Кембриджский союз

Общество Кембриджского союза
	Значок Кембриджского профсоюзного общества
Формирование	1815
Тип	Студенческий дискуссионный союз
Штаб-квартира	Кембридж , Англия
Расположение	9A Bridge Street, Кембридж, Кембриджшир CB2 1UB
Президент	Алессио Д'Анджело, Хесус
Председатель попечителей	Мохамед А. Эль-Эриан
Принадлежности	Дебатный совет мировых университетов
Веб-сайт	www .кус .org

Общество Кембриджского союза , также известное как Кембриджский союз , — историческое общество дискуссий и свободы слова в Кембридже , Англия, и крупнейшее общество в Кембриджском университете . Общество было основано в 1815 году, что делает его старейшим постоянно действующим дискуссионным обществом в мире. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кроме того, Кембриджский союз послужил образцом для создания подобных обществ в ряде других известных университетов, включая Оксфордский союз и Йельский политический союз . Союз является частным обществом, членство в котором открыто для всех студентов Кембриджского университета и Университета Англии Раскин . Кембриджский союз является зарегистрированной благотворительной организацией и полностью отделен от Союза студентов Кембриджского университета .

Кембриджский союз имеет давнюю и обширную традицию принимать в своей палате выдающихся деятелей из всех сфер общественной жизни, как государственных, так и международных, включая Далай- ламу , президентов Теодора Рузвельта и Рональда Рейгана , Билла Гейтса , Стивена Хокинга , премьер-министра Министры Уинстон Черчилль , Маргарет Тэтчер и Джон Мейджор , кандидат в президенты Берни Сандерс , а также комик Стивен Фрай . ^{[ 4 ]} Предыдущими президентами Кембриджского союза были экономист Джон Мейнард Кейнс , Роберт Харрис (писатель) , политик Кеннет Гарри Кларк и писательница Арианна Хаффингтон .

История

Бытие

Истоки общества лежат в споре между членами трех ранее существовавших обществ, одно из которых представляло собой дискуссионную группу, лорд Пальмерстон . членом которой был ^{[ 5 ]} Первое собрание Кембриджского союза состоялось 13 февраля 1815 года, за восемь лет до того, как союз году был основан в 1823 Оксфордский . стремились подавить потенциально радикальные мысли среди студентов. 24 марта 1817 года университетские прокторы ворвались на собрание общества, и Кембриджский союз был временно закрыт, что запретило проведение будущих дебатов.

К 1821 году Союзу было разрешено возобновить дебаты при строгих условиях, в том числе запрещалось обсуждать никакие политические темы, актуальные за последние двадцать лет. В 1830 году Союз восстановил полную свободу обсуждения всех тем, за исключением вопросов строго богословского характера. ^{[ 6 ]}

Помещение Кембриджского союза на Бридж-стрит ( 52 ° 12'31 ″ с.ш. 0 ° 07'10 ″ в.д. / 52,20861 ° с.ш. 0,11944 ° в.д. / 52,20861; 0,11944 ) были спроектированы Альфредом Уотерхаусом (который впоследствии спроектировал здание Оксфордского союзного общества) и официально открылись 30 октября 1866 года. Несколько десятилетий спустя было добавлено дополнительное крыло. Будущий радикальный либеральный политик сэр Чарльз Дилк был президентом, ответственным главным образом за строительство. Среди множества помещений здания есть зал для дискуссий, столовая, бар, бильярдный зал, библиотека Кейнса и различные офисы. ^{[ 6 ]}

Кембридж практически не пострадал от масштабных воздушных бомбардировок во время Второй мировой войны , якобы благодаря соглашению quid pro quo с Гейдельбергом , еще одним историческим университетским городом. Однако здание Союза пострадало во время одного нападения в июле 1942 года. Союз был единственным зданием, связанным с университетом, которое пострадало напрямую во время войны, и взрыв нанес значительный ущерб библиотеке Союза. ^{[ 6 ]}

В марте 1944 года 30-й армейский корпус на неделю реквизировал все здание Союза. Ходят слухи, что за это время Союз стал одним из немногих зданий в Кембридже, которые использовались для планирования операции «Оверлорд» и подготовки к высадке в день «Д». ^{[ 7 ]}

Послевоенное возрождение

Столкнувшись с финансовыми проблемами и масштабными работами по восстановлению, в октябре 1945 года Союз обратился к своим пожизненным членам с призывом о восстановлении, успешно собрав к концу учебного года более 3000 фунтов стерлингов.

В послевоенный период возникла сильная политическая атмосфера, и из Союза появилось множество знаменитых ораторов, многие из которых продолжали служить на высших государственных должностях, особенно Джеффри Хоу .

В День перемирия 1947 года Кембриджский союз провел первые университетские дебаты, которые транслировались по телевидению. Дебаты по поводу предложения о том, что Палата представителей считает, что Консервативная партия представляет собой плохую оппозицию и, в случае возвращения к власти, создаст еще более бедное правительство, транслировались в прямом эфире Третьей программы Би-би-си и собрали очень большую аудиторию, а в заключение предложение было поражение со счетом 503 против 267. ^{[ 6 ]}

В этот период общество также предоставило несколько почетных членств выдающимся деятелям, в том числе принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , который присутствовал на дебатах о принятии своего статуса членства в 1952 году.

«Кембриджская мафия»

К 1960 году выступления стали неотъемлемой частью профсоюзных дебатов, способствуя появлению ряда новых многообещающих лиц. 1960-е годы отмечены как время, когда ряд будущих министров кабинета министров служили офицерами Союза. Так называемая Кембриджская мафия представляла собой группу студентов, которые посещали университет примерно в одно и то же время, многие из которых во время своего пребывания в Кембридже занимали посты президента Союза, а также председателя Ассоциации консерваторов Кембриджского университета . Несколько членов группы, в том числе Норман Фаулер , Майкл Ховард и Кеннет Кларк , посещали гимназии, что отражает постепенные изменения в приеме в университеты в целом. ^{[ 6 ]} ^{[ 8 ]}

Женщины-члены

Хотя женщинам было разрешено входить в Союз для просмотра дебатов с галереи, по крайней мере, с 1866 года, прием женщин в качестве полноправных членов был спорным вопросом. На протяжении большей части своей истории Кембриджский союз был исключительно мужским клубом, а также дискуссионным обществом. В 1920-х годах виконт Эннисмор Магдалины трижды пытался разрешить гостям-женщинам выступать в дебатах. Этот вопрос продолжал возникать в последующие десятилетия: в 1935 году Леонард Миалл из Сент-Джона предложил ходатайство о том, чтобы некоторым «выдающимся дамам» было разрешено выступать в одних дебатах за семестр, но безрезультатно.

К началу 1960-х годов было проведено официальное голосование по внесению поправок в конституцию, позволяющих женщинам быть ее членами. Хотя большинство проголосовало за, им не удалось набрать большинство в 2/3, необходимое для внесения конституционных изменений. Однажды студентка вломилась в дебаты и была удалена, а обо всем этом инциденте сообщили в национальной прессе. В 1965 году 71 процентом голосов, наконец, была принята поправка, разрешающая женщинам стать полноправными членами Союза. Почти сразу пять женщин стали полноправными членами Союза, причем одна заявила: «Это чудесная ночь для всех женщин в Кембридже». Однако до появления первой женщины-президента решение о приеме женщин имело негативное влияние на членство в ближайшем будущем. ^{[ 9 ]}

В Михайловский день 1967 года Энн Малалие из Ньюнхэм-колледжа стала первой женщиной-президентом. Срок полномочий Малалие , дочери министра труда и бывшего президента Оксфордского союза , вызвал широкую национальную огласку и к нему присоединилось рекордное количество новых членов. ^{[ 10 ]} Примечательно, что Союз принял женщин в качестве полноправных членов раньше, чем это сделал любой из колледжей, а также другие общества, такие как « Огни рампы ».

Современные разработки

По закону Союз является самофинансируемой благотворительной организацией, которая владеет и полностью контролирует свою частную собственность и здания в центре Кембриджа. Он поддерживает прочные отношения с университетом и позволяет другим студенческим обществам арендовать комнаты по номинальной цене. Иногда гостей допускают на мероприятия Союза за дополнительную плату. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Спустя более чем 200 лет Кембриджский союз наиболее известен своими дебатами, которые привлекают внимание национальных и международных средств массовой информации. Лучшие члены его дискуссионной команды соревнуются на международном уровне с другими ведущими дискуссионными обществами. В программу также входят специальные мероприятия, такие как комедийные дебаты в сотрудничестве с Cambridge Footlights . ^{[ 12 ]} Союз также организует переговоры с приглашенными докладчиками и широкий спектр мероприятий в течение учебного года. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Кембриджский союз иногда путают с Союзом студентов Кембриджского университета , представительным органом студентов, созданным в 1971 году; следовательно, термин «Президент Союза» может вызвать путаницу. Хотя Кембриджский союз никогда не функционировал как студенческий союз Великобритании в современном понимании, в 1924 году он на короткое время присоединился к Национальному союзу студентов . ^{[ 11 ]}

В 2015 году Союз отметил свое двухсотлетие; был создан комитет, состоящий из бывших и нынешних офицеров, для организации ряда мероприятий, посвященных этому событию. Это включало специальные дебаты, обеды и вечеринки в Кембридже и, впервые в его истории, в Лондоне. ^{[ 13 ]}

проект редевелопмента 2016г.

В январе 2015 года Союз объявил о проекте реконструкции стоимостью 9,5 млн фунтов стерлингов, который начнется в конце 2016 года для решения серьезных структурных проблем и расширения существующих помещений, при условии одобрения проектировщиками, за счет включения нового винного бара на первом этаже и джаз-комедийного клуба. в подвале (в старом доме Cambridge Footlights ). Он также объявил о плане использовать доходы, полученные от строительства нового здания, для снижения членских взносов, чтобы сделать Союз более доступным для студентов из семей с низкими доходами, а также увеличить масштабы его конкурсных дискуссионных мероприятий для детей и студентов из малообеспеченных семей. ^{[ 14 ]}

Строительство должно было быть частично профинансировано за счет сдачи в аренду заброшенных частей здания Тринити-колледжу по сделке на сумму 4,5 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 14 ]} Разрешение на строительство было получено в 2016 году, а кампания по сбору средств для покрытия оставшихся расходов должна была начаться 11 марта 2017 года после специальных дебатов между Джоном Сноу и Ником Робинсоном . ^{[ 15 ]} Строительство масштабного проекта реконструкции планировалось начать на Михайлов день 2018 года. ^{[ 16 ]}

Галерея

Кембриджский союз
Главная палата
Бар и кафе 1815 года

Членство

Кембриджский союз не получает официального финансирования от университета и собирает средства на расходы на мероприятия и содержание зданий за счет членских взносов и спонсорства.

Членство теперь открыто для всех студентов Кембриджского университета и Университета Англии Раскин . ^{[ 17 ]} Участники могут приводить гостей на определенные мероприятия при условии, что гостям не будет разрешено приобрести членство. ^{[ 18 ]} Социальные мероприятия и мероприятия, организованные внешними организациями, иногда открыты для публики со скидками для членов Союза. ^{[ 18 ]}

В конце 2015 года Союз запустил онлайн-членство, которое позволило любому студенту по всему миру получить доступ к прямым трансляциям событий по годовой подписке. ^{[ 19 ]}

Почетные члены

Профсоюз награждает почетными членами особо выдающихся людей. Среди почетных членов:

Спикеры и дебаты

Союз проводит самые разнообразные мероприятия для своих членов, но наиболее известен своими дебатами по четвергам вечером и выступлениями отдельных докладчиков. В обоих случаях ведущие деятели общественной жизни приглашаются обсудить что-то, представляющее интерес для членов. Один из самых известных дебатов Союза за последние годы произошел между Ричардом Докинзом и Роуэном Уильямсом в феврале 2013 года по поводу предложения «Эта палата считает, что религии нет места в 21 веке», которое было отклонено собравшимися членами. ^{[ 24 ]} Дебаты Союза относительно религии также привели к нескольким спорным инцидентам, в том числе в октябре 2014 года, когда Питер Хитченс , выступавший в поддержку движения «Эта палата сожалеет о росте нового атеизма» . появился ^{[ нужны разъяснения ]} нарушить правила Палаты, физически запугав лорда Десаи после ожесточенной перепалки. ^{[ 25 ]}

1965 Дебаты Болдуина-Бакли

Вероятно, самыми заметными дебатами, которые проводились в Союзе, были дебаты Болдуина-Бакли 1965 года . В дебатах, которые транслировались по телевидению BBC, приняли участие писатель и борец за гражданские права Джеймс Болдуин и ведущий американский консервативный интеллектуал Уильям Ф. Бакли . Рассматриваемое предложение заключалось в том, что «Эта палата считает, что американская мечта осуществляется за счет американских негров», и это предложение выиграло с большим перевесом. В то время дебаты широко освещались по обе стороны Атлантики, а в последующие годы стали рассматриваться как важный момент в движении за гражданские права США . ^{[ 26 ]}

Спикеры

Союз имеет долгую историю получения обращений от видных деятелей. Среди прошлых громких спикеров:

Премьер-министры Великобритании Уинстон Черчилль , Клемент Эттли , Эдвард Хит , Маргарет Тэтчер , Джон Мейджор , Тереза Мэй и Борис Джонсон
Президенты США Теодор Рузвельт и Рональд Рейган
Первый премьер-министр Индии Джавахарлал Неру
Хайле Селассие , император Эфиопии ^{[ 27 ]}
Первый демократически избранный президент Ирака Джаляль Талабани ^{[ 28 ]}
Последний президент ЮАР времен апартеида Ф. В. де Клерк.
Канцлер Германии Гельмут Коль
Премьер-министр Австралии Джон Ховард
Ливийский диктатор Муаммар Каддафи
Духовный лидер Тибета, Далай-лама XIV.
Выдающиеся консервативные политики Майкл Портильо , Джейкоб Рис-Могг , Джереми Хант и Андреа Лидсом
Выдающиеся политики Лейбористской партии Джереми Корбин и Эмили Торнберри
Бывший лидер UKIP Найджел Фарадж
Кандидат в президенты США и сенатор от Вермонта Берни Сандерс
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси
Кандидат в президенты Франции Марин Ле Пен
Microsoft Соучредитель и филантроп Билл Гейтс
Физик-теоретик Стивен Хокинг
Афро-американский писатель и активист Джеймс Болдуин
Академик Жермен Грир
Инженер искусственного интеллекта Чилидзи Марвала
Экономисты Ха Джун Чанг и Джеффри Сакс
Основатель Wikileaks Джулиан Ассанж
Актеры Брайан Блессид , Брэдли Уитфорд , Джуди Денч , Клинт Иствуд , Роджер Мур ^{[ 29 ]} Билл Найи ^{[ 30 ]} и Роберт Де Ниро
Экс-глава МВФ Доминик Стросс-Кан ^{[ 31 ]}
Ведущий ток-шоу Джерри Спрингер ^{[ 32 ]}
Актриса и модель Памела Андерсон ^{[ нужна ссылка ]}
Волшебник Дэвид Блейн ^{[ 33 ]}
Комик и политический активист Рассел Брэнд
Американские борцы за гражданские права Джесси Джексон и Эл Шарптон
Второй человек, побывавший на Луне Базз Олдрин . ^{[ 4 ]}
Актриса и активистка Роуз Макгоуэн
Профессор и писатель Джордан Петерсон
Американский администратор EPA Эндрю Уилер
Американский консервативный комментатор Бен Шапиро ^{[ 34 ]}
Генеральный директор Open AI Сэм Альтман
Соучредитель Paypal и политический активист Питер Тиль

Управление

Кембриджский союз — организация, основанная и возглавляемая студентами. Каждый семестр планируется и осуществляется избранными должностными лицами и назначенными студентами при поддержке нестудентского персонала и попечителей организации. Управление Кембриджским союзом предусмотрено его Конституцией. ^{[ 35 ]}

Постоянный комитет

Постоянный комитет (или «члены с правом голоса») является основным руководящим органом Союза, состоящим из 15 членов, в который входят нынешний президент, вице-президент и должностные лица, избранный президент и избранные должностные лица, а также сотрудники по дискуссиям, специалист по связям с общественностью и Казначей. Все должностные лица Союза избираются его членами на временной основе, за исключением вице-президента, казначея, сотрудника по связям с общественностью, сотрудника по вопросам членства и двух сотрудников по проведению дискуссий, которые назначаются на ежегодной основе. ^{[ 36 ]}

Должностные лица Союза избираются на срок заранее, что позволяет им прослужить один срок в качестве избранных должностных лиц, чтобы подготовиться к следующему сроку полномочий. ^{[ 35 ]} Срок избранных должностных лиц отбывает срок (и предшествующий ему отпуск) в качестве «избранных должностных лиц», в течение которого они являются членами Постоянного комитета. ^{[ 37 ]}

Полный комитет

В течение каждого срока Постоянный комитет назначает различные должности в Союзе. Они варьируются от секретаря до должностей в отделах организации мероприятий, рекламы, аудиовизуальных средств и прессы и других. В совокупности эти должности называются «Полный комитет». ^{[ 38 ]}

Попечители

Попечительский совет, который в настоящее время возглавляет Мохамед А. Эль-Эриан , отвечает за надзор за долгосрочным развитием финансов и собственности Союза. Хотя попечители не принимают непосредственного участия в повседневной работе Союза, они несут полную юридическую ответственность за организацию, ее активы и статус зарегистрированной благотворительной организации. Чтобы поддерживать связь между студенческим руководством и попечителями, президент и вице-президент Союза традиционно назначаются попечителями на срок их полномочий. ^{[ 35 ]}

Комитет по обзору

Обзорный комитет Кембриджского союза — это комитет бывших должностных лиц, назначаемый Постоянным комитетом под руководством вице-президента. Он отвечает за решение всех дисциплинарных вопросов Союза, а также может быть привлечен к вынесению решений по фактам злоупотреблений на выборах. Ни один член наблюдательного комитета не может выполнять функции выборного должностного лица в течение срока своего полномочий. ^{[ 35 ]}

Персонал

В дополнение к этим должностям Союз также имеет наемный персонал, состоящий из казначея, ответственного за надзор за долгосрочным состоянием благотворительной организации, офис-менеджеров и менеджера бара, среди прочих. Союз также имеет контракты на кейтеринг, уборку, обслуживание зданий, управление недвижимостью, ИТ-услуги и юридические консультации.

Сотрудники работают в дочерней компании Union по организации мероприятий. Президент, вице-президент, казначей и другие попечители, назначаемые на специальной основе, являются директорами компании.

Бывшие офицеры

Многие из бывших офицеров Союза добились значительных личных успехов после работы в обществе. Среди известных прошлых президентов и офицеров:

В дополнение к длинному списку выдающихся людей в реальной жизни, которые служили офицерами Кембриджского союза во время своего пребывания в Кембридже, Уилл Бэйли , вымышленный персонаж американского телевизионного драматического сериала «Западное крыло », утверждал, что был «бывшим президентом Кембриджского союза на стипендию Маршалла » , а также Маккензи Макхейл , вымышленного персонажа популярного американского сериала « The Newsroom» .

Конституция

Кембриджский союз был известен в университете своей очень длинной и сложной конституцией; Распространен слух, что конституция длиннее всей Конституции Канады. На самом деле это было неправдой, но только так: быстрый подсчет ставит под сомнение старую конституцию Союза, содержащую 31 309 слов. ^{[ 41 ]} в то время как полная Конституция Канады состоит из 31 575 слов. ^{[ 42 ]} университетские правила о единственном передаваемом голосовании Если включить , то эта Конституция действительно была длиннее, чем Конституция Канады. Эти правила упоминаются в старой конституции, но не содержатся в ней.

Записи и потоковая передача

Ютуб

9 мая 2011 года Союз запустил общедоступный онлайн-видеосервис CUS-Connect , посредством которого записи прошлых мероприятий и интервью были загружены для бесплатного просмотра. С тех пор они были перенесены на канал Союза на YouTube под названием «The Cambridge Union». ^{[ 43 ]} До 2014 года Союз лишь изредка транслировал популярные мероприятия в прямом эфире, причем первая прямая трансляция состоялась 12 мая 2011 года, в ходе которой Стивен Фрай обсуждал идею DJ Radio 1 Kissy Sell Out : «Этот Дом считает, что классическая музыка не имеет отношения к сегодняшняя молодежь».

Стриминговый сервис для участников

В рамках празднования своего двухсотлетия в 2015 году Союз запустил постоянную службу потокового вещания, которая будет интегрирована с новой автоматической многокамерной установкой в Главном зале. Новая услуга включает в себя возможность «виртуальным» участникам участвовать в дебатах посредством вопросов и комментариев, которые будут зачитаны в зале Союза. Потоковая служба размещена на веб-сайте Союза и доступна только членам. ^{[ 44 ]}

Споры

Хостинг спикеров

Кембриджский союз, как и его коллега из Оксфорда, столкнулся с разногласиями по поводу выбора спикеров. Студенты устроили протесты против появления министра университетов Дэвида Уиллетса , министра правительства Эрика Пиклза , ^{[ 45 ]} во время которого в здание ворвался бывший глава МВФ Доминик Стросс-Кан , ^{[ нужна ссылка ]} Французский политик Марин Ле Пен ^{[ 46 ]} и основатель Wikileaks Джулиан Ассанж . ^{[ 47 ]} В январе 2015 года прием Жермен Грир вызвал публичный скандал между Союзом и студенческого союза + Кембриджского группой ЛГБТ Грир из-за предполагаемой трансмизогинии по отношению к Рэйчел Пэдман . ^{[ 48 ]} В июне 2019 года прием премьер-министра Малайзии Махатхира Мохамада вызвал критику со стороны Союза еврейских студентов , Совета депутатов британских евреев высказываний первого и нескольких бывших членов Кембриджского союза, включая бывшего президента Адама Кэннона, из-за антисемитских . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} В феврале 2022 года Союз принял посла Израиля Ципи Хотовели на организованном голосованием мероприятии с повышенным уровнем безопасности, что привело к протестам и незначительному вандализму в помещениях. ^{[ 53 ]} Во время выступления технологического предпринимателя Питера Тиля пропалестинские протестующие собрались возле здания Союза, а во время выступления произошло несколько нарушений. ^{[ 54 ]}

В ответ на эту критику Союз часто называют сторонником всеобщего права на свободу слова, вопреки принципам отсутствия платформы, принятым Национальным союзом студентов и поддерживаемым несколькими группами в Кембридже. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Законопроект о борьбе с терроризмом 2015 года

Лоббирование со стороны бывших президентов профсоюзов лорда Дебена и лорда Ламонта привело к конкретному исключению Кембриджского и Оксфордского союзов из правительственного законопроекта о борьбе с терроризмом на фоне опасений, что это может ограничить свободу дебатов. Дебен утверждал, что положения законопроекта помешали бы принять у себя лидера Британского союза фашистов Освальда Мосли в 1950-х годах, заключив, что законопроект угрожает «важнейшим британским ценностям». ^{[ 58 ]} Национальный союз студентов использовал это исключение, чтобы заявить, что принятие законопроекта было слишком быстрым и плохо продуманным, в то время как Оксфордский и Кембриджский союзы подтвердили, что они не являются юридически частью своих университетов и, следовательно, никогда не подпадали под действие закона. счет в первую очередь. ^{[ 59 ]}

Сильная оппозиция законопроекту со стороны либерал-демократов и старших коллег-консерваторов в конечном итоге привела к тому, что положения, касающиеся университетов, были отложены до всеобщих выборов 2015 года. ^{[ 60 ]} Закон о борьбе с терроризмом и безопасности 2015 года в конечном итоге разъяснил, что высшие учебные заведения должны уделять особое внимание обязанности обеспечивать свободу слова и важности академической свободы в университетских обществах. ^{[ 61 ]} хотя неясно, относится ли это к Союзу.

Референдум по Джулиану Ассанжу

Профсоюз созвал референдум о приеме Джулиана Ассанжа у себя 22 октября 2015 года, утверждая, что его проживание в посольстве Эквадора означает, что он находится за пределами юрисдикции британского законодательства, и поэтому требует консультаций с его членами, учитывая отсутствие прошлых прецедентов. Референдум в более широком смысле рассматривался как опрос общественного мнения по поводу отказа профсоюза отказать ораторам «без платформы». ^{[ 62 ]} Он был принят 76,9% голосов. Явка составила 1463 человека. ^{[ 62 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ «Дискуссионное общество Кембриджского союза отмечает 200-летие» . Би-би-си . 8 января 2015 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
^ «Многомиллионная реконструкция старейшего в мире дискуссионного общества» . Новости ИТВ. Май 2021.
^ Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций . Icon Books Ltd. ISBN 978-1848310612 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выступающие в Союзе» . cus.org .
^ «Заявление о Союзе» (Кембридж: Э. и Дж. Гуд, 1817).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций: история Кембриджского союза. Лондон: Книги об иконах. Это следует за Когерсом , обществом свободы слова и дискуссий, основанным в 1755 году в лондонском Сити .
^ JS Boys Smith, «Комбинированная комната и день «Д», Eagle, том. LXII, нет. 270, июнь 1968 г., стр. 218-22.
^ https://www.varsity.co.uk/features/27182 ^{[ только URL ]}
^ Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций: история Кембриджского союза. Лондон: Книги об иконах.
↑ Пиндер, Родни (14 ноября 1967 г.). «Еще одна мужская традиция рушится в Кембридже». Утренний журнал Дейтона-Бич. п. 9.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История Союза» . Официальный сайт Кембриджского профсоюзного общества . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
^ «Израильский студент Кембриджа пародирует Нетаньяху и насмехается над Корбином в дебатах» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 7 ноября 2020 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
^ «Торжество 2015» . Кембриджское союзное общество. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профсоюз пытается спасти дом 149-летнего ребенка» (PDF) (пресс-релиз). Кембриджское союзное общество. 31 января 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «THB Вестминстер мертв – Джон Сноу против Ника Робинсона» . Facebook.com . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «НЕ СВОБОДА СЛОВА: Союз в смятении после провала многомиллионной сделки» . Кембриджский университет . 28 февраля 2017 г. Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Присоединяйтесь онлайн» . cus.org .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Наша политика в отношении гостей» . cus.org . Кембриджское союзное общество . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Присоединяйтесь онлайн – Кембриджский союз» . Cus.org . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б @miss9afi (23 июля 2019 г.). «Для меня большая честь принять почетное членство @cambridgeunion; я продолжу борьбу за сохранение свободы слова во всем мире!» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Буклет к двухсотлетию . Кембриджское союзное общество. 31 декабря 2004 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Натараджан, Хариш. «Письмо специалиста по дебатам Кембриджского профсоюзного общества» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
^ «Берни Сандерс в Кембридже: «У нас очень странный президент» » . Вкладка . Кембриджский университет. 3 июня 2017 г. Проверено 11 февраля 2018 г.
^ «Докинз потерпел поражение в дебатах о религии в Кембриджском союзе» . Кембриджский студент . 29 июля 2024 г.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Питер Хитченс и лорд Десаи сообщают о столкновении в дебатах: этот дом сожалеет о росте нового атеизма» . Ютуб . 11 октября 2013 г.
^ Брокуэлл, Джиллиан. «Уильям Ф. Бакли-младший против Джеймса Болдуина: расовое противостояние американской мечте» . Вашингтон Пост .
^ «Хайле Селассие посещает Кембридж» . Квинс-Колледж .
^ «Президент Талабани посещает Кембриджский союз (принимающий президент Али Аль-Ансари)» . in.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
^ «Коннери — хороший актер; жаль, что я не понимаю, что он говорит» . Университет онлайн .
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Интервью Билла Найи, Кембриджское союзное общество» . Ютуб . 19 августа 2012 г.
^ Кэролайн Дэвис (9 марта 2012 г.). «Студенты Кембриджа протестуют против визита Доминика Стросс-Кана» . Хранитель .
^ Поппи Дэймон. «Джерри, Джерри, Джерри» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Дэвид Блейн в Кембриджском союзе» . Ютуб . 4 октября 2013 г.
^ Уэлсби-Райли, Лорен. «Бен Шапиро выступит в Юнионе» . Университет . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Полный комитет Кембриджского союза (Пост 2015 г.)» . cus.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 14 августа 2014 г.
^ https://cus.org/whos-who ^{[ только URL ]}
^ «Полный комитет Кембриджского союза (Пост 2015 г.)» . cus.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Конституция» . cus.org .
↑ Некролог Филлипса, The Times, 25 октября 1965 г.
^ Доусон, Ханна (12 января 2017 г.). «Бывший шпион МИ-6, ответственный за досье Трампа, был президентом Кембриджского союза» . Вкладка . Архивировано из оригинала 12 января 2017 года. В 1986 году Стил был президентом Кембриджского союза на пасхальный семестр.
^ «Конституция Кембриджского союза» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Конституция Канады» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 года . Проверено 5 декабря 2005 г.
^ «Общество Кембриджского союза» (загрузка видео) . Кембриджское профсоюзное общество на YouTube . Google Inc., март 2014 г. Проверено 8 апреля 2014 г.
^ «КУС Live» . Кембриджское союзное общество . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Возмущение по поводу студенческого протеста в Кембриджском союзе: сотрудники службы безопасности профсоюза вышли из-под контроля » . Кембриджский студент . 24 мая 2011 г.
^ «Марин Ле Пен вызвала протесты в Кембридже» . Телеграф.co.uk . 19 февраля 2013 г.
^ «Планируется протест из-за появления Джулиана Ассанжа» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года.
^ Айверс, Шарлотта (22 января 2015 г.). «КУСУ злится на Союз… снова» . Вкладка . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Аудитория Кембриджского союза смеется над антисемитской «шуткой» премьер-министра Малайзии» . Телеграф . 18 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ Боуден, Джордж (17 июня 2019 г.). «Кембриджский союз подвергся критике после того, как премьер-министр Малайзии сделал на мероприятии замечание о «еврейских друзьях»» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Кембриджскому союзу «должно быть стыдно» за то, что он смеётся над антисемитизмом» . Еврейские новости . 17 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Премьер-министр Малайзии Махатхир разжигает споры по поводу антисемитских высказываний в Кембриджском университете» . Канал новостей Азия . 18 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Выступление израильского посла в Кембридже было сорвано из-за сидячей забастовки студентов» . Глаз Ближнего Востока .
^ https://www.telegraph.co.uk/news/2024/05/08/pro-palestine-protesters-disrupt-peter-thiel-us-cambridge/ ; https://www.varsity.co.uk/news/27574
^ Туми, Макс. «Ле Пен: Как это было» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
^ Уилл Хейлперн. «СДЕЛАЙТЕ ОДИН ДЭВИД УИЛЛЕТТС: Студенты Кембриджа говорят министру университета: «Отвали» » . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года.
^ Хелен Кэхилл. «Еще раз разногласия в профсоюзных судах» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
^ Моррис, Найджел (13 марта 2015 г.). «Профсоюзы Оксфорда и Кембриджа добились исключения, позволяющего экстремистам проповедовать на территории кампуса» . Независимый . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Трэвис, Алан (13 марта 2015 г.). «Профсоюзы Оксфорда и Кембриджа избегают запрета на терроризм в отношении ораторов-экстремистов» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Трэвис, Алан (20 марта 2015 г.). «Тереза Мэй отменяет правила, предписывающие университетам запрещать выступления выступающих экстремистских взглядов» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Что означает предотвращение для высших учебных заведений / безопасных кампусных сообществ» . Safecampuscommunities.ac.uk . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голосование Союза: Ассанж ВЫСТУПИТ в Союзе после напряженных дебатов и резких комментариев сторонников Wikileaks» . Thetab.com . 22 октября 2015 г. Проверено 25 октября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Крэдок, Перси (1953). Воспоминания о Кембриджском союзе 1815–1939 гг . Кембридж: Боуз и Боуз.
Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций: история Кембриджского союза . Лондон: Книги об иконах.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Общество Кембриджского союза – Конституция
Этот дом - Кембриджское профсоюзное общество в 200 году. Архивировано 12 февраля 2018 года в Wayback Machine , статья на веб-сайте выпускников Кембриджского университета.

52 ° 12'31 ″ с.ш. 0 ° 07'10 ″ в.д. / 52,20861 ° с.ш. 0,11944 ° в.д. / 52,20861; 0,11944

[1] «Дискуссионное общество Кембриджского союза отмечает 200-летие» . Би-би-си . 8 января 2015 года . Проверено 7 сентября 2019 г.

[2] «Многомиллионная реконструкция старейшего в мире дискуссионного общества» . Новости ИТВ. Май 2021.

[3] Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций . Icon Books Ltd. ISBN 978-1848310612 .

[ReferenceC-4] Перейти обратно: ^а ^б «Выступающие в Союзе» . cus.org .

[5] «Заявление о Союзе» (Кембридж: Э. и Дж. Гуд, 1817).

[Parkinson,_Stephen_2009-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций: история Кембриджского союза. Лондон: Книги об иконах. Это следует за Когерсом , обществом свободы слова и дискуссий, основанным в 1755 году в лондонском Сити .

[7] JS Boys Smith, «Комбинированная комната и день «Д», Eagle, том. LXII, нет. 270, июнь 1968 г., стр. 218-22.

[8] ttps://www.varsity.co.uk/features/27182 ^{[ только URL ]}

[9] Паркинсон, Стивен (2009). Арена амбиций: история Кембриджского союза. Лондон: Книги об иконах.

[10] Пиндер, Родни (14 ноября 1967 г.). «Еще одна мужская традиция рушится в Кембридже». Утренний журнал Дейтона-Бич. п. 9.

[cus.org-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История Союза» . Официальный сайт Кембриджского профсоюзного общества . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 4 ноября 2016 г.

[12] «Израильский студент Кембриджа пародирует Нетаньяху и насмехается над Корбином в дебатах» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 7 ноября 2020 г. Проверено 21 декабря 2021 г.

[13] «Торжество 2015» . Кембриджское союзное общество. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[auto-14] Перейти обратно: ^а ^б «Профсоюз пытается спасти дом 149-летнего ребенка» (PDF) (пресс-релиз). Кембриджское союзное общество. 31 января 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[15] «THB Вестминстер мертв – Джон Сноу против Ника Робинсона» . Facebook.com . Проверено 25 октября 2018 г.

[16] «НЕ СВОБОДА СЛОВА: Союз в смятении после провала многомиллионной сделки» . Кембриджский университет . 28 февраля 2017 г. Проверено 21 марта 2018 г.

[17] «Присоединяйтесь онлайн» . cus.org .

[guest_policy-18] Перейти обратно: ^а ^б «Наша политика в отношении гостей» . cus.org . Кембриджское союзное общество . Проверено 9 апреля 2015 г.

[19] «Присоединяйтесь онлайн – Кембриджский союз» . Cus.org . Проверено 25 октября 2018 г.

[tweet-20] Перейти обратно: ^а ^б @miss9afi (23 июля 2019 г.). «Для меня большая честь принять почетное членство @cambridgeunion; я продолжу борьбу за сохранение свободы слова во всем мире!» ( Твит ) – через Твиттер .

[Bicentenary-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Буклет к двухсотлетию . Кембриджское союзное общество. 31 декабря 2004 года . Проверено 11 февраля 2018 г.

[letter-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Натараджан, Хариш. «Письмо специалиста по дебатам Кембриджского профсоюзного общества» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.

[23] «Берни Сандерс в Кембридже: «У нас очень странный президент» » . Вкладка . Кембриджский университет. 3 июня 2017 г. Проверено 11 февраля 2018 г.

[24] «Докинз потерпел поражение в дебатах о религии в Кембриджском союзе» . Кембриджский студент . 29 июля 2024 г.

[25] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Питер Хитченс и лорд Десаи сообщают о столкновении в дебатах: этот дом сожалеет о росте нового атеизма» . Ютуб . 11 октября 2013 г.

[WaPo-26] Брокуэлл, Джиллиан. «Уильям Ф. Бакли-младший против Джеймса Болдуина: расовое противостояние американской мечте» . Вашингтон Пост .

[27] «Хайле Селассие посещает Кембридж» . Квинс-Колледж .

[28] «Президент Талабани посещает Кембриджский союз (принимающий президент Али Аль-Ансари)» . in.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.

[29] «Коннери — хороший актер; жаль, что я не понимаю, что он говорит» . Университет онлайн .

[30] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Интервью Билла Найи, Кембриджское союзное общество» . Ютуб . 19 августа 2012 г.

[31] Кэролайн Дэвис (9 марта 2012 г.). «Студенты Кембриджа протестуют против визита Доминика Стросс-Кана» . Хранитель .

[32] Поппи Дэймон. «Джерри, Джерри, Джерри» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.

[33] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Дэвид Блейн в Кембриджском союзе» . Ютуб . 4 октября 2013 г.

[34] Уэлсби-Райли, Лорен. «Бен Шапиро выступит в Юнионе» . Университет . Проверено 4 ноября 2023 г.

[ReferenceA-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Полный комитет Кембриджского союза (Пост 2015 г.)» . cus.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 14 августа 2014 г.

[36] ttps://cus.org/whos-who ^{[ только URL ]}

[37] «Полный комитет Кембриджского союза (Пост 2015 г.)» . cus.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[ReferenceB-38] «Конституция» . cus.org .

[39] Некролог Филлипса, The Times, 25 октября 1965 г.

[40] Доусон, Ханна (12 января 2017 г.). «Бывший шпион МИ-6, ответственный за досье Трампа, был президентом Кембриджского союза» . Вкладка . Архивировано из оригинала 12 января 2017 года. В 1986 году Стил был президентом Кембриджского союза на пасхальный семестр.

[41] «Конституция Кембриджского союза» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[42] «Конституция Канады» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 года . Проверено 5 декабря 2005 г.

[43] «Общество Кембриджского союза» (загрузка видео) . Кембриджское профсоюзное общество на YouTube . Google Inc., март 2014 г. Проверено 8 апреля 2014 г.

[Live-44] «КУС Live» . Кембриджское союзное общество . Проверено 9 апреля 2015 г.

[45] «Возмущение по поводу студенческого протеста в Кембриджском союзе: сотрудники службы безопасности профсоюза вышли из-под контроля » . Кембриджский студент . 24 мая 2011 г.

[46] «Марин Ле Пен вызвала протесты в Кембридже» . Телеграф.co.uk . 19 февраля 2013 г.

[47] «Планируется протест из-за появления Джулиана Ассанжа» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года.

[48] Айверс, Шарлотта (22 января 2015 г.). «КУСУ злится на Союз… снова» . Вкладка . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[49] «Аудитория Кембриджского союза смеется над антисемитской «шуткой» премьер-министра Малайзии» . Телеграф . 18 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[50] Боуден, Джордж (17 июня 2019 г.). «Кембриджский союз подвергся критике после того, как премьер-министр Малайзии сделал на мероприятии замечание о «еврейских друзьях»» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 июня 2019 г.

[51] «Кембриджскому союзу «должно быть стыдно» за то, что он смеётся над антисемитизмом» . Еврейские новости . 17 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[52] «Премьер-министр Малайзии Махатхир разжигает споры по поводу антисемитских высказываний в Кембриджском университете» . Канал новостей Азия . 18 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[53] «Выступление израильского посла в Кембридже было сорвано из-за сидячей забастовки студентов» . Глаз Ближнего Востока .

[54] ttps://www.telegraph.co.uk/news/2024/05/08/pro-palestine-protesters-disrupt-peter-thiel-us-cambridge/ ; https://www.varsity.co.uk/news/27574

[55] Туми, Макс. «Ле Пен: Как это было» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.

[56] Уилл Хейлперн. «СДЕЛАЙТЕ ОДИН ДЭВИД УИЛЛЕТТС: Студенты Кембриджа говорят министру университета: «Отвали» » . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года.

[57] Хелен Кэхилл. «Еще раз разногласия в профсоюзных судах» . Вкладка Кембридж . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.

[58] Моррис, Найджел (13 марта 2015 г.). «Профсоюзы Оксфорда и Кембриджа добились исключения, позволяющего экстремистам проповедовать на территории кампуса» . Независимый . Проверено 9 апреля 2015 г.

[59] Трэвис, Алан (13 марта 2015 г.). «Профсоюзы Оксфорда и Кембриджа избегают запрета на терроризм в отношении ораторов-экстремистов» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2015 г.

[60] Трэвис, Алан (20 марта 2015 г.). «Тереза Мэй отменяет правила, предписывающие университетам запрещать выступления выступающих экстремистских взглядов» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2015 г.

[61] «Что означает предотвращение для высших учебных заведений / безопасных кампусных сообществ» . Safecampuscommunities.ac.uk . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[thetab.com-62] Перейти обратно: ^а ^б «Голосование Союза: Ассанж ВЫСТУПИТ в Союзе после напряженных дебатов и резких комментариев сторонников Wikileaks» . Thetab.com . 22 октября 2015 г. Проверено 25 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

v т и Политические клубы и общества Кембриджского университета
Текущий	Кембриджское союзное общество ( президенты ) Консервативная ассоциация Кембриджского университета Либеральная ассоциация Кембриджского университета Общество Уилберфорса
Несуществующий / объединенный клубы и общества	Кембридж Лейборист (CL) Кембриджская организация студентов-лейбористов (COLS) Фабианское общество Кембриджского университета Либеральный клуб Кембриджского университета (CULC) Социал-демократическая партия Кембриджского университета (CUSDP) Социалистический клуб Кембриджского университета (CUSS)