Jump to content

Межпарламентский союз

(Перенаправлено с Межпарламентского союза )
Межпарламентский союз
Основан 1889
Основатель Фредерик Пасси ,
Уильям Рэндал Кремер
Юридический статус Международная организация
Штаб-квартира Женева , Швейцария
Членство
180 участников
14 ассоциированных членов
Успокойся, Аксон. [ 1 ]
Мартин Чунгонг [ 2 ]
Веб-сайт www .чашка .org

МПС Межпарламентский союз ( ; франц . Union Interparlementaire ) , UIP международная организация национальных парламентов. Его основная цель — способствовать демократическому управлению, подотчетности и сотрудничеству между его членами; другие инициативы включают продвижение гендерного паритета среди законодательных органов, расширение возможностей участия молодежи в политике и устойчивое развитие .

Организация была создана в 1889 году как Межпарламентская конференция . Его основателями были государственные деятели Фредерик Пасси из Франции и Уильям Рэндал Кремер из Соединенного Королевства , которые стремились создать первый постоянный форум для политических многосторонних переговоров. Первоначально членство в МПС было зарезервировано для отдельных парламентариев , но с тех пор оно трансформировалось и теперь включает законодательные органы суверенных государств. По состоянию на 2020 год членами МПС являются национальные парламенты 180 стран, а ассоциированными членами — 13 региональных парламентских ассамблей. [ 3 ] [ 4 ]

МПС способствует развитию международного права и институтов, укреплению основ и укреплению видения мира и общего блага, включая Постоянную арбитражную палату , Лигу Наций и Организацию Объединенных Наций . Он также спонсирует и принимает участие в международных конференциях и форумах, а также имеет статус постоянного наблюдателя в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций . Следовательно, восемь человек, связанных с организацией, являются лауреатами Нобелевской премии мира .

Первоначальной целью организации было разрешение конфликтов. МПС сыграл важную роль в создании Постоянной палаты третейского суда в Гааге . Со временем его миссия изменилась в сторону продвижения демократии и межпарламентского диалога. МПС работал над созданием институтов на межправительственном уровне, включая Организацию Объединенных Наций , организацию, с которой он сотрудничает и в которой он имеет статус постоянного наблюдателя.

Штаб-квартира профсоюза с момента его создания несколько раз переезжала. Местоположение:

Восемь ведущих деятелей МПС получили Нобелевские премии мира :

Члены и организация

[ редактировать ]
Карта государств-членов МПС

На момент своего основания 30 июня 1889 года Межпарламентская конференция состояла из восьми членов: Австро-Венгрия, Бельгия, Дания, Франция, Италия, Либерия, Испания и Великобритания. Соединенные Штаты также присутствовали на соглашении об арбитраже, но официально не приняли его. [ 5 ] [ 6 ]

В настоящее время Межпарламентский союз насчитывает 180 членов.

  • Региональные парламентские ассамблеи могут быть приняты Управляющим советом в качестве ассоциированных членов.
  • Каждый парламент, созданный в соответствии с законами суверенного государства, население которого он представляет и на территории которого он действует, может обратиться с просьбой о присоединении к Межпарламентскому союзу. Решение о приеме или повторном приеме Парламента принимается Управляющим советом.

Члены МПС обязаны представлять резолюции МПС в своем соответствующем парламенте в наиболее подходящей форме; сообщить их Правительству; стимулировать их реализацию и как можно чаще и полно информировать Секретариат МПС, особенно в его годовых отчетах, о предпринятых шагах и полученных результатах.

Как видно на карте, в большинстве стран мира есть член парламента МПС, за заметным исключением США, хотя 12-я (1904 г.), 23-я (1925 г.) и 42-я (1953 г.) конференции проходили в США.

Ассоциированные члены

В число участвующих парламентских ассамблей, кроме национальных парламентов, входят следующие: [ 3 ]

Имя Связанная организация
Андский парламент МОЖЕТ
Арабский парламент
Центральноамериканский парламент (PARLCEN) СИКА
Законодательное собрание Восточной Африки ЕАС
Европейский парламент Евросоюз
Межпарламентская Ассамблея СНГ СНГ
Межпарламентская ассамблея православия
Межпарламентский комитет Западноафриканского экономического и валютного союза ЗАЭВС
Латиноамериканский парламент РАЗГОВАРИВАТЬ
Панафриканский парламент В
Парламент Центральноафриканского экономического и валютного сообщества СЕМАК
Парламент Экономического сообщества западноафриканских государств ЭКОВАС
Парламентская ассамблея Франкофонии ОИС
Парламентская ассамблея Совета Европы Совет Европы
Парламентская ассамблея Черноморского экономического сотрудничества ЧЭС
Штаб-квартира МПС в Женеве (2010 г.)

Органами Межпарламентского союза являются:

  • Сборка. Ассамблея собирается раз в два года и состоит из парламентариев, назначенных членами в качестве делегатов. Ассамблее в ее работе помогают постоянные комитеты, количество и круг ведения которых определяются Советом управляющих; Постоянные комитеты обычно готовят доклады и проекты резолюций для Ассамблеи. Ни один делегат не может набрать более десяти голосов.
  • Управляющий совет . Совет управляющих обычно проводит две сессии в год. Совет управляющих состоит из трех представителей от каждого члена. Срок полномочий члена Управляющего совета длится от одной Ассамблеи к другой, и все члены Управляющего совета должны быть действующими членами Парламента. Управляющий совет избирает президента Межпарламентского союза сроком на три года. Он также избирает членов исполнительного комитета и назначает Генерального секретаря Союза.
  • Исполнительный комитет . Исполнительный комитет состоит из Президента Межпарламентского союза, 15 членов, принадлежащих к различным парламентам (избираемых Управляющим советом; не менее 12 избираются из числа членов Управляющего совета) и Председателя Координационного комитета. Совещания женщин-парламентариев. Пятнадцать выборных мест отведены геополитическим группам. В состав исполнительного комитета имеют право войти только парламентарии из штатов, где женщины имеют как право голоса, так и право баллотироваться на выборах. Исполнительный комитет является административным органом Межпарламентского союза. Нынешним президентом является депутат парламента Португалии Дуарте Пачеко, избранный в ноябре 2020 года. [ 7 ]
  • Секретариат. Секретариат представляет собой весь персонал организации под руководством Генерального секретаря, в настоящее время Мартина Чунгонга из Камеруна. [ 8 ]

Ассоциация генеральных секретарей парламентов является консультативным органом Межпарламентского союза.

в стиле модерн Плакетка-медальон для 15-й Межпарламентской конференции 1908 года в Берлине.

Ассамблея является основным политическим органом МПС, посредством которого парламенты-члены МПС принимают парламентские резолюции по глобальным вопросам. Он играет ключевую роль в решении проблем, которые угрожают миру, демократии и устойчивому развитию, в том числе через свои четыре тематических постоянных комитета. Ассамблеи МПС проводятся два раза в год либо в Женеве, либо организуются парламентами-членами.

# Принимающий город Принимающая страна Год
147-й Луанда  Ангола 2023
146-й Манама  Бахрейн 2023
145-е место Кигали  Руанда 2022
144-й Нуса Дуа  Индонезия 2022
143-й Мадрид  Испания 2021
142-й Виртуальный Виртуальный 2021
141-й Белград  Сербия 2019
140-й Доха  Катар 2019
139-е место Женева   Швейцария 2018
138-е место Женева   Швейцария 2018
137-й Санкт-Петербург  Россия 2017
136-е место Дакка  Бангладеш 2017
135-е место Женева   Швейцария 2016
134-е место Лусака  Замбия 2016
133-й Женева   Швейцария 2015
132-й Ханой  Вьетнам 2015
131 час Женева   Швейцария [ 9 ] 2014
130-е место Женева   Швейцария 2014
129-е место Женева   Швейцария 2013
128-е место Кито  Эквадор 2013
127-е место Квебек Сити  Канада 2012
126-й Кампала  Уганда 2012
125-е место Берн   Швейцария 2011
124-й Панама-Сити  Панама 2011
123-й Женева   Швейцария 2010
122-й Бангкок  Таиланд 2010
121-е место Женева   Швейцария 2009
120-й Аддис-Абеба  Эфиопия 2009
119-е место Женева   Швейцария 2008
118-е место Кейптаун  ЮАР 2008
117-е место Женева   Швейцария 2007
116-е место Нуса Дуа , Бали  Индонезия 2007
115-е место Женева   Швейцария 2006
114-е место Найроби  Кения 2006
113-й Женева   Швейцария 2005
112-е место Манила  Филиппины 2005
111-е место Женева   Швейцария 2004
110-е место Мексика  Мексика 2004
109-е место Женева   Швейцария 2003
108-е место Сантьяго  Чили 2003
107-е место Марракеш  Марокко 2002
106-е место Уагадугу  Буркина-Фасо 2001
105-е место Гавана  Куба 2001
104-е место Джакарта  Индонезия 2000
103-й Амман  Иордания 2000
102-й Берлин  Германия 1999
101-е место Брюссель  Бельгия 1999
100-й Москва  Россия 1998
99-й Виндхук  Намибия 1998
98-й Каир  Египет 1997
97-й Сеул  Южная Корея 1997
96-й Пекин  Китай 1996
95-й Стамбул  Турция 1996
94-й Бухарест  Румыния 1995
93-й Мадрид  Испания 1995
92-й Копенгаген  Дания 1994
91-й Париж  Франция 1994
90-е Канберра  Австралия 1993
89-й Нью-Дели  Индия 1993
88-й Стокгольм  Швеция 1992
87-й Яунде  Камерун 1992
86-й Сантьяго  Чили 1991
85-й Пхеньян  Северная Корея 1991
84-й Пунта-дель-Эсте  Уругвай 1990
83-й Никосия  Кипр 1990
82-й Лондон  Великобритания 1989
81-й Будапешт  Венгрия 1989
80-е София  Болгария 1988
79-е место Гватемала Сити  Гватемала 1988
78-е место Бангкок  Таиланд 1987
77-е место Манагуа  Никарагуа 1987
76-е место Буэнос-Айрес  Аргентина 1986
75-е место Мехико  Мексика 1986
74-е место Оттава  Канада 1985
73-й Ломе  Togo 1985
72-й Женева   Швейцария 1984
71 ул. Женева   Швейцария 1984
70-е Сеул  Южная Корея 1983
69-е место Рим  Италия 1982
68-е место Гавана  Куба 1981
67-е место Берлин  Восточная Германия 1980
66-е место Каракас  Венесуэла 1979
65-е место Бонн  Германия 1978
64-е место София  Болгария 1977
63-й Мадрид  Испания 1976
62-й Лондон  Великобритания 1975
61-й Токио  Япония 1974
60-е Рим  Италия 1972
59-й Париж  Франция 1971
58-й Гаага  Нидерланды 1970
57-й Нью-Дели  Индия 1969
56-й Пять  Перу 1968
55-е место Тегеран  Иран 1966
54-й Оттава  Канада 1965
53-й Копенгаген  Дания 1964
52-й Белград  Югославия 1963
51-й Бразилиа  Бразилия 1962
50-й Брюссель  Бельгия 1961
49-й Токио  Япония 1960
48-й Варшава  Польша 1959
47-е место Рио-де-Жанейро  Бразилия 1958
46-е место Лондон  Великобритания 1957
45-е место Бангкок  Таиланд 1956
44-й Хельсинки  Финляндия 1955
43-й Вена  Австрия 1954
42-й Вашингтон, округ Колумбия  Соединенные Штаты 1953
41-й Берн   Швейцария 1952
40-й Стамбул  Турция 1951
39-е Дублин  Ирландия 1950
38-е место Стокгольм  Швеция 1949
37-е место Рим  Италия 1948
36-е Каир  Египет 1947
35-е Осло  Норвегия 1939
34-е Гаага  Нидерланды 1938
33-е место Париж  Франция 1937
32-й Будапешт  Венгрия 1936
31-е Брюссель  Бельгия 1935
30-е Стамбул  Турция 1934
29-е Мадрид  Испания 1933
28-е Женева   Швейцария 1932
27-е Бухарест  Румыния 1931
26-е Лондон  Великобритания 1930
25-е Берлин  Германия 1928
24-е Париж  Франция 1927
23-е место Вашингтон, округ Колумбия  Соединенные Штаты 1925
Оттава  Канада
22-е Берн   Швейцария 1924
21 ул. Копенгаген  Дания 1923
20-е Вена  Австрия 1922
19-е Стокгольм  Швеция 1921
18-е Гаага  Нидерланды 1913
17-е Женева   Швейцария 1912
16-е Брюссель  Бельгия 1910
15-е место Берлин  Германия 1908
14-е Лондон  Великобритания 1906
13-е место Брюссель  Бельгия 1905
12-е Св. Луи  Соединенные Штаты 1904
11-е Вена  Австро-Венгрия 1903
10-е место Париж  Франция 1900
9-е Христиания  Дания 1899
8-е место Брюссель  Бельгия 1897
7-е место Будапешт  Австро-Венгрия 1896
6-е место Брюссель  Бельгия 1895
5-е место Гаага  Нидерланды 1894
4-й Берн   Швейцария 1892
3-й Рим  Италия 1891
2-й Лондон  Великобритания 1890
1-й Париж  Франция 1889

Президенты

[ редактировать ]
Президент Годы Страна
Август Бернарт 1909–1912  Бельгия
Филип Стэнхоуп 1912–1922  Великобритания
Теодор Адельсвард 1922–1928  Швеция
Фернан Буассон 1928–1934  Франция
Анри Картон де Виар 1934–1947  Бельгия
Уильям Веджвуд Бенн 1947–1957  Великобритания
Джузеппе Кодаччи-Писанелли 1957–1962  Италия
Раньери Маццилли 1962–1967  Бразилия
Абдеррахман Абденнеби 1967–1968  Тунис
Андре Шандернагор 1968–1973  Франция
Гурдьял Сингх Диллон 1973–1976  Индия
Томас Уильямс 1976–1979  Великобритания
Рафаэль Кальдера 1979–1982  Венесуэла
Йоханнес Виролайнен 1982–1983  Финляндия
Эмиль Кувелье 1983  Бельгия
Изз Эль Дин Эль Сайед 1983–1985  Судан
Джон Пейдж 1985  Великобритания
Ганс Стеркен 1985–1988  Западная Германия
Дэвид Соу 1988–1991  Сенегал
Майкл Маршалл 1991–1994  Великобритания
Ахмед Фатхи Сурур 1994–1997  Египет
Мигель Анхель Мартинес 1997–1999  Испания
Наджма Гептулла 1999–2002  Индия
Серхио Паес Вердуго 2002–2005  Чили
Пьер Фердинандо Казини 2005–2008  Италия
Тео-Бен Гурираб 2008–2011  Намибия
Абдельвахад Ради 2011–2014  Марокко
Сэйбер Хоссейн Чоудхури 2014–2017  Бангладеш
Габриэла Куэвас Бэррон 2017–2020  Мексика
Дуарте Пачеко 2020–2023  Португалия
Успокойся, Аксон. 2023–  Танзания

Поправки к Уставу

[ редактировать ]

Любое предложение о внесении поправок в Устав должно быть представлено в письменной форме в Секретариат Союза не позднее, чем за три месяца до заседания Ассамблеи. Секретариат немедленно сообщит обо всех таких предложениях Членам Союза. Рассмотрение таких предложенных поправок автоматически включается в повестку дня Ассамблеи.

Любые дополнительные поправки должны быть представлены в письменной форме в Секретариат Союза не позднее, чем за шесть недель до заседания Ассамблеи. Секретариат немедленно сообщит обо всех таких дополнительных поправках Членам Союза.

После заслушивания мнения Совета управляющих, выраженного простым большинством голосов, Ассамблея принимает решение по таким предложениям большинством в две трети голосов.

МПС и Организация Объединенных Наций

[ редактировать ]

В 1995 году МПС отметил 50-летие Организации Объединенных Наций, проведя специальную сессию в зале Генеральной Ассамблеи . перед началом сессии [ 10 ] где они планировали более тесное сотрудничество с Организацией Объединенных Наций. Резолюция Генеральной Ассамблеи , принятая на этой сессии, просила Генерального секретаря претворить это в жизнь. [ 11 ] Соглашение было подписано между МС и Генеральным секретарем 24 июля 1996 года и впоследствии ратифицировано резолюцией Генеральной Ассамблеи, в которой Организация Объединенных Наций признает МС как всемирную организацию парламентов. [ 12 ] [ 13 ] Во исполнение этой резолюции Генеральный секретарь представил доклад [ 14 ] что было с признательностью отмечено Генеральной Ассамблеей, которая потребовала дальнейшего укрепления сотрудничества и подготовки еще одного доклада. [ 15 ] В этом отчете подробно описаны принятые меры, включая открытие отделения связи в Нью-Йорке и сотрудничество по таким вопросам, как противопехотные мины и продвижение представительной демократии. [ 16 ] После целого утра дебатов [ 17 ] Генеральная Ассамблея приняла резолюцию, в которой просто говорилось, что она «надеется на продолжение тесного сотрудничества». [ 18 ]

В следующем году (1999 г.) Генеральный секретарь сообщил об увеличении числа областей сотрудничества. [ 19 ] этот вопрос обсуждался целый день [ 20 ] (прервано минутой молчания в память о Вазгене Саргсяне , премьер-министре Армении, который только что был убит боевиками ), [ 21 ] и принял резолюцию с просьбой разрешить МС выступить напрямую на Генеральной Ассамблее тысячелетия. [ 22 ]

После очередного доклада [ 23 ] и еще полдня дебатов, [ 24 ] Генеральная Ассамблея приветствовала декларацию МПС, озаглавленную «Парламентское видение международного сотрудничества на заре третьего тысячелетия», и призвала Генерального секретаря изучить новые и дальнейшие пути укрепления этих отношений. [ 25 ]

19 ноября 2002 г. МПС получил статус наблюдателя в Генеральной Ассамблее. [ 26 ]

В резолюции 59/19 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом » Генеральная Ассамблея ООН принимает к сведению рекомендации относительно более систематического вовлечения парламентариев в работу ООН. [ 27 ]

Итоговая декларация Второй Всемирной конференции спикеров парламентов, состоявшейся в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в сентябре 2005 года, была озаглавлена ​​« Преодоление разрыва в демократии в международных отношениях: усиление роли парламента» . [ 28 ]

В резолюции, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 61/6 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом» 27 ноября 2006 года, содержится призыв к дальнейшему развитию ежегодных парламентских слушаний в ООН и других специализированных парламентских органах. заседания в контексте крупных совещаний Организации Объединенных Наций в качестве совместных мероприятий Организации Объединенных Наций и Межпарламентского союза . [ 29 ]

Ежегодно во время осенней сессии Генеральной Ассамблеи МПС организует парламентские слушания. [ 30 ] Резолюция о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и МПС разрешила распространение официальных документов МПС в Генеральной Ассамблее.

ООН и МПС тесно сотрудничают в различных областях, в частности в области мира и безопасности, экономического и социального развития, международного права, прав человека, демократии и гендерных вопросов, но МПС не получил статуса вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи ООН.

Четвертая Всемирная конференция спикеров парламентов

[ редактировать ]

Четвертая всемирная конференция, посвященная 70-летию ООН, отмеченная Пан Ги Муном как « ООН70 », была организована в сентябре 2015 года, на которую были приглашены спикеры всех парламентов-членов МПС ( Межпарламентского союза ) и парламентов, не являющихся членами, со всего мира. Тема была посвящена миру, демократии и развитию. [ 31 ]

Отчеты, резолюции и соглашения Организации Объединенных Наций

[ редактировать ]
  • Резолюция Организации Объединенных Наций: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом, 27 ноября 2006 г. [ 29 ]
  • Доклад Генерального секретаря Организации Объединенных Наций: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями, 16 августа 2006 г. [ 32 ]
  • Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом, 8 ноября 2004 г. [ 27 ]
  • Доклад Генерального секретаря Организации Объединенных Наций: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом (см. Часть 5 Приложения), 1 сентября 2004 г. [ 33 ]
  • Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом, 21 ноября 2002 г. [ 34 ]
  • Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей: Предоставление Межпарламентскому союзу статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее, 19 ноября 2002 г. [ 35 ]
  • Доклад Генерального секретаря Организации Объединенных Наций: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом, 3 сентября 2002 г. [ 36 ]
  • Соглашение о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом 1996 года. [ 37 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Президент» . Межпарламентский союз . Проверено 30 ноября 2021 г.
  2. ^ «Генеральный секретарь» . Межпарламентский союз . Проверено 30 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Члены» . Межпарламентский союз . 13 мая 2016 г. Проверено 7 декабря 2017 г.
  4. ^ "Матвиенко избрана председателем ассамблеи Межпарламентского союза" . ТАСС (in Russian) . Retrieved 2017-10-17 .
  5. ^ «История МПС» . Межпарламентский союз .
  6. ^ «Межпарламентский союз | 130 лет | 130 лет» . Межпарламентский союз .
  7. ^ «Выборы президента Межпарламентского союза» (PDF) .
  8. ^ «Генеральный секретарь» . Межпарламентский союз . Проверено 25 августа 2020 г.
  9. ^ «Камерун: ИПУ призывает членов остановить неоправданный терроризм и защитить права человека» . allAfrica.com — Информационная лента по связям с общественностью . Проверено 21 октября 2014 г.
  10. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 50 Документ 561 . A/50/561 , стр. 2. Проверено 10 сентября 2007 г.
  11. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 50 Резолюция 15 . A/RES/50/15 от 22 ноября 1995 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  12. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 51 Документ 402 . A/51/402 25 сентября 1995 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  13. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 51 Резолюция 7 . A/RES/51/7 , 7 ноября 1996 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  14. Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 52-я сессия , Документ 456 . A/52/456, 13 октября 1997 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  15. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 52 Резолюция 7 . A/RES/52/7 , 6 ноября 1997 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  16. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессия 53 Документ 458, . A/53/458, 5 октября 1998 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  17. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 53-й сессии Стенографический отчет 46 . A/53/PV.46 28 октября 1998 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  18. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 53 Резолюция 13 . A/RES/53/13 Проверено 10 сентября 2007 г.
  19. Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 54-я сессия , Документ 379 . A/54/379 21 сентября 1999 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  20. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 54-й сессии Стенографический отчет 41 . A/54/PV.41 27 октября 1999 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  21. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 54-й сессии Стенографический отчет 41 . A/54/PV.41 стр. 20. Президент, 27 октября 1999 г., 15:00. Проверено 10 сентября 2007 г.
  22. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 54 Резолюция 12 . A/RES/54/12, 18 ноября 1999 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  23. Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 55-я сессия , Документ 409 . A/55/409 18 октября 2000 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  24. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 55 Стенограмма 55 . A/55/PV.55 8 ноября 2000 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  25. ^ Генеральной Ассамблеи ООН 55 сессии Резолюция 19 . A/RES/55/19 Проверено 10 сентября 2007 г.
  26. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 57 Резолюция 32 . A/RES/57/32 Проверено 10 сентября 2007 г.
  27. ^ Jump up to: а б Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 17 декабря 2004 г.
  28. ^ Преодоление разрыва в демократии в международных отношениях: усиление роли парламентов Вторая Всемирная конференция спикеров парламентов ООН, Нью-Йорк, 7–9 сентября 2005 г.
  29. ^ Jump up to: а б Резолюция 61/6: Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом , 27 ноября 2006 г., на официальном сайте МПС.
  30. ^ Сотрудничество с ООН: слушания на официальном сайте МПС.
  31. ^ «Пресс-релизы» . www.hellenicparliament.gr . Проверено 1 октября 2015 г.
  32. ^ Этпу
  33. ^ Microsoft Word - 0447505e.doc.
  34. ^ Microsoft Word – UND_GEN_N0254074_DOCU_N
  35. ^ Резолюция 57/32. Статус наблюдателя Межпарламентского союза в Генеральной Ассамблее 19 ноября 2002 г.
  36. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом: доклад Генерального секретаря — резюме на официальном сайте МПС, 3 сентября 2002 г.
  37. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом: доклад Генерального секретаря. Полная статья, 25 сентября 1996 г., на официальном сайте ООН. По состоянию на 24 февраля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 115784afdf0d2361af3466c6cbbec981__1721425740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/81/115784afdf0d2361af3466c6cbbec981.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inter-Parliamentary Union - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)