200 км/ч по встречной полосе
200 км/ч по встречной полосе | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 10 декабря 2002 г. | |||
Записано | 2002 | |||
Жанр | ||||
Длина | 48 : 17 | |||
Язык | Английский Русский | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | ||||
тату хронология | ||||
| ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() Восточнославянская обложка | ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() Обложка 10-летнего юбилейного издания | ||||
Одиночки со скорости 200 км/ч по встречной полосе | ||||
|
200 км/ч по неправильной полосе ( также называется tATu ) в Японии [ 1 ] — второй и первый англоязычный студийный альбом российского музыкального дуэта «Тату» , выпущенный 10 декабря 2002 года на лейбле Interscope Records . Это первый студийный альбом дуэта, связанный с Interscope после подписания контракта с Universal , лейблом, с которым они подписали контракт в 2001 году. Из-за отсутствия у дуэта английского словарного запаса, альбом был спродюсирован и написан такими продюсерами, как Тревор Хорн , Мартин Кирзенбаум , Серджио Галоян , Роберт Ортон и Иван Шаповалов , который был назначен менеджером и исполнительным продюсером дуэта. «200 км/ч» лирически исследует такие темы, как подростковый бунт, любовь, сексуальность, печаль, независимость и социальный бунт.
Альбом получил неоднозначные отзывы современных музыкальных критиков . Многие критики высоко оценили запоминаемость и стандарты производства, но неоднозначно отнеслись к безвкусному образу и вокальным данным дуэта. После выпуска он дебютировал в десятке лучших во многих европейских странах, включая Данию, Австрию, Финляндию и Италию. Он стал самым продаваемым альбомом дуэта в Billboard 200 США , достигнув 13-го места. Альбом стал самым продаваемым альбомом в России с предполагаемым тиражом в один миллион копий. Они продолжили продвигать альбом в рамках своего тура Show Me Love Tour .
Один из трех официальных синглов, « All the Things She Said », стал одним из самых успешных синглов 2000-х годов, заняв первое место в чартах более чем 20 стран. Песня привлекла внимание к группе, особенно благодаря сопровождающему ее музыкальному видео , которое вызвало международную полемику. « Not Gonna Get Us » и « How Скоро Is Now? » заняли умеренные позиции в мировых чартах. Благодаря продажам, они стали первым российским коллективом, альбом которого попал во многие чарты мира, и вторым, попавшим в чарты Billboard 200 США , после Парка Горького в 1989 году.
Фон
[ редактировать ]До «Тату» Юлия Волкова и Лена Катина проходили прослушивание в составе группы «Непоседы», продюсерами которой являются Иван Шаповалов и его деловой партнер Александр Войтинский. Шаполавов сказал, что обе девушки выделялись среди остальных, принимавших участие в прослушивании; однако изначально в группу выбрали 14-летнюю Катину. Она спела « Это, должно быть, была любовь », а позже записала демо-релиз «Югославии» для « Бомбардировки Югославии НАТО в 1999 году ». [ 2 ] Однако позже Шаполалов решил, что хочет создать дуэт, и в его состав была принята 14-летняя Волкова. Когда и Катину, и Волкову взяли в группу (под названием «Таты»), они приступили к записи своего первого альбома. Затем, в 2001 году дуэт выпустил « 200 По Встречной », ставший успешным в Восточной Европе . Пока альбом находился в разработке, продюсер Александр Войтинский покинул производство, оставив альбом неизданным. Однако позже Шаполавов подписал контракт с Еленой Кипер в качестве нового сопродюсера и соавтора альбома. После успеха Шаповалов решил подписать дуэт с Interscope и его материнской компанией Universal в штаб-квартире в России.
Дуэт начал записывать альбом в Тревора Хорна домашней студии в Лондоне и провел несколько сессий записи в Лос-Анджелесе . Когда дуэт был подписан и готов к записи, и Волкова, и Катина почувствовали, что им легко понять английский язык . [ 3 ] Волкова заявила, что с произношением ей помогал Мартин Кирзенбаум , а Катина уже говорила по-английски еще до создания альбома. [ 3 ] Однако во время записи в студиях Волкова постоянно теряла голос. [ 3 ]
Запись
[ редактировать ]Катина прокомментировала сотрудничество, сказав; «Это было здорово [...] Я думаю, что он участвовал в некоторых переводах, потому что мы хотели сохранить смысл песен и сохранить специфику структуры. Я думаю, что Мартин [Кирзенбаум] немного фанат tATu, так что он очень старался, чтобы мы стали знаменитыми повсюду. У нас была возможность поработать с отличным продюсером, это был ценный опыт, я говорю о Треворе Хорне. И вообще, только представьте: приезжают две девушки из России. это другой мир по сравнению с США, работающий с высококлассные продюсеры, сценаристы и менеджмент. Все такие профессионалы. Работа с Мартином и Interscope в целом вывела нас на совершенно другой уровень». [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]Музыка « 200 км/ч по неправильному переулку» заимствована из самых разных поп- и танцевальных жанров, но при этом включает в себя различные музыкальные стили, которых не было на их предыдущей российской пластинке. Он охватывает широкий спектр жанров, таких как электроника , рок , индастриал и евродэнс . Считается, что альбом является отправной точкой их российского дебюта, поскольку он содержал тяжелые европопа , евродэнса и техно влияния . По данным Allmusic , tATu на протяжении всей своей карьеры были известны благодаря музыке евродэнс, европоп, электроника и поп-рок . Многие фанаты и, что удивительно, критики аплодировали их сочетанию стилей электроники и поп-рока. По данным Discogs , на альбом повлияли музыкальные жанры электроники, поп, рока, европопа, поп-рока и баллад . [ 4 ]
Первый трек « Not Gonna Get Us » — это песня, вдохновленная евродэнсом, с влиянием танцевальной поп-музыки и рока. [ 5 ] « All the Things She Said » стал первым выпущенным синглом и вторым треком на альбоме. Песня открывается мечтательными, трансовыми . синтезаторами , а затем переходит в гитарный поп-рок с фирменным звучанием огромных барабанов Тревора Хорна [ 6 ] Строка «Я в серьезном дерьме, я чувствую себя совершенно потерянной» в первом куплете обычно исполняется во время живого выступления; однако на альбоме это слово подвергнуто цензуре и полностью удалено из музыкального клипа . Третий сингл « Show Me Love » вышел в Польше. Песня была описана как «нейтральная». [ 7 ] « 30 Minutes » позже был выпущен как четвертый сингл. Песню охарактеризовали как «медленную атмосферную балладу». [ 7 ]
« Howoon Is Now? » был последним синглом группы, выпущенным с этого альбома, а также пятым треком на альбоме. Это кавер-версия The Smiths песни одноименной . Песня «превращается обжигающими синтезаторами, яростными пауэр-аккордами и дерзким ревом Катины или Волковой «You Shut Your Mouth» в гневный взрыв панка». [ 8 ] «Clowns (Can You See Me Now?)» стал шестым треком на альбоме. Песню написали Хорн, Иван Шаполавов и Валерий Полиенко . Также планировалось, что это будет последний сингл, но от этого плана отказались. Однако для рекламного релиза « 200км/ч по неправильной полосе» переиздали в родной России под названием «ТаТУ — Клоуны» . [ 9 ] В нем сочетаются стили синтипоп и электроника. «Мальчик Гей» ( в переводе : Gay Boy) — седьмой трек на альбоме. AllMusic назвал его ярким событием альбома, потому что тексты, написанные их продюсерами, привлекли много внимания. Это акустическая песня о гомосексуализме . «Stars» — восьмой и последний оригинальный трек на альбоме. Песня «пытается создать гладкую мировую поп-музыку с расширенным русским рэпом, но после окончания не задерживается в чьей-либо памяти». [ 7 ]
Название и произведение искусства
[ редактировать ]Название альбома было указано как «200 км/ч по неправильному переулку» , что очень похоже на их первый альбом. В документальном фильме на своем DVD Screaming for More группа рассказала, что название альбома должно было отразить их образы, которые были представлены в средствах массовой информации, и что альбом представлял для них «опасную» сторону. [ 10 ] Катина также рассказала об опасном вождении Волковой, которое вдохновило ее на титул.
Обложку и фотосессию для альбома сделала Шерил Нилдс . [ 11 ] У альбома три официальных обложки. В международной версии Волкова и Катина опирались на мотоцикл, а Катина опиралась на Волкову. Русская версия включает кадр, где дуэт целуется в католической школьной форме, похожей на одежду, которую они носили в видео «Все, что она сказала», где Волкова показывает себя спиной к камере и прячет лицо Катины головой. Для японской обложки лейбл также использовал кадр девушек в школьной форме из-за популярности аниме в этой стране. Поскольку на альбоме были выпущены музыкальные клипы, на обложке альбома физически была указана оценка «G». [ 11 ] Издание , посвященное 10-му юбилею, частично берет обложку с обложки сингла "All the Things She Said" и использует музыкальные клипы группы, чтобы проиллюстрировать границу обложки.
Повышение
[ редактировать ]Изображение в СМИ
[ редактировать ]Когда в августе 2002 года был выпущен видеоклип « All the Things She Said », он вызвал немедленную бурю в СМИ из-за лесбийского поцелуя между участницами. Эта тема вызвала всеобщую полемику: многие средства массовой информации назвали это видео одним из самых противоречивых на сегодняшний день. Средства массовой информации, в том числе MuchMusic , FHM Music TV, Virgin Media и The Guardian, сочли его либо «сексуальным», либо «спорным» музыкальным видео. [ 12 ] Уильям Лейт, публицист из The Guardian , опубликовал отдельную статью о том, что лесбиянство всегда привлекает мужчин. Лейт прокомментировал; «Запрет BBC на видео «Тату», тот факт, что их менеджер Иван Шаповалов сказал некоторые уклончивые вещи о его маркетинговой стратегии, и что Ричард и Джуди посоветовали людям не покупать пластинку. Но то, что действительно начинает разговор это упоминание о лесбиянстве». Он рассказал: «Итак, вот и снова. Лесбиянки! Фвоар! Брови подняты. Обмен хитрыми ухмылками. Эта тема, очевидно, нас увлекает. Мы одобряем ее». [ 12 ]

После того, как их менеджер признался, что изображал девушек лесбиянками для продвижения своей музыки и нацелил «Тату» на создание сексуальных образов для мужчин, которые любят порнографию , средства массовой информации раскритиковали его и «Тату». [ 12 ] Благотворительная организация по защите детей назвала группу «отвратительной и жалкой» и заявила, что детская порнография – это не шутка. [ 13 ] ITV запретила это видео на своем шоу CD:UK , на что продюсер Тэмми Хойл ответила: «Мы не могли показывать видео на CD:UK, потому что оно не совсем подходит для детей». [ 14 ] Несмотря на запрет видео, группа исполняла песню на многих живых выступлениях, включая MTV , Top of the Pops и многих других.
Отзывы об имидже группы были чрезвычайно резкими; AllMusic Обзор на скорости 200 км/ч по неправильному переулку назвал группу безвкусным трюком. [ 15 ] Писатель из The Daily Telegraph назвал видео «клише», хотя оно «возбуждает на очень низком и подростковом уровне и служит только для того, чтобы принизить лирическое воздействие песни. Видео также является признаком того, насколько размыта грань между развлечением и эксплуатацией». стал». [ 16 ]
Тур
[ редактировать ]Тур группы Show Me Love первоначально начался в начале 2003 года. В марте 2003 года группа объявила даты своего промо-тура Show Me Love в Соединенном Королевстве. Однако в следующем месяце группа отказалась от дат и не выступила на концерте из-за плохой продажи билетов. [ 17 ] Концерт состоялся всего через несколько дней после отмены. BBC News заявила, что на концерт была продана лишь часть билетов, и сообщила, что стадионы (проходящие в Лондоне и Манчестере ) вмещают около 10 000 человек. [ 17 ] Представитель их лейбла Interscope не понял, почему произошла отмена.
В мае 2003 года на руководство «Тату» подали в суд промоутеры EEM Group за отмену концертов. EEM подала в суд на свое руководство на 300 000 фунтов стерлингов, утверждая, что они создали «непреодолимые и многочисленные препятствия» на пути продажи билетов на концерты. Они также утверждали, что причиной отмены стала болезнь Юлии, однако из-за отсутствия доказательств иск был отклонен. [ 18 ] После иска группа также отменила азиатский промо-тур по Японии и Китаю из-за болезни Юлии, которой потребовалась срочная операция. [ 19 ] В том же месяце группа отложила промо-тур по Германии из-за позднего приглашения на церемонию MTV Movie Awards 2003 , где они выступали. [ 20 ] В следующем месяце они также отменили свой концерт в Риге и июньский концерт в Японии, что привело к иску от Pasadena Group Promotion с требованием возмещения ущерба в размере 180 000 долларов, поскольку они не получили никаких официальных писем об отмене. [ 21 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Несмотря на отмену гастролей, группа выступала во многих коллективах. Для продвижения «All the Things She Said» tATu исполняли песню на многих телешоу в США . Впервые они появились на «Вечернем шоу с Джеем Лено» , где девушки создали замешательство, поскольку поцеловали друг друга, не получив на это предварительного разрешения. [ 22 ] Они исполнили сингл на Jimmy Kimmel Live! , сессии AOL , MADtv , Карсона Дейли шоу , TRL и церемония вручения наград MTV Movie Awards 2003 года . Они также исполнили песню на концертах во многих других странах, таких как CD:UK в Великобритании и Top of the Pops в Италии.
Одиночные игры
[ редактировать ]« All the Things She Said » был выпущен как первый сингл с альбома в августе 2002 года. [ 23 ] Первоначально он был встречен неоднозначно: хвалили за запоминаемость и креативность, но критиковали повторение. Песня возглавила многие чарты мира, включая Австралию, Германию, Францию, Новую Зеландию и Великобританию. Песня достигла двадцатой строчки в чарте Billboard Hot 100 , став самым успешным российским исполнителем, добившимся такого успеха. [ 24 ] Песню поставил их менеджер Иван Шаповалов , девушки в школьной форме целовались.
" Not Gonna Get Us " был выпущен в начале 2003 года на лейбле Interscope Records как в физическом, так и в цифровом формате. Он был встречен благосклонно: они высоко оценили уход с первого сингла и посчитали, что он подходит для радио. Видео также было снято Шаполавовым, где девушки сбегают из предполагаемой тюремной среды и сбегают на строительном грузовике.
« Show Me Love » и « 30 Minutes » были выпущены в рекламных целях в Европе, но им не удалось добиться успеха ни у критиков, ни с коммерческой точки зрения. Тем не менее, были выпущены видеоклипы на каждый сингл, а "30 Minutes" вызвали споры из-за наготы. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
« Howoon Is Now? », кавер группы The Smiths, стал последним синглом со студийного альбома. Песня получила неоднозначные отзывы, в которых хвалили потенциал, но критиковали постановку и вокальные способности дуэта. Песне удалось умеренно попасть в чарты Европы и Австралии.
« Не Верь, Не Бойся » была использована в качестве официальной российской песни на конкурсе песни «Евровидение 2003» . Выпущенная в качестве промо-сингла в мае 2003 года, песня заняла третье место в конкурсе только из-за отсутствия возможности голосования из Великобритании и Ирландии.
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Утопленный в звуке | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Entertainment.ie | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Нагревать | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
МузыкаOMH | (благоприятный) [ 31 ] |
PopMatters | (благоприятный) [ 7 ] |
Роберт Кристгау | ![]() ![]() |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Журнал «Стилус» | Д [ 34 ] |
«200 км/ч по неправильной полосе» получили неоднозначные отзывы критиков современной музыки. Entertainment.ie дал ему положительный отзыв, присвоив ему три звезды. Они сказали: «Дуэт подростков-лесбиянок из России может звучать скорее как фантазия маркетолога, чем как живая, дышащая поп-группа». и закончил словами: «Ценность новизны «Тату», конечно, не будет длиться вечно. Но на данный момент они так же интересны, как и все остальные в музыкальных чартах». [ 28 ] Майкл Осборн из MusicOMH был позитивен, сказав: «Может быть, это и коротко, но первоначальные англоязычные предложения ТАТУ представляют собой свежезвучные поп-песни такой высокой репутации, что это альбом, который будут играть до смерти». Позже они говорили о том, что девушки были в заголовках новостей по поводу спора, и он заявил: «Игнорируйте все заголовки - этот интригующий русский коллектив способен брать все нужные ноты с помощью одной только своей музыки и может предложить больше, чем один гигантский успех. ." [ 31 ] Дэвид Мерривезер из Drowned in Sound назвал альбом «первым поп-шедевром года» и призвал людей: «Не делайте вид, что вам все равно». [ 8 ]
Однако Стивен Томас Эрлевин из AllMusic оценил альбом на две звезды из пяти, сначала назвав группу маркетинговым трюком и добавив, что песни не могут быть веселыми из-за того, что они опираются на «тяжелый, зловещий европоп, плохо спетый двумя девушками с раздражающими кричит на голоса». В заключение он сказал: «С этими безжалостными, мрачными битами и этими голосами, которые режут зерно, легко сосредоточиться ни на чем, кроме трюка, потому что веселее говорить о русских лесбиянках-подростках, чем слушать этот шумный, гнетущий мрак». [ 15 ] Тодд Бернс из журнала Stylus Magazine присвоил альбому оценку D и дал ему неоднозначную оценку. Он сказал: «Очевидно, что это поп-продукт, и, вероятно, он не стоит денег, чтобы его покупать, но, безусловно, поп-музыка необходима для прослушивания, хотя бы для синглов, уже выпущенных в Европе». Однако он положительно отнесся к релизам синглов, назвав их «феноменальными кондитерскими поп-конструкциями». [ 34 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]В США альбом дебютировал на тридцать шестой строчке чарта. Затем количество альбомов выросло до тринадцати, и за вторую неделю было продано 51 000 копий, что стало самым прибыльным результатом за эти выходные. [ 35 ] в общей сложности оставался в чартах тридцать три недели. в октябре 2005 года в Северной Америке было продано 760 000 копий альбома . По данным Nielsen Soundscan , [ 36 ] По данным Niselen SoundScan 2012 года, альбом был продан тиражом 831 000 копий, став там самым продаваемым альбомом группы и получил золотой сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку 500 000 копий.
Альбом дебютировал под номером девятнадцать в австралийском чарте альбомов 30 марта 2003 года, что стало самым высоким дебютом на той неделе. [ 37 ] Он оставался в числе сорока лучших до десятой недели, после чего опустился до сорока четырех и оставался там одиннадцать заездов. [ 38 ] Альбом вошел на девятую строчку в чарте альбомов Новой Зеландии , став вторым по величине альбомом в чартах той недели и единственным студийным альбомом группы в десятке лучших. [ 39 ] Альбом опустился на тридцать восьмую строчку и остался на двенадцатой позиции в чарте. В Японии альбом был продан тиражом более 300 000 копий всего за два дня, что сделало их самой успешной восточноевропейской группой с наибольшим количеством продаж за неделю. По состоянию на 2010 год по всему миру было продано более 5 миллионов копий альбома. [ 40 ]
Юбилейное издание, посвященное 10-летию
[ редактировать ]В октябре 2012 года предыдущие лейблы группы Interscope и Cherrytree Records объявили, что перевыпустят альбом под названием 200 km/h in the Wrong Lane: 10 Year Anniversary Edition в знак признания десятилетнего юбилея оригинала. версия. [ 41 ] В альбом входит новая песня « A Simple Motion », которая является английской версией российского сингла «Простые движения». Еще в 2008 году в интервью дуэта говорилось, что английская версия "Простых движения" еще существует, но она так и осталась неизданной. Эта песня является оригинальной версией 2002 года, которая так и не была выпущена. [ 41 ]
Альбом подвергся ремастированию вместе с новыми ремиксами, а также откровенными версиями «All the Things She Said», «Show Me Love» и расширенной версией «Show Me Love». В альбоме представлена новая обложка, взятая из эпохи 2002 года и выпущенная с наклейкой с предупреждением для родителей 12 ноября 2012 года. [ 41 ] Вскоре после анонса на сайте Cherrytree было опубликовано новое оформление. [ 41 ] 17 сентября 2012 года, всего за два месяца до анонса, альбом уже был выпущен в цифровом формате в iTunes Store . [ 42 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Нас не добьешься " |
| Рог | 4:21 |
2. | « Все, что она сказала » |
| Рог | 3:34 |
3. | « Покажи мне любовь » |
|
| 4:16 |
4. | « 30 минут » |
|
| 3:18 |
5. | « Сколько сейчас времени? » |
| 3:16 | |
6. | «Клоуны (вы меня сейчас видите?)» |
| Рог | 3:12 |
7. | "Malchik Gay" |
|
| 3:09 |
8. | "Звезды" |
|
| 4:08 |
9. | " Я Сошла С Ума " ( Ya Soshla S Uma ) |
| Рог | 3:35 |
10. | " Нас Не Догонят " ( Nas Ne Dagoniat ) |
| Рог | 4:22 |
11. | «Покажи мне любовь» (Расширенная версия) |
|
| 5:09 |
Общая длина: | 42:19 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
12. | «30 минут» (ремикс) |
|
| 5:53 |
Общая длина: | 48:11 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
12. | "Malchik Gay" (Remix Edit) |
| 3:52 |
13. | "All the Things She Said" (микс DJ Monk's Breaks Edit) |
| 3:48 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
12. | "Malchik Gay" (Remix) |
|
| 5:07 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «За кадром с Юлей и Леной» (часть 2) | 4:29 |
2. | "Все, что она сказала" (музыкальное видео) | 3:46 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
12. | " Ne Ver', Ne Boysia " ( Eurovision 2003 ) |
| Шаповалов | 3:04 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Юля+Лена – тату» (документальный) | 23:53 |
2. | "Все, что она сказала" (музыкальное видео) | 3:44 |
3. | "Нас не достанут" (музыкальное видео) | 3:56 |
4. | "Сколько сейчас времени?" (музыкальное видео) | 3:11 |
200 км/ч по неправильной полосе – юбилейное издание, посвященное 10-летию
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Простое движение » |
|
| 2:47 |
2. | " Нас не добьешься " | Рог | 4:21 | |
3. | « Все, что она сказала » |
| Рог | 3:34 |
4. | « Покажи мне любовь » |
|
| 4:16 |
5. | « 30 минут » |
|
| 3:18 |
6. | « Сколько сейчас времени? » |
| 3:16 | |
7. | «Клоуны (вы меня сейчас видите?)» |
| Рог | 3:12 |
8. | "Malchik Gay" |
|
| 3:09 |
9. | "Звезды" |
|
| 4:08 |
10. | " Ya Soshla S Uma " (Я Сошла С Ума) |
| Рог | 3:35 |
11. | " Nas Ne Dagoniat " (Нас Не Догонят) |
| Рог | 4:22 |
12. | «Покажи мне любовь» (Расширенная версия) |
|
| 5:09 |
13. | «30 минут» (ремикс) |
|
| 5:53 |
14. | "All the Things She Said" ( Фернандо Гарибей Ремикс) |
| 4:01 | |
15. | "Show Me Love" (фабрикованный ремикс) |
| 4:04 |
Персонал
[ редактировать ]- Лена Катина — вокал
- Yulia Volkova – vocals
- Мартин Кирзенбаум — аранжировщик, продюсер, A&R
- Синди Купер — координация производства
- Шерил Нилдс - фотография
- Тревор Хорн — аранжировщик, продюсер
- Роберт Ортон — аранжировщик, сведение, инженер, продюсер
- Боб Людвиг — мастеринг
- Серджио Галоян – продюсер, композитор
- Дин Беккет - координатор пакетов (выпуск к 10-летию)
- Грег Беннингер - дизайн упаковки (выпуск к 10-летию)
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Месячные графики[ редактировать ]
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Канада ( Музыка Канады ) [ 82 ] | 2× Платина | 200,000 ^ |
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 83 ] | Платина | 49,418 [ 83 ] |
Франция ( СНЭП ) [ 84 ] | Золото | 100,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 85 ] | Золото | 150,000 ^ |
Греция ( IFPI Греция ) [ 86 ] | Золото | 10,000 ^ |
Венгрия ( МАХАС ) [ 87 ] | Золото | 10,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [ 88 ] | Платина | 100,000 * |
Япония ( РИАЖ ) [ 90 ] | Миллион | 2,000,000 [ 89 ] |
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 91 ] | Золото | 75,000 ^ |
Россия | — | 1,000,000 [ 92 ] |
Южная Корея | — | 55,010 [ 93 ] |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 94 ] | Золото | 50,000 ^ |
Швеция ( GLF ) [ 95 ] | Золото | 30,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 96 ] | Платина | 40,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 97 ] | Золото | 100,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 99 ] | Золото | 831,000 [ 98 ] |
Резюме | ||
Европа ( ИФПИ ) [ 100 ] | Платина | 1,000,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хитмейкеры с золотым прикосновением» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 27. Nielsen Business Media, Inc., 5 июля 2003 г., с. 52. ISSN 0006-2510 .
- ^ "t.A.T.u.: "Мы и сейчас иногда целуемся!"" Archived 21 October 2014 at the Wayback Machine Ok-magazine.ru. Retrieved 3 August 2011.
- ^ Перейти обратно: а б с д Я как главарь. Я командую. (5 ноября 2012 г.). «10 ЛЕТ НЕ НА ПРАВУ: ИНТЕРВЬЮ С ТАТУ» . Muumuse.com . Проверено 21 августа 2013 г.
- ^ «тату - 200 км/ч по встречной полосе на Discogs» . Discogs.com . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Нас не догонят — тату: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . 18 марта 2003 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ↑ Dreamy Synthersizers . Архивировано 25 сентября 2012 года в обзорах синглов Wayback Machine на Blogcritics Music.
- ^ Перейти обратно: а б с д PopMatters: tatu - 200KM/H Рецензия на альбом In the Wrong Lane. Мэтт Сибула, 14 марта 2003 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Drowned in Sound. Архивировано 16 марта 2014 г. в обзоре альбома Wayback Machine .
- ^ "ТАТу - Клоуны (CD) на Discogs" . Discogs.com . Проверено 10 апреля 2012 г.
- ^ Кричать о дополнительных примечаниях к DVD.
- ^ Перейти обратно: а б Примечания и обложка: 200 км/ч по неправильной полосе .
- ^ Перейти обратно: а б с Лейт, Уильям (6 февраля 2003 г.). «Уильям Лейт о том, почему лесбиянство всегда работает на мужчин» . Хранитель . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ «Би-би-си отрицает запрет на видео «Тату»» . Новости Би-би-си . 4 февраля 2003 г. Проверено 27 января 2018 г.
- ^ "ТАТУ - Пресса - Статьи - Споры вокруг поп-дуэта Тату - Российские певцы целуются и обнимаются на видео (Canada.Com Entertainment)" . англ.tatysite.net . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Эрлевин, Стивен Томас. «200 км/ч по встречной полосе» . Вся музыка . Проверено 10 апреля 2012 г.
- ^ «Все, что они говорят» . Телеграф . 10 января 2003 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тату» отказывается от концертов из-за плохих продаж . Би-би-си. 30 апреля 2003 г. Проверено 10 января 2013 г.
- ^ "Тату Сьюд!" . НМЕ . 1 мая 2003 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ "ТАТУ - Новости - Промо-тур по Японии отменен" . англ.tatysite.net . 18 апреля 2003 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
- ^ "ТАТУ - Новости - Концерты tATu в Германии отменены/перенесены" . англ.tatysite.net . Проверено 16 ноября 2013 г.
- ^ Еще один иск - отмена ТАТУ в Риге . Это архив The Daily Telegraph.
- ^ Хайатт, Брайан (7 марта 2003 г.). «ТАТУ Фуууу» . EW.com . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Все, что она сказала, примечания на вкладыше.
- ^ «ТАТУ» Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ «ТАТУ 30 минут создания видео» . 27 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 16 августа 2011 г. - через YouTube.
- ^ "show.ME.love Аргентина - x_fcf84762.jpg" . Мой.opera.com . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ "show.ME.love Аргентина - x_b351ba7a.jpg" . Мой.opera.com . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тату - 200 км по неправильной полосе. Обзор Эндрю Линча | Entertainment.ie – Ирландия | Обзоры музыки, компакт-дисков» . Развлечения.ie . 19 февраля 2003 года . Проверено 3 августа 2011 г.
- ^ Хранитель : «Обзор альбома» . TheGuardian.com . 7 февраля 2003 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ Журнал Жара : «Обзор альбома. Джейми Гилл» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2003 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б "ТАТУ - 200 км/ч Не туда | рецензии на альбом" . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ «КГ: Тату» . Роберт Кристгау . Проверено 3 августа 2011 г. - через robertchristgau.com.
- ^ «Rolling Stone Music | Обзоры альбомов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 3 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ТАТУ – 200 км/ч Не по той полосе (рецензия на альбом)» . Журнал «Стилус» . 2002. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
- ^ Эндрю Дэнсби (26 февраля 2003 г.). «Р. Келли отскакивает 50 центов | Музыкальные новости» . Роллинг Стоун . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ "Просить" . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «australian-charts.com — портал австралийских графиков» . australian-charts.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года.
- ^ «australian-charts.com — портал австралийских графиков» . australian-charts.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года.
- ^ Чарты.nz
- ^ "tATu запускает конкурс ремиксов на Kroogi.com" . Вокус . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 20 сентября 2017 г. - через prweb.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д Написал Cherrytree 2 октября 2012 г. в 1:30 Посмотреть блог (2 октября 2012 г.). "Cherrytree переиздаст "200km/h In The Wrong Lane" с неизданной песней "A Simple Motion" и специальными ремиксами". Архивировано 14 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ iTunes — Музыка — 200 км/ч по неправильной полосе (выпуск к 10-летию) . Магазин iTunes .
- ^ «Рейтинг Semanal от 04.06.2003 до 04.12.2003» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 20 апреля 2003 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
- ^ "Australiancharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Austriancharts.at - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Ultratop.be - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Альбомы: 100 лучших (за неделю, закончившуюся 9 марта 2003 г.)» . Джем! . 13 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2004 г.
- ^ "Danishcharts.dk - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Еврочарт: Альбомы» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 9. Nielsen Business Media, Inc., 1 марта 2003 г., с. 47. ISSN 0006-2510 .
- ^ « Тату: 200 км/ч по неправильной полосе» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Lescharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «50 лучших греческих и зарубежных альбомов: недели 5–11/10» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 9 октября 2003 года.
- ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 10-я неделя. 2003 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Irish-charts.com - Дискография Тату" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Italiancharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг (02.06.2003)» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 2 июня 2003 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
- ^ "Charts.nz - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ "Swedishcharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Swisscharts.com - tATu - 200 км/ч по неправильной полосе" . Хунг Медиен. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ "История чарта Тату ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Рейтинг менструального апрельского периода - 2003 г. (Популярный репертуар)» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 9 июня 2003 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «2003.03월 - POP 음반 판매량» (на корейском языке). МАСЛО . Архивировано из оригинала 14 февраля 2005 года.
- ^ "Статистика продаж - Музыкальные продюсеры - 2002" (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2003 года» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Отчеты за год 2003, Альбен» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Лучшие датские альбомы 2003 года» . Слушайте трек. IFPI Дания. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Самые продаваемые зарубежные альбомы 2003 года» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ «Лучшие альбомы года 2003» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Годовые сводные списки архива за 2003 г.» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских издателей звукозаписей . Проверено 22 марта 2013 г.
- ^ «Годовой рейтинг (CD-альбом BEST100 с 2003 г.)» Архивировано . из оригинала 9 февраля 2004 г. Проверено 25 февраля 2019 г. .
- ^ «2003년 - POP 음반 판매량» (на корейском языке). МАСЛО . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «Швейцарские графики на конец 2003 года» . Швейцер Хитпарад . Проверено 1 сентября 2003 г.
- ^ «Официальный чарт альбомов Великобритании 2003» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Чарты на конец 2003 года: лучшие альбомы Billboard 200 (дата выпуска: 27 декабря 2003 г.)» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
- ^ «50 самых продаваемых альбомов мира за 2003 год» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ «Сертификаты канадского альбома – Тату – 200 км/ч In The Wrong Lane» . Музыка Канады .
- ^ Перейти обратно: а б «ТАТУ» (по-фински). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
- ^ «Сертификаты французского альбома – tATu – 200 км/ч по неправильной полосе» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (tATu; « 200 км/ч по неправильной полосе » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
- ^ «Диаграмма Ελληνικό» [греческая карта] (на греческом языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2003 года . Проверено 16 апреля 2016 г. . 9 октября 2003 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
- ^ «База данных – Золотые и платиновые пластинки – 2003» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «200 км/ч по неправильной полосе. Сертификация FIMI» . Интернет-архив . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ МакКлюр, Стив (9 августа 2003 г.). «Упадок Японии продолжается» . Рекламный щит . Проверено 20 октября 2019 г.
- ^ «Сертификация японских альбомов – Тату – Тату» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2003年7月. В раскрывающемся меню
- ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 августа 2016 г. Введите tATu в поле под заголовком столбца ARTISTA и 200 км/ч на неправильной полосе в поле под TÍTULO заголовком столбца .
- ^ «Супершиповая кинонаграда MTV 2003» . Филиппинский Daily Inquirer . 31 мая 2003 года . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Данные предоставлены: Корейской ассоциацией музыкальной индустрии/Эти данные не могут быть обработаны или отредактированы без консультации с Ассоциацией. – Июнь 2003 г. – Продажи альбомов POP» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года.
- ^ «Доступ к 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 2000–2002 гг.» (PDF) . Сольные хиты 1959–2002 годов из года в год.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2003» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « 200 км/ч по неправильной полосе » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Сертификаты британского альбома – tATu – 200 км/ч по неправильной полосе» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ Спросите рекламный щит | Рекламный щит .
- ^ «Американские сертификаты альбома – tATu – 200 км/ч по неправильной полосе» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2003» . Международная федерация фонографической индустрии .
- Дебютные альбомы 2002 года
- Альбомы продюсера Ивана Шаповалова
- Альбомы, продюсированные Мартином Кирзенбаумом
- Альбомы, продюсированные Робертом Ортоном (звукорежиссер)
- Альбомы, продюсированные Тревором Хорном
- Альбомы Interscope Records
- Альбомы Polydor Records
- Альбомы ТАТУ
- Альбомы, продюсированные Фернандо Гарибаем
- Альбомы на тему ЛГБТ