Яма опасности

« **Яма опасности** »
« Яма опасности »
Тандербердс Эпизод
	Сайдвиндер пролетает вертолет армии США . » . Один комментатор назвал ходунки «великим, но до смешного неуклюжим изобретением Руки съёмочной модели были сделаны из цепочек форм для тортов.
Эпизод №.	Серия 1 ; Эпизод 2
Режиссер	Десмонд Сондерс
Автор:	Алан Феннелл
Кинематография	Жюльен Люгрин
Редактирование	Гарри Макдональд
Производственный код	2
Исходная дата выхода в эфир	7 октября 1965 г.
Голоса гостевых персонажей
	Рэй Барретт, как лейтенант Мид ; Питер Дайнли, как Ральф ; Дэвид Грэм в роли генерала Питерса, полковника Суини, сержанта Рейнольдса и Фрэнка ; Шейн Риммер, как Джонни ; Мэтт Циммерман — капитан и пилот вертолета (Чарли) ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « В ловушке неба »	Далее → ; « Город огня »
	Список серий

« Яма опасности » — второй эпизод Thunderbirds , британского телесериала Supermarionation, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Написанный Аланом Феннеллом и режиссер Десмонд Сондерс , он впервые был показан 7 октября 1965 года на канале ATV Midlands .

Действие сериала разворачивается в 2060-х годах и рассказывает о миссиях International Rescue, секретной организации, которая использует технологически продвинутые спасательные машины для спасения человеческих жизней. Главные герои — бывший астронавт Джефф Трейси , основатель организации International Rescue, и его пятеро взрослых сыновей, которые пилотируют основные транспортные средства организации — Thunderbird машины . В «Яме опасности» международные спасатели спешат спасти команду «Сайдвиндера», экспериментального армейского шагохода , упавшего на заброшенную военную свалку.

До первой трансляции эпизода «Сайдвиндер» уже появлялся на канале TV Century 21 как часть обычного стрипа комикса «Стингрей» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 1991 году этот эпизод был адаптирован в виде ленты из двух частей для журнала Fleetway Publications « Thunderbirds: The Comic» . ^{[ 4 ]}

Сюжет

Sidewinder разработанный — это гигантский четвероногий шагоход, армией США для использования в боевых действиях в условиях лесного пожара . Во время полевых испытаний в Африке происходит катастрофа, когда Sidewinder нарушает корку, образовавшуюся над горящей ямой, образуя трещину, которая поглощает автомобиль. «Сайдвиндер» останавливается на глубине нескольких сотен футов под землей, лежа на боку и не в силах двигаться. Экипаж из трех человек – полковник Суини, Фрэнк и Джонни – не пострадал, но их воздушные и другие системы жизнеобеспечения выходят из строя, а температура снаружи быстро растет.

Подразделение воздушной поддержки в составе экипажа вертолета и спасательной бригады Сайдвиндера прибывает и оценивает ситуацию. Руководитель, генерал Питерс, утверждает, что Sidewinder весит более 500 тонн, и доставка оборудования, необходимого для его подъема, займет несколько недель. Лейтенант Мид вызывается, чтобы его подняли в яму, чтобы оценить состояние Сайдвиндера, но он может лишь взглянуть на машину, прежде чем его охватит жара и он будет вынужден отступить. Разрабатывается план установки Sidewinder в вертикальное положение с помощью вертолета, чтобы машина могла подняться на поверхность, и сержант Рейнольдс входит, чтобы прикрепить трос к одной из опор. Ему это удается, но он выходит из ямы сильно обгоревшим. Мид и Рейнольдс доставляются в больницу на вертолете спасательной бригады. Sidewinder оказывается слишком тяжелым для вертолета, и во время попытки спасения трос выскальзывает.

По подсказке своего помощника Ральфа Питерс отправляет вызов международной службы спасения. Передачу принимает Джон Трейси на космической станции Thunderbird 5 и передает на остров Трейси . Джефф немедленно отправляет Скотта на Thunderbird 1 , за ним следуют Вирджил и Брэйнс на Thunderbird 2, неся Крота и две эвакуационные машины . Достигнув места происшествия, команда осматривает яму с помощью Thunderbird 1 , удаленной камеры которая фиксирует старые армейские обломки. Они определяют, что яма изначально была открытым карьером был преобразован в свалку военных отходов , который после Второй мировой войны ; Через некоторое время после того, как яма была заброшена, обломки самопроизвольно сгорели , оставив гигантскую полость под новообразованным верхним слоем почвы. Брэйнс прогнозирует, что если остальная часть верхнего слоя почвы над ямой будет удалена, эвакуационные машины смогут вытащить Sidewinder из ямы.

В защитном костюме Вирджил входит в яму и закладывает взрывчатку по периметру. Затем его находит Скотт в Кроте. Брэйнс взрывает взрывчатку, сдувая оставшуюся корку. Вирджил активирует эвакуационные машины и направляет их магнитные буксирные тросы на Сайдвиндер. Затем он включает машины задним ходом и медленно вытаскивает Sidewinder. Один из кабелей рвется, поэтому Вирджил подключает его заново. Наконец, Sidewinder очищает яму.

Суини, Фрэнк и Джонни оправляются от испытаний и на медицинском корабле доставляются в больницу. Когда международная спасательная служба отправляется, благодарный Питерс выражает свое желание, чтобы Трейси были в его армии.

Обычный голосовой состав

Производство

«Яма опасности» — один из нескольких ранних эпизодов Thunderbirds , продолжительность которых изначально составляла 25 минут, но впоследствии была увеличена до 50 минут после того, как Лью Грэйд — владелец и финансовый покровитель APF, был очень впечатлен 25-минутной пилотной версией « В ловушке в «Небо » – приказал удвоить продолжительность трансляции, чтобы «Тандербердс» заняли часовой телевизионный интервал. ^{[ 5 ]} В «Яме опасности» это включало добавление новых вспомогательных элементов в виде спасательного вертолета и его экипажа (лейтенант Мид, сержант Рейнольдс и пилот Чарли), а также дополнительного сюжета, в котором военнослужащие пытаются вернуть «Сайдвиндер», используя свои иметь собственное оборудование, прежде чем звонить в международную службу спасения. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Ошибки в конструкции кабины армейского вертолета отличают оригинальные кадры эпизода от новых сцен, снятых во время пересъемок. ^{[ 5 ]}

В «Яме опасности» участвуют только пять постоянных кукольных актеров: Джефф , Скотт , Вирджил и Джон Трейси , а также Брэйнс . Это наименьшее количество среди всех эпизодов Thunderbirds . Этот эпизод также является единственным в сериале, в котором нет женских персонажей. Марионетки, играющие полковника Суини и Фрэнка, впервые появились в роли Fireflash капитана Хэнсона из и его неназванного второго пилота в фильме «В ловушке в небе». ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В сцене внутри ямы используется движение камеры и тщательно рассчитанный монтаж, чтобы создать впечатление, что марионетка Вергилия и масштабная модель Крота находятся в одном кадре, хотя они были сняты разными камерами: когда камера отклоняется от ямы. кадр Крота, сделанный подразделением эффектов, его вид проходит сквозь густой дым, скрывая разрез, отделяющий этот кадр от кадра Вергилия, сделанного марионеточным отрядом. ^{[ 5 ]}

Эпизод не понравился Джерри Андерсону, ^{[ 6 ]} который нашел это одним из самых сложных эпизодов. В своей биографии он описал этот фильм как «абсолютную свинью». В течение трех недель я продолжал монтировать и перемонтировать, потому что мы не могли сделать его правильно. Однажды вечером я сказал редактору: «Оставь это. отрицательный и озвучьте это - мы больше ничего не можем с этим поделать». Несколько недель спустя он был удивлен, когда Эйб Манделл, глава нью-йоркского офиса ITC, позвонил ему после просмотра готового эпизода и назвал его «замечательным». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В этом эпизоде впервые используется финальная музыкальная тема Thunderbirds обычная : модифицированная версия инструментальной композиции , которая сопровождает запуск Thunderbird 1 в «Trapped in the Sky». ^{[ 13 ]} Музыка к "Pit of Peril", написанная Барри Греем , была записана 24 апреля 1965 года в ходе четырехчасовой студийной сессии с оркестром из 22 человек. ^{[ 14 ]}

Дизайн

Внешний вид Sidewinder разработал режиссер Десмонд Сондерс . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В студийной модели для основного корпуса использовалось дерево и картон, а для рук — цепочки из форм для тортов. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} По словам режиссера спецэффектов Дерека Меддингса , модель было чрезвычайно сложно снимать, поскольку она подвешивалась на тросах, а для перемещения ее ног требовался подполовый «ножничный механизм». ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В своей книге «Видения 21-го века » он отметил, что «к счастью, сценарий требовал, чтобы он упал в глубокую яму в течение нескольких минут после появления, поэтому нам не пришлось передвигать его далеко». ^{[ 16 ]} В комплект диспетчерской Sidewinder входила консоль, обычно встречающаяся на борту Thunderbird 5 . ^{[ 10 ]}

«Яма опасности» знаменует собой первое появление Крота , который также присутствует в заключительных титрах этого и всех последующих эпизодов. ^{[ 4 ]}^{[ 10 ]} Его сверло было сделано из дерева и имело винтовую резьбу ; дерево пришлось точить вручную, поскольку у команды по спецэффектам не было токарного станка . ^{[ 17 ]} Простой внутренний комплект, включающий консоль Mobile Control, которую использовал Скотт, был украшен для будущего появления. ^{[ 10 ]} В этом эпизоде также представлены удаленная камера Thunderbird 1 и вертолет, тип самолета вертикального взлета и посадки , который часто появляется в Thunderbirds и более поздних сериалах Андерсона. ^{[ 10 ]} Эвакуационные машины , которые не появляются ни в каких других эпизодах. ^{[ 10 ]} были разработаны помощником по эффектам Майком Тримом в его первой крупной дизайнерской работе для APF. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Вещание и прием

В альтернативном формате сериала, состоящем из двух частей, который транслировался в некоторых регионах Великобритании, первая часть «Ямы опасности» заканчивалась взлетом Thunderbird 1 с острова Трейси, а вторая часть начиналась с сокращенной версии сцены, в которой военнослужащие обсудите ситуацию, стоя на краю ямы. Несколько других сцен также были сокращены. ^{[ 5 ]}

Критический ответ

В своей автобиографии Сильвия Андерсон назвала тему этого эпизода об опасности, которую представляют опасные отходы, «во многом современной проблемой». ^{[ 21 ]} Том Фокс из журнала Starburst оценивает этот эпизод на три балла из пяти, назвав Sidewinder «великим, но до смешного неуклюжим изобретением» и сравнив его с гигантским механическим пауком из фильма «Дикий, дикий Запад » (1999). ^{[ 22 ]}

Саймон Арчер и Маркус Хирн описывают «Яму опасности» как один из нескольких ранних эпизодов Thunderbirds , в которых основное внимание уделяется «казалось бы неизбежным опасностям на суше, под водой и в воздухе». ^{[ 23 ]} По мнению Криса Бентли, это один из многих, кто использует «невероятные технологии в развивающемся мире как трамплин к катастрофе». ^{[ 19 ]} Хирн хвалит работу модели, монтаж и музыку, но называет этот эпизод «осечкой», заявляя, что «относительно одномерный сюжет» Феннелла плохо подходит для более продолжительной 50-минутной продолжительности. ^{[ 24 ]} Он сравнивает сюжет с сюжетом « Пути разрушения » второго сезона, но считает этот эпизод лучшим почти во всех отношениях. ^{[ 25 ]} Бентли и Хирн также утверждают, что идея фильма аналогична сюжету « В ловушке в небе ». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Бентли пишет, что «Pit of Peril» «несколько рабски следует формуле» своего предшественника, сравнивая тяжелое положение экспериментального Sidewinder с саботажем нового авиалайнера Fireflash . ^{[ 5 ]} Он считает, что Крот «взят непосредственно» из Эдгара Райса Берроуза романа «В ядре Земли» (1914). ^{[ 5 ]}

Star Observer положительно сравнивает «Яму опасности» с первым эпизодом, но критикует отсутствие женских персонажей. ^{[ 26 ]} В эссе, анализирующем Thunderbirds по гендерному признаку, Ян Хейвуд считает, что падение Sidewinder в яму отражает более широкий конфликт в сериале между «мужской» наукой и «материнской» природой. По словам Хейвуда, гибель армейского шагохода буквально показывает, что « Мать-природу нельзя обойти. Это трансмогрифицированная мать мстит, или она продолжает свою роль морального сознания общества?» ^{[ 27 ]} Николас Дж. Калл рассматривает поражение «Сайдвиндера» на военной свалке 20-го века как символ того, «как политические остатки одной войны могут преследовать будущее поколение». Он также считает упоминание лесных пожаров "актуальным" для телевизионного эпизода, снятого "в первые годы вьетнамского конфликта ". ^{[ 28 ]}

В обзоре саундтрека к сериалу Хизер Фарес из AllMusic цитирует отрывок «Судьба Сайдвиндера» как пример того, как работа Барри Грея над Thunderbirds «[подправила] традиции шпионажа и боевиков / приключенческих фильмов 60-х годов». очень стильно и тонко». Она характеризует этот трек как «лишь немного более преувеличенный, чем саундтрек к о Джеймсе Бонде фильмам или к таким сериалам, как «Узник ». ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Бентли 2008, стр. 96, 97.
^ Хирн, с. 215.
^ Бентли 2005, с. 104.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 65.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бентли, Крис (сентябрь 2015 г.). «Яма опасности». В Хирн, Маркус (ред.). Thunderbirds – Полное руководство по классической серии . Танбридж-Уэллс, Великобритания: Panini UK . п. 13. ISBN 978-1-84653-212-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хирн, с. 73.
^ Бентли 2005, с. 26.
^ Река, с. 122.
^ Бентли 2008, с. 97.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джонс, Майк (2015). Тандербердс: Крупный план . Фандерсон . п. 7.
^ Арчер и Хирн, стр. 122-123.
^ Хирн, стр. 130-131.
^ Река, с. 128.
^ де Клерк, Тео (5 августа 2013 г.). «Полный список студийных записей Барри Грея» . tv Century21.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 25.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Меддингс, с. 67.
^ Меддингс, с. 54.
^ Хирн, с. 140.
^ Jump up to: ^а ^б Бентли 2005, с. 24.
^ Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. п. 83. ИСБН 978-0-995519-12-1 .
^ Андерсон, Сильвия (1991). Да, миледи . Лондон, Великобритания: Смит Грифон. п. 106. ИСБН 978-1-85685-011-7 .
^ Фокс, Том (август 2004 г.). Пейн, Эндрю (ред.). «ТВ-Взгляд». Специальный выпуск «Звездный взрыв» . № 65. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 42. ISSN 0958-7128 .
^ Арчер и Хирн, с. 120.
^ Хирн, стр. 73, 179.
^ Хирн, с. 179.
^ « Громовые Птицы » . Звездный наблюдатель . 20 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.
^ Хейвуд, Ян (1994). «Отцы и дети: поиск отсутствующей матери в детском телесериале 1960-х годов». Критический обзор . 6 (2). Книги Бергана : 200. eISSN 1752-2293 . ISSN 0011-1570 .
^ Калл, Николас Дж. (август 2006 г.). «Был ли капитан Блэк действительно красным? Телевизионная научная фантастика Джерри Андерсона в контексте холодной войны». История СМИ . 12 (2). Рутледж : 198. doi : 10.1080/13688800600808005 . ISSN 1368-8804 . OCLC 364457089 . S2CID 142878042 .
^ Фарес, Хизер. « Thunderbirds (Оригинальный саундтрек к телевидению) — Барри Грей» . Вся музыка . Сан-Франциско, Калифорния: RhythmOne . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2019 г.

Цитируемые работы

Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds уйти! Официальная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: Книги BBC . ISBN 978-0-563-53481-5 .
Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. ISBN 978-1-905287-74-1 .
Бентли, Крис (2005) [2000]. Полная книга громовержцев (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN 978-1-84442-454-2 .
Хирн, Маркус (2015). Тандербердс: Хранилище . Лондон, Великобритания: Virgin Books . ISBN 978-0-753-55635-1 .
Ла Ривьер, Стивен (2009). Снято в фильме «Супермарионация: история будущего» . Нешаннок, Пенсильвания: Hermes Press . ISBN 978-1-932563-23-8 .
Меддингс, Дерек (1993). Видения XXI века . Суррей, Великобритания: Paper Tiger Books . ISBN 978-1-85028-243-3 .

Внешние ссылки

«Яма опасности» на IMDb
«Яма опасности» на TheVervoid.com

[1] Бентли 2008, стр. 96, 97.

[2] Хирн, с. 215.

[3] Бентли 2005, с. 104.

[Bentley2005,65-4] Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 65.

[Bentley2015-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бентли, Крис (сентябрь 2015 г.). «Яма опасности». В Хирн, Маркус (ред.). Thunderbirds – Полное руководство по классической серии . Танбридж-Уэллс, Великобритания: Panini UK . п. 13. ISBN 978-1-84653-212-2 .

[Hearn73-6] Jump up to: ^а ^б ^с Хирн, с. 73.

[7] Бентли 2005, с. 26.

[8] Река, с. 122.

[9] Бентли 2008, с. 97.

[Jones-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джонс, Майк (2015). Тандербердс: Крупный план . Фандерсон . п. 7.

[11] Арчер и Хирн, стр. 122-123.

[12] Хирн, стр. 130-131.

[13] Река, с. 128.

[14] де Клерк, Тео (5 августа 2013 г.). «Полный список студийных записей Барри Грея» . tv Century21.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2019 г.

[Bentley2005,25-15] Jump up to: ^а ^б ^с Бентли 2005, с. 25.

[Meddings67-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Меддингс, с. 67.

[Meddings54-17] Меддингс, с. 54.

[18] Хирн, с. 140.

[Bentley2005,24-19] Jump up to: ^а ^б Бентли 2005, с. 24.

[20] Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. п. 83. ИСБН 978-0-995519-12-1 .

[21] Андерсон, Сильвия (1991). Да, миледи . Лондон, Великобритания: Смит Грифон. п. 106. ИСБН 978-1-85685-011-7 .

[22] Фокс, Том (август 2004 г.). Пейн, Эндрю (ред.). «ТВ-Взгляд». Специальный выпуск «Звездный взрыв» . № 65. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 42. ISSN 0958-7128 .

[23] Арчер и Хирн, с. 120.

[24] Хирн, стр. 73, 179.

[25] Хирн, с. 179.

[26] « Громовые Птицы » . Звездный наблюдатель . 20 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.

[27] Хейвуд, Ян (1994). «Отцы и дети: поиск отсутствующей матери в детском телесериале 1960-х годов». Критический обзор . 6 (2). Книги Бергана : 200. eISSN 1752-2293 . ISSN 0011-1570 .

[28] Калл, Николас Дж. (август 2006 г.). «Был ли капитан Блэк действительно красным? Телевизионная научная фантастика Джерри Андерсона в контексте холодной войны». История СМИ . 12 (2). Рутледж : 198. doi : 10.1080/13688800600808005 . ISSN 1368-8804 . OCLC 364457089 . S2CID 142878042 .

[29] Фарес, Хизер. « Thunderbirds (Оригинальный саундтрек к телевидению) — Барри Грей» . Вся музыка . Сан-Франциско, Калифорния: RhythmOne . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]