Громовые птицы уходят (сериал)

*Громовые птицы уходят*
Громовые птицы уходят
Жанр	Действие ; Приключение ; научная фантастика ;
Создано	Ричард Тейлор
На основе	Тандербердс ; и Джерри ; Сильвия Андерсон
Голоса	Розамунд Пайк ; Томас Сангстер ; Расмус Хардикер ; Дэвид Менкин ; Kayvan Novak ; Дэвид Грэм ; Энджел Колби ; Тереза Галлахер ; Андрес Уильямс
Композитор музыкальной темы	Бэрри Грей
Вступительная тема	« Марш Громовых птиц »
Композиторы	Бен Фостер ; Ник Фостер
Страна происхождения	Великобритания ; Новая Зеландия ; Австралия ;
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	78 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Эстель Хьюз ; Джайлз Ридж ; Ричард Тейлор ; Эндрю Смит ;
Кинематография	Саймон Годсифф
Время работы	22 минуты
Производственные компании	ИТВ Студии ; Снимки Пукеко ; Мастерская Weta ;
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ ( ЦИТВ )
Выпускать	4 апреля 2015 г. - ; 22 февраля 2020 г.

Thunderbirds Are Go — научно-фантастическая телевизионная программа, созданная ITV Studios и Pukeko Pictures . Он использует комбинацию компьютерной анимации и моделей живых выступлений. Это ремейк сериала «Громовые птицы» , созданного Джерри и Сильвией Андерсон , в котором рассказывается о подвигах International Rescue (IR), спасательной организации, управляемой семьей Трейси с их секретной островной базы в Тихом океане . В своих операциях они используют технологически продвинутые средства спасения на суше, на море, в воздухе и в космосе, наиболее важными из которых являются набор транспортных средств под названием « Тандербердс» , пилотируемые пятью братьями Трейси.

Премьера программы состоялась 4 апреля 2015 года и завершилась 22 февраля 2020 года. Всего в трех сериях будет 78 серий. Он был хорошо принят критиками и поклонниками оригинального сериала и с момента его трансляции породил несколько направлений мерчендайзинга.

Фон

Возрождение научно-фантастического Supermarionation телесериала 1960-х годов «Громовые птицы» было одобрено соавтором Джерри Андерсоном , когда Ричард Тейлор , основатель Weta Workshop , посетил его в Pinewood Studios, когда он работал над «Новым капитаном Скарлет» . ^{[ 1 ]} 4 февраля 2013 года ITV Global Entertainment и Pukeko Pictures официально объявили о возрождении под названием Thunderbirds Are Go! ^{[ 2 ]} Производство началось в июне 2013 года в мастерской Weta Workshop. ^{[ 3 ]} а основной состав озвучки был объявлен 30 сентября 2014 года. ^{[ 4 ]}

Каждая серия состоит из 26 серий, передача разделена на несколько частей. Серия 1 транслировалась с 4 апреля по 20 июня 2015 г. и с 31 октября 2015 г. по 23 января 2016 г. Вторая серия получила зеленый свет 18 декабря 2014 г. ^{[ 5 ]} и транслировался с 22 октября 2016 г. по 7 января 2017 г. и с 30 сентября по 16 декабря 2017 г. Третий и последний сериал был подтвержден 5 мая 2016 г. ^{[ 6 ]} и транслировался с 31 марта по 26 мая 2018 г., с 18 мая по 13 июля 2019 г. и с 4 января по 22 февраля 2020 г.

Помещение

происходит в 2060 году. Действие игры Thunderbirds Are Go В ней рассказывается о подвигах братьев Трейси — Скотта , Вирджила , Алана , Гордона и Джона — которые составляют основу International Rescue (IR): организации по спасению жизней, которая действует со скрытой базы. в южной части Тихого океана и спасают людей от катастроф и опасных ситуаций, используя технологически совершенные средства спасения на суше, на море, в воздухе и в космосе, наиболее известными из которых являются пять транспортных средств под названием « Тандербердс », каждый из которых управляется одним из братьев. . Помимо братьев, в состав IR также входят дополнительные члены, которые предлагают помощь и поддержку: начальник службы безопасности Тануша «Кайо» Кирано , которая проводит тайные операции и операции по обеспечению безопасности посредством использования специализированного Thunderbird с возможностями скрытности ; инженер Мозговой , обеспечивающий технологическое и механическое обеспечение как на базе, так и в полевых условиях; Бабушка Трейси , материнская поддержка братьев, заботящаяся об их домашних нуждах; и лондонские оперативники леди Пенелопа Крейтон-Уорд. , английский аристократ, и Алоизиус «Носи» Паркер , шофер и бывший вор, которые при необходимости проводят следственные и шпионские работы.

Хотя большинство спасательных операций связано с борьбой со стихийными бедствиями, вызванными непредвиденными инцидентами или действиями преступников, некоторые из них организованы главным противником IR, известным только как «Капюшон» — британским криминальным авторитетом, который презирает организацию и часто стремится украсть ее технологии во время проведения спасательных операций. преступления, чтобы сделать его богатым. До премьерного выпуска программы Худ был известен IR и несет ответственность за гибель отца братьев, Джеффа Трейси, основателя IR и близкого друга полковника Кейси, главы Глобальных сил обороны ( ГДФ). Во второй серии программа представила второго злодея по имени «Механик», который сеет хаос и в конечном итоге помогает вырваться из Капюшона после того, как он арестован GDF в конце первой серии, но позже нападает на него. чтобы вырваться из-под его контроля, после чего он позже сдается при условии, что Брэйнс поможет ему обеспечить свою свободу. В третьей серии пара злодеев под названием «Команда Хаоса», состоящая из братьев и сестер Хавока и Фьюза, объединяется с Капюшоном, чтобы вызвать всемирный хаос и стать серьезной проблемой как для GDF, так и для IR.

Большая часть эпизодов посвящена спасательным операциям, многие из которых включают элементы оригинального сериала - например, ремейк премьерного эпизода оригинального сериала с современным взглядом на сюжет. Хотя все эпизоды в основном включают в себя уникальных персонажей, которые имеют только один внешний вид, некоторые из созданных для Thunderbirds Are Go появляются повторно, часто попадая в новые ситуации, из которых им нужно спастись, хотя общие сюжетные линии каждой серии сосредоточены в основном на выдающихся злодеях. серии и действия, которые они предпринимают. На протяжении всей программы потеря Джеффа из-за его сыновей играет ключевой элемент в ряде историй, как в реликвиях, найденных братьями, так и в различных уроках, которые, как они вспоминают, он преподавал им, и в людях, которые знали его лучше всего. Третья и последняя серия в конечном итоге включала финальную сюжетную арку, посвященную Джеффу, в которой IR обнаруживает, что он жив, а не мертв, как предполагалось, но заперт в глубоком космосе. Среди нескольких стандартных спасений, следующие несколько эпизодов были сосредоточены на том, как семья Трейси разрабатывает средства, чтобы добраться до него и спасти его, кульминацией чего стало то, что братья в конечном итоге доставили его домой на «Зеро-XL», космическом корабле, собранном вокруг пяти основных «Тандербердов».

Бросать

Основной

Расмус Хардикер в роли Скотта Трейси и Алана Трейси
Дэвид Менкин в роли Вирджила Трейси и Гордона Трейси
Томас Броди-Сангстер в роли Джона Трейси
Энджел Колби в роли Кайо Кирано

Кайван Новак в роли Мозгов
Розамунд Пайк в роли леди Пенелопы Крейтон-Уорд
Дэвид Грэм, как Паркер

повторяющийся

Сандра Дикинсон в роли бабушки Трейси
Андрес Уильямс в роли Капюшона
Аджоа Андох, как полковник Кейси
Тереза Галлахер в роли EOS
Крис Джарман в роли механика (серии 2–3)
Эйми-Фион Эдвардс в роли Хаоса (Серия 3)
Крейг Штайн в роли Фьюза (Серия 3)

Марк Силк в роли капитана Уэйна Ригби (Серия 3)
Кайван Новак в роли Неда Тедфорда
Риз Дэрби в роли Лэнгстрома Фишлера
Джек Уайтхолл в роли Франсуа Лемэра
Тадж Атвал в роли Мэдлин Лемэр
Тереза Галлахер в роли профессора Моффата
Рич Холл в роли капитана Ли Тейлора

Примечания

Кайван Новак, Розамунд Пайк и Тереза Галлахер также озвучивают различных приглашенных персонажей.
Архивная аудиозапись Питера Дайнли , актера озвучивания Джеффа Трейси в оригинальном сериале Thunderbirds , объявляющего обратный отсчет 5–1 из заголовков, присутствует в названиях ремейка и во время Thunderbirds . запуска
Дэвид Грэм также озвучил Паркера в оригинальном сериале Thunderbirds .

Производство

К 2000 году Джем Робертс взял интервью у Джерри Андерсона о потенциальном возрождении сериала Thunderbirds . Андерсон ожидал, что компьютерная графика лучше передаст реализм. адаптация видеоигры для Game Boy Color . Примерно в это же время разрабатывалась ^{[ 7 ]}

Все масштабных моделей миниатюрные эффекты и компьютерная графика для сериала были созданы в Weta Workshop в Новой Зеландии. Исполнительными продюсерами сериала выступили Эстель Хьюз, Джайлз Ридж, Ричард Тейлор и Эндрю Смит. ^{[ 8 ]} а Дэвид Скотт и Тео Бейнтон выступают в качестве режиссера сериала и режиссера эпизода соответственно. ^{[ 9 ]} Главный сценарист — Роб Хоги, а Энтони Кокс — монтажёр. ^{[ 10 ]} и Бен Милсом, художник-постановщик.

Производство каждой серии начиналось с создания физической декорации. Наборы созданы с использованием методов, аналогичных использованным в оригинальной серии, включая использование в качестве компонентов предметов домашнего обихода. Съемочная группа разрабатывала настройки камеры для сцен, соответствующие движению и положениям персонажей и поделок, созданных с помощью компьютерной графики, которые позже должны были быть наложены на отснятый материал. Сюда также вошли специальные эффекты, использованные на съемочной площадке, такие как дым и воздух. Все сцены компьютерной графики были раскадрованы перед наложением на кадры живых выступлений миниатюр. Затем каждый набор был индивидуально отсканирован в виде 3D-печати, чтобы получить ссылку на элементы CGI и их можно было точно зарегистрировать в окружающей среде. Затем были представлены детали, включая текстуры, настройки корабля, атмосферные частицы и летающие обломки. За окончательную композицию отвечала британская компания Milk VFX. ^{[ 11 ]}

Музыкальное сопровождение написали братья Бен и Ник Фостеры . Вступительная тема возрожденной серии и некоторые реплики остались верны партитуре Барри Грея для оригинальной серии, хотя и в современном оркестровом стиле. ^{[ 12 ]}

Эпизоды

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды		Первый эфир	Последний эфир
1	26	13	4 апреля 2015 г. ( 04.04.2015 )	20 июня 2015 г. ( 20.06.2015 )
1	26	13	31 октября 2015 г. ( 31.10.2015 )	23 января 2016 г. ( 23.01.2016 )
2	26	13	22 октября 2016 г. ( 22.10.2016 )	7 января 2017 г. ( 07.01.2017 )
2	26	13	30 сентября 2017 г. ( 30 сентября 2017 г. )	16 декабря 2017 г. ( 16 декабря 2017 г. )
3	26	9	31 марта 2018 г. ( 31.03.2018 )	26 мая 2018 г. ( 26 мая 2018 г. )
		9	18 мая 2019 г. ( 18.05.2019 )	13 июля 2019 г. ( 13.07.2019 )
		8	4 января 2020 г. ( 04.01.2020 )	22 февраля 2020 г. ( 22 февраля 2020 г. )

Прием

Поклонники и критики очень положительно отреагировали на новый сериал. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} ITV начал транслировать серии в 8 утра (кроме пилотной серии, которая вышла в эфир в 17:00). Однако сериал 2 транслировался в 16:00 на ITV и повторился на следующий день в 8:30 на CITV. Из эпизода «Вулкан» от 30 сентября 2017 года он транслировался на канале CITV Scrambled в субботу в 8:30 утра, а затем повторялся на ITV в тот же день в 15:30, хотя на протяжении всего показа это менялось, причем повтор часто выходил в эфир уже 12:00. Дневной повтор был исключен из Серии 3.

Похвалы

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2015	Детские награды Британской академии ^{[ 18 ]}	Детское голосование за премию BAFTA – телевидение	Громовые птицы уходят	номинирован
2016	Награды Британской академии телевизионных ремесел ^{[ 19 ]}	Оригинальная музыка	Бен Фостер, Ник Фостер
2016	Детские награды Британской академии ^{[ 20 ]}	Детское голосование за премию BAFTA – телевидение	Громовые птицы уходят

Международные трансляции

16 июня 2014 года ITV Studios Global Entertainment продала права по сделке с австралийской сетью бесплатного вещания Nine Network ( 9Go! ), которая транслировала как первый сериал, так и ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и вторая серия. ^{[ 23 ]} Третий сериал купила компания ABC , премьера которой состоялась на канале ABC Me 2 июня 2018 года. ^{[ 24 ]}

28 апреля 2015 года Tohokushinsha Film Corporation приобрела телевизионные и лицензионные права на Thunderbirds Are Go . Премьера японской трансляции первого сериала состоялась на канале NHK ( NHK General TV ) 5 августа 2016 г. (как サンダーバード ARE GO ), ^{[ 25 ]} и премьера всех трех серий состоялась на Super! драматическое телевидение позже. ^{[ 26 ]} Премьера французских передач состоялась в сентябре 2015 года на канале Canal J (как Thunderbirds ^{[ 27 ]}), за которым позже в этом году последует Gulli (как Thunderbirds ^{[ 28 ]}), с Нельваной в качестве французского лицензионного агента. ^{[ 29 ]}

10 февраля 2016 года ITV Studios Global Entertainment объявила, что премьера 13 серий Thunderbirds Are Go (серия 1, разделена) состоится в США на Amazon Video 22 апреля 2016 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Также была анонсирована премьера второй серии на Prime Video. ^{[ 33 ]} В настоящее время Series 3 еще не дебютировала на сервисе по состоянию на 2023 год.

Премьера канадских передач состоялась на каналах CHRGD и Family Channel в апреле 2016 года. ^{[ 34 ]}Премьера тайваньской трансляции состоялась на канале PTS Taiwan 14 сентября 2016 года (как 新Thunderbirds ^{[ 35 ]}). ^{[ 36 ]} В Бразилии шоу транслируется на Gloob с 4 июля 2016 года.

Премьера скандинавских передач состоялась на канале SVT ( SVT Barnkanalen ) в Швеции (как Thunderbirds ^{[ 37 ]}) с 2015 года NRK Super в Норвегии (как Thunderbirds ^{[ 38 ]}) с 2015 года, DR (Ramasjang и Ultra) в Дании (как Thunderbirds Are Go ^{[ 39 ]}) с 2015 года, MTV Juniori в Финляндии (как Thunderbirds ) с 2016 года, при этом Alicom назначена лицензионным агентом в Скандинавии. ^{[ 29 ]}^{[ 40 ]}

Премьера сериала также состоялась на телеканалах TVNZ ( TVNZ 2 ) в Новой Зеландии, Noga в Израиле (с LDI в качестве агента), MBC ( MBC3 ) на панарабском языке (как ثندربيردز انطلق ), ^{[ 5 ]}^{[ 41 ]} Amazon Prime в Польше, NPO Zapp в Нидерландах, teleTOON+ , HBO GO и Amazon Prime в Польше, Télé-Québec в Канаде (как Thunderbirds: Les Sentinelles de l'air ^{[ 42 ]}), ^{[ 34 ]} ABC в Австралии, ^{[ 30 ]} Ketnet во фламандской Бельгии (с License Connection, назначенной агентом в Бенилюксе) (как Thunderbirds ^{[ 43 ]}), Minika TV в Турции, Gloob в Бразилии. ^{[ 29 ]} Премьера «Ноги» началась летом 2015 года на канале Kids Channel. ^{[ 44 ]} Премьера ТВНЗ началась 12 апреля 2015 года на телеканале ТВ2. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Премьера китайской передачи состоялась на канале CCTV-14 , начиная с первой серии 15 мая 2017 года. ^{[ 33 ]}^{[ 47 ]}

Маркетинг

С 2016 года ITV Studios Global Entertainment (ITVS GE) запускает программы потребительских товаров для Thunderbirds Are Go во Франции, Бенилюксе и Скандинавии. ^{[ 48 ]}

С 2016 года Бернард Мэтьюз выпускает линейку индейки в форме Thunderbird. ^{[ 49 ]}

В рамках запуска второй серии в Великобритании парк из пяти такси ThunderCab с тематикой транспортных средств Thunderbirds (включая Thunderbirds 1-4, FAB 1) можно будет забронировать в период с 22 по 23 октября 2016 года с 9:00 до 17:00 через ныне несуществующий сайт Karhoo. приложение, ^{[ 50 ]} с поездками по фиксированной ставке в размере 1 фунта стерлингов за любую поездку в пределах центра Лондона. Все доходы были переданы The Children's Trust, ведущей благотворительной организации Великобритании для детей с травмами головного мозга. ^{[ 51 ]}

Игрушки

13 мая 2015 года ITV Studios Global Entertainment объявила о назначении Vivid своим главным партнером по игрушкам в Европе, Австралии и Новой Зеландии. ^{[ 52 ]} По состоянию на Licensing Expo 2014 у Vivid Imaginations был главный лицензиат на игрушки с правами по всему миру, за исключением США и Азии. ^{[ 53 ]} В ассортименте имеется множество игрушек, включая злодеев, героев и самих могучих Громовых птиц.

24 апреля 2015 года ITV Studios Global Entertainment объявила, что компания Global Licensing (NZ) Ltd была назначена лицензионным агентом Thunderbirds Are Go в Новой Зеландии. В рамках нового соглашения Global работала с Vivid Imaginations, главным партнером по игрушкам Thunderbirds Are Go , чтобы назначить Planet Fun местным дистрибьютором в Новой Зеландии, где, как ожидалось, игрушки будут распространяться по всей территории с весны/весны 2015 года. . ^{[ 46 ]}

Основная линия игрушек Thunderbirds Are Go от Vivid Imaginations, распространяемая HeadStart, была запущена в Австралии в июне 2015 года. ^{[ 54 ]} Дополнительные права на игрушки достались компаниям Vivid France и Vivid Holland в соответствующих регионах, а дистрибьютором в Японии выступила Такара Томи. ^{[ 29 ]} Запуск игрушек во Франции, Бенилюксе и Скандинавии начался в сентябре 2016 года, а с конца лета 2016 года TOPTOY стала общескандинавским дистрибьютором. ^{[ 40 ]}

Приложение

Официальное приложение Thunderbirds было запущено в октябре 2015 года и сопровождало вторую половину первого сезона. ^{[ 55 ]}

Официальное приложение также было выпущено 20 мая 2015 года в качестве дополнения к функциям веб-сайта. Это бесплатное приложение доступно как в Google Play, так и в App Store от Apple. Компания Behind the Story разработала приложение. ^{[ 56 ]}

По состоянию на 2015 год ITV Studios Global Entertainment и Miniclip запланировали выпуск Thunderbirds Are Go . мобильной игры ^{[ 57 ]}(как Thunderbirds Are Go: Team Rush ^{[ 58 ]}).

Журнал

Официальный журнал был издан DC Thomson & Co. 15 октября 2015 года. В нем представлены комиксы, факты, головоломки и многое другое. Каждый выпуск включает в себя бесплатный подарок. В первых шести выпусках были небольшие пластиковые копии Thunderbirds 1–5 и Thunderbird S. После этого подарки представляли собой обычные подарки на обложке журнала с логотипом Thunderbirds Are Go , такие как блокноты и ручки с «невидимыми чернилами». ^{[ 59 ]}

License Connection стала представителем бренда на территориях Бенилюкса и подписала контракт с Meis & Maas в качестве главного издательского партнера для запуска ряда форматов книг и журналов в 2017 году. ^{[ 40 ]}

Домашние СМИ

Цифровые релизы

Все эпизоды доступны для покупки в цифровом формате в формате Full HD 1080p на Amazon Video и iTunes.

DVD-релизы

Регион 2
Ряд	название DVD	Эпизоды	Общее время работы	Дата выпуска
1	Том 1	1–13	примерно 286 минут	22 июня 2015 г.
	Том 2	14–26	примерно 286 минут	1 февраля 2016 г.
	Завершить первую серию	1–26	примерно 572 минуты	1 февраля 2016 г.
2	Серия 2, Том 1	1–13	примерно 286 минут	6 февраля 2017 г.
2	Серия 2, Том 2	14–26 ^{[ а ]}	примерно 264 минуты	5 февраля 2018 г.
3	Серия 3, Том 1	1–13	около 290 минут	9 сентября 2019 г.
3	Серия 3, Том 2	14–26 ^{[ б ]}	примерно 312 минут	2 марта 2020 г.

Регион 4
Ряд	название DVD	Эпизоды	Общее время работы	Дата выпуска
1	Том 1	1–7	примерно 162 минуты	24 июня 2015 г.
	Том 2	8–13	примерно 133 минуты	24 июня 2015 г.
	Том 3	14–20	примерно 162 минуты	20 января 2016 г.
	Том 4	21–26	примерно 132 минуты	3 февраля 2016 г.
	Полная серия (ограниченное издание)	1–26	примерно 574 минуты	1 июня 2016 г.
2	Серия 2, Том 1	1–13	примерно 288 минут	5 апреля 2017 г.
2	Серия 2, Том 2	14–26 ^{[ а ]}	примерно 264 минуты	7 марта 2018 г.

Релизы саундтреков

Ряд	Название саундтрека	Количество треков	Общее время работы	Дата выпуска
1	Том 1 (Оригинальный саундтрек к телевидению) ^{[ с ]}	57	1:17:20	4 декабря 2015 г.
	Том 2 (Оригинальный саундтрек к телевидению)	52	1:18:09	24 ноября 2017 г.
	Наследие (Оригинальный саундтрек к телевидению/Полная партитура)	1	21:05	24 ноября 2017 г.
2	Серия 2 (Оригинальный саундтрек к телевидению)	77	2:23:08	23 августа 2019 г.

^ Jump up to: ^а ^б Эпизод 21 «Инферно» не включен. Его также запретили транслировать в Великобритании из-за того, что его сюжет имеет сходство с пожаром в башне Гренфелл .
↑ Невышедшая в эфир серия 2 «Инферно» включена в качестве бонусного эпизода.
↑ Трек "Thunderbirds March" был выпущен как сингл 29 июня 2015 года.

См. также

Список подводных научно-фантастических произведений

Ссылки

^ «THUNDERBIRDS ARE GO! The Go! Team», журнал SFX, ноябрь 2014 г., стр. 10, TRACY ELEMENTS возобновляет работу по международному спасению» (PDF) .
^ админ (4 февраля 2013 г.). « «Thunderbirds вперед!» — ITV Studios и новозеландская компания Pukeko Pictures заново изобретут классический сериал Thunderbirds» .
^ админ (15 ноября 2014 г.). «Громовые птицы уходят — Вестник Новой Зеландии» .
^ «ITV Studios — Thunderbirds уходят! Объявлен состав озвучки» . itvstudios.com .
^ Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds собираются снова появиться на экранах телевизоров во второй серии» . itvstudios.com .
^ админ (6 апреля 2016 г.). « Thunderbirds Are Go» выходит в третью серию» .
^ Джем, Робертс (2000). «Мы встретили самого человека...». Тотальный Геймбой . № 13. Издательство Парагон . стр. 20, 22.
^ « Тандербердс» снова уходят» . Разнообразие . 4 февраля 2013 года . Проверено 17 июня 2014 г.
^ Лоддерхоз, Диана (30 сентября 2013 г.). «Розамунд Пайк озвучит «Thunderbirds Are Go!» " . Разнообразие . Проверено 29 декабря 2014 г.
^ « Тандербердс» возвращается на маленькие экраны . Блог Adobe PremierePro . Проверено 26 апреля 2015 г.
^ «МИЛК ПОСТАВЛЯЕТ ВСТРЕЧИ В THUNDERBIRDS ITV STUDIOS GO» (PDF) . 20 марта 2023 г.
^ Коллинсон, Дон (10 декабря 2014 г.). «Композитор и дирижер Формби Бен Фостер объединяется с новым синглом Пола Маккартни Hope for the Future» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 января 2015 г.
^ Крис Беннион (4 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go, ТВ-обзор — ретро-стиль действительно идет хорошо — Обзоры — Телевидение и радио» . Independent.co.uk. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ Стюарт Джеффрис (6 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go и Луи Теру: Дети-трансгендеры — телеобзор» . The Guardian.com . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Обзор 1 серии 1 серии 1 Thunderbirds is Go: Огненное кольцо» . Radiotimes.com. 4 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Новая серия Thunderbirds добавляет в микс немного Макросса» . Forbes.com (на японском языке) . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ Джерард О'Донован (4 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go, ITV, обзор: «чудесная ностальгия» » . Телеграф.co.uk . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ "Голосование" . 10 августа 2015 г.
^ «Телевизионное ремесло 2016 — премия BAFTA» . Награды.bafta.org .
^ «Гамасутра — искусство и бизнес создания игр» . www.gamasutra.com .
^ «ITV Studios - ITV Studios Global Entertainment подписывает первый телевизионный контракт на Thunderbirds Are Go!» . itvstudios.com .
^ админ (24 июня 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment подписывает первый телевизионный контракт на Thunderbirds Are Go!» .
^ Паш, Ана ван дер (30 октября 2016 г.). Премьера 2-го сезона Thunderbirds Are Go на канале 9GO! Австралия .
^ «Громовые птицы уходят» . Австралийская радиовещательная корпорация . 23 мая 2018 г.
^ «Громовые птицы ушли» Новый дизайн меха Масахару Кавамори «Условие — не делать его роботом» — Аниме! аниме! " . 5 августа 2015 года.
^ "THUNDERBIRD ARE GO" Проверено 6 августа 2020 г.
^ «Громовые птицы» . www.canalj.fr .
^ «Громовые птицы – Мультфильмы – Мои герои Гулли» . www.gulli.fr .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д админ (10 сентября 2015 г.). «ITV Studios Global Entertainment запускает Thunderbirds, которые ходят по всему миру» .
^ Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds собирается запустить в США оригинальный детский сериал Amazon» . itvstudios.com .
^ админ (22 мая 2015 г.). «Thunderbirds собираются запустить как оригинальную серию Amazon» .
^ админ (11 февраля 2016 г.). «Thunderbirds собираются запустить как оригинальную серию Amazon» .
^ Jump up to: ^а ^б «MIPCOM: мультсериал «Громовые птицы» продан на китайское телевидение CCTV» . Голливудский репортер . 18 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds стартуют в третьем сезоне» . itvstudios.com .
^ «Общественное телевидение_Новые » www.pts.org.tw. Thunderbirds
^ «Thunderbirds Are Go! выходит в эфир на Тайване» . 12 сентября 2016 г.
^ «Громовые птицы» .
^ «НРК Супер ТВ — Se Thunderbirds» .
^ «Громовые птицы (18) — ТВ — ДР» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с админ (24 августа 2016 г.). «Thunderbirds Are Go набирает обороты в Европе» .
^ «Громовые птицы идут » . mbc3.mbc.net .
^ «Громовые птицы: Стражи воздуха — Теле-Квебек» . www.telequebec.tv .
^ «Громовые птицы уходят!» . Кетнет .
^ админ (15 ноября 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment подписывает новые предварительные продажи Thunderbirds» .
^ админ (2 марта 2015 г.). «Тандербердс» выходят на ТВ2 .
^ Jump up to: ^а ^б админ (24 апреля 2015 г.). «ITV Studios Global Entertainment принимает Thunderbirds и отправляет их в Новую Зеландию» .
^ «Thunderbirds впервые приземлились в Китае» . С21медиа .
^ «ITVS GE готовит новые товары Thunderbirds Are Go — TVKIDS» . 23 августа 2016 г.
^ «Британская продовольственная компания на борту Thunderbirds уходит - TVKIDS» . 6 октября 2016 г.
^ Мурджа, Мадхумита (8 ноября 2016 г.). «Приложение такси Karhoo закрывается через шесть месяцев» . Файнэншл Таймс .
^ админ (25 октября 2016 г.). «5…4…3…2…1… Громовые кабины уходят» .
^ «ITV Studios - ITV Studios Global Entertainment назначает Vivid главным партнером по игрушкам для Thunderbirds is Go!» . itvstudios.com .
^ админ (15 ноября 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment представляет Thunderbirds на международной сцене Licensing Expo 2014» .
^ админ (13 июля 2015 г.). «Thunderbirds уходят: игрушки и другие товары набирают популярность в Австралии» .
^ Финбоу, Кэти (18 февраля 2015 г.). «Обновление Thunderbirds Are Go от CITV получило интерактивное приложение — TV News» . Digitalspy.co.uk . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «ITVS GE представляет новое приложение Thunderbirds Are Go — TVKIDS» . 28 апреля 2016 г.
^ «ITVS GE и Miniclip запускают игру Thunderbirds Are Go» . 15 октября 2015 г.
^ «Thunderbirds Are Go: Team Rush — бесплатная игра для iPhone» . Миниклип .
^ ЖУРНАЛ «THUNDERBIDS ARE GO» . округ Колумбия Томсон. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.

Внешние ссылки

Страница ITV Studios Limited: английский , японский
страница НХК
Thunderbirds уходят на IMDb
Официальный канал на YouTube
Страница Weta Workshop
Страница визуальных эффектов молока
Thunderbirds Are Go, серия 1 на Amazon

[Ex-60] Jump up to: ^а ^б Эпизод 21 «Инферно» не включен. Его также запретили транслировать в Великобритании из-за того, что его сюжет имеет сходство с пожаром в башне Гренфелл .

[61] Невышедшая в эфир серия 2 «Инферно» включена в качестве бонусного эпизода.

[Single-62] Трек "Thunderbirds March" был выпущен как сингл 29 июня 2015 года.

[1] «THUNDERBIRDS ARE GO! The Go! Team», журнал SFX, ноябрь 2014 г., стр. 10, TRACY ELEMENTS возобновляет работу по международному спасению» (PDF) .

[2] админ (4 февраля 2013 г.). « «Thunderbirds вперед!» — ITV Studios и новозеландская компания Pukeko Pictures заново изобретут классический сериал Thunderbirds» .

[3] админ (15 ноября 2014 г.). «Громовые птицы уходят — Вестник Новой Зеландии» .

[4] «ITV Studios — Thunderbirds уходят! Объявлен состав озвучки» . itvstudios.com .

[tag2-5] Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds собираются снова появиться на экранах телевизоров во второй серии» . itvstudios.com .

[6] админ (6 апреля 2016 г.). « Thunderbirds Are Go» выходит в третью серию» .

[7] Джем, Робертс (2000). «Мы встретили самого человека...». Тотальный Геймбой . № 13. Издательство Парагон . стр. 20, 22.

[8] « Тандербердс» снова уходят» . Разнообразие . 4 февраля 2013 года . Проверено 17 июня 2014 г.

[9] Лоддерхоз, Диана (30 сентября 2013 г.). «Розамунд Пайк озвучит «Thunderbirds Are Go!» " . Разнообразие . Проверено 29 декабря 2014 г.

[10] « Тандербердс» возвращается на маленькие экраны . Блог Adobe PremierePro . Проверено 26 апреля 2015 г.

[11] «МИЛК ПОСТАВЛЯЕТ ВСТРЕЧИ В THUNDERBIRDS ITV STUDIOS GO» (PDF) . 20 марта 2023 г.

[12] Коллинсон, Дон (10 декабря 2014 г.). «Композитор и дирижер Формби Бен Фостер объединяется с новым синглом Пола Маккартни Hope for the Future» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 января 2015 г.

[13] Крис Беннион (4 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go, ТВ-обзор — ретро-стиль действительно идет хорошо — Обзоры — Телевидение и радио» . Independent.co.uk. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 8 апреля 2015 г.

[14] Стюарт Джеффрис (6 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go и Луи Теру: Дети-трансгендеры — телеобзор» . The Guardian.com . Проверено 8 апреля 2015 г.

[15] «Обзор 1 серии 1 серии 1 Thunderbirds is Go: Огненное кольцо» . Radiotimes.com. 4 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.

[16] «Новая серия Thunderbirds добавляет в микс немного Макросса» . Forbes.com (на японском языке) . Проверено 8 апреля 2015 г.

[17] Джерард О'Донован (4 апреля 2015 г.). «Thunderbirds Are Go, ITV, обзор: «чудесная ностальгия» » . Телеграф.co.uk . Проверено 8 апреля 2015 г.

[18] "Голосование" . 10 августа 2015 г.

[19] «Телевизионное ремесло 2016 — премия BAFTA» . Награды.bafta.org .

[20] «Гамасутра — искусство и бизнес создания игр» . www.gamasutra.com .

[21] «ITV Studios - ITV Studios Global Entertainment подписывает первый телевизионный контракт на Thunderbirds Are Go!» . itvstudios.com .

[22] админ (24 июня 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment подписывает первый телевизионный контракт на Thunderbirds Are Go!» .

[23] Паш, Ана ван дер (30 октября 2016 г.). Премьера 2-го сезона Thunderbirds Are Go на канале 9GO! Австралия .

[24] «Громовые птицы уходят» . Австралийская радиовещательная корпорация . 23 мая 2018 г.

[tagnhk-25] «Громовые птицы ушли» Новый дизайн меха Масахару Кавамори «Условие — не делать его роботом» — Аниме! аниме! " . 5 августа 2015 года.

[26] "THUNDERBIRD ARE GO" Проверено 6 августа 2020 г.

[27] «Громовые птицы» . www.canalj.fr .

[28] «Громовые птицы – Мультфильмы – Мои герои Гулли» . www.gulli.fr .

[tagfr-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д админ (10 сентября 2015 г.). «ITV Studios Global Entertainment запускает Thunderbirds, которые ходят по всему миру» .

[tagapv-30] Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds собирается запустить в США оригинальный детский сериал Amazon» . itvstudios.com .

[31] админ (22 мая 2015 г.). «Thunderbirds собираются запустить как оригинальную серию Amazon» .

[32] админ (11 февраля 2016 г.). «Thunderbirds собираются запустить как оригинальную серию Amazon» .

[pp20161025-33] Jump up to: ^а ^б «MIPCOM: мультсериал «Громовые птицы» продан на китайское телевидение CCTV» . Голливудский репортер . 18 октября 2016 г.

[tag3-34] Jump up to: ^а ^б «ITV Studios — Thunderbirds стартуют в третьем сезоне» . itvstudios.com .

[35] «Общественное телевидение_Новые » www.pts.org.tw. Thunderbirds

[tagptst-36] «Thunderbirds Are Go! выходит в эфир на Тайване» . 12 сентября 2016 г.

[37] «Громовые птицы» .

[38] «НРК Супер ТВ — Se Thunderbirds» .

[39] «Громовые птицы (18) — ТВ — ДР» .

[pp20160824-40] Jump up to: ^а ^б ^с админ (24 августа 2016 г.). «Thunderbirds Are Go набирает обороты в Европе» .

[41] «Громовые птицы идут » . mbc3.mbc.net .

[42] «Громовые птицы: Стражи воздуха — Теле-Квебек» . www.telequebec.tv .

[43] «Громовые птицы уходят!» . Кетнет .

[44] админ (15 ноября 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment подписывает новые предварительные продажи Thunderbirds» .

[45] админ (2 марта 2015 г.). «Тандербердс» выходят на ТВ2 .

[tagtvnz-46] Jump up to: ^а ^б админ (24 апреля 2015 г.). «ITV Studios Global Entertainment принимает Thunderbirds и отправляет их в Новую Зеландию» .

[47] «Thunderbirds впервые приземлились в Китае» . С21медиа .

[48] «ITVS GE готовит новые товары Thunderbirds Are Go — TVKIDS» . 23 августа 2016 г.

[49] «Британская продовольственная компания на борту Thunderbirds уходит - TVKIDS» . 6 октября 2016 г.

[50] Мурджа, Мадхумита (8 ноября 2016 г.). «Приложение такси Karhoo закрывается через шесть месяцев» . Файнэншл Таймс .

[pp20161025a-51] админ (25 октября 2016 г.). «5…4…3…2…1… Громовые кабины уходят» .

[52] «ITV Studios - ITV Studios Global Entertainment назначает Vivid главным партнером по игрушкам для Thunderbirds is Go!» . itvstudios.com .

[53] админ (15 ноября 2014 г.). «ITV Studios Global Entertainment представляет Thunderbirds на международной сцене Licensing Expo 2014» .

[54] админ (13 июля 2015 г.). «Thunderbirds уходят: игрушки и другие товары набирают популярность в Австралии» .

[55] Финбоу, Кэти (18 февраля 2015 г.). «Обновление Thunderbirds Are Go от CITV получило интерактивное приложение — TV News» . Digitalspy.co.uk . Проверено 8 апреля 2015 г.

[56] «ITVS GE представляет новое приложение Thunderbirds Are Go — TVKIDS» . 28 апреля 2016 г.

[57] «ITVS GE и Miniclip запускают игру Thunderbirds Are Go» . 15 октября 2015 г.

[58] «Thunderbirds Are Go: Team Rush — бесплатная игра для iPhone» . Миниклип .

[59] ЖУРНАЛ «THUNDERBIDS ARE GO» . округ Колумбия Томсон. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

v т и Джерри Андерсон
АП Фильмы Супермарионация Организация Век 21 Фандерсон
Телесериал	Приключения Твизла ‡ Мальчик-батарейка Торчи ‡ Четыре перьевых водопада Суперкар Огненный шар XL5 Стингрей Тандербердс Капитан Скарлет и Мистероны Джо 90 Секретная служба НЛО Защитники Космос: 1999 г. Террахоки Дик Спаннер, детектив Космический участок Лавандовый замок Огненный шторм Новый капитан Скарлет
Эпизоды написаны в соавторстве	« Стингрей » ( Stingray ) « В ловушке неба » ( Thunderbirds ) « Мистероны » ( Капитан Скарлет и Мистероны ) « Самый особенный агент » ( Джо 90 ) « Опознанный » ( НЛО )
Телевизионные пилоты	Следователь (продюсер, режиссёр) Послезавтра : «В бесконечность» (продюсер) Космическая полиция : «Звездные законы» (соавтор сценария, сопродюсер)
Художественные фильмы	Перекресток преступности (продюсер, режиссёр) Thunderbirds Are Go (в соавторстве) Thunderbird 6 (в соавторстве) Путешествие на обратную сторону Солнца (соавтор сценария, сопродюсер)
Другие проекты	ТВ Век 21 (детский комикс) « Вызов Элвиса » (музыкальное видео) Близнецы Force One (серия романов)
Семья	Джейми Андерсон (младший сын) Сильвия Андерсон (бывший творческий партнер, вторая жена)
Связанные СМИ	ТВ-комикс (детский комикс) Обратный отсчет (детский комикс) Несокрушимый человек (роман) Снято в Supermarionation (документальный фильм) Небула-75 (веб-сериал)
‡ Указан только как режиссер . (Указывается как создатель или продюсер , иногда в дополнение к другим ролям, во всех более поздних сериалах.)
Категория:Джерри Андерсон