Угроза безопасности

« **Угроза безопасности** »
« Угроза безопасности »
Тандербердс Эпизод
Эпизод №.	Серия 1 ; Эпизод 26
Режиссер	Десмонд Сондерс
Автор:	Алан Паттилло
Кинематография	Жюльен Люгрин
Редактирование	Гарри Макдональд
Производственный код	26
Исходная дата выхода в эфир	31 марта 1966 г.
Голоса гостевых персонажей
	Сильвия Андерсон в роли ; Чип Моррисон Рэй Барретт, как ; Эдди Хаусман и Лестер (« Конец дороги ») Полковник Харрис (« Солнечный зонд ») Fireflash Второй пилот (« В ловушке в небе ») Контролер и помощник (« День катастрофы ») Питер Дайнли как ; Командир Норман («В ловушке неба») Дэвид Грэм, как ; г-н Моррисон Боб Грей («Конец дороги») Соларнавт Ашер («Солнечный зонд») Капитан Хэнсон («В ловушке неба») Дэйв Клейтон и Фрэнк («День катастрофы») Джон Тейт как ; Лагерь Солнечных Навтов («Солнечный Зонд») Мэтт Циммерман, как ; Тележурналист («Солнечный зонд») Билл Крэддок («День катастрофы»)
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Чам-Чам "	Далее → ; « Атлантический ад »
	Список серий

« Опасность безопасности » — 26-й эпизод Thunderbirds , британского телесериала Supermarionation, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Последний эпизод первого сезона был написан Аланом Паттилло , режиссером Десмондом Сондерсом , и впервые транслировался 31 марта 1966 года на канале ATV Midlands . Первая сетевая трансляция по всей Великобритании состоялась 10 апреля 1992 года на канале BBC2 . ^{[ 1 ]}

разворачивается в 2060-х годах. Действие игры Thunderbirds В ней рассказывается о миссиях International Rescue, секретной организации, которая использует технологически продвинутые спасательные машины для спасения человеческих жизней. Главные герои — бывший астронавт Джефф Трейси , основатель организации International Rescue, и его пятеро взрослых сыновей, которые пилотируют основные транспортные средства организации: Thunderbird машины . В клип-шоу «Угроза безопасности» маленький мальчик скрывается на Thunderbird 2 во время спасательной операции, и Трейси невольно доставляют его обратно на базу. Пока семья решает, как доставить мальчика домой, секретность International Rescue подвергается еще большей опасности, поскольку мальчик уговаривает своих хозяев описать прошлые миссии, которые пересказываются как воспоминания .

«Опасность безопасности» была задумана как клип-шоу из соображений экономии: поскольку « Атака аллигаторов! » и « Чам-Чам » вышли за рамки бюджета и графика, команда сценаристов переработала следующий эпизод, включив в него большое количество переработанного материала, что ограничивает потребность в новых сценах и компенсирует дополнительное время и деньги, потраченные на две предыдущие части. , предшествовавший показу Stingray Это был второй клип-шоу APF «Акванавт года». Следующие два сериала APF, «Капитан Скарлет и Мистероны» и «Джо 90» , также завершились клип-шоу (« Инквизиция » и «День рождения»).

Сюжет

Эпизод начинается с того, что организация International Rescue реагирует на пожар на шахте в Англии. Житель соседнего дома, г-н Моррисон, укладывает своего сына Чипа спать, прежде чем покинуть дом, чтобы помочь тушить пожар. Заинтересовавшись международным спасением, Чип подходит к окну своей спальни и смотрит на открытую дверь капсулы Thunderbird 2 , которая стоит без присмотра в поле.

После того, как пожар потушен, Скотт улетает обратно на остров Трейси в Thunderbird 1 , за ним следуют Вирджил и Алан в Thunderbird 2 . Когда Джеффа панель управления предупреждает о безбилетном пассажире на борту Thunderbird 2 , Трейси бросаются в ангар и противостоят злоумышленнику: Чипу Моррисону.

Разъяренный этим нарушением безопасности, Джефф проводит срочную встречу со своими сыновьями, чтобы решить, что делать с Чипом, но никто не знает, как безопасно доставить мальчика домой, чтобы он не раскрыл секреты Международного спасения всему миру. Проблема усугубляется, когда Чип уговаривает своих хозяев вспомнить прошлые спасательные миссии: Вирджил объясняет роль Thunderbird 2 в спасении Эдди Хаусмана, который оказался в ловушке в грузовике, балансирующем на краю утеса (как показано в « Конце дороги »); Алан, пилот Thunderbird 3 , обсуждает спасение астронавтов Sun Probe (« Sun Probe »); Скотт вспоминает самую первую операцию International Rescue – спасение авиалайнера Fireflash от самодетонирующей бомбы (« В ловушке в небе »); Гордон, пилот Thunderbird 4 , описывает, как он освободил технических специалистов, оказавшихся внутри затонувшего марсианского космического зонда (« День катастрофы »); а сам Джефф читает лекцию по координации спасательных операций.

Джефф наконец находит решение. Чипу, который не спал уже несколько часов, дают заснуть, а затем он спокойно улетает домой в Thunderbird 2 . На рассвете мистер Моррисон возвращается домой и обнаруживает, что Чип все еще лежит в постели и никаких признаков международной помощи. Проснувшись, Чип отчетливо помнит свое пребывание на острове Трейси, но его веселый отец убеждает его, что все это был сон.

Обычный голосовой состав

Питер Дайнли в роли Джеффа Трейси
Дэвид Грэм в роли Гордона Трейси и Брэйнса
Дэвид Холлидей в роли Вирджила Трейси
Шейн Риммер в роли Скотта Трейси
Мэтт Циммерман в роли Алана Трейси

Производство

В 50-минутном выпуске всего 17 минут оригинального материала ( кадровый сюжет о Чипе). Остальные две трети состоят из воспоминаний к эпизодам « Конец дороги », « Солнечный зонд », « В ловушке в небе » и « День катастрофы ». ^{[ 4 ]} «Опасность безопасности» была задумана как клип-шоу после того, как производство « Атаки аллигаторов! » и « Чам-Чам » закончилось с отставанием от графика и с превышением бюджета, что заставило сценаристов сериала придумать способ сделать следующий эпизод. быстро и дешево, с ограниченным количеством новых сцен. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Чтобы упростить производство, воспоминания были взяты из ранних эпизодов, которые сначала были сняты в Thunderbirds оригинальном 25-минутном формате из ITC (до того, как Лью Грейд приказал удвоить продолжительность), поскольку эти эпизоды было легче сократить. ^{[ 4 ]}

В рамочном сюжете повторно использовались несколько марионеток и масштабных моделей из предыдущих эпизодов. Марионетка, играющая Чипа, ранее появлялась в « Cry Wolf » как Боб Уильямс, а отец Чипа также можно увидеть в воспоминаниях к «Дню катастрофы» как один из приглашенных персонажей этого эпизода. ^{[ 1 ]} Пожарная машина Международной спасательной службы была модифицирована из грузовика со взрывчаткой из «Конца дороги», в то время как дом Моррисонов ранее появлялся как бабушки Трейси коттедж в « Двигайся - и ты мертв » и резиденция Уильямса в «Крик волка». ". ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Прием

В своей автобиографии 1991 года Сильвия Андерсон назвала этот эпизод «легким, но очаровательным» и «освежающе» отличающимся от большинства эпизодов Thunderbirds . Она также написала, что озвучка Чипа напомнила ей работу над «Суперкаром» (в котором она озвучивала мальчика Джонатана Зеро и других персонажей). ^{[ 11 ]}

Оценив «Угрозу безопасности» на один из пяти, Том Фокс из журнала Starburst пишет, что формат воспоминаний делает серию «скучной». Однако он добавляет, что эта история в некоторой степени компенсируется озорством Чипа, заставившим Трейси раскрыть конфиденциальную информацию, а также тем, как семья избавляется от него. ^{[ 12 ]} Маркус Хирн отмечает, что холодность Джеффа по отношению к Чипу резко контрастирует с его дружеским приемом молодых братьев Боба и Тони Уильямса в « Плач волка » и Ники в « Дай или возьми миллион »; однако Хирн добавляет, что это вызывает «интригующую напряженность» между Джеффом и его сыновьями. Хирн также отмечает, что Чип - один из «на удивление большого» числа детских персонажей Supermarionation, которые, похоже, были воспитаны отцами-одиночками и не имеют в своей жизни материнского образа . ^{[ 8 ]}

Майкл Колдвелл называет этот эпизод «очень интересным» и сравнивает его с « величайшими хитами » среди всех машин Thunderbird . Он хвалит то, как поведение Чипа превращает Трейси в забавных персонажей, и выражает сожаление по поводу того, что его визит на остров Трейси не стал полноценным эпизодом, а не кадром для серии воспоминаний. ^{[ 13 ]} «Опасность безопасности» также получила высокую оценку сценариста Питера Бриггса , который назвал его одним из своих любимых эпизодов Thunderbirds . Бриггс не согласен с мнением, что этот эпизод ослаблен тем, что он представляет собой клип-шоу, и заявляет, что по этой причине он ему на самом деле нравится еще больше. Он считает, что наряду с «Cry Wolf» и «Give or Take a Million», «Security Hazard» включает в себя тему исполнения детских желаний . ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 89.
^ Андерсон 1991, с. 66.
↑ Хотя Андерсон написала в своей автобиографии, что голос принадлежал ей, некоторые вторичные источники, в том числе «Thunderbirds: The Vault» Маркуса Хирна , утверждают, что голос был предоставлен Кристиной Финн .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, стр. 30–31.
^ Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds уйти! Официальная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: Книги BBC . стр. 128–129. ISBN 978-0-563-53481-5 .
^ Ла Ривьер, Стивен (2009). Снято в фильме «Супермарионация: история будущего» . Нешаннок, Пенсильвания: Hermes Press . п. 128. ИСБН 978-1-932563-23-8 .
^ Ла Ривьер, Стивен (2014) [2009]. Снято в Supermarionation (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Сетевое распространение. стр. 199–200. ISBN 978-0-992-9766-0-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Хирн, Маркус (2015). Тандербердс: Хранилище . Лондон, Великобритания: Virgin Books . п. 169. ИСБН 978-0-753-55635-1 .
^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 110. ИСБН 978-1-905287-74-1 .
^ Джонс, Майк (2015). Тандербердс: Крупный план . Фандерсон . п. 55.
^ Андерсон 1991, стр. 66; 112.
^ Фокс, Том (август 2004 г.). Пейн, Эндрю (ред.). «ТВ-Взгляд». Специальный выпуск «Звездный взрыв» . № 65. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 53. ISSN 0958-7128 .
^ Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 87.
^ Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 16.

Цитируемые работы

Андерсон, Сильвия (1991). Да, миледи . Лондон, Великобритания: Смит Грифон. ISBN 978-1-85685-011-7 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года.
Бентли, Крис (2005) [2000]. Полная книга громовержцев (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN 978-1-84442-454-2 .
Хирн, Маркус, изд. (сентябрь 2015 г.). Thunderbirds – Полное руководство по классической серии . Танбридж-Уэллс, Великобритания: Panini UK . ISBN 978-1-84653-212-2 .

Внешние ссылки

«Угроза безопасности» на IMDb

[Bentley2005,89-1] Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 89.

[2] Андерсон 1991, с. 66.

[3] Хотя Андерсон написала в своей автобиографии, что голос принадлежал ей, некоторые вторичные источники, в том числе «Thunderbirds: The Vault» Маркуса Хирна , утверждают, что голос был предоставлен Кристиной Финн .

[Bentley2005,30-31-4] Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, стр. 30–31.

[5] Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds уйти! Официальная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: Книги BBC . стр. 128–129. ISBN 978-0-563-53481-5 .

[6] Ла Ривьер, Стивен (2009). Снято в фильме «Супермарионация: история будущего» . Нешаннок, Пенсильвания: Hermes Press . п. 128. ИСБН 978-1-932563-23-8 .

[7] Ла Ривьер, Стивен (2014) [2009]. Снято в Supermarionation (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Сетевое распространение. стр. 199–200. ISBN 978-0-992-9766-0-6 .

[Hearn2015,169-8] Jump up to: ^а ^б Хирн, Маркус (2015). Тандербердс: Хранилище . Лондон, Великобритания: Virgin Books . п. 169. ИСБН 978-0-753-55635-1 .

[9] Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 110. ИСБН 978-1-905287-74-1 .

[10] Джонс, Майк (2015). Тандербердс: Крупный план . Фандерсон . п. 55.

[11] Андерсон 1991, стр. 66; 112.

[12] Фокс, Том (август 2004 г.). Пейн, Эндрю (ред.). «ТВ-Взгляд». Специальный выпуск «Звездный взрыв» . № 65. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 53. ISSN 0958-7128 .

[13] Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 87.

[14] Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 16.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]