также появилась на альбоме «Excalibur III – The Origins», написанном Аланом Саймоном , музыкантом родом из Бретани (Франция). Действительно, она пела на следующих треках: «The Origins Part I и II», «Incantations» и «Sacred Lands». Более того, в июле 2012 года она поехала в Броселианд в Бретани, где выступала в качестве солистки перед выступлением на концерте «Excalibur III – The Origins».

Бреннан должен был выступить в Национальном географическом обществе в Вашингтоне, округ Колумбия, 17 марта 2012 года. [ 27 ]

В 2013 году Моя Бреннан выпустила новый студийный альбом под названием Voices & Harps – Affinity в сотрудничестве с арфистом Кормаком де Барра как продолжение альбома Voices & Harps, выпущенного в 2011 году. Он содержит совершенно новые мелодии, написанные Бреннаном и де Барра, несколько традиционных ирландских мелодий и кавер на песню Кристофера Кросса "Sailing", которая также является ведущим синглом альбома.

В 2017 году Бреннан выпустила Canvas , свой первый сольный альбом почти за десять лет. [ 28 ] Альбом, написанный в соавторстве с двумя ее детьми, Эйслинг и Полом, был выпущен 24 февраля 2017 года и сопровождался туром по Великобритании, Ирландии и Европе до 2018 года.

В 2020 году Бреннан входила в состав ирландского коллектива певиц и музыкантов под названием « Ирландские женщины в гармонии », который записал версию песни « Dreams » в помощь благотворительной организации Safe Ireland, которая занимается проблемами домашнего насилия , число которых, как сообщается, возросло. значительно во время карантина из-за COVID-19 . [ 29 ] [ 30 ]

Moya Brennan Band

[ редактировать ]

Моя Бреннан гастролирует с большой группой музыкантов. [ 31 ] каждый из которых в прошлом записывал сольные проекты или записывался со своими группами. В состав группы входит арфист и телеведущий Кормак де Барра . В период с августа 2008 года по февраль 2009 года к группе Мойи присоединились два новых участника, что стало первым изменением после ее тура Two Horizons Tour , включая ирландскую певицу Дайти Руа . [ 32 ] [ 33 ] В 2012 году дочь Мойи, Эйслинг Джарвис, стала постоянной участницей ее группы. Эшлинг присоединяется к Бреннану во всех сольных турах, а также в проекте Мойи с Кормаком ДеБаррой "Voices & Harps". [ 34 ]

Участники группы

[ редактировать ]
  • Кормак де Барра
  • Шинеад Мэдден
  • Эшлинг Джарвис
  • Имонн Галлодубх
  • Фионан де Барра
  • Дэйв Керли
  • Пол Бирн
  • Ёси Идзуми
  • Пол Джарвис
  • Хьюи Бойл
  • Уилл Китинг
  • Сэм Джексон
  • Даити Руа
  • Тиарнан О'Даннчинн
  • Мэри Бретнак
  • Роб Джонс
  • Юэн Коули
  • Гнев Мюррея
  • Дейдра Бреннан
  • Тим Джарвис
  • Имонн де Барра

Наследие и признание

[ редактировать ]

Бреннану и Кланнаду приписывают создание современной кельтской музыки, и они пользуются большим уважением за их огромный вклад в возрождение старых ирландских песен. Их сравнивали с Шоном О Риадой за то, что они привнесли ирландский язык в популярную культуру через свою музыку. Один критик сказал: «Музыка Clannad представляет собой потрясающее сочетание традиционных и современных влияний». [ 35 ] группы U2 Вокалист Боно (который дуэтировал с Бреннаном в песне Clannad « In a Lifetime ») сказал о ее голосе: «Я думаю, что у Майре один из величайших голосов, которые когда-либо слышало человеческое ухо». [ 36 ] [ 37 ] Бреннан также играет на арфе, которую она записала на многих пластинках Clannad, а ее альбом Two Horizons основан на открытии арфы . Вокальный диапазон Бреннан когда-то был описан как «хриплое сопрано ». [ 38 ]

Это снимок Мойи Доэрти после получения степени почетного доктора DCU, с президентом университета и его ректором по обе стороны, сделанный в мае 2022 года.
Мойя Бреннан после получения степени почетного доктора DCU, с президентом и ректором университета , май 2022 г.

В мае 2022 года вклад Бреннан был отмечен присвоением звания почетного доктора Дублинского городского университета вместе с лидером по аренде самолетов Домналом Слэттери на церемонии, на которой присутствовали ближайшие родственники Бреннан, а также ее мать и сестра Эния . [ 39 ]

Мойя Бреннан была объявлена ​​​​Человеком года Донегола 2023 года 10 февраля 2024 года. Это следует за наградой 2022 года, врученной жертвам катастрофы в Крислоу , в рамках которой Мойя вместе с Майреад Ни Мхаонай в январе 2023 года была одним из организаторов концерта «Вместе ради Крислау» , который получил награду в 2009 году. [2] Церемония инаугурации Бреннана назначена на состоится 6 апреля 2024 года на гала-бале в отеле The Bonnington в Дублине. [ 40 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2000 году Бреннан написала автобиографию под названием «Другая сторона радуги» , в которой вспоминает, что выросла старшей из девяти братьев и сестер в сельской местности Донегола. Наряду с взлетами успеха в музыкальном бизнесе она также вспоминает периоды неудач, когда алкоголь, наркотики и аборт заставили ее пересмотреть свою жизнь. Из своих «темных лет» она вышла преданной христианкой с возродившейся верой. [ 41 ] Она снова вышла замуж в 1991 году, ранее была замужем за дублинским музыкантом Пэтом Фарреллом, который скончался 14 января 2023 года. [ ВОЗ? ]

Филантропия

[ редактировать ]

Мойя Бреннан также является филантропом.

Бреннан выступает в Нью-Йорке, 2008 г.

Христианская миссия слепых

[ редактировать ]

В 2003 году Мойя Бреннан стала послом доброй воли Христианской миссии слепых Ирландии (CBM). Первая поездка Бреннана была в Конго-Киншасу вместе с группой из пяти человек. Из-за насилия Мойя и ее команда бежали от гражданских беспорядков и были эвакуированы в Кению . Позже она пообещала вернуться в Конго, что она и сделала в 2005 году, переправив по воздуху троих детей из изолированных деревень в джунглях в Киншасу . [ 42 ] [ 43 ]

В том же году она побывала в Руанде. [ 44 ] где она вела дневник своих переживаний. В 2005 году она сняла документальный фильм на ирландском языке для TG4 во время своего визита в Конго, который транслировался в 2007 году, а затем в 2008 году на каналах TG4 и RTÉ .

Мойя также побывал в трущобах Бразилии и провел в стране мероприятие по сбору средств вместе с Ассирией Насименто в 2007 году. Оттуда Мойя отправился в Белиз на открытие школы для детей, подвергшихся насилию, которой управляет Фонд Свободы и при поддержке CBM. . [ 43 ] На открытии Бреннан собрал премьер-министра Белиза Саида Мусу , министра финансов, лидера оппозиции, члена Консервативной партии Великобритании и бизнесмена, имеющего обширный деловой интерес в Белизе, Майкла Эшкрофта, барона Эшкрофта . [ 43 ]

В следующем году Бреннан отправился в Танзанию и сыграл важную роль в выдвижении благотворительной миссии на передний план. Она также давала концерты по всему миру с другими послами доброй воли Христианской миссии слепых из Европы. [ 45 ]

Помощь тем, кто страдает зависимостью

[ редактировать ]

Бреннан дает различные концерты в помощь благотворительным организациям и группам, занимающимся реабилитацией людей, пострадавших от наркозависимости и алкогольной зависимости. Она также исповедует религию со своей семьей в Дун-Лаогэре , в церкви, которая также помогает молодым людям, страдающим от злоупотребления наркотиками и алкоголем.

Охрана природы

[ редактировать ]

С семейной группой Clannad Бреннан записал множество песен о необходимости защиты ландшафтов Ирландии и разрушительных загрязнений по всему миру. Первая песня на эту тему была записана для их дебютного альбома и называлась "An Pháirc". На протяжении всей сольной карьеры Мойи она записала различные песни по этой теме, включая « Big Yellow Taxi ».

принял участие в акции В июле 2005 года Бреннан вместе с поэтом Каталом О Сиркейем и местными жителями графства Донегол протеста против прокладки электрических кабелей в различных частях графства из-за вреда, который это может нанести как людям, так и ландшафту. [ 46 ]

Другие встречи и музыка

[ редактировать ]

В 1985 году Бреннан вместе с участниками своей группы Clannad пожертвовала свою песню « Почти кажется (слишком поздно, чтобы повернуть) » организации Children in Need , став первым официальным синглом британской благотворительной организации.

В 1986 году Бреннан выступал вместе с Боно, Бобом Гелдофом и Крисом де Бургом в рамках группы Self Aid. Она также выступила на концерте с Clannad. Мойя и Кланнад уже давно поддерживают Amnesty International свой сингл « Rí na Cruinne и предоставили этой организации ». Бреннан также посещал различные мероприятия как в Ирландии, так и в Англии, особенно вместе с Ван Моррисоном в 1996 году.

Бреннан записал десятки благотворительных синглов и множество альбомов с разными исполнителями, включая «Raphael's Journey» Джоан Хогг в 2008 году, «Songs for Luca» и «Songs for Luca 2» Ионы , а также официальную песню олимпийской сборной Ирландии 2008 года. , « От зеленого к золоту ». Мойя также пожертвовала свой би-сайд "Ceolfaidh Mé" для альбома Field of Hope , в котором также участвуют Боно и The Corrs . Ирландии В октябре 2008 года Бреннан был назначен директором первой христианской спутниковой радиостанции UCB Ireland, которая работает из Дублина . Мойя также записала песню под своим именем «Máire Ní Bhraonáin» на альбоме Сеола Чинна Дубхранна 2009 года с Манусом Ланни, чтобы собрать средства для Айсланн Ранн на Фейрсте и Скойл Наисюнта Ранн на Фейрсте. [ 47 ] [ 48 ]

В 2020 году Бреннан входила в состав ирландского коллектива певиц и музыкантов под названием Irish Women in Harmony, который записал версию « Dreams » в помощь благотворительной организации SafeIreland, занимающейся проблемой домашнего насилия , число случаев которого, как сообщается, значительно возросло во время пандемии COVID-19. 19 блокировка . [ 29 ]

Дискография

[ редактировать ]
Бреннан выступает с Clannad в Лорьяне в 2013 году.

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Благотворительные альбомы

[ редактировать ]

Сборники и сотрудничество

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

        Сборник нот «Прошлое настоящее»

  • 1991 – Женский голос

        Эдди Роули беседует с Мэри Бреннан

        иногда называемый Богом мира

        Позже с подзаголовком: «Автобиография голоса Кланнада».

        Подробное описание пути Clannad как группы

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ирландское произношение: [ˈmˠaːɾʲə n̠ʲiː ˈwɾˠiːn̪ˠaːnʲ] .
  1. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ НА ЛИЦЕНЗИЮ AM/FM UCB Ирландии 2006» (PDF) . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 5 ноября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Перейти обратно: а б Койл, Колин (17 мая 2009 г.). «Всплеск изменений названия опроса дел» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  3. ^ Мюррей, Фиона (2 мая 2004 г.). «Великобритания | Прекрасная ночь для звезды Clannad» . Новости Би-би-си . Проверено 18 октября 2010 г.
  4. ^ КЛАНН, ты веришь? Мы почти ушли, потому что нас пригласил ирландский музыкант; МОЙЯ БРЕННАН О РАННИХ ДНЯХ CLANNAD.(Новости) . Docstoc.com. Проверено 4 мая 2012 г.
  5. ^ «Мари Бреннан» . Грэмми.com . Академия звукозаписи . 19 ноября 2019 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  6. Блог новостей Clannad: Премия «Эмми» за «Музыку Ирландии». Архивировано 31 марта 2012 года в Wayback Machine . Clannad.nl (1 мая 2011 г.). Проверено 4 мая 2012 г.
  7. ^ Титаник — Подробности саундтрека . SoundtrackCollector.com. Проверено 4 мая 2012 г.
  8. ^ Дискография Мэр Бреннан на Discogs . дискогс. Проверено 4 мая 2012 г.
  9. ^ Моя Бреннан и Конго на YouTube , начало в 4:10.
  10. ^ «Цитаты об Энии» . Enya.sk. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  11. ^ Т. Сараванан (28 марта 2013 г.). «Беря правильный аккорд» . Индус . Проверено 16 июня 2013 г.
  12. ^ «Новый альбом Кланнада» . Clannad.org.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  13. ^ «Мойя Бреннан - Интервью «Два горизонта»» . Alphaomeganews.org. 9 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  14. ^ Раушенбуш, Пол Б. (15 июля 2010 г.). «Beliefnet.com» . Beliefnet.com . Проверено 18 октября 2010 г.
  15. ^ «Мойя Бреннан: Книги» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  16. ^ «Что происходит в Муниципальном зале Вулверхэмптона» . Wolvescivic.co.uk . Проверено 18 октября 2010 г.
  17. ^ «Разное, Сборник XX Всемирного дня молодежи: построение единого мира - музыкальный обзор - слово в Интернете - Церковная армия» . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  18. ^ «clannad.org.uk» . clannad.org.uk . Проверено 16 июня 2013 г.
  19. ^ «Путешествие Рафаэля» . Clannad.org.uk. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  20. ^ «Зелено-золотая обложка» . Clannad.org.uk . Проверено 18 октября 2010 г.
  21. ^ «Объявлены официальные подробности о сердечных струнах!» . Clannad.org.uk. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  22. Архив новостей . Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine на MoyaBrennan.com.
  23. Мойя Бреннан записывает новый саундтрек – Northern Skyline
  24. ^ Кельтский христианский дух (аудиоинтервью)
  25. ^ «Новый альбом Clannad» . Clannad.org.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  26. ^ «GPB будет транслировать популярный кельтский рождественский концерт Эмори в Атланте» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  27. ^ «Национальное географическое общество» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  28. ^ "MOYA BRENNAN - New album" Irish Music Magazine от 19 января 2017 г. Проверено 6 января 2018 г. Новостная статья
  29. ^ Перейти обратно: а б Боланд, Розита (19 июня 2020 г.). «Ирландские женщины в гармонии» записывают песню «Клюква» в помощь «Безопасной Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 28 июля 2020 г.
  30. ^ «Ирландские женщины в гармонии» . MCD.ie. ​nd Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  31. ^ Мойя Бреннан. «Группа» . МояБреннан.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  32. ^ «Новый участник группы Мойя Бреннан!» . Clannad.org.uk . Проверено 18 октября 2010 г.
  33. ^ «Новый участник группы Мойи» . Clannad.org.uk . Проверено 18 октября 2010 г.
  34. ^ «На плечах гигантов – 7 вопросов 7 Эслинг Джарвис» . italish.eu . 7 мая 2014 г.
  35. ^ «Ирландское культурное общество Калгари» . Калгарикс.орг . Проверено 21 марта 2023 г.
  36. ^ Снаружи это Donegal Hot Press
  37. ^ «RTÉ Radio One, Муни сходит с ума» . Радио Телевидение Ирландии.
  38. ^ Рульманн, Уильям. «Обзор истории Кланнада» . Вся музыка . Проверено 26 ноября 2011 г.
  39. ^ Маклафлин, Рэйчел (27 мая 2022 г.). «Мойя Бреннан удостоена звания почетного доктора DCU» . Донегол Дейли . Проверено 10 июня 2022 г.
  40. ^ Писатель, сотрудники (10 февраля 2024 г.). «Мойя Бреннан названа человеком года Донегола 2023» . Донегол Дейли . Проверено 15 февраля 2024 г.
  41. ^ «Мойя Бреннан из Clannad: первая леди кельтской музыки о вере, семье и игре Гарри» . 26 февраля 2022 г.
  42. RTÉ путешествует в Конго с Мойей Бреннан. Архивировано 28 сентября 2008 года в Wayback Machine . Bannonandbannon.com.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Христианин сегодня . Christian Today (6 октября 2006 г.).
  44. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Архив дат тура Семья Бреннан, Clannad.org.uk
  46. Donegal County.com. Архивировано 17 ноября 2007 г. в информационном бюллетене Wayback Machine , июль 2005 г.
  47. ^ Мойя Бреннан руководит новой христианской радиостанцией . Clannad.org.uk.
  48. Моя Бреннан о песнях Rann na Feirste. Архивировано 15 января 2011 года на archive.today . Clannad.org.uk.
  49. ^ «Зимняя поэма» . Valley Entertainment-Hearts of Space Records . Проверено 2 ноября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 060d689238b587da4091e1bdde95891f__1722767880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/1f/060d689238b587da4091e1bdde95891f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moya Brennan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)