Jump to content

Элизабет Багреева-Сперанская

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Элизабет Багреева-Сперанская
Елизавета Михайловна Сперанская
Эскиз женщины в богато украшенном кружевном и плиссированном плаще с воланами на рукавах и платке, сидящей в мягком кресле и держащей ожерелье из бисера.
Литография Августа Принцхофера , 1852 г.
Рожденный
Elizaveta Mikhailovna Speranskaya

( 1799-09-16 ) 16 сентября 1799 г.
Умер 4 апреля 1857 г. ) ( 1857-04-04 ) ( 57 лет
Вена , Австрия
Другие имена
  • Элизабет Фролова-Багрефф
  • Элизабет Фролова-Багреева-Сперанская
  • Элизабет Сперански
  • Елизавета Сперанская
  • Елизавета Сперанская-Багреева
Занятие Писатель
Супруг
( м. 1822 г.)
Дети 3
Отец Михаил Сперанский
Родственники Элиза Стивенс (бабушка)

Елизавета Михайловна Сперанская (также Елизавета Михайловна Сперанская 5 ; сентября 1799 OS / 16 сентября 1799 (NS) - 4 апреля 1857) была русской дворянкой и писательницей. Она была единственным ребенком государственного деятеля Михаила Сперанского и его жены-англичанки Элизабет Стивенс. Поскольку ее мать умерла, когда ей было два месяца, Сперанскую воспитывала бабушка Элиза (урожденная Планта) Стивенс , а образование - отец. Ее исследования включали историю, композицию, чтение, литературу и языки - английский, французский, немецкий, итальянский, латынь и русский. Чтобы поправить свое хрупкое здоровье, она провела детство в разных местах, в том числе в Санкт-Петербурге, Киеве и Новгородской области , но посещала и своего отца, который был сослан из столицы с 1812 по 1821 год. домашней учительницей, в 1819 году она начала обучать детей.

В 1822 году Сперанская вышла замуж за князя Фролова-Багреева Александра , губернатора Черниговской губернии . У пары было трое детей, но младший умер, когда ему было два года. Они не подходили, так как она была очаровательной хозяйкой салона , а он был мрачен и молчалив. Неспособность Фролова-Багреева управлять своим бизнесом и личными делами привела к расколу между супругами в 1838 году, который так и не примирился. Она продала свои драгоценности, чтобы погасить его деловые долги, и ее отцу пришлось пересмотреть долги Фролова-Багреева, чтобы предотвратить потерю их поместья в Великой Буримке [ ru ] на Украине. Сперанская начала путешествовать как средство преодоления своих проблем, посещая европейские города, в том числе голландский курорт Схевенинген , курортные поселки в Баварии , Вену и Зальцбург в Австрии, Люцерн в Швейцарии, различные места на севере Италии. Сперанская начала писать в 1828 году, публиковала рассказы и пьесы для своих детей, а во время путешествий писала стихи.

Приняв в 1842 году управление Большой Буримкой, Сперанская построила школы, детские дома, пивоваренный и ликеро-водочный заводы, кирпичные заводы, столярные мастерские, фабрики и мельницы, реорганизовала больницу. Она привлекла мастеров для обучения жителей села работе на этих предприятиях. После четырех лет утомительной работы, смерти оставшегося в живых сына и предстоящего замужества дочери Сперанская отправилась в Брюссель , затем в Базель и Женеву в Швейцарии, а также через Флоренцию , Венецию и Триест, прежде чем совершить паломничество в Египет и Святая Земля . Чтобы помешать своему новому зятю, князю Родиону Николаевичу Кантакузену [ d ] , взять на себя управление ее имением, Сперанская вернулась в Украину в 1847 году и управляла Великой Буримкой в ​​течение следующих трех лет, пока ее здоровье не ухудшилось. Отправившись в Вену на лечение, она договорилась о том, что ее дочь и зять будут управлять поместьем и делиться с ней прибылью. Вместо этого они попытались продать его и сумели уменьшить сумму своего долга, зная, что она слишком больна, чтобы путешествовать и оспаривать их действия.

Чтобы отвлечься от своих юридических и физических проблем, Сперанская возобновила свою роль хозяйки известного салона и начала писать, публикуясь под фамилией Багреев-Сперанский (или Багреев-Сперанский). Между 1852 и 1857 годами она написала тридцать две книги, в основном на французском и немецком языках. В их число входили религиозные тексты, путевые очерки, рассказы из жизни в Российской империи , романы, пьесы и детские книги. Ее произведения пользовались популярностью у европейской аудитории и получили положительные отзывы от таких ученых, как Якоб Филипп Фальмерайер и Проспер Мериме . Багреев-Сперанский умер в апреле 1857 года в Вене. Она и ее отец были описаны в неблагоприятных карикатурах в графа Льва Толстого классическом романе «Война и мир» , но современные ученые рассмотрели письма, которыми обменялись отец и дочь, которые опровергают изображение Толстого. Она была включена в многочисленные биографические словари XIX и начала XX веков, а в последние годы интерес к ее жизни и творчеству возобновился.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Портрет мужчины в пальто с высоким воротником и галстуком, со скрещенными на груди руками и книгой в правой руке.
Михаил Сперанский, 1806 год, автор Павел Алексеевич Иванов [ ru ] [ 1 ]

Елизавета Михайловна Сперанская родилась 16 сентября 1799 года ( н. с. ) в Санкт-Петербурге , Российская империя , в семье Елизаветы Джейн (урожденной Стивенс) и Михаила Сперанского . [ 2 ] [ Примечания 1 ] Стивенс была дочерью англичанки Элизы (урожденной Планта) Стивенс и переехала с матерью в Россию около 1789 года, после смерти ее отца преподобного Генри Стивенса. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ Примечания 2 ] Элиза служила гувернанткой у графини Екатерины Шуваловой , которая разрешила детям Елизавете, Марианне и Франциску жить с матерью. Во время учебы у Эндрю Самборского [ ru ] на его дачном участке Стивенс познакомился с Михаилом Сперанским в 1797 году. [ 10 ] Сперанский был выпускником семинарии Александро Невской - и в том же году поступил на государственную службу. [ 19 ] Пара поженилась в конце 1798 года, но Стивенс умер от туберкулеза в ноябре 1799 года, через два месяца после рождения дочери. [ 4 ] [ 20 ] [ Примечания 3 ]

Сперанский был обезумел из-за смерти жены и погрузился в работу. [ 10 ] [ 24 ] Он отправил дочь жить к бывшей медсестре семьи Стефенс, жившей на , набережной Выборгской напротив Аптекарского острова . [ 25 ] Он попросил помощи у своей тещи в 1801 году. [ 10 ] [ 24 ] когда его повысили до должности «помощника министра юстиции, губернатора Финляндии, тайного советника и государственного секретаря». [ 26 ] Александру царю , новому России . [ 27 ] Элиза была в Вене, когда умерла ее дочь. Ее подопечная [ Александра Шувалова ru ] вышла замуж за Франца Иосифа, принца Дитрихштейна , в 1797 году и переехала туда. [ 10 ] В 1801 году Элиза смогла вернуться в Петербург и поселилась в доме Сперанского, чтобы ухаживать за Сперанской. [ 10 ] [ 24 ] Сперанского вся переехала в дом тестя Марианны Василия , В следующем году, когда тетя Спераанской Марианна вышла замуж за Константина Злобина, семья Элизы и . Злобина [ 10 ]

Желтое трехэтажное угловое здание с балконом на третьем этаже углового фасада.
Vasily Zlobin's home ( Griboyedov Canal Embankment, #84 Bolshaya Podyachevskaya Street  [ ru ] , Saint Petersburg

В течение шести месяцев у пары возникли трудности, и Василий, любивший невестку, предложил временно расстаться, отправив Марианну и ее семью в Балдоне (ныне в Латвии), чтобы насладиться там курортом с серной водой . К тому времени, когда осенью они вернулись, Константин бросил семью. Больше года Василий тщетно пытался договориться о примирении. [ 28 ] хотя пара развелась только в 1810 году. [ 15 ] Семья Стивенсов ненадолго вернулась к Сперанскому, но из-за слабого здоровья Сперанского они уехали из Санкт-Петербурга в Киев (ныне Украина), где оставались до 1809 года. В том же году Сперанский купил дом в Санкт-Петербурге недалеко от Таврического сада и Семья вернулась, поскольку здоровье Сперанского улучшилось. [ 10 ] [ 29 ] [ 30 ] Марианна умерла в 1811 году, оставив свое имение Великополье в Новгородской области племяннице Сперанской. [ 10 ] [ 31 ] [ Примечания 4 ] В марте 1812 года, после того как ее отец впал в немилость царя, прежде всего из-за неспособности сотрудничать или снискать расположение русского дворянства , его отправили в ссылку. [ 33 ] [ 34 ] Он оставил Сперанской записку, что она и ее бабушка должны приехать к нему в Нижний Новгород , как только это будет устроено. [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ] Когда они воссоединились, Сперанский разработал для дочери образовательную программу, обучая ее истории, композиции, чтению, литературе и различным языкам. [ 10 ] [ 37 ] [ 38 ] Она выучила немецкий язык, читая Библию и Фридриха Шиллера произведение о Жанне д'Арк , а также изучала произведения Уильяма Шекспира . [ 39 ] [ 40 ] Она свободно владела английским, французским, немецким и русским языками. [ 41 ] и научился читать по-латыни и писать по-итальянски. [ 42 ]

В конце лета 1812 года Сперанского разлучили с дочерью и отправили на сибирскую границу под Пермь . [ 43 ] Несмотря на их расставание, он продолжал курировать образование Сперанского. [ 34 ] В конце 1813 года ее и ее бабушку отправили обратно в Петербург. [ 44 ] хотя они время от времени навещали его в Перми и позже, когда он был переселен в имение Сперанского Великополье под Новгородом . [ 34 ] [ 45 ] Историк Марк Раефф заявил, что Элиза и Сперанская принесли ему деньги на жизнь в ссылке. [ 44 ] и Раефф, и Уильям Блэквуд отметили, что, когда у Сперанского возникли проблемы с доставкой посланий царю Александру с описанием его нищеты, Сперанская смогла доставить письмо императору, который выделил ее отцу ежегодную стипендию. [ 45 ] [ 46 ] В начале 1814 года Сперанский потребовал, чтобы его дочь, которую он назвал Лизой или Лизой, вернулась в Великополье, где он присоединился к ней позже в том же году. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] В том же году Сперанский вернулся на государственную службу на различных провинциальных должностях. [ 50 ] В 1815 году Сперанский отправил Элизу жить в Киев, где она в конце года умерла. [ 45 ] [ 51 ] Сперанская вернулась в Санкт-Петербург, где проживала у подруги семьи Марии (урожденной Амбургер) Вейкард, жены врача семьи Шуваловых. [ 5 ] [ 52 ] [ 53 ]

Брак и семейная жизнь

[ редактировать ]
Эскиз молодой женщины, сидящей в кресле с прямой спинкой, в плиссированном темном платье с поясом и большой шляпке с рюшами.
Speranskaya, 1820–1830

Сперанская в 1819 году выдержала государственный экзамен на домашнюю учительницу и начала обучать детей. [ 10 ] [ 54 ] В 1821 году Сперанский вернулся в Петербург. [ 55 ] Блэквуд утверждает, что это произошло из-за неуместного любовного интереса между его дочерью и военным офицером. [ 56 ] которого историк Эрик Амбургер [ де ] идентифицирует как Георга Вейкарда. [ 57 ] Отношения были прекращены, но Сперанская впала в уныние и попыталась покончить жизнь самоубийством. [ 56 ] [ 58 ] [ 59 ] Сперанский начал разрабатывать планы реорганизации провинциального правительства для большей эффективности и взял на себя поиск подходящего мужа для Сперанской, проводя многочисленные общественные мероприятия, чтобы дать ей возможность смешаться с обществом. [ 60 ] Она стала спутницей Марии Кочубей [ ru ] , которая относилась к ней как к дочери, и Сперанская смирилась, позволив отцу выбрать ей мужа. [ 58 ] В том же году она была назначена фрейлиной Елизаветы Алексеевны , императрицы России . [ 61 ] [ 62 ]

В августе 1822 года Сперанская вышла замуж за князя Фролова-Багреева Александра , Черниговской губернатора губернии . [ 10 ] [ 34 ] [ 63 ] Фролов-Багреев был племянником мужа Кочубея, братом его матери, Аграфены Павловны Кочубей. [ 64 ] Изначально они жили в Чернигове , [ 65 ] но в мае 1824 года супруги переехали в Санкт-Петербург, когда Фролов-Багреев занял пост в Министерстве финансов Российской империи . [ 34 ] [ 66 ] Пара не очень подходила друг другу. [ 62 ] поскольку круг Сперанского составляли интеллигенты и художники, а Фролов-Багреев был тупым простаком. [ 67 ] [ 68 ] Биограф Сперанской Виктор Дюре [ де ] описал его как « egoïste et méfiant » (эгоистичный и недоверчивый), хотя он проявлял вежливые манеры. Он часто молчал, вел себя с видом превосходства и совершенно не обращал внимания на жену. [ 69 ] Сперанская была харизматичной и обаятельной хозяйкой, салон которой посещали знаменитые петербургские художники, ученые и государственные деятели. [ 70 ] [ 71 ] Among her frequent guests were Alexander and Karl Bryullov , Nikolay Karamzin , Adam Mickiewicz , Alexander Pushkin , Ivan Turgenev , and Pyotr Vyazemsky . [ 71 ] [ 72 ] Пушкин оставался близким другом до самой смерти. [ 72 ] [ 73 ]

В начале 1824 года у пары родился сын, которого они назвали Михаилом, а через два года — дочь Мария. [ 67 ] [ 74 ] [ 75 ] За это время Фролов-Багреев неправильно распорядился средствами в банке и потерял крупную сумму денег, которую Сперанская исправила, продав свои драгоценности. [ 67 ] [ 76 ] В 1825 году царь Александр умер, и после восстания декабристов ему наследовал его брат Николай . [ 77 ] [ 78 ] Сперанская привела английскую гувернантку, чтобы она помогала ей с детьми. [ 79 ] and in 1828 published her first book, Чтение для малолетних детей ( Readings for Young Children ) for them. [ 10 ] [ 34 ] [ 80 ] Она писала для других детей рассказы и пьесы. [ 80 ] и начал анонимно публиковать рассказы в местных газетах. [ 81 ] Ее второй сын Александр родился около 1830 года, но умер в возрасте двух лет. [ 82 ] [ Примечания 5 ] В 1831 году Сперанский занял деньги и купил дочери имение Буримка Большая где она , воспитывала своих детей. [ 80 ] [ 84 ] Поместье занимало площадь 92 000 акров (370 км²). 2 ) и охватывал семь деревень. [ 85 ] Опустошенная смертью сына, Сперанская впервые покинула Российскую империю в 1833 году и отправилась на голландский морской курорт Схевенинген , где писала стихи на английском и русском языках. [ 86 ]

По договоренности, достигнутой Сперанским и его зятем, Фролов-Багреев должен был вернуть сумму, взятую в долг на покупку имения, а также управлять им. [ 84 ] Хотя Сперанская создала образцовые фермы, предприятия по раздаче древесины, амбулатории и школы, чтобы обеспечить благополучие своей семьи и общества, [ 80 ] плохое управление ее мужем имуществом и невыплата даже процентов по ссудам в течение трех лет привели к тому, что им грозила потеря права выкупа. С большим трудом к 1838 году было достигнуто соглашение, предотвращающее потерю поместья. [ 84 ] но отношения не сохранились, и после этого пара жила отдельно. [ 80 ] [ 84 ] В начале 1839 года царь Николай произвел Сперанского в графы и пожаловал ему доход, но 23 февраля (ст. ст.) он умер. [ 87 ] Сперанская спросила, может ли ее сын носить фамилию Сперанский, сохранить титул и, как было принято, получать отцовскую пенсию в течение шести лет, но ее просьба была отклонена. [ 88 ]

Чтобы не дать бывшему мужу завладеть имением отца, Сперанская отправила сына в интернат, а в июле уехала с дочерью за границу под предлогом того, что ей необходимо санаторно-курортное лечение. Они отправились в Баварию и остановились в Бад-Киссингене , а затем в Бад-Гаштайне, прежде чем перезимовать во Франкфурте . Они вернулись в баварские бани летом 1840 года. Она также совершала короткие поездки в Англию, чтобы навестить там свою семью, и в Дармштадт в Германии. [ 89 ] Затем Сперанская и ее дочь посетили герцогство Зальцбургское и отправились на пароходе по Дунаю в Вену. В мае 1841 года они покинули австрийскую столицу и отправились в Штирию , продолжая путь через иллирийские провинции в Люцерн в Швейцарии и далее в северную Италию. Во время своих путешествий она писала стихи на английском языке. [ 90 ] Они вернулись в Австрию, остановившись сначала в Бадене , а затем перезимовав в Вене. В ответ на письмо мужа она сообщила, что они могут вернуться в Петербург летом 1842 года. [ 91 ]

Управляющий имением (1842–1850)

[ редактировать ]

Получив письмо от бригадира усадьбы Большая Буримка, Сперанская решила поехать туда, так как в ее отсутствие Фролов-Багреев в очередной раз напортачил и крепостным пришлось нелегко. [ 92 ] Путешествуя по Галичине , она и ее дочь прошли через Подолье на Волынь и Киев, а затем прибыли в Полтаву недалеко от ее имения. [ 93 ] Она обнаружила ужасные условия – голод из-за голода и неурожаев, а также свирепствующие болезни, такие как дизентерия , цинга и коклюш . [ 94 ] Она немедленно приняла меры по исправлению ситуации, завезя пшеницу, мясо и овощи, а также создав детские сады и приюты для обслуживания детей, родители которых не могли их обеспечить. [ 95 ] Она купила скот, чтобы раздать его тем, кто потерял своих животных, и реорганизовала пришедшую в упадок деревенскую больницу. [ 96 ]

Наконец Сперанская вернулась в Санкт-Петербург в августе 1842 года, где ее встретил сын, ставший офицером Российской Императорской гвардии . [ 97 ] Она сняла дом недалеко от гарнизона сына и сообщила мужу, что, поскольку он не хочет брать на себя ответственность, она берет на себя управление имением в Большой Буримке. [ 98 ] Расходы на жизнь в Петербурге и необходимость обеспечивать свое имение вынудили Сперанскую продать одно из имений отца под Пензой и вернуться на юг в феврале 1843 года. Наняв мастеров для обучения местных крестьян в качестве подмастерьев, она смогла восстановить пивоварню и конюшни, а также построить не только кирпичный завод, столярную мастерскую, винокуренный завод, кузницу, селитровый завод и лесопилку, но и ветряные мельницы . , водяные мельницы и прядильная фабрика . [ 99 ] Она создавала начальные школы для детей и торговые мастерские для подростков, которые еще не были готовы работать в поле или поступать в профессию. [ 100 ] В феврале 1844 года ее сын Михаил был переведен в гарнизон недалеко от ее имения Украина, а дочь, которую она получила сама, была отправлена ​​жить к отцу для завершения образования. [ 101 ] Михаил умер через несколько месяцев, когда во время экспедиции на Кавказ он пытался помешать двум пьяным солдатам драться и был зарезан мечом. [ 34 ] [ 72 ] [ 102 ]

Дочь Сперанского вернулась жить к ней и позже в 1844 году обручилась с князем Родионом Николаевичем Кантакузином [ d ] . [ 103 ] Ее муж умер от инсульта, так и в следующем году пара не помирилась. [ 104 ] Во второй раз она решила отправиться в путешествие, чтобы отвлечься от горя из-за потери сына. Она покинула Большую Буримку в январе 1846 года, чтобы лечиться от подагры в Баден-бай-Вен. После четырех месяцев в Вене Сперанская провела два месяца в Париже, а затем побывала в Брюсселе, Базеле , Женеве, Флоренции и Венеции, а затем прибыла в Триест , где 19 ноября того же года вышла замуж ее дочь. После свадьбы Сперанская возобновила путешествия, посетив Египет и Палестину . [ 105 ] Во время своего отсутствия она наняла несколько администраторов для присмотра за поместьем. Обвинив одного из них в бесхозяйственности, ее новый зять Кантакузен попытался занять пост управляющего. [ 106 ] Чтобы помешать ему сделать это, она вернулась в Украину в июне 1847 года и возобновила управление. [ 107 ] Следующие два года Сперанская работала над восстановлением рентабельности «Великой Буримки», но ее усилия отразились на ее здоровье. В июле 1850 года она достигла соглашения со своей дочерью, согласно которому Кантакузены могли завладеть поместьем при условии, что они поделятся прибылью, а она отправится в Вену для лечения. [ 108 ]

Писатель (1850–1857).

[ редактировать ]
Изображение титульного листа книги.
Русские паломники в Иерусалиме , издание 1857 года.

Через шесть месяцев после прибытия в Вену дочь Сперанского написала ей с просьбой уменьшить причитающиеся выплаты, и Кантакузена попросила императора разрешить Сперанской продать ее имение, чтобы она могла эмигрировать. Хотя у нее не было намерения продавать, Сперанская была слишком больна, чтобы вернуться домой, чтобы оспаривать их претензии, и согласилась на сокращение своего дохода. Она написала царю, объясняя свое положение, и умоляла его позволить ей остаться в Вене. Он согласился при условии, что поместье не будет продано. [ 109 ] Несмотря на вмешательство царя, у нее часто возникали проблемы с продлением вида на жительство в Министерстве юстиции в Вене до 1854 года, когда Александр Горчаков сменил предыдущего министра. [ 110 ] В это время, чтобы отвлечься от своих юридических и физических проблем, Сперанская начала писать: [ 111 ] используя французское написание ее замужней фамилии Багреев-Сперанский (или Багреев-Сперанский), иногда передаваемой на английском языке как Сперанский-Багреев. [ 34 ] [ 112 ] Она также возобновила свою роль хозяйки известного салона, который часто посещали такие знаменитости, как Франц Гриллпарцер и Бетти Паоли . [ 72 ] [ 113 ] [ 114 ] В 1856 году она путешествовала по Парижу и различным местам Германии, посещая таких друзей, как Альфред де Фаллу , Софи Светчин и Мария Сольдан. [ 115 ] Вернувшись, она предложила бумаги своего отца новому царю Александру II , который не только принял подарок, но и назначил ей пенсию. [ 115 ] [ 116 ]

Первым из этих произведений были Méditations chrétiennes ( «Христианские размышления» ), написанные в 1852 году и опубликованные в Вене в 1853 году. [ 111 ] Перед смертью Багреев-Сперанский опубликовал тридцать два произведения на французском, немецком и русском языках, охватывающие самые разные жанры . Она писала религиозные тексты, путевые очерки, рассказы из жизни в Российской империи, а также романы, пьесы и детские книги. [ 10 ] [ 34 ] Она также выступала в качестве советника Корфа, который готовил биографию жизни ее отца. [ 34 ] Среди ее наиболее популярных произведений — «Христианские размышления» (1853), «Русские паломники в Иерусалиме» 1854 , , Николая» «Замковая жизнь на «Последние часы императора , 1855, Украине» ( «Жизнь в украинском замке» , 1857), «Старовец и его дочь» ( « Старый» ). Верующий и его дочь , 1857), Une Famille Tungouse ( «Тунгузская семья» , 1857) и «Острова Невы 1858 в Петербурге» , ). [ 70 ] [ 117 ]

Русские паломники в Иерусалиме рассказали о ее паломничестве в Палестину, «Жизнь замка» описала ее переживания в Киеве и его окрестностях и содержала сборник рассказов: [ 72 ] и Les îles de la Néva описывали окрестности столицы Российского царства . [ 118 ] Une Famille Toungouse рассказала о своем опыте пребывания в Сибири и рассказала об обычаях эвенкийского народа , их встречах и столкновениях с христианами и казаками , которые отправились на свою традиционную родину, искоренив их кочевой образ жизни. [ 119 ] Ее роман «Ирен» был посвящен преимуществам образования, и Блэквуд сравнил его с произведениями Марии Эджворт . [ 80 ] Повесть «Покритка», опубликованная незадолго до ее смерти, представляла собой трагедию о выселении старухи из ее имения. [ 72 ] [ 120 ] Ее работы были положительно оценены такими учеными, как Якоб Филипп Фальмерайер и Проспер Мериме . [ 72 ] [ 117 ] [ 121 ] Мериме сказал, что ее работы ему настолько интересны, что он захотел посетить Россию. [ 117 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Багреев-Сперанский умер в Вене 4 апреля 1857 г. [ 120 ] [ 122 ] от ушной инфекции, [ 123 ] сильная головная боль, [ 120 ] или туберкулез, и был похоронен на кладбище Св. Маркса . [ 124 ] Ее дочь Мария унаследовала имение Большая Буримка и прожила там до своей смерти в 1887 году. [ 125 ] Торжества в честь столетия со дня рождения Сперанского прошли в Санкт-Петербурге в 1872 году, и Мария, несмотря на возражения мужа, успешно попросила царя Александра II даровать титул Сперанского ее сыну, Михаилу Родионовичу Кантакузену [ ru ] (род. 1847). [ 126 ] [ 127 ] Михаил женился на Элизабет Сикард, и их старший сын Михаил стал мужем Джулии Дент Грант , внучки президента США Улисса С. Гранта в 1899 году. [ 128 ] [ 129 ] Усадьба была сожжена и разграблена большевиками во время украинско-советской войны в 1918 году. [ 130 ] Когда в 1919 году эта территория стала Советской Украиной , семья бежала сначала в Киев, а затем за границу в Константинополь , на Мальту и, в конечном итоге, в Париж . [ 131 ]

На момент смерти Багреева-Сперанская запомнилась мемуарами о России. опубликованными ею [ 117 ] [ 120 ] И она, и ее отец обсуждались в графа Льва Толстого « классическом романе Война и мир » (том II, часть III). [ 132 ] [ 133 ] По мнению ученых Раэффа и Сары Дикинсон, Толстой сделал неблагоприятную карикатуру на Сперанского и изобразил Багреева-Сперанского одиноким ребенком, которому не хватало внимания отца. [ 34 ] [ 134 ] Раефф утверждал, что изображение Сперанского Толстым неверно. [ 135 ] в то время как Дикинсон подчеркнул, что письма, которыми обменивались отец и дочь, показали, что даже в периоды разлуки у них были близкие и нежные отношения. [ 34 ]

Дикинсон отметила, что Багреева-Сперанская не была включена в « Словарь русских женщин-писательниц» 1994 года под редакцией Марины Ледковской, Шарлотты Розенталь и Марии Зирин, возможно, потому, что она жила за границей, писала анонимно, публиковалась нечасто и редко писала произведения на русском языке. [ 34 ] Однако Багреев-Сперанский включен во многие более ранние биографические словари, такие как Биографическая энциклопедия Австрийской империи (1858 г.), [ 72 ] Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1902), [ 136 ] Нордическая семейная книга (1904 г.), [ 70 ] и Русский биографический словарь (1901). [ 41 ] Еще раньше Дюре опубликовала «Русский портрет» ( «Русский портрет» , 1867), в котором дан биографический отчет о ее жизни и различных произведениях, как опубликованных, так и неопубликованных. [ 34 ] Дюре отредактировала и посмертно опубликовала свои размышления и дневник, написанные между 1845 годом и ее смертью, под названием « Le livre d'une femme » («Женская книга») впервые в 1867 году. [ 137 ] Обзор в журнале Magazin für die Literatur des Auslandes ( Журнал иностранной литературы , Берлин), опубликованный в том же году, показал, что это произведение понравится религиозным женщинам, склонным к самоанализу. [ 59 ] Daniil Mordovtsev included a chapter on her in his book Русские женщины Нового времени ( Russian Women of Modern Times , 1874), which covered correspondence from Bagréeff-Speransky and her father. [ 138 ] По словам Дикинсон, современные ученые вновь обращаются к ее жизни и творчеству. [ 34 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1854). Русские паломники в Иерусалиме [ Русские паломники в Иерусалиме ] (на французском языке). Полет. 1. Брюссель, Бельгия: Кисслинг, Шнее и компания. OCLC   9534965 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1855). Последние часы Его Величества Императора Николая: Размышление автора русских паломников в Иерусалиме на ( французском языке). Лейпциг, Германия: Франсуа Вагнер. OCLC   644311421 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1857). Ирен, или Влияние образования, сопровождаемое старухой и ее вороной на ( французском языке). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. ОСЛК   300100867 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1857). ( замке Жизнь в Украинском на французском языке). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. OCLC   741482154 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1857). Старовер и его дочь, а затем Ксения или Две мечты на ( французском языке). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. ОСЛК   300100469 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1857). Русские паломники в Иерусалиме [ Русские паломники в Иерусалиме ] (на французском языке). Полет. 2 (2-е изд.). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. OCLC   17909992 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1857). Тунгусская семья: Очерки русских нравов на ( французском языке). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. ОСЛК   300100798 .
  • Багреев-Сперанский, мадам Э. де (1858). Острова Невы в Санкт-Петербурге [ Острова Невы в Санкт-Петербурге ] (на французском языке). Брюссель, Бельгия: Огюст Шне и компания. OCLC   734052322 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Швейцарский писатель Виктор Дюре [ де ] заявил, что Елизавета родилась по российскому календарю 17 сентября 1799 года. [ 3 ] Русский академик Ксения Андреевна Созинова изучила письма, написанные парой, и заявила, что Елизавета родилась 5 сентября 1799 года. [ 4 ] подтверждает биограф Сперанского Корф Модест что . Андреевич [ 5 ] Преобразование этой даты будет на один день раньше даты, указанной Дюре, [ 6 ] потому что, когда он писал в 1867 году, существовала разница в двенадцать дней, но к двадцатому веку использовался коэффициент пересчета в одиннадцать дней. [ 7 ] Австрия перешла с юлианского календаря на григорианский в 1583 году. [ 8 ] Россия не переходила с юлианского календаря до февраля 1918 года. [ 9 ] Во избежание путаницы все даты указаны в новом стиле или в григорианском формате, если не указано иное.
  2. Английский историк Венди Мур заявила, что Планта была беременна в то время, когда сбежала со Стивенсом, и что биологическим отцом ребенка, вероятно, был Эндрю Робинсон Стоуни . [ 13 ] Пара сбежала в 1776 году. [ 14 ] а Елизавету обычно называют старшим ребенком, приехавшим с матерью в Россию: Елизавета, Франциск и Марианна. [ 15 ] Годом ее рождения часто называют 1779. [ 10 ] но крестилась она в 1778 году, [ 16 ] Фрэнсис в 1780 году [ 17 ] и Марианна в 1784 году. [ 18 ]
  3. Некоторые источники отмечают, что туберкулез у нее возник, когда она упала с кареты и приземлилась на большие часы, которые повредили ее грудь. [ 21 ] [ 22 ] Врач Дж. Браунинг Александер, опубликовавший статью в Журнале Королевского института общественного здравоохранения и гигиены в 1953 году, подтверждает, что бактерии, вызывающие заболевание, могут оставаться латентными до тех пор, пока не будут вызваны внешней травмой. в человеке [ 23 ]
  4. Корф отмечает, что это имение было куплено Сперанским для Марианны на деньги, полученные ею от тестя Василия Злобина и от него самого. [ 32 ]
  5. Дюре утверждает, что второй сын родился через пять лет после рождения Марии в 1826 году. [ 79 ] Блэквуд говорит только, что второй сын был младшим ребенком. [ 80 ] и Корф указывает год своего рождения как 1828. [ 83 ] В статье в русской Википедии указано, что Александр крестился в 1830 году.
  1. ^ Эрмитаж 1998 .
  2. ^ Duret 1867 , p. 3; Bykov 1902 , p. 811; Sozinova 2020 , p. 413; Marriage records 1798 .
  3. ^ Дюре 1867 , с. 3.
  4. ^ Jump up to: а б Созинова 2020 , с. 418.
  5. ^ Jump up to: а б Корф 1861 , с. 1:75.
  6. ^ Yotov 2007 .
  7. ^ Раефф 1957 , с. Примечание о датах и ​​транслитерации.
  8. ^ Артение 2013 , стр. 50.
  9. ^ Карлайл и Кирхбергер 2007 , с. 129.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Солодянкина 2010 , с. 21.
  11. ^ Мур 2009 , стр. 115–116.
  12. ^ Талбот 2017 , с. 102.
  13. ^ Мур 2009 , стр. 135–136.
  14. ^ Ежемесячный сборник 1776 г. , с. 550.
  15. ^ Jump up to: а б Корф 1884 , с. 55.
  16. ^ Записи о крещении 1778 года .
  17. ^ Записи о крещении 1780 года .
  18. ^ Записи о крещении 1784 года .
  19. ^ Раефф 1957 , стр. 9, 15.
  20. ^ Корф 1861 , стр. 1:72.
  21. ^ Дюре 1867 , стр. 3–4.
  22. ^ Корф 1861 , стр. 1: 74–75.
  23. ^ Александр 1953 , стр. 321–322.
  24. ^ Jump up to: а б с Раефф 1957 , с. 21.
  25. ^ Корф 1861 , с. 1:78.
  26. ^ Блэквуд 1874a , с. 158.
  27. ^ Раефф 1957 , с. 28.
  28. ^ Вигель 1892 , стр. 22–23.
  29. ^ Дюре 1867 , с. 4.
  30. ^ Толстой 1939 , с. 50.
  31. ^ Корф 1861 , стр. 2:94.
  32. ^ Корф 1861 , с. 1: 282.
  33. ^ Jump up to: а б Блэквуд 1874а , с. 160.
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Дикинсон 2019 .
  35. ^ Дюре 1867 , с. 6.
  36. ^ Раефф 1957 , с. 195.
  37. ^ Блэквуд 1874a , с. 161.
  38. ^ Mordovtsev 1874 , p. 170.
  39. ^ Длится 1867 г. , с.
  40. ^ Mordovtsev 1874 , p. 177.
  41. ^ Jump up to: а б Polovtsov 1901 , pp. 233–234.
  42. ^ Mordovtsev 1874 , pp. 173, 193.
  43. ^ Раефф 1957 , стр. 196, 198.
  44. ^ Jump up to: а б Раефф 1957 , с. 200.
  45. ^ Jump up to: а б с Раефф 1957 , стр. 199–200.
  46. ^ Блэквуд 1874a , с. 162.
  47. ^ Корф 1861 , стр. 2: 87, 99–101.
  48. ^ Корф 1884 , стр. 56.
  49. ^ Mordovtsev 1874 , p. 172.
  50. ^ Раефф 1957 , с. 201.
  51. ^ Гамбургер 1986 , с. 79.
  52. ^ Блэквуд 1874a , с. 163.
  53. ^ Раефф 1957 , с. 236.
  54. ^ Блэквуд 1874a , с. 166.
  55. ^ Раефф 1957 , с. 280.
  56. ^ Jump up to: а б Блэквуд 1874а , с. 170.
  57. ^ Амбургер 1986 , стр. 80–81.
  58. ^ Jump up to: а б Дюре 1867 , стр. 12–13.
  59. ^ Jump up to: а б Леманн 1867 , с. 705.
  60. ^ Раефф 1957 , стр. 289, 352.
  61. ^ Дюре 1867 , с. 12.
  62. ^ Jump up to: а б Блэквуд 1874а , с. 171.
  63. ^ Polovtsov 1901 , p. 233.
  64. ^ Милорадович 1901 , с. 276.
  65. ^ Корф 1861 , стр. 2: 291.
  66. ^ Корф 1861 , с. 2: 292.
  67. ^ Jump up to: а б с Блэквуд 1874b , с. 288.
  68. ^ Кочубей 1890 , с. 201.
  69. ^ Дюре 1867 , с. 14.
  70. ^ Jump up to: а б с Мейер 1904 , с. 669.
  71. ^ Jump up to: а б Вересаев 2018 , с. 143.
  72. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Вурцбах 1858 , стр. 382–383.
  73. ^ Mordovtsev 1874 , p. 197.
  74. ^ Корф 1861 , стр. 2: 292, 349.
  75. ^ Дюре 1867 , стр. 14, 17
  76. ^ Дюре 1867 , с. 15.
  77. ^ Блэквуд 1874b , стр. 289–291.
  78. ^ Дюре 1867 , стр. 15–17.
  79. ^ Jump up to: а б Дюре 1867 , с. 17.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж г Блэквуд 1874b , с. 292.
  81. ^ Дюре 1867 , с. 18
  82. ^ Дюре 1867 , с. 17; Блэквуд 1874b , с. 292; Корф 1861 , с. 2: 349.
  83. ^ Корф 1861 , стр. 2: 349.
  84. ^ Jump up to: а б с д Дюре 1867 , с. 20
  85. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 23, 49.
  86. ^ Дюре 1867 , с. 19.
  87. ^ Дюре 1867 , стр. 21–22.
  88. ^ Дюре 1867 , стр. 22–23.
  89. ^ Дюре 1867 , с. 23.
  90. ^ Дюре 1867 , с. 24
  91. ^ Дюре 1867 , с. 25
  92. ^ Дюре 1867 , стр. 25–26.
  93. ^ Дюре 1867 , с. 27.
  94. ^ Дюре 1867 , с. 28
  95. ^ Дюре 1867 , стр. 28–29.
  96. ^ Дюре 1867 , с. 30
  97. ^ Дюре 1867 , с. 32.
  98. ^ Дюре 1867 , с. 33.
  99. ^ Дюре 1867 , стр. 34–35.
  100. ^ Дюре 1867 , с. 38.
  101. ^ Дюре 1867 , стр. 55.
  102. ^ Дюре 1867 , стр. 56–57.
  103. ^ Дюре 1867 , с. 59.
  104. ^ Дюре 1867 , стр. 60.
  105. ^ Дюре 1867 , с. 61.
  106. ^ Дюре 1867 , стр. 93.
  107. ^ Дюре 1867 , стр. 61, 93
  108. ^ Дюре 1867 , с. 94.
  109. ^ Дюре 1867 , стр. 95–96.
  110. ^ Дюре 1867 , стр. 96–97.
  111. ^ Jump up to: а б Дюре 1867 , с. 97.
  112. ^ Блэквуд 1874b , с. 295.
  113. ^ Mordovtsev 1874 , p. 199.
  114. ^ Беттельхейм-Габийон 1908 , с. 215.
  115. ^ Jump up to: а б Блэквуд 1874b , с. 298.
  116. ^ Дюре 1867 , стр. 124–125.
  117. ^ Jump up to: а б с д Вересаев 2018 , с. 144.
  118. ^ Блэквуд 1874b , с. 296.
  119. ^ Блэквуд 1874b , стр. 295–296.
  120. ^ Jump up to: а б с д Новое Время 1857 , с. 3.
  121. ^ Дюре 1867 , с. 124
  122. ^ Эттингер 1866 , с. 100.
  123. ^ Дюре 1867 , с. 127
  124. ^ Daily Messenger from Bohemia 1857 , с. 5.
  125. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 23, 101.
  126. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 23, 50–52, 58.
  127. ^ Руммель 1895 , с. 312.
  128. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 63–64.
  129. ^ The Baltimore Sun 1899 , с. 2.
  130. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 27, 299–303.
  131. ^ Кантакузен-Сперанский 2004 , стр. 308, 336, 342–346.
  132. ^ Раефф 1957 , стр. 25–27.
  133. ^ Толстой 1939 , стр. 11–17, 46–53.
  134. ^ Раефф 1957 , с. 25.
  135. ^ Раефф 1957 , с. 27.
  136. ^ Bykov 1902 , p. 811.
  137. ^ Дюре 1867 , стр. 340–342.
  138. ^ Mordovtsev 1874 , pp. 168–201.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07c3c1b78e47e9b601c52f24d469accd__1715967480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/cd/07c3c1b78e47e9b601c52f24d469accd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elisabeth Bagréeff-Speransky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)