✖


Jump to content

Работает на базе Thunderbirds

Add links

В этой статье в первую очередь обсуждаются экранные и аудио произведения художественной литературы, основанные на Thunderbirds , британском телесериале Supermarionation, созданном Джерри и Сильвией Андерсон . Он также охватывает имитации и ссылки в других средствах массовой информации.

Сериал , созданный AP Films (APF) для ITC Entertainment , послужил источником вдохновения для различных адаптаций, имитаций и пародий с момента его первой трансляции в 1965 году. Он получил признание за свою непреходящую популярность, особенно в Великобритании. [ 1 ] и широко считается самой успешной постановкой Андерсонов. [ 2 ]

Помимо других работ, Thunderbirds создала два продолжения фильма, телевизионное аниме и экранизацию игрового фильма . Ремейк « Thunderbirds Are Go» , созданный с использованием сочетания компьютерной анимации и живого действия, вышел в свет в 2015 году и длился три сезона. Также в 2015 году были созданы три новые кукольные серии, посвященные 50-летию оригинального сериала.

Обсуждение с Thunderbirds связанных , включая романы и новеллы, комиксы и игры, см. в разделе Thunderbirds» «Товары .

Аудио воспроизводится

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список эпизодов Thunderbirds § Аудиоэпизоды.

С 1965 по 1967 год компания Century 21 Records выпустила 19 Thunderbirds аудиозаписей на 7-дюймовых виниловых скоростью вращения 33 об/мин пластинках со EP- (пропагандируемых как «мини-альбомы»). [ 3 ] Три из них были оригинальными историями; остальные были пересказами телесериалов на основе саундтреков к ним. В 2015 году оригинальные истории были адаптированы для экрана к 50-летию сериала (см. #Юбилейные эпизоды ).

В апреле 2021 года Big Finish Productions объявила о запуске новой серии аудиокниг по мотивам произведений Андерсона. Первый из них, Thunderbirds: Terror from the Stars (адаптация романа Джона Тейдона «Громовые птицы» 1966 года ) был выпущен в мае 2021 года. Второй Thunderbirds рассказ , «Опасность в Перу» (по мотивам романа «Зов громовых птиц »), был созданных Anderson Entertainment выпущен в мае 2021 года. выпущены в ноябре 2021 года. В аудиокнигах, , Джон Калшоу озвучивает Джеффа Трейси и Паркера с Женевьевой Гонт. в роли леди Пенелопы . [ 4 ] [ 5 ]

Продолжения и адаптации фильмов

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Thunderbirds Are Go и Thunderbird 6.

Thunderbirds Популярность побудила APF снять два продолжения художественного фильма при финансовой поддержке United Artists . Премьера первого, Thunderbirds Are Go , состоялась 12 декабря 1966 года; [ 6 ] второй, Thunderbird 6 , 29 июля 1968 года. [ 7 ] Автор сценария и продюсер Андерсоны, режиссер Дэвид Лейн . [ 8 ] [ 9 ] оба были критическими и коммерческими провалами. [ 10 ] [ 11 ] В начале 1980-х годов несколько эпизодов «Тандербердов» были объединены в три фильма-сборника, снятых для телевидения . экранизация « Громовые птицы В 2004 году вышла ».

Сборники фильмов

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список эпизодов Thunderbirds § Сборники фильмов.

В начале 1980-х годов эпизоды из «Тандербердов» и других постановок Андерсона были отредактированы и объединены в серию фильмов-сборников . Они были подготовлены нью-йоркским офисом ITC под руководством писателя Дэвида Хирша и продюсера Роберта Манделла . [ 12 ] Этот формат, предназначенный для трансляции в двухчасовых семейных временных интервалах, получил название «Суперкосмический театр» и продавался американскому кабельному и синдицированному телевидению. [ 12 ] Были выпущены три сборника Thunderbirds , каждый продолжительностью 90 минут, отредактированный с новыми анимированными заголовками: Thunderbirds To The Rescue (комбинация « Trapped in the Sky » и « Operation Crash-Dive »), [ 13 ] Громовые птицы в космосе (« Солнечный зонд » и « Рикошет ») [ 14 ] и «Обратный отсчет до катастрофы» (« Террор в Нью-Йорке » и « Атлантический ад »). [ 12 ] [ 14 ] Хотя выпуск домашнего видео компиляций "Super Space Theater" привел к проблемам с авторскими правами, которые задержали выпуск оригинальных эпизодов в их неразрезанном виде, британские версии оказались большим коммерческим успехом для дистрибьютора Channel 5 Video. [ 12 ]

Громовые птицы (2004)

[ редактировать ]
Основная статья: Громовые птицы (фильм, 2004 г.)

Премьера игровой экранизации « Thunderbirds » , режиссёра Джонатана Фрейкса и продюсера StudioCanal , Universal Pictures и Work Title Films , состоялась 24 июля 2004 года. Все машины Thunderbird, показанные в фильме, основаны на оригинальной конструкции, хотя и с современными усовершенствованиями. . Поскольку BMW , владельцы Rolls-Royce, не разрешили производству использовать свою марку, FAB 1 был перепроектирован как модифицированный Ford Thunderbird . Сюжет фокусируется на Алане Трейси , Тин-Тине и новичке — сыне Брэйнса Ферма — которые сражаются с Капюшоном , планируя рейд золотых слитков на Банк Англии .

Фильм был плохо принят как критиками, так и коммерчески. [ 15 ] в Великобритании всего 1,3 миллиона фунтов стерлингов дебютировав на одиннадцатом месте по кассовым сборам в Северной Америке, собрав в первые выходные , [ 16 ] и вызвал негативную реакцию поклонников сериала. [ 17 ] Сильвия Андерсон, консультант по производству, [ 18 ] одобрил адаптацию; в своих мемуарах она выразила сожаление по поводу «негативных настроений, которые распространялись еще до того, как был снят хотя бы фут фильма. Но я полагаю, что не могла не возникнуть негативная реакция со стороны искренне страстных фанатов, ревностно охраняющих наследие Thunderbirds ». [ 17 ] По словам Андерсона, Джон Рид , оператор-постановщик оригинального сериала, положительно отреагировал на тестовый показ. [ 19 ] Джерри Андерсон, напротив, назвал этот фильм «самой большой чушью, которую я когда-либо видел в своей жизни». [ 20 ] и «абсолютная, абсолютная катастрофа». [ 21 ] Как и Сильвии, ему предложили роль консультанта, но он отказался, увидев концепции обновленных машин Thunderbirds ; [ 22 ] он также отклонил предложение в размере 750 000 фунтов стерлингов за участие в премьере. [ 21 ] Он не получил признания на экране за свою роль в создании сериала. [ 22 ]

О планах создания игрового фильма впервые объявил ITC Los Angeles в 1993 году. [ 23 ] Первоначально фильм должен был выйти к Рождеству 1995 года, режиссером фильма должен был стать Ренни Харлин , а Том Круз мог бы сыграть роль Скотта Трейси . [ 24 ] Среди других рассматриваемых актеров были Боб Хоскинс в роли Паркера и Пэтси Кенсит , Джоанна Ламли или Эмма Томпсон в роли леди Пенелопы . После приобретения компанией PolyGram компании ITC в 1995 г. [ 25 ] ее дочерняя компания «Working Title» возобновила разработку неудавшегося проекта, а начало съемок было перенесено на август 1998 года. [ 26 ] К 1997 году Кэри Киркпатрик написала сценарий, а Питер Хьюитт . режиссером был нанят [ 26 ] Кристин Скотт Томас была выбрана на роль леди Пенелопы, а Пит Постлетуэйт еще не принял предложение сыграть Паркера. [ 26 ] Братья Болдуин – Алек , Дэниел , Уильям и Стивен – были предложены на роль братьев Трейси, а Шон Коннери – на роль Джеффа Трейси . [ 26 ] Кратко были рассмотрены приемы съемок неживого действия, в том числе компьютерная и покадровая анимация . [ 26 ] Джерри Андерсону изначально предложили роль консультанта, но его исключили из производства после того, как компания «Working Title» решила, что над проектом уже работает достаточно большая творческая команда. [ 27 ]

Смесь проблем с бюджетом, разногласия по поводу сценария и характеристик, а также плохие кассовые сборы на «Затерянные в космосе» и «Мстители» (обе адаптации других сериалов 1960-х годов) снова привели к остановке производства. [ 26 ] В 1998 году PolyGram была куплена Seagram и объединена с Universal – развитие событий, которое, по мнению Сильвии Андерсон, поддержавшей версию Хьюитта, оказало негативное влияние на производство: «Казалось, что Seagram… не заботилась об этой «незавершенной работе». и вся сага о Thunderbirds провалилась». [ 28 ] Версия Фрейкса не поступала в производство до 2003 года. [ 18 ] Андерсон считала, что многочисленные задержки с выходом игрового фильма были частично связаны с ее разводом и разводом с Джерри: «Расставание [Джерри и мое] разрушило выигрышную комбинацию… Два создателя [ Thunderbirds ] шли в разных направлениях – команды-победителя больше не было. Как доверить миллионы долларов только одному из дуэта? Имя над названием или создателю персонажа? [ 29 ]

Телеадаптации и возрождения

[ редактировать ]

В 1970-х годах Андерсоны продали то, что осталось от их интеллектуальных и остаточных прав на многие постановки Supermarionation, включая Thunderbirds . [ 15 ] [ 30 ] [ 31 ] Следовательно, ни один из них не смог взять на себя творческий контроль над различными обновлениями Thunderbirds , появившимися в 1980-х и 1990-х годах. [ 15 ] [ 32 ] американского производства, Сильвия Андерсон предложила продолжить приключения леди Пенелопы и Паркера в качестве спин-оффа но вспомнила, что ITC «сразу отверг [эту идею]». [ 33 ] В начале 1980-х годов Capital Radio диджей Майк Смит начал кампанию по возрождению Thunderbirds . [ 34 ]

После того, как Лью Грейд покинул ITC в 1982 году, владелец компании трижды переходил из рук в руки (сначала к Роберту Холмсу в Корте , затем к Алану Бонду , затем к ITC в Нью-Йорке). [ 27 ] до того, как компания и ее каталог были приобретены PolyGram в 1995 году. [ 35 ] они перешли к Carlton International Media . Впоследствии в 1999 году [ 35 ] а затем Granada plc (после слияния с Carlton) в период с 2003 по 2004 год. [ 36 ] Права на бренд Thunderbirds в настоящее время принадлежат ITV Studios , дистрибьютору ремейка 2015 года. [ 37 ]

Громовые птицы 2086

[ редактировать ]
Основная статья: Thunderbirds 2086

Японское аниме 1982 года Kagaku Kyuujo-Tai TechnoVoyager (англ. Scientific Rescue Team TechnoVoyager ) — экспортированное в англоязычные страны как Thunderbirds 2086 — было основано на Thunderbirds , но с большим упором на футуристические технологии. [ 12 ] [ 15 ] В этом переосмыслении, разработанном на основе концепции Андерсона под названием «Громовые ястребы» (но без его ведома и одобрения), [ 38 ] [ 39 ] Значительно расширившаяся организация International Rescue управляет парком из 17 машин Thunderbird и базируется в огромной аркологии . [ 40 ] Распространяется ITC под руководством Роберта Манделла. [ 12 ] В сериале Thunderbirds 2086 было 24 эпизода, но он был отменен в Японии, поскольку шесть эпизодов еще не вышли в эфир. [ 38 ] В Великобритании BBC1 в 1986 году транслировал 13 серий. [ 40 ] [ 41 ]

США перередактирует

[ редактировать ]
Два подростка, мальчик и девочка, на мостике неопрятной космической станции.
«Мастера взлома», Трипп и Роксетт из Amazin'! Приключения и UPN недолговечные Thunderbirds с турбонаддувом (1994–1995)

Начиная с февраля 1994 г. [ 23 ] Fox транслировала Thunderbirds (в ​​стиле Thunderbirds USA или Thunderbirds Are Go! ) [ 23 ] в программном блоке Fox Kids . [ 24 ] ITC сократил 13 серий до половины их первоначальной длины и добавил новые вступительные названия, синтезированную музыку и диалоги, предоставленные американскими актерами. [ 24 ] Обновление было разработано, чтобы извлечь выгоду из успеха « Могучих рейнджеров-морфинов» и других популярных детских программ 1990-х годов, а также познакомить американскую аудиторию с сюжетом «Громовых птиц» перед выпуском игрового фильма (который тогда должен был появиться в 1995 году). Сериал не продлевали на второй сезон и до сих пор ни разу не транслировался в Великобритании. [ 23 ]

В декабре 1994 года сериал снова появился под названием Turbocharged Thunderbirds на Amazin '! Приключения и UPN . [ 15 ] [ 25 ] [ 42 ] Задуманная как комедия, эта отредактированная версия сохранила большинство предыдущих изменений, хотя некоторые эпизоды были переименованы. [ 42 ] Также были добавлены сцены с живыми актерами с участием пары калифорнийских подростков из 2096 года — Триппа ( Трэвис Вестер ) и Роксетт (Джона Стюарт-Боуден) по прозвищу «Мастера взлома», — которые оказались втянуты в параллельную вселенную под названием «Гром-Гром». Мир". [ 25 ] Там они объединяются с «моделированными формами жизни» Международного спасения (кукольные персонажи) против злого Атроциматора и его «главного начальника» Капюшона (озвучивает Тим ​​Карри и Малачи Трон соответственно), служа Джеффу Трейси (озвучивает Ефрем Цимбалист) . , младший ) с орбитальной платформы прослушивания Hackmaster Command ( Thunderbird 5 ). [ 25 ]

В США транслировался один сезон из 13 серий; как и его предшественник, Thunderbirds с турбонаддувом никогда не показывался в Великобритании. [ 26 ] Калл описывает сериал как «гротескное гибридное шоу». [ 43 ] в то время как Арчер и Хирн называют это «смехотворным». [ 44 ] После просмотра отрывков видео Андерсон счел Thunderbirds с турбонаддувом «самой дьявольской вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни… абсолютно ужасающей». [ 44 ] Он особенно низко уважал игру, диалоги и «ярко раскрашенные декорации» Hackmaster Command и пригрозил судебным иском против продюсеров, чтобы заставить удалить его имя из титров. [ 26 ] [ 44 ]

Усилия по возрождению

[ редактировать ]

До анонса ремейка в 2013 году Джерри Андерсон пытался возродить Thunderbirds несколько раз . В 1976 году Андерсон и Фред Фрейбергер разработали «Межгалактическое спасение 4» как объединенное обновление Thunderbirds и Supercar , намереваясь представить его NBC . Сериал должен был быть в прямом эфире и показывать приключения наземной, морской, воздушной и космической спасательной машины изменяемой конфигурации под названием Rescue 4 , патрулирующей «северо-западный квадрант космоса». Дизайнеры Century 21 Рег Хилл , Брайан Джонсон и Мартин Бауэр внесли свой вклад в концепт-арт, но NBC отклонила предложение о 13 эпизодах в пользу конкурирующих сюжетных идей. [ 12 ] [ 45 ]

В 1984 году, после завершения строительства Terrahawks , Андерсон задумал T-Force . Эта концепция переместила базу операций International Rescue на гигантскую подводную лодку, заново изобрела FAB 1 в построенный по индивидуальному заказу Porsche Брэйнса и устранила заикание и близорукость . [ 46 ] [ 47 ] Хотя Андерсон не смог обеспечить финансирование, необходимое для разработки сериала, [ 24 ] некоторые из его сюжетных приемов позже появились в «Огненном шторме» (2003), [ 47 ] японский аниме-сериал, основанный на идее Андерсона и Джона Нидхэма. [ 48 ]

В 1993 году T-Force был переименован в G-Force . [ 49 ] позже названный GFI - аббревиатура Gee Force Intergalactic, спасательной организации, которая появилась бы на месте International Rescue. [ 24 ] В этом предложении фигурировал космический флот G-Force во главе с Galaxy , колоссальным кораблем, на котором располагался завод, способный производить транспортные средства и оборудование, адаптированные к требованиям любой спасательной миссии. [ 24 ] Только одна серия - «Предупреждение о потеплении», сценарий Тони Барвика. [ 50 ] – был снят на видео; он использовал компьютерную анимацию для сцен с транспортными средствами и cel-анимацию для сцен с участием персонажей. [ 24 ] Последний, предоставленный российской студией, был признан некачественным; поскольку переработка этого материала сделала бы сериал непомерно дорогостоящим, производство GFI было прекращено. [ 24 ] По словам Андерсона, «студия в Москве была, на мой взгляд, плохо оборудована. После шести месяцев отчаянных попыток наладить совместное производство у меня наконец не осталось другого выбора, кроме как отменить его». [ 51 ]

В сентябре 2005 года QuickTime сетях был опубликован видеоролик под названием Thunderbirds IR в P2P- . Он включал трейлер предлагаемого римейка Thunderbirds , который будет снят Carlton Television . Созданный с использованием смеси компьютерной анимации и кукольного театра, клип включал кадры обновленного Thunderbird 1 , персонажей Скотта Трейси и Капюшона, а также спасения падающего смотрителя маяка; Было показано, как Скотт идет и выполняет сальто назад с иронической шуткой: «Смотри, никаких условий!». Компания визуальных эффектов The Mill предоставила компьютерную анимацию. Хотя Андерсон одобрил проект после встречи с сотрудниками Carlton, производство нового сериала было отложено на неопределенный срок, когда Carlton объединился с Granada plc. [ 52 ]

В 2005 году, после завершения работы над « Новым капитаном Скарлет» , Андерсон заявил, что ему не удалось получить от Гранады права на ремейк « Тандербердс» . [ 36 ] К июлю 2008 года он все еще вел переговоры с ITV, но пообещал новую версию Thunderbirds , которая будет «обновлена ​​для аудитории 21-го века» и которая, как он надеялся, будет создана с использованием компьютерной графики. [ 53 ] Он добавил: «Это моя любимая амбиция, и я вкладываю все в то, что, по моему мнению, станет ответом ITV на «Доктора Кто» . [ 53 ] Хотя он продолжал выражать свою уверенность в том, что сериал в конечном итоге будет снят и при его участии, ITV продолжала удерживать права до конца 2008 - начала 2009 года. [ 54 ] [ 55 ]

Громовые птицы уходят

[ редактировать ]
Основная статья: Thunderbirds Are Go (сериал)

В январе 2011 года Андерсон анонсировал новую серию Thunderbirds во время интервью BBC Radio 5 Live . Он сказал, что, хотя он не смог вдаваться в подробности, поскольку подписал соглашение о неразглашении , производство сериала гарантировано и что он действительно будет создан в компьютерной графике с модернизированными персонажами и транспортными средствами. В выпуске The Sun от 15 января он сказал, что еще не написал первую серию, но «продумал ее» в уме. [ 56 ]

Андерсон умер в декабре 2012 года, поставив будущее сериала под сомнение. Однако в феврале 2013 года ITV подтвердило, что ITV Studios и Pukeko Pictures планируют переделать Thunderbirds как серию 30-минутных эпизодов, которые будут сняты с использованием сочетания компьютерной анимации и наборов моделей с живыми актерами. [ 57 ] Премьера нового сериала Thunderbirds Are Go состоялась на канале CITV в апреле 2015 года и длилась три сезона, закончившихся в 2020 году.

Юбилейные эпизоды

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список эпизодов Thunderbirds § Юбилейные эпизоды.

В 2015 году, чтобы отметить 50-летие сериала, ITV поручила компании Pod 4 Films (ныне Century 21 Films) создать мини-сериал новых эпизодов Thunderbirds на основе саундтреков к трем аудиоспектаклям 1960-х годов. Проект под названием «Thunderbirds 1965» поддержали Сильвия Андерсон и поместье Джерри Андерсона. Финансирование было обеспечено благодаря успешной кампании на Kickstarter , начатой ​​директором Pod 4 Стивеном Ла Ривьером , которая в конечном итоге собрала 218 412 фунтов стерлингов при первоначальной цели в 75 000 фунтов стерлингов. [ 58 ] [ 59 ]

В производство мини-сериала вернулись некоторые члены оригинальной команды Thunderbirds , в том числе режиссер Дэвид Эллиотт. После премьерного показа в BFI Southbank в августе 2016 года новые эпизоды были выпущены на DVD и Blu-ray исключительно для спонсоров Kickstarter. Позже получившие название «Юбилейные эпизоды», они были добавлены в BritBox в августе 2020 года вместе со всеми 32 эпизодами оригинального сериала. [ 60 ] [ 61 ]

Отсылки, пародии и имитации

[ редактировать ]
Модель космической ракеты готова к старту на многолюдной городской площади.
Модель Thunderbird 3 на выставке на Трафальгарской площади . Модели Thunderbird 2 были показаны в Millennium Dome , Музее науки и других лондонских площадках. [ 62 ]
Virgin Trains ' 57302 Вирджил Трейси
Табличка с именем Гордона Трейси на поезде Virgin Trains 57304

С момента своего первого появления Thunderbirds оказал значительное влияние на популярную культуру и средства массовой информации во всем мире. [ 35 ] Более поздний кукольный сериал Андерсона «Терраястребы » об организации, защищающей Землю от враждебных андроидов с Марса, тематически похож на «Громовые птицы» , но написан скорее как комедия. [ 63 ] Организация «Международное спасение» послужила источником вдохновения для создания Международного корпуса спасения , волонтерской спасательной организации, основанной группой британских пожарных, которые внесли свой вклад в гуманитарную деятельность после землетрясения в Ирпинии в 1980 году . [ 12 ] Благотворительная организация сделала Джерри Андерсона своим почетным президентом. [ 64 ] и с тех пор оказывает помощь в зонах стихийных бедствий в различных странах. [ 12 ]

Питер Джексон говорил о влиянии сериала на его карьеру кинорежиссера: «... «Тандерберд» Наверное, оказал первое влияние. Я знал, что это нереально. Уровень этого был нереальным, потому что у меня было много игрушек из спичечных коробков , и я узнавал свои игрушки из спичечных коробков в Thunderbirds . Знаешь, я очень гордился собой, когда видел этот маленький грузовик или грузовик. как-то проезжает мимо в эпизоде Thunderbirds и в моем игровом ящике у меня была точно такая же игрушка из спичечных коробков. И, когда я думаю об этом, это было началом, типа, связи «Это не реально, это модели, а ты». знаешь, они все это выдумывают». [ 65 ] Сериал также повлиял на творчество писателя комиксов Уоррена Эллиса , в том числе на его серию 2002 года «Глобальная частота ». [ 66 ]

Virgin Group использовала аспекты этой серии в своем брендинге. Virgin Atlantic эксплуатировала Боинг 747-400 под названием Lady Penelope , названный в честь его регистрации: «GV FAB ». [ 35 ] [ 67 ] Компания Virgin Trains West Coast имела парк из 16 класса 57 тепловозов , которые она использовала в основном для спасения вышедших из строя поездов; все были названы в честь Thunderbirds . персонажей и транспортных средств [ 35 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] В Великобритании локомотивы, используемые для спасения поездов, часто называют «Тандербердами». [ 71 ]

В 2003 году компания Image Comics опубликовала «Агентство» — мини-сериал, действие которого происходит в параллельном мире, напоминающем вселенную Supermarionation. В этом мире «Томагавки» (организация, подобная International Rescue) эксплуатируют скоростной самолет вертикального взлета и посадки, авианосец, «субатомную боеголовку» и космическую станцию ​​(соответствующую Thunderbirds 1 , 2 , 3 и 5 ). . Они связаны с леди Пиппой, бывшей британской шпионкой, и ее шофером Берджессом (аналоги леди Пенелопы и Паркера ). Агентство также представляет стили из других сериалов Андерсона, таких как «Капитан Скарлет и Мистероны» и «Джо 90» .

В 2011 году Royal Mail выпустила серию памятных марок на основе серии Андерсона; среди предметов был мини-лист двояковыпуклых марок с голограммами Thunderbirds 1 , 2 , 3 и 4 . [ 72 ] [ 73 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Комедия кукольного фильма « Команда Америки: Мировая полиция» (2004), созданная Южного парка создателями Мэттом Стоуном и Треем Паркером , была вдохновлена ​​особенностями техник супермарионации в стиле Thunderbirds . [ 62 ] В интервью Стоун и Паркер заявили, что, хотя они и не были особенно поклонниками Thunderbirds , они высоко оценили визуальный стиль сериала: «Что продлилось, так это время и забота, которые люди, снимавшие это шоу, вложили в марионеток». . [ 74 ] Комедийное шоу BBC « Не только... Но и с Питером Куком и Дадли Муром» 1960-х годов включало обычный скетч под названием «Superthunderstingcar» — пародию на Thunderbirds и другие сериалы Андерсона, включая Supercar и Stingray . [ 35 ] [ 75 ] В австралийской комедии 1980-х годов «Поколение D» были представлены скетчи на тему Thunderbirds , в которых живые актеры имитировали проволочных марионеток; Сюжетные линии включали « Пиццу Thunderbirds », в которой персонажи управляют глобальным бизнесом по доставке пиццы.

Уоллеса и Громита Короткометражный фильм «Гладкое бритье» (1995) отдает дань уважения сериалу: [ 35 ] [ 62 ] Когда Уоллес готовится выйти из дома, чтобы заняться мытьем окон, он переходит из гостиной в гараж, садится на мотоцикл и запускает все с помощью автоматизированного оборудования, подобно тому, как Вирджил Трейси входит и берет выключен в Thunderbird 2 . [ 76 ] Дальнейшие дань уважения можно найти в фильме «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» (1999). [ 35 ] телекомедия « Разнесенные » (1999–2001), [ 62 ] и дизайн компьютерных анимационных персонажей телесериала « Звездные войны: Войны клонов» (2008–13). [ 77 ] Леди Пенелопа появляется в эпизоде ​​​​сериала «Абсолютно сказочно» 1994 года как часть сна Эдины Муссон , когда она перенесла операцию: Пенелопа сообщает Эдине, что она умирает, но что Брэйнс работает над химической формулой, чтобы спасти ей жизнь. В США в 1998 году канал MTV транслировал ситком-пародию на Thunderbirds » «Super Adventure Team .

Театр

[ редактировать ]

С 1974 по 1975 год компания Stage Three, соучредителем которой была Thunderbirds кукольница Кристин Гланвилл , проводила Thunderbirds кукольное представление на пирсе Борнмута и в других местах. [ 12 ] [ 78 ]

В 1984 году исполнители проекта Mime Theater Project Эндрю Доусон и Гэвин Робертсон создали трибьют-шоу под названием Thunderbirds: FAB . [ 40 ] [ 79 ] [ 80 ] который побил рекорды кассовых сборов, когда был показан в лондонском театре «Аполло» в 1989 году. [ 81 ] [ 82 ] Все роли исполняли Доусон и Робертсон, которые «играли» на машинах Thunderbirds , надевая различные шлемы, на каждом из которых была модель Thunderbird сверху. По словам Робертсона, первоначальный план заключался в том, чтобы носить модели на плечах. [ 82 ] «Но мы решили, что они будут слишком малы, чтобы их можно было увидеть в задней части театра, поэтому решили носить их как огромные шляпы». [ 83 ]

Шоу , в котором также участвовал капитан Скарлет , гастролировало по всему миру и популяризировало отрывистую манеру ходьбы, которая стала известна как « прогулка Громовых птиц ». [ 81 ] Джерри Андерсон не возлагал больших надежд на шоу, но, увидев выступления Доусона и Робертсона, назвал его «оригинальным» и «превосходным». [ 84 ] В 1987 году стиль мимики Доусона и Робертсона был использован в телевизионной рекламе журнала Exchange & Mart , в которой Доусон был изображен в костюме Скотта Трейси. [ 85 ] Шоу вернулось в 1991 году и снова в 1995 году. [ 35 ] В 2000 году он был перезапущен как Thunderbirds: FAB – The Next Generation , где Доусона и Робертсона заменили Уэйн Форестер и Пол Кент, а также появились дополнительные персонажи из Стингрея и Капитана Скарлет . [ 35 ] [ 81 ] [ 83 ] [ 86 ] [ 87 ]

Музыка

[ редактировать ]

Кавер-версии "The Thunderbirds March" выпустили такие музыканты и группы, как Билли Коттон , Джо Лосс , Фрэнк Сайдботтом , The Rezillos и The Shadows . [ 35 ] Служба оркестра Королевской морской пехоты добавила эту тему в свой репертуар, исполнив ее на публичном открытии Конкорда во Франции в 1969 году. [ 88 ] И марш, и вступительная песня Питера Дайнли «5–4–3–2–1!» обратный отсчет был принят Level 42 для использования на живых концертах, как видно из видео-релиза их выступления 1987 года на старом стадионе Уэмбли в Лондоне; обновленная версия в сочетании с вступительными фанфарами песни группы « Heaven in My Hands » до сих пор используется для начала их выступлений. Обратный отсчет также использовался Beastie Boys на различных мероприятиях, включая концерты Live Earth 2007 года .

Песни, вдохновленные Thunderbirds , включают «International Rescue» (1989) группы Fuzzbox , «Thunderbirds (Your Voice)» (2004) группы V6 и « Thunderbirds Are Go! » группы Busted (последняя из которых была финальной темой фильма 2004 года). ). [ 35 ] В 1998 году TISM выпустили сингл « Thunderbirds Are Coming Out », в клипе на который показан социально неуклюжий подросток, который видит машины Thunderbird по телевизору и сразу же впечатляется; после этого он вдохновляется соответствовать нормам подростковой жизни. Другие музыкальные клипы, отсылающие к Thunderbirds, включают » Вакса « Right Between the Eyes (1986). [ 89 ]

В 1983 году Джерри Андерсон снял видеоклип на "SOS", песню в исполнении Мойи Гриффитс (певческий голос Кейт Кестрел в Terrahawks ), тексты которой отсылают к персонажам и транспортным средствам Thunderbirds . [ 90 ] [ 91 ] В 1991 году в сотрудничестве с Эндрю Доусоном, Гэвином Робертсоном и кукловодом группы Thunderbirds Кристиной Глэнвилл, [ 89 ] [ 92 ] Андерсон снял видео на сингл Dire Straits « Calling Elvis ». [ 93 ] В этом фильме смешаны кадры кукол в стиле Thunderbirds (некоторые из которых похожи на участников группы) со сценами из оригинального сериала и отрывками живого выступления группы. [ 24 ] [ 89 ] [ 94 ] [ 95 ]

В 1990 году телепродюсер Гэри Шофилд выпустил альбом ремиксов под названием Power Themes 90 , содержащий техно-каверы на темы различных британских телепрограмм. [ 75 ] [ 89 ] Одним из них был Thunderbirds , тема которого была изменена как « Thunderbirds Are Go! (The Pressure Mix)» и заявлена ​​как «с участием MC Parker». [ 89 ] Также был выпущен сборник музыкальных видеоклипов; Отрывок « Thunderbirds Are Go! (The Pressure Mix)» содержал кадры из телевизионных эпизодов, перемежающиеся специально снятыми кадрами оригинальной марионетки Паркера, одетой в одежду «эпохи» и работающей ди-джеем.

Реклама

[ редактировать ]

С 1965 по 1967 год компания AP Films создала серию тематических телевизионных рекламных роликов для брендов Lyons Maid и Kellogg's , в которых использовались оригинальные озвучки и рекламировались такие продукты, как Fab леденцы и хлопья для завтрака Sugar Smacks . [ 96 ] [ 97 ]

В 1990 году Джерри Андерсон снял рекламу автострахования компании Swinton Insurance . Под названием «Выходной Паркера» [ 85 ] на нем показано, как леди Пенелопа безрассудно управляет FAB 1 и ее спасает Паркер в Thunderbird 2 . [ 46 ] Паркера сыграла марионетка, созданная Кристиной Гланвилл. [ 46 ]

В 1993 году была снята реклама шоколадных батончиков Kit Kat «Скотт берет перерыв». [ 85 ] Это был сериал «5–4–3–2–1!» обратный отсчет и кадры всех Thunderbirds, взлетающих кроме Thunderbird 1 , чей пилот Скотт, как показано, «делает перерыв» с Kit Kat, находясь за кадром, разочарованный Джефф неоднократно приказывает ему запустить. [ 85 ]

В 2001 году Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств использовало Thunderbirds в рекламе, чтобы напомнить водителям своевременно платить дорожный налог: в ней было показано, как леди Пенелопа перерезает веревки Паркера, чтобы позволить зажать FAB 1 . [ 98 ] В том же году туристическое агентство Travelcare выпустило рекламу с участием обитателей бассейна; пол бассейна отодвигается, и Thunderbird 1 взлетает, почти испепеляя пловцов и обнаруживая, что это остров Трейси . В рекламе был слоган «Мы расскажем вам то, чего не расскажут в брошюрах».

В 2008 году компания Specsavers заказала совместно с Вирджилом Трейси и Худом рекламу своих новых варифокальных линз «Reaction». [ 98 ] Это была погоня на реактивном ранце между Вирджилом и Худом по гористой местности. Когда Вирджил выходит из туннеля на ослепительный солнечный свет, его линзы «Реакции» немедленно затемняются, чтобы защитить его зрение; Капюшону не так повезло, и он, ослепленный светом, врезается в гору. Рекламный ролик снимался в Лондоне в течение пяти дней с использованием методов, аналогичных тем, которые использовала первоначальная съемочная группа. [ 98 ] Ян Кинг, член съемочной группы «Капитана Скарлет» , вернулся в качестве оператора марионеток для съемок сцены, в которой использовалась композиция хромакей на зеленом экране для создания фоновых кадров гор. [ 98 ] Он отметил, что в рекламе в качестве веревок для марионеток использовалась обычная ковровая нить, «потому что [студия] хотела, чтобы струны были видны, а не невидимы ». [ 98 ]

Еще одна реклама 2000-х годов, выпущенная Britvic для продвижения своего бренда Drench! воды, увидел, как Брэйнс танцует под песню 1992 года « Rhythm Is a Dancer ». Он садится и делает глоток «Дренча»! прежде чем возобновить танец, и реклама заканчивается слоганом «Мозги работают лучше всего, когда они гидратированы». Официальное «Оставайтесь промокшими!» На веб-сайте было размещено видео, показывающее, что движения Брэйнса были созданы с использованием сочетания кукольного театра, захвата движения и компьютерной анимации.

В 2017 году Пенелопа и Паркер появились в рекламе в Галифаксе , рекламирующей розыгрыш призов вкладчиков банка. В рекламе Паркер посещает филиал в Галифаксе, выполняя поручения Пенелопы, и узнает, что выиграл денежный приз банка в размере 500 000 фунтов стерлингов. Позже, в особняке Крейтон-Уорд, Пенелопа звонит Паркеру, которого нигде нет. Сцена прерывается и показывает, что Паркер потратил свой выигрыш на отпуск в тропиках. [ 99 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Thunderbirds вдохновили стиль Nintendo от Star Fox серии видеоигр . Сигэру Миямото , создатель сериала, заявил, что он является поклонником Thunderbirds и что его отличительный визуальный стиль повлиял на кукольный внешний вид и действия персонажей Star Fox со времен Star Fox 64 . [ 100 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Добсон, Никола (2009). Исторический словарь анимации и мультфильмов . Исторические словари литературы и искусства. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 196. ИСБН  978-0-8108-5830-5 .
  2. ^ Кук, Джон Р.; Райт, Питер, ред. (2006). Британское научно-фантастическое телевидение: Путеводитель для путешествующих автостопом . Лондон, Великобритания: IB Tauris . п. 11. ISBN  978-1-84511-048-2 .
  3. ^ Бентли 2008, стр. 100; 349.
  4. ^ « Тандербердс вернулись» . bigfinish.com . Биг Финиш Продакшнс . 11 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  5. ^ «2. Громовые птицы: Опасность в Перу » . bigfinish.com . Биг Финиш Продакшнс . 2021 . Проверено 28 ноября 2021 г.
  6. ^ Бентли 2005, с. 97.
  7. ^ Бентли 2005, с. 99.
  8. ^ Бентли 2005, с. 96.
  9. ^ Бентли 2005, с. 98.
  10. ^ Бентли 2005, с. 41.
  11. ^ Марриотт, с. 159.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бентли 2005, с. 117.
  13. ^ Бентли 2008, с. 361.
  14. ^ Jump up to: а б Бентли 2008, с. 362.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Калл 2009, с. 6.
  16. ^ Cull 2006 (август), с. 206.
  17. ^ Jump up to: а б Андерсон, с. 163.
  18. ^ Jump up to: а б Андерсон, с. 161.
  19. ^ Андерсон, с. 167.
  20. ^ Фицсиммонс, Кейтлин (7 февраля 2009 г.). на аукционе Джерри Андерсона «Сокровища Thunderbirds » . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б Ла Ривьер, Стивен (режиссер-продюсер); Андерсон, Джерри (интервьюируемый) (2007). Будьте готовы к действию (видео). Фильм24. Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б Калл 2006, с. 119.
  23. ^ Jump up to: а б с д Бентли 2008, с. 115.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Бентли 2005, с. 121.
  25. ^ Jump up to: а б с д Бентли 2005, с. 122.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бентли 2005, с. 123.
  27. ^ Jump up to: а б Арчер и Хирн, с. 275.
  28. ^ Андерсон, с. 160.
  29. ^ Андерсон, с. 159.
  30. ^ Арчер и Хирн, с. 222.
  31. ^ Андерсон, с. 111.
  32. ^ Андерсон, с. 88.
  33. ^ Андерсон, с. 151.
  34. ^ Арчер, с. 60.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бентли 2008, с. 117.
  36. ^ Jump up to: а б Bentley 2005: Предисловие Джерри Андерсона, стр. 5.
  37. ^ Планкетт, Джон (30 сентября 2013 г.). « Thunderbirds Are Go! Сочетает старое и новое для возвращения классической серии» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б Бентли 2008, с. 363.
  39. ^ Марриотт, с. 188.
  40. ^ Jump up to: а б с Бентли 2005, с. 118.
  41. ^ Бентли 2008, с. 364.
  42. ^ Jump up to: а б Бентли 2008, с. 116.
  43. ^ Cull 2006 (август), с. 203.
  44. ^ Jump up to: а б с Арчер и Хирн, с. 262.
  45. ^ Бентли 2008, с. 336.
  46. ^ Jump up to: а б с Бентли 2005, с. 120.
  47. ^ Jump up to: а б Бентли 2008, с. 325.
  48. ^ Бентли 2008, с. 324.
  49. ^ Бентли 2008, с. 319.
  50. ^ Бентли 2008, с. 320.
  51. ^ Арчер и Хирн, с. 263.
  52. ^ Фридман, Дэвид (19 июня 2005 г.). « Тандерберды все еще не уходят» . Блогер . Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 года . Проверено 27 ноября 2006 г.
  53. ^ Jump up to: а б Bentley 2008: Предисловие Джерри Андерсона , стр. 7.
  54. ^ «Говорящая: Джерри Андерсон» . Новости BBC онлайн . 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. . Проверено 7 октября 2008 г.
  55. ^ Килкенни, Дэниел (11 июля 2009 г.). « Создатель Thunderbirds раскритиковал ITV» . Цифровой шпион . Журналы Херста . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  56. ^ «Андерсон Мания – Новые Thunderbirds и марки» . Фандерсон . 11 января 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 11 января 2011 г.
  57. ^ "Громовые птицы уходят!" (Пресс-релиз). ООО «ИТВ» . 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
  58. ^ Андерсон, Джейми (7 июля 2015 г.). «Новые эпизоды классических Thunderbirds уже в пути!» . gerryanderson.co.uk . Андерсон Интертеймент . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  59. ^ Андерсон, Джейми (9 августа 2015 г.). « Thunderbirds снова в движении благодаря Thunderbirds 1965!» . gerryanderson.co.uk . Андерсон Развлечения. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  60. ^ « Громовые птицы: Юбилейные эпизоды » . Century21films.co.uk . 2020. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  61. ^ «Новинки BritBox в Великобритании: что добавлено в августе 2020 года?» . british perioddramas.com . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д Калл 2009, с. 7.
  63. ^ Арчер и Хирн, с. 249.
  64. ^ Марриотт, с. 187.
  65. ^ Страттон, Дэвид (13 декабря 2005 г.). «В кино: Питер Джексон» . Новости АВС . Сидней, Австралия: Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года.
  66. ^ Эллис, Уоррен (28 апреля 2009 г.). «Случайная обработка головы дня» . warrenellis.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  67. ^ Гилкрист, Питер (1998). Боинг 747-400 . История цвета авиалайнера. Оцеола, Висконсин: Издательская компания MBI . п. 111 . ISBN  978-0-7603-0616-1 .
  68. ^ «Громовые птицы уходят!». Железнодорожный экспресс . № 75. Август 2002. с. 6.
  69. ^ «Приготовьтесь к действию» . Девственные поезда . 17 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г.
  70. ^ «Громовые птицы уходят» . Девственные поезда. 12 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г.
  71. ^ «Это для Thunderbird». Железнодорожный журнал . № 1114. Февраль 1994 г. с. 14.
  72. ^ «FAB: Гений Джерри Андерсона» . Stampmagazine.co.uk . МайТаймМедиа. Январь 2011 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Проверено 26 апреля 2020 г. .
  73. ^ «Дети Слау выпускают Thunderbirds юбилейные марки » . Новости BBC онлайн . 10 января 2011 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  74. ^ «Трей Паркер и Мэтт Стоун обсуждают команду Америки: мировая полиция » . Movieweb.com . 4 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Проверено 19 января 2008 г.
  75. ^ Jump up to: а б Андерсон, с. 97.
  76. ^ Cull 2006 (август), с. 198.
  77. ^ Веприн, Алекс (3 апреля 2008 г.). «Джордж Лукас рассказывает о войнах клонов » . BroadingCable.com . НьюБей Медиа . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  78. ^ Бентли 2005, с. 116.
  79. ^ Мерритт, Стефани (3 декабря 2000 г.). « Тандерберды ушли, но они по-прежнему потрясающие» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  80. ^ Далглиш, Даррен. « Thunderbirds FAB Обзор » . londontheatre.co.uk . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  81. ^ Jump up to: а б с Бентли 2005, с. 119.
  82. ^ Jump up to: а б Марриотт, с. 181.
  83. ^ Jump up to: а б Марриотт, с. 182.
  84. ^ Арчер и Хирн, с. 257.
  85. ^ Jump up to: а б с д Бентли 2008, с. 360.
  86. ^ Гарднер, Лин (30 ноября 2000 г.). « Тандербердс ФАБ » . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  87. ^ Арчер и Хирн, с. 258.
  88. ^ Арчер и Хирн, с. 127.
  89. ^ Jump up to: а б с д и Бентли 2008, с. 365.
  90. ^ Арчер, с. 64.
  91. ^ Фрэмптон, Эндрю (9 апреля 2009 г.). «Ошибки биографии Джерри Андерсона» . bigrat.co.uk . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  92. ^ Марриотт, с. 167.
  93. ^ Арчер и Хирн, с. 260.
  94. ^ Бентли 2008, с. 366.
  95. ^ Марриотт, с. 190.
  96. ^ Бентли 2008, с. 346.
  97. ^ Бентли 2008, с. 347.
  98. ^ Jump up to: а б с д и Ричард, Фаррелл, изд. (весна 2012 г.). «Надо было пойти в Specsavers (интервью Яна Кинга)». Андерсоник . Том. 1, нет. 13. Ричард Фаррелл. стр. 34–36.
  99. ^ « Реклама Thunderbirds в Галифаксе – полная версия (2017)» . Ютуб . Фильмы века 21. 28 марта 2017 г.
  100. ^ «Ивата спрашивает: Nintendo 3DS: Фушими Инари Тайша и Фокс» . iwataasks.nintendo.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 20 августа 2024 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Works_based_on_Thunderbirds&oldid=1241267447"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a5e6eda8e7d62cb215302ba34256185__1724131680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/85/8a5e6eda8e7d62cb215302ba34256185.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Works based on Thunderbirds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)