Jump to content

Руфус Томас

Руфус Томас
Томас в 1972 году
Томас в 1972 году
Справочная информация
Имя при рождении Руфус К. Томас-младший
Также известен как Мистер Свинг
Рожденный ( 1917-03-26 ) 26 марта 1917 г.
Кейси, Миссисипи , США
Умер 15 декабря 2001 г. (15 декабря 2001 г.) (84 года)
Мемфис, Теннесси , США
Жанры
Род занятий
Годы активности 1936–1998
Этикетки

Руфус К. Томас-младший (26 марта 1917 г. - 15 декабря 2001 г.) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] — американский ритм-энд-блюз , фанк , соул- и блюзовый певец, автор песен, танцор, диджей и артист комиксов из Мемфиса, штат Теннесси . Он записывался для нескольких лейблов, включая Chess Records и Sun Records в 1950-х годах, прежде чем в 1960-х и 1970-х годах обосновался на Stax Records . Его танцевальные пластинки , в том числе « Walking the Dog » (1963), « Do the Funky Chicken » (1969) и « (Do the) Push and Pull » (1970), были одними из его самых успешных песен. По данным Комиссии по блюзу штата Миссисипи, «Руфус Томас олицетворял дух музыки Мемфиса, возможно, больше, чем любой другой артист, и с начала 1940-х годов до своей смерти... занимал много важных ролей на местной сцене». [ 4 ]

Свою карьеру он начал как чечеточник , артист водевиля и конферансье в 1930-х годах. Позже он работал диск-жокеем на радиостанции WDIA в Мемфисе как до, так и после того, как его записи стали успешными. Он оставался активным до 1990-х годов, и как исполнителя и записывающегося артиста его часто называли «самым старым подростком в мире». Он был отцом певиц Карлы Томас (с которой он записывал дуэты ) и Ваниса Томаса , а также клавишника Марвелла Томаса .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Томас родился в сельской общине Кейси, штат Миссисипи , на окраине Мемфиса, штат Теннесси , в семье издольщика . Он переехал со своей семьей в Мемфис около 1920 года. [ 4 ] Его мать была «церковной женщиной». Томас дебютировал как артист в шесть лет, сыграв лягушку в школьной театральной постановке. К 10 годам он уже был чечеткой , выступал на улицах и в любительских постановках в Букера Т. Вашингтона в Мемфисе. средней школе [ 4 ] [ 5 ] С 13 лет он работал со своим школьным учителем истории Нэтом Д. Уильямсом, который также был чернокожим ди-джеем-первопроходцем на радиостанции WDIA и обозревателем черных газет, в качестве конферансье на шоу талантов в Palace Theater. на Бил-стрит . [ 5 ] [ 6 ] После окончания средней школы Томас в течение одного семестра учился в Университете A&I Теннесси , но экономические трудности вынудили его уйти, чтобы продолжить карьеру в качестве штатного артиста.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Томас начал выступать в передвижных палаточных шоу . [ 7 ] В 1936 году он присоединился к « Rabbit Foot Minstrels» , полностью чернокожему ревю, которое гастролировало по Югу, в качестве чечеточника и комика , иногда в составе дуэта Руфуса и Джонни. [ 2 ] Он женился на Корнелии Лорен Уилсон в 1940 году на службе, которую возглавил преподобный К. Л. Франклин , отец Ареты Франклин . [ 8 ] и пара поселилась в Мемфисе. Томас подрабатывал на фабрике по отбеливанию текстиля American Finishing Company, где он продолжал работать более 20 лет. [ 4 ] Вместе с Робертом «Боунс» Коучем он также сформировал комедийно-танцевальный дуэт «Руфус и Боунс», и они стали ведущими в Palace Theater, часто устраивая любительские часовые шоу. Одним из первых победителей стал Б. Б. Кинг , а позже, в 1940-х годах, Томас обнаружил его, в том числе Бобби Блэнда и Джонни Эйса . [ 2 ] [ 5 ] [ 9 ]

В начале 1940-х Томас начал писать и исполнять свои собственные песни. Он считал, что Луи Армстронг , Фэтс Уоллер и Гейтмут Мур оказали на него музыкальное влияние. [ 4 ] Он дебютировал в качестве профессионального певца в клубе Elks Club на Бил-стрит, заменив в последнюю минуту другого певца, а в 1940-х годах стал постоянным исполнителем в ночных клубах Мемфиса , таких как Currie's Club Tropicana. [ 4 ] Будучи признанным исполнителем в Мемфисе, в возрасте 33 лет в 1950 году Томас записал свой первый на 78 об/мин сингл для небольшого лейбла Джесси Эриксона Star Talent в Далласе, штат Техас . Томас сказал: «Я просто хотел записать пластинку. Я никогда не думал о том, чтобы разбогатеть. Я просто хотел прославиться, стать записывающимся артистом… [Но] пластинка была продана пятью копиями, и я купил четыре из них». [ 10 ] Пластинка "I'll Be a Good Boy" в сочетании с "I'm So Worried" получила обзор Billboard , в котором говорилось, что "Томас демонстрирует первоклассный стиль в медленном блюзе". [ 11 ] Он также записывался для лейбла Bullet в Нэшвилле, штат Теннесси , когда записывался с Бобби Плейтера оркестром и был известен как «Мистер Свинг»; исследователи не признавали, что записи принадлежат Томасу, до 1996 года. [ 12 ] В 1951 году он сделал свои первые записи в студии Сэма Филлипса Sun Studio для лейбла Chess , но они не имели коммерческого успеха. [ 12 ] [ 13 ]

Он начал работать ди-джеем на радиостанции WDIA в 1951 году и вел дневное R&B-шоу под названием Hoot and Holler . WDIA, имеющая афро-американский формат, была известна как «материнская станция негров» и стала важным источником блюза и R&B для целого поколения, а ее аудитория состояла как из белых, так и из чернокожих слушателей. Томас обычно представлял свои шоу словами: «Я молод, я свободен, я полон соков, у меня есть гусь, так какой в ​​этом смысл. Мы чувствуем себя геями, хотя у нас нет ни доллара, Руфус». здесь, так что кричите и кричите». [ 14 ] Он также проводил экскурсии для белых подростков на «полночных прогулках» по Бил-стрит. [ 14 ] Томас утверждал, что он первый чернокожий ди-джей, который проигрывает пластинки Элвиса Пресли, что он и делал, пока программный директор станции не заставил его остановиться из-за сегрегации. Вскоре после этого Томас выступил на сцене с Элвисом перед чернокожей публикой, и публика рванулась к нему. После этого программный директор разрешил проигрывать песни Элвиса на WDIA. [ 14 ]

Его известность на Юге была такова, что в 1953 году по предложению Сэма Филлипса он записал «Bear Cat» для Sun Records , « запись-ответ » на Big Mama Thornton R&B-хит « Hound Dog ». [ 2 ] Пластинка стала первым хитом лейбла в национальных чартах, заняв 3-е место в чарте Billboard R&B . Однако иск о нарушении авторских прав, поданный Доном Роби , первоначальным издателем "Hound Dog", едва не обанкротил звукозаписывающую компанию. [ 2 ] После всего лишь одной записи Томас стал одним из афроамериканских артистов, выпущенных Phillips. [ 2 ] поскольку он больше ориентировал свой лейбл на белую аудиторию и подписал контракт с Элвисом Пресли , который позже записал песню Томаса « Tiger Man ». [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ] Томас больше не записывался до 1956 года, когда он записал сингл "I'm Steady Holdin' On" для братьев Бихари лейбла Meteor ; Среди музыкантов, участвовавших в записи, был Леви Стейнберг , позже один из основателей Booker T и MGs . [ 12 ]

Стакс отчеты

[ редактировать ]

В 1960 году он сделал свои первые записи со своей 17-летней дочерью Карлой для лейбла Satellite в Мемфисе, который в следующем году сменил название на Stax. Песня «Cause I Love You» с ритмом, заимствованным из «Ooh Poo Pa Doo» Джесси Хилла , стала региональным хитом; Среди музыкантов были сын Томаса Марвелл на клавишных, Стейнберг и 16-летний Букер Т. Джонс . [ 6 ] [ 8 ] Успех пластинки привел к тому, что Stax заключил контракт на производство и распространение с гораздо более крупной компанией Atlantic Records . [ 4 ]

Руфус Томас продолжил записываться на лейбле после того, как пластинка Карлы " Ge Whiz (Look at His Eyes) " попала в национальный чарт R&B в 1961 году. У него был свой собственный хит "The Dog", песня, которую он первоначально импровизировал в исполнении по мотивам басовая партия Вилли Митчелла с имитацией лающей собаки. Последующий альбом 1963 года "Walking the Dog", созданный Томом Даудом из Atlantic, стал одним из его самых успешных альбомов, достигнув 10-го места в поп-чарте Billboard . [ 2 ] [ 5 ] [ 17 ] [ 18 ] Он стал первым и пока единственным отцом, дебютировавшим в Топ-10 после того, как там впервые появилась его дочь. Песня была записана в начале 1964 года группой Rolling Stones для их дебютного альбома , а позже в том же году стала второстепенным хитом британских чартов для Merseybeat группы Dennisons . [ 19 ]

Помимо записи и выступлений на радио и в клубах, Томас продолжал работать оператором котла на текстильной фабрике, где, как он утверждал, шумы иногда напоминали ему музыкальные ритмы и тексты песен, прежде чем он окончательно отказался от работы в 1963 году. [ 4 ] сосредоточиться на своей роли певца и артиста. Он записал серию новых танцевальных треков, в том числе «Can Your Monkey Do the Dog» и «Somebody Stole My Dog» для Stax, где его часто поддерживали Booker T. & the MGs или Bar-Kays . Он также стал наставником молодых звезд Stax. [ 2 ] давал советы по поводу сценических движений таким исполнителям, как Отис Реддинг , который был партнером дочери Карлы на записи. [ 5 ]

После "Jump Back" 1964 года количество хитов на несколько лет иссякло, поскольку Стакс уделял больше внимания более молодым артистам и музыкантам. Однако в 1970 году у него был еще один большой хит с песней « Do the Funky Chicken », которая достигла 5-го места в R&B-чарте, 28-го места в поп-чарте и 18-го места в Великобритании, где это был его единственный хит в чартах. [ 20 ] Томас импровизировал эту песню во время выступления с группой Уилли Митчелла в клубе в Ковингтоне, штат Теннесси , включая отрывок из устной речи, который он регулярно использовал в качестве трюка в качестве радио-диджея: «О, я чувствую себя таким ненужным — это тот тип вещей, который заставляет чувствуешь, что хочешь сделать что-нибудь гадкое, например, истратив куриную подливку на свою белую рубашку прямо спереди». Запись была спродюсирована Элом Беллом и Томом Никсоном на студии Bar-Kays при участии гитариста Майкла Тоулза. Томас продолжал работать с Беллом и Никсоном в качестве продюсеров, а позже, в 1970 году, он выпустил свой единственный R&B-хит номер 1 [и второй по величине рекорд в поп-чартах] с еще одной танцевальной песней «Do the Push and Pull». [ 18 ] [ 21 ] Следующий танцевальный релиз 1971 года, "The Breakdown", поднялся на 2-е место в стиле R&B и на 31-е место в стиле поп-музыки. В 1972 году он выступил на концерте Wattstax и выпустил еще несколько, менее успешных хитов, прежде чем Stax распался в 1976 году. [ 2 ] [ 5 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Томас продолжал записываться и гастролировать по всему миру, называя себя «Самым старым подростком в мире» и описывая себя как «самого веселого человека из ныне живущих». [ 9 ] Он «использовал свой водевильный опыт, чтобы поставить [свои песни] на сцене с причудливой работой ног, которая демонстрировала удивительную ловкость для мужчины старше пятидесяти лет». [ 2 ] и обычно исполняется «в гардеробе, состоящем из шорт , ботинок и накидок, все в диких цветах». [ 4 ]

Он продолжал работать ди-джеем в WDIA до 1974 года и какое-то время работал в WLOK , а затем вернулся в WDIA в середине 1980-х, чтобы стать одним из ведущих блюзового шоу. [ 4 ] Он регулярно появлялся на телевидении и записывал альбомы для различных лейблов. [ 5 ] Томас регулярно выступал на фестивале Soul Porretta в Италии ; открытый амфитеатр, в котором он выступал, позже был переименован в Парк Руфуса Томаса. [ 7 ]

Он сыграл важную роль в воссоединении Stax в 1988 году и появился в фильме Джима Джармуша 1989 года «Таинственный поезд» , фильме Роберта Альтмана 1999 года «Удача Куки » и Д.А. Пеннебейкера документальном фильме «Выживают только сильные» . [ 2 ] [ 4 ] Томас выпустил альбом прямолинейного блюза That Woman Is Poison! , на Alligator Records в 1988 году, с участием саксофониста Нобла «Тонкого человека» Уоттса . [ 9 ] В 1996 году он и Уильям Белл выступили хедлайнерами Олимпийских игр в Атланте, штат Джорджия . В 1997 году он выпустил альбом Rufus Live! , на Ecko Records. В 1998 году он провел два новогодних шоу на Бил-стрит. [ 7 ]

В 1997 году, в ознаменование его 80-летия, город Мемфис переименовал дорогу от Бил-стрит, недалеко от старого театра Палас, в бульвар Руфуса Томаса. [ 5 ] Он получил премию «Пионер» от Фонда ритма и блюза в 1992 году и награду за заслуги перед жизнью от ASCAP в 1997 году. [ 5 ] В 2001 году он был введен в Зал славы блюза . [ 2 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]
Могила Руфуса Томаса на кладбище Нью-Парк в Мемфисе.

Он умер от сердечной недостаточности в 2001 году в возрасте 84 лет в больнице Св. Франциска в Мемфисе. [ 2 ] Он похоронен рядом со своей женой Лорен, которая умерла в 2000 году, на кладбище Нью-Парк в Мемфисе.

Писатель Питер Гуральник сказал о нем: [ 6 ]

Его музыка... принесла миру много радости, но его личность принесла еще больше, передав послание о стойкости, решимости, неукротимости, прежде всего о бездонной признательности за человеческую комедию, которая оставляла мало места для серости или серости. тоскливо в его присутствии.

Томас был удостоен отметки на « Тропе блюза Миссисипи» в Бихалии. [ 4 ]

[ редактировать ]

Бобби Браун играет Томаса в BET телесериале «Американская душа» .

Персонаж по имени Руфус в « Убить Билла: Том 2 » играл вместе с Руфусом Томасом.

Его имя упоминается в Beastie Boys альбоме Check Your Head .

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок Ссылка на каталог Пиковые позиции в чартах
НАС
200

[ 22 ]
НАС
Р&Б

[ 22 ]
1963 Прогулка с собакой Стакс 704 [ 23 ] 138
1970 Сделайте забавную курицу Стакс СТС-2028 [ 24 ] 32
Руфус Томас в прямом эфире: тренируемся в PJ's Стакс СТС-2039 [ 25 ] 147 19
1972 Вы меня услышали? Стакс СТС-3004 [ 26 ]
1973 Наследный принц танца Стакс СТС-3008 [ 27 ] 42
1977 Если бы больше не было музыки АВИ 6015 [ 28 ]
1978 Я не становлюсь старше, я становлюсь лучше АВИ 6046 [ 29 ]
1988 Эта женщина - яд! Аллигатор AL 4769 [ 30 ]
1996 Блюз Тханг! Продолжение/Замок SEQ 1054
Лучшее от Руфуса Томаса: Сделай что-нибудь в стиле фанк (сборник) Носорог R2 72410
1997 Руфус в прямом эфире! [рек. 1996, фестиваль Southern Crossroads в Атланте, Джорджия] Эко ECD 1013
2000 Качайтесь с Руфусом Томасом Высокие стеки HS 9982
2005 Просто потому, что я ухожу (посмертно) Сеговые отчеты SRRT05
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Источник: [ 31 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год сторона А сторона B Каталожный номер. Позиции в чартах
Американская поп-музыка
[ 32 ]
НАС
Р&Б

[ 18 ]
Великобритания
[ 20 ]
1950 «Я буду хорошим мальчиком» "Я так волнуюсь" Звездный талант 807
"Верну моего ребенка"
( в роли мистера Свинга с Бобби Плейтера оркестром ) [ 33 ]
"Буги из пивной бутылки"
( в роли мистера Свинга с оркестром Бобби Плейтера )
Пуля 327
1951 "Ночной блюз" "Почему ты Ди Джи" Шахматы 1466
1952 "Больше никаких возни" "Без ума от тебя, детка" Шахматы 1492
"Хуанита" «Украшаем прилавок» Шахматы 1517
1953 «Кот-медведь» «Прогулка под дождем» Вс 181 3
« Человек-тигр (Король джунглей) » «Экономьте свои деньги» Вс 188
1956 "Я держусь" «План легкой жизни» Метеор 5039
1960 "Потому что я люблю тебя"
( как Карла [Томас] и Руфус )
"Глубоко внутри"
( как Карла и Руфус )
Спутник 102;
Актко 6177
1961 «Я не верил»
( как Руфус и друг [Карла] )
«Да, да-а»
( как Руфус и Друг )
Актко 6199
1962 "Никогда не смогу тебя отпустить" "Все в порядке" Стакс 126
1963 "Собака" "Любил ли ты когда-нибудь женщину" Стакс 130 87 22
« Прогулка с собакой » "Вы сказали"
(«Fine & Mellow» на некоторых ранних копиях)
Стакс 140 10 4
1964 «Сможет ли ваша обезьяна сделать собаку» «Я хочу жениться» Стакс 144 48 *
«Кто-то украл мою собаку» «Я хочу, чтобы меня любили» Стакс 149 86 *
"Это действительно хорошо"
( как Руфус и Карла )
« Ночь — подходящее время »
( как Руфус и Карла )
Стакс 151 92 (А)
94 (Б)
*
«Прыжок назад» «Всю ночь рабочий» Стакс 157 49 *
1965 «Маленькая Салли Уокер» «Детская прогулка» Стакс 167
"Вилли Нилли" "Шо собираюсь его испортить" Стакс 173
«Когда ты двигаешься, ты проигрываешь»
( как Руфус и Карла )
"Мы крепкие"
( как Руфус и Карла )
Стакс 176
«Куриная царапина» «Мир круглый» Стакс 178
1966 « Птицы и пчелы »
( как Руфус и Карла )
"Никогда не отпущу тебя"
( как Руфус и Карла )
Стакс 184
1967 «У сестры есть парень» "Говорим о настоящей любви" Стакс 200
«Утонченная сисси» «Жирная ложка» Стакс 221 43
1968 "Вниз по моему дому" "Устойчиво держись" Стакс 240
"Мемфисский поезд" «Думаю, я сделал ляп» Стакс 250
"Веселая Миссисипи" "С так трудно ладить" Стакс 0010
1969 "Фанки Путь" "Я хочу обнять тебя" Стакс 0022
" Сделай веселую курицу " "Выключи заслонку" Стакс 0059 28 5 18
1970 « Человек за шестьдесят минут » «Проповедник и медведь» Стакс 0071 42
« (Сделай) Толкай и тяни (Часть 1)» «Часть 2» Стакс 0079 25 1
1971 «Мир круглый» « Я люблю тебя по сентиментальным причинам » Стакс 0090 34
«Разрушение (Часть 1)» «Часть 2» Стакс 0098 31 2
«Сделай забавного пингвина (часть 1)» «Часть 2» Стакс 0112 44 11
1972 «6-3-8 (это номер для игры)» «Любовная ловушка» Стакс 0129
«Зуд и царапина (Часть 1)» «Часть 2» Стакс 0140
1973 «Веселый робот (часть 1)» «Часть 2» Стакс 0153
«Я знаю, что ты меня больше не хочешь» «Я все еще люблю тебя» Стакс 0177
"Это делает Рождество" "Я буду твоим Сантой, детка" Стакс 0187
1974 "Веселая птица" «Укради немного» Стакс 0192 93
"Буги - это не псих (но спускаюсь) (Часть 1)" «Часть 2» Стакс 0219 63
1975 «Сделай двойной удар (часть 1)» «Часть 2» Стакс 0236 74
«Прыжок назад '75 (Часть 1)» «Часть 2» Стакс 0254
1976 «Если бы не было музыки» «Блюз в подвале» Художники Америки 126 92
1977 « Кто занимается любовью с твоей старушкой » "Горячая крупа" АВИ 149
«Я не становлюсь старше, я становлюсь лучше (Часть 1)» «Часть 2» АВИ 178
1978 "Жареный цыпленок" "У меня нет времени" Привет 78520
1981 «Все плакали (День, когда умерла дискотека)» «Я бы хотел полюбить тебя снова» ХL 151
1984 "Рэппин Руфус" "Rappin' Rufus (Инструментальный микс)" Ичибан 85-103
1998 «Эй, Руфус!» "Тело в порядке"
( от The Bar-Kays )
Высокие стеки HS9801-7
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.
* означает, что Billboard не публиковал чарты R&B во время этих показов. [ 13 ]

Источник: [ 18 ] [ 31 ]

  1. ^ Игл, Боб; ЛеБлан, Эрик С. (2013). Блюз: региональный опыт . Санта-Барбара, Калифорния: Прегер. стр. 223–224. ISBN  978-0313344237 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Унтербергер, Ричи . «Руфус Томас: Биография» . AllMusic.com . Проверено 16 июля 2015 г.
  3. ^ "Дискография Руфуса Томаса" . Discogs.com . Проверено 16 июля 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Руфус Томас» . Тропа блюза Миссисипи . Проверено 17 июля 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Парелес, Джон (19 декабря 2001 г.). «Руфус Томас умирает в 84 года; Патриарх Мемфисской души» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Гуральник, Питер. «Руфус Томас» . Зал славы музыки Мемфиса . Проверено 17 июля 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Чендлер, Кэндис. «Руфус Томас: Биография» . Писатели и музыканты Миссисипи . Проверено 17 июля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Боуман, Роб (1997). Соулсвилл, США: История Stax Records . Группа продаж музыки. п. 9. ISBN  9780825672842 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с Гордон, Роберт (март 1989 г.). «Веселая курица» . Вращаться . Том. 4, нет. 12. ООО «СПИН Медиа». п. 15. ISSN   0886-3032 . Проверено 17 июля 2015 г.
  10. ^ Вилонски, Роберт (6 апреля 1995 г.). «Хороший рок прошлой ночью» . Далласский обозреватель . Проверено 17 июля 2015 г.
  11. ^ « «4-звездочные отчеты», 706 сессий на Юнион-авеню» . Проверено 17 июля 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Кларк, Дэйв. «Примечания к Руфусу Томасу, Человеку-тигру: Полное собрание записей (1950–1957)» . Записи документов . Проверено 18 июля 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б "Дискография Руфуса Томаса" . SoulfulKindaMusic.com . Проверено 17 июля 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «WGBH, Интервью с Руфусом Томасом, часть 1» . Проверено 19 июля 2015 г.
  15. ^ Салем, Джеймс М. (2001). Покойный, великий Джонни Эйс и переход от R&B к рок-н-роллу . Издательство Университета Иллинойса. ISBN  0-252-06969-2 .
  16. ^ «Сэм Филлипс и ремикс» . Whatconsumesme.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
  17. ^ Боуман, Роб (2011). Соулсвилл, США: История Stax Records . Омнибус Пресс. стр. 43–44. ISBN  9780857124999 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–1995 гг . Запись исследования. п. 442.
  19. ^ Беттс, Грэм (2004). Полные британские хит-синглы 1952–2004 годов (1-е изд.). Лондон: Коллинз. п. 211. ИСБН  0-00-717931-6 .
  20. ^ Перейти обратно: а б Беттс, Грэм (2004). Полное собрание хит-синглов Великобритании 1952–2004 годов . Лондон: Коллинз. п. 782. ИСБН  0-00-717931-6 .
  21. ^ Боуман, Роб (2011). Соулсвилл, США: История Stax Records . Омнибус Пресс. стр. 195–196. ISBN  9780857124999 .
  22. ^ Перейти обратно: а б «Руфус Томас — Награды» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 28 января 2022 г.
  23. ^ «Руфус Томас – Прогулка с собакой» . Discogs.com. Ноябрь 1963 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  24. ^ «Руфус Томас – Сделай веселую курицу» . Discogs.com. 10 сентября 1970 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  25. ^ «Руфус Томас - Руфус Томас вживую занимается толчком и тягой в PJ's» . Discogs.com. 10 сентября 1971 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  26. ^ «Руфус Томас - Ты меня слышал?» . Discogs.com. 10 сентября 1972 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  27. ^ «Руфус Томас – наследный принц танца» . Discogs.com. 10 сентября 1973 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  28. ^ «Руфус Томас - Если бы не было музыки» . Discogs.com. 10 сентября 1977 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  29. ^ «Руфус Томас – Я не становлюсь старше, я становлюсь лучше» . Discogs.com. 10 сентября 1978 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  30. ^ «Руфус Томас - эта женщина - яд!» . Discogs.com. 10 сентября 1988 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б "Дискография Руфуса Томаса" . Wangdangdula.com . Проверено 17 июля 2015 г.
  32. ^ Уитберн, Джоэл (2003). Лучшие поп-синглы 1955–2002 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование. п. 709 . ISBN  0-89820-155-1 .
  33. ^ Bullet Records, 706 сессий Union Avenue . Проверено 17 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гринберг, Стив. Сделайте что-нибудь в стиле фанк: лучшее из Руфуса Томаса (примечания), Rhino Records, 1996.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1137d779baf0eb444b8865121167f4f3__1711024680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/f3/1137d779baf0eb444b8865121167f4f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rufus Thomas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)