Список Thunderbirds Are Go эпизодов

Thunderbirds Are Go — анимационная научно-фантастическая телевизионная программа, созданная ITV Studios и Pukeko Pictures . Это перезапуск сериала «Громовые птицы» , созданного Джерри и Сильвией Андерсон , в котором рассказывается о подвигах International Rescue (IR), спасательной организации, управляемой семьей Трейси с их секретной островной базы в Тихом океане . В своих операциях они используют технологически продвинутые средства спасения на суше, на море, в воздухе и в космосе, наиболее важными из которых являются набор транспортных средств под названием Thunderbirds , пилотируемых пятью братьями Трейси.

Премьера программы состоялась 4 апреля 2015 года и завершилась 22 февраля 2020 года. Всего в трех сериях будет 78 серий.

Обзор серии

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	26	13	4 апреля 2015 г. ( 04.04.2015 )	20 июня 2015 г. ( 20.06.2015 )
		13	31 октября 2015 г. ( 31.10.2015 )	23 января 2016 г. ( 23 января 2016 г. )
2	26	13	22 октября 2016 г. ( 22.10.2016 )	7 января 2017 г. ( 07.01.2017 )
		13	30 сентября 2017 г. ( 30 сентября 2017 г. )	16 декабря 2017 г. ( 16 декабря 2017 г. )
3	26	9	31 марта 2018 г. ( 31.03.2018 )	26 мая 2018 г. ( 26 мая 2018 г. )
		9	18 мая 2019 г. ( 18.05.2019 )	13 июля 2019 г. ( 13.07.2019 )
		8	4 января 2020 г. ( 04.01.2020 )	22 февраля 2020 г. ( 22 февраля 2020 г. )

Эпизоды

Серия 1 (2015–16)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
Часть 1
1	1	«Огненное кольцо. Часть 1»	Дэвид Скотт	Роб Хоги	4 апреля 2015 г. ( 2015-04-04 ) ) (Великобритания 12 апреля 2015 г. ( 2015-04-12 ) ) (Австралия	2-2131-6
Напряженный день международной спасательной службы превращается в опасный, когда мощное подводное землетрясение приводит к тому, что исследовательская группа оказывается в ловушке в подводной лаборатории. Thunderbirds 1 , 2 и 4 запускаются. Пытаясь их спасти, они обнаруживают, что источником землетрясения является сейсмический дестабилизатор, и с помощью леди Пенелопы узнают, что ответственным за это является призрачная фигура, известная как Капюшон , которая вскоре повергает мир в катастрофу. опасность, вызвав новые землетрясения вдоль примечательного объекта Тихого океана – «Огненного кольца».
2	2	«Огненное кольцо. Часть 2»	Дэвид Скотт	Роб Хоги	4 апреля 2015 г. ( 2015-04-04 ) ) (Великобритания 12 апреля 2015 г. ( 2015-04-12 ) ) (Австралия	2-2131-7
Поскольку происходит больше землетрясений, Джон и Брэйнс должны выследить источник управления сейсмическими дестабилизаторами в гонке со временем после того, как Худ приказывает Международному спасателю и Всемирному совету отказаться от Громовых птиц. Тем временем Скотт и Вирджил мчатся на Тайвань, когда одно из подводных землетрясений дестабилизирует тарелку солнечного коллектора в Тайбэе , в результате чего тарелка располагается таким образом, что когда восходит солнце, оно отражается от города и сжигает его дотла. . В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Олидей лорда Паркера ».
3	3	«Космическая гонка»	По словам Бэйнтона	Ян Карни	11 апреля 2015 г. 2015-04-11 ) ( (Великобритания) 19 апреля 2015 г. ( 2015-04-19 ) ) (Австралия	2-2131-8
Алан находится на «дежурстве по космическому мусору», но ситуация принимает опасный оборот, когда один из обломков, который он пытается убрать, оказывается спутниковой миной с тепловым наведением, которая активируется и фиксируется на тепловой сигнатуре Thunderbird 3. В то время как Алан вынужден держать мину на своем корабле, чтобы защитить другие корабли на орбите, леди Пенелопа и Паркер пытаются проникнуть в сверхсекретное хранилище и найти последнюю цифру кода деактивации мины, имея всего тридцать минут до завершения операции. ядерный заряд мины взрывается. Приглашенная звезда: Реджи Йейтс в роли охранника Эллиса.
4	4	«Перекресток»	Дэвид Скотт	Марк Хакерби и Ник Остлер	18 апреля 2015 г. 2015-04-18 ) ( (Великобритания) 26 апреля 2015 г. ( 26 апреля 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-3
Когда Thunderbird 5 обнаруживает необычный всплеск радиации в отдаленном уголке Африки, Джон обнаруживает, что бывший урановый рудник вновь открылся, в результате чего Скотт мчится туда на Thunderbird 1 для расследования, а Вирджил следует за ним. Когда Скотт прибывает и входит в шахту, он обнаруживает источник нестабильного урана и подвергается нападению таинственной женщины, которая утверждает, что шахта принадлежит ее семье. Во время их противостояния шахта вскоре начинает рушиться, и она и Скотт должны работать вместе, чтобы сбежать и снова закрыть шахту, прежде чем шторм распространит утечку радиации на ближайший город с серьезными последствиями.
5	5	"Огненная вспышка"	Дэвид Скотт	Эндрю Робинсон	25 апреля 2015 г. 25.04.2015 ) ( (Великобритания) 3 мая 2015 г. ( ( 2015-05-03 ) ) Австралия	2-2131-4
Кайо летит на борту Fireflash , сверхзвукового авиалайнера, который недавно был усовершенствован Брэйнсом, не подозревая, что Худ планирует угнать его в полете. В то время как Международная Спасательная Служба замечает, что самолет внезапно исчез с их мониторов, и пытается его найти, Кайо удается избежать мощной газовой атаки, в результате которой погибли как пассажиры, так и экипаж, и она вынуждена не только противостоять Худу, но и безопасно посадить авиалайнер, когда корабль случайно поврежден и шасси не выпускается. Этот эпизод является адаптацией пилотного эпизода Thunderbirds « В ловушке в небе ».
6	6	"Отключено"	По словам Бэйнтона	Скотт Зоннеборн	2 мая 2015 г. ( 2015-05-02 ) ) (Великобритания 10 мая 2015 г. ( 10 мая 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-10
Антитехнологическая группа, называющая себя Луддиты, включает электромагнитное импульсное устройство под Лондоном, нанося вред всему, что использует электричество, включая Thunderbird 2, который вынужден совершить аварийную посадку. И Вирджил, и бабушка Трейси, а также леди Пенелопа и Паркер должны помешать плану луддитов вызвать всемирное отключение электроэнергии, одновременно спасая строителя из поврежденного крана.
7	7	"Убегать"	Дэвид Скотт	Стэн Берковиц	9 мая 2015 г. 2015-05-09 ) ( (Великобритания) 17 мая 2015 г. ( 2015-05-17 ) ) (Австралия	2-2131-1
Высокоскоростной испытательный поезд на японской линии Маглев внезапно выходит из-под контроля и рискует врезаться в заднюю часть пассажирского поезда. Только Брэйнс может это остановить, поэтому он вместе со Скоттом отправляется на Thunderbird 1, чтобы сесть в поезд. Но при этом он обнаруживает, что поезд находится под контролем программы искусственного интеллекта, которая, как определяет Джон, играет в игру. Скотт и Брэйнс должны найти способ остановить его, прежде чем он врежется в терминал станции. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « На грани катастрофы ».
8	8	"ЭОС"	По словам Бэйнтона	Кен Понтак	16 мая 2015 г. 2015-05-16 ) ( (Великобритания) 24 мая 2015 г. ( 2015-05-20 ) ) (Австралия	2-2131-5
Детский ИИ, обнаруженный в Японии, внезапно берет под свой контроль Thunderbird 5, запирая Джона за его пределами. Программа, созданная Джоном как игра, считает, что защищается от закрытия, и отправляет ложные изображения с монитора на остров Трейси, чтобы обмануть остальных. У Джона заканчивается воздух, и он находит способ связаться с леди Пенелопой, которая предупреждает его братьев. Алан и Thunderbird 3 вскоре отправляются спасти Джона с инструкциями уничтожить Thunderbird 5, если ИИ не удастся остановить.
9	9	«Рогатка»	Дэвид Скотт	Роб Хоги	23 мая 2015 г. 2015-05-23 ) ( (Великобритания) 31 мая 2015 г. ( ( 2015-05-31 ) ) Австралия	2-2131-2
Большая солнечная вспышка вызывает сбой в добыче полезных ископаемых на астероиде, отправляя его к Солнцу и подвергая опасности единственного члена экипажа Неда Тедфорда. Алан и Кайо запускают Thunderbird 3, но очередная солнечная вспышка выводит из строя их датчики и средства связи. Хотя они приземляются в шахте, используя астероид (теперь слишком близкий к Солнцу) в качестве щита, вскоре им приходится найти способ изменить траекторию астероида так, чтобы он летал вокруг Солнца, а не врезался в него - что еще дальше. осложняется открытием того, что низкий запас топлива Thunderbird 3 от второй вспышки может сделать невозможным возвращение на Землю. Этот эпизод представляет собой свободную адаптацию эпизода сериала Thunderbirds « Солнечный зонд ».
10	10	«Туннели времени»	По словам Бэйнтона	И Берлин	24 мая 2015 г. 24 мая 2015 г. ) ( (Великобритания) 7 июня 2015 г. ( ( 2015-06-07 ) ) Австралия	2-2131-12
Через несколько месяцев после того, как организация «Международное спасение» обнаруживает древний храм в Южной Америке, леди Пенелопа, как представитель Всемирного наследия, посещает его вместе с Паркером, Гордоном и профессором Гарольдом, археологом с сомнительной репутацией, которого Пенелопа подозревает в краже артефактов. При входе в храм все оказываются внутри, за исключением Гарольда, которому удается сбежать, но он отказывается звать на помощь, не желая разрушения храма. Подозревая неладное, Скотт и Вирджил направляются на место происшествия, чтобы оказать помощь, в то время как Гордон, Пенелопа и Паркер пытаются сбежать из многочисленных ловушек храма. Приглашенная звезда: Мэтт Циммерман в роли профессора Гарольда. Циммерман также озвучил оригинального Алана Трейси в Thunderbirds .
11	11	"Скайхук"	Дэвид Скотт	Пол Джакоппо	6 июня 2015 г. ( 2015-06-06 ) ) (Великобритания 14 июня 2015 г. ( 2015-06-14 ) ) (Австралия	2-2131-11
CIRRUS (Исследование климата верхней стратосферы), метеостанция, построенная дешево и без средств безопасности, внезапно выходит из строя стабилизирующих вентиляторов, в результате чего воздушные шары поднимают станцию ​​выше в атмосферу. Попытки спасения экипажа Thunderbirds 1 и 2 пресекаются как из-за отсутствия на станции защитного оборудования, так и из-за того, что она превышает пределы рабочей высоты Thunderbirds. Thunderbird 3 также терпит неудачу, когда он повреждается оторвавшимися вентиляторами станции, в результате чего Джон остается в Thunderbird 5, используя космический лифт в качестве рыболовного крючка, как последнюю надежду метеостанции. Приглашенная звезда: Риз Дэрби в роли Лангстрома Фишлера.
12	12	"Под давлением"	Дэвид Скотт	Дэнни Стэк	13 июня 2015 г. 2015-06-13 ) ( (Великобритания) 21 июня 2015 г. ( 21 июня 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-9
Гигантский завод по добыче тяжелых металлов, перемещающийся по морскому дну Тихого океана и собирающий токсичные отходы, внезапно загорелся в отсеке, выйдя из-под контроля и направляясь к подводной пропасти. Thunderbird 2 отправляется вместе с Thunderbird 4, чтобы снова спасти единственного члена экипажа, Неда Тедфорда, и защитить токсичные отходы, которые он несет. Тем временем леди Пенелопа расследует деятельность компании, владеющей добывающим заводом, когда и Джон, и Гордон подозревают, что владелец больше беспокоился о грузе, чем о команде, и вскоре у него возникают проблемы со стороны Капюшона. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Путь разрушения ».
13	13	«Хэви-метал»	По словам Бэйнтона	Бенджамин Таунсенд	20 июня 2015 г. 20.06.2015 ) ( (Великобритания) 28 июня 2015 г. ( 28 июня 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-14
Брэйнс и Алан посещают Центр квантовых исследований, расположенный рядом с Новой Женевой в Швейцарии, чтобы навестить старого друга Брэйнса профессора Моффата и Высший адронный коллайдер. Вскоре случается катастрофа, когда коллайдер внезапно создает гравитационный колодец огромной силы, который вскоре тянет спутник вниз к Новой Женеве. Международная служба спасения быстро мобилизуется, когда самолет и Всемирная космическая станция также втягиваются в гравитационный колодец, угрожая городу. Единственный корабль, способный выдержать гравитационное давление, — это «Тандерберд-4», который Гордону предстоит пилотировать за пределами обычной подводной среды.
Часть 2
14	14	«Падающее небо»	По словам Бэйнтона	Роб Хоги	31 октября 2015 г. ( ) 2015-10-31 Великобритания) ( 1 ноября 2015 г. ( ( 2015-11-01 ) ) Австралия	2-2131-15
построенный по проекту компании Brains и Estrella Grand — это роскошный отель, расположенный на околоземной орбите. Во время визита леди Пенелопы и Паркера в корпусе отеля происходит загадочная пробоина, которая не восстанавливается сама собой, в результате чего отель падает на Землю. Тандерберды 2 и 3 быстро запускаются, чтобы спасти гостей, а Кайо садится в отель в поисках диверсанта. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Рикошет ».
15	15	«Реликвия»	Дэвид Скотт	Патрик Ригер	7 ноября 2015 г. ( 2015-11-07 ) ) (Великобритания 8 ноября 2015 г. ( 2015-11-08 ) ) (Австралия	2-2131-17
Когда прогнозируется, что метеоритный дождь обрушится на выведенную из эксплуатации базу Shadow Alpha One Moon, возникает беспокойство в связи с открытием, что на базе все еще живет одинокий член экипажа - капитан Ли Тейлор, старый друг Джеффа Трейси. Скотт и Алан берут Thunderbird 3 на спасательную миссию после того, как попытки предупредить его терпят неудачу, но когда Скотт садится на базу, он с удивлением обнаруживает, что Тейлор пытается сохранить свою систему защиты от метеоров. После того, как первоначальные попытки защитить базу от продолжающихся волн метеоров терпят неудачу, Скотт и Тейлор вынуждены покинуть базу, чтобы встретиться с Thunderbird 3 на месте встречи на поверхности Луны, которой сам угрожает метеоритный дождь. Приглашенная звезда: Рич Холл в роли капитана Ли Тейлора. Название базы отсылает к локациям из двух предыдущих Джерри Андерсона постановок — Лунной базы ШАДО из НЛО и Лунной базы Альфа из Космоса:1999 .
16	16	"Авария"	Дэвид Скотт	Бенджамин Таунсенд	14 ноября 2015 г. 2015-11-14 ) ( (Великобритания) 15 ноября 2015 г. ( 2015-11-15 ) ) (Австралия	2-2131-13
Пока все устраивают вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения Вирджила, Джон в Thunderbird 2 направляет своего брата на шельфовый ледник, чтобы расследовать «аварию» вызова службы экстренной помощи. Вирджил быстро обнаруживает, что одинокая фигура, которую он находит по прибытии, является частью более крупной экспедиции, запертой в пещере подо льдом. Руководитель экспедиции, учёный, ищущий редкую бактерию, в которой он отчаянно нуждается, чтобы вылечить свою дочь от серьёзной болезни, отказывается уезжать, поскольку ледник начинает рушиться, не оставляя Верджилу иного выбора, кроме как помочь, прежде чем истечёт время. Приглашенная звезда: Рамон Тикарам в роли доктора Пека.
17	17	«Общество ограблений»	По словам Бэйнтона	Питер Бриггс	21 ноября 2015 г. 2015-11-21 ) ( (Великобритания) 22 ноября 2015 г. ( 22 ноября 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-16
На подводном гиперпетлевом поезде леди Пенелопа и Паркер сопровождают профессора Моффата на место встречи с Глобальными силами обороны в Исландии, чтобы безопасно доставить частицу, рожденную в результате катастрофы Высшего адронного коллайдера - Центуриум 21. Однако Капюшон очень хочет заполучил частицу и замышляет тщательно продуманное ограбление, чтобы украсть ее для себя. Тандерберды 1, 2 и 4 вскоре отправляются не только спасти застрявший поезд и его пассажиров, но и попытаться сорвать план Худа. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Опасности Пенелопы ».
18	18	«Перезарядка»	Дэвид Скотт	Эми Вольфрам	28 ноября 2015 г. 2015-11-28 ) ( (Великобритания) 29 ноября 2015 г. ( 29.11.2015 ) ) (Австралия	2-2131-19
Высоко в Арктике машина, предназначенная для использования энергии Северного сияния, вышла из строя и может навсегда нарушить магнитное поле, защищающее Землю, если ее не починить. Несмотря на настойчивые утверждения Вирджила о том, что им обоим нужен перерыв, Скотт отвечает на звонок вместе с Вирджилом и МАКСом. Ситуация осложняется как вмешательством машины в летные возможности Thunderbird 1 и 2 (вынуждающим Скотта и Верджила настраивать капсулы с лыжами для пересечения коварного льда), так и тревожными проявлениями нетерпения Скотта, которые заставляют его безрассудно отбрасывать безопасность, чтобы завершить миссию. .
19	19	«Экстракция»	Карл Эссекс	Мэтт Уэйн	5 декабря 2015 г. ( 2015-12-05 ) ) (Великобритания 6 декабря 2015 г. ( ( 2015-12-06 ) ) Австралия	2-2131-20
Сейсмолог Роберт Уильямс и его сын Эйдан предупреждают власти о присутствии мошеннической машины для добычи гидрометана, но техника вызывает землетрясение, которое поглощает и их, и оборудование. Гордон должен предпринять дерзкую попытку спасения мальчика и его раненого отца под землей, в то время как Вирджил должен найти способ отключить вышедшую из-под контроля установку. Приглашенная звезда: Патерсон Джозеф в роли Роберта Уильямса. В этом эпизоде ​​использованы элементы, адаптированные из эпизодов Thunderbirds « Cry Wolf » и « Terror in New York City ».
20	20	"Эксперт"	Эндрю Маккалли	Кевин Рубио и Шарлотта Фуллертон	12 декабря 2015 г. ( 12 декабря 2015 г. ) (Великобритания) 13 декабря 2015 г. ( 13 декабря 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-23
Ученый случайно запирается в хранилище, в котором находится дестабилизирующий реактор на антиматерии. Есть только один человек, который раньше успешно взламывал подобное хранилище - Паркер. Полковник Кейси из GDF нанимает Паркера для этой работы, но через несколько мгновений после того, как они прошли через внешнюю дверь хранилища, он и леди Пенелопа тоже попадают в ловушку. Вирджил и Скотт должны перенести хранилище в изолированную зону на «Тандерберде-2», а Паркер и Пенелопа должны попытаться освободить себя и ученого до того, как антиматерия взорвется. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Хранилище смерти ».
21	21	« Охотники за кометами »	Дэвид Скотт	Рэндольф Херд	19 декабря 2015 г. 2015-12-19 ) ( (Великобритания) 20 декабря 2015 г. ( 20 декабря 2015 г. ) (Австралия)	2-2131-22
Комета Галлея проходит близко к Земле, и бизнесмен Франсуа Лемэр отправляется в путешествие эго со своей не впечатленной женой Мелани на борту своей космической яхты Solar Wind , чтобы отправить живые изображения обратно на Землю. Катастрофа случается, когда Франсуа влетает в хвост кометы, повреждая свой корабль и заставляя его терять контакт с Землей. Thunderbird 3 отправляется на поиск и спасение с Аланом и Скоттом на борту, причем Алан особенно хочет увидеть комету Галлея, поскольку пройдет еще 75 лет, прежде чем комета снова пройдет мимо Земли. Приглашенная звезда: Джек Уайтхолл в роли Франсуа Лемэра.
22	22	«Назначенный водитель»	Дэвид Скотт	Дэвид Баддиел	26 декабря 2015 г. 2015-12-26 ) ( (Великобритания) 27 декабря 2015 г. ( 27.12.2015 ) ) (Австралия	2-2131-21
Паркер дает Алану уроки вождения в поместье Крейтон-Уорд в FAB 0, машине, в которой Паркер обучал других братьев, а леди Пенелопа пьет чай со своей двоюродной бабушкой Сильвией. Прогресс идет медленно, пока пара неуклюжих злоумышленников не попытается похитить женщин в FAB 1. Вокруг поместья начинается хаотичная погоня с участием двух машин с Аланом за рулем, поскольку Паркер ранее на уроке Алана сломал руку. Когда машины поднимаются в воздух, Алан имеет преимущество, пока у ФАБ 0 не кончится бензин, и чтобы спасти ситуацию, понадобится чайник. Приглашенная звезда: Сильвия Андерсон в роли двоюродной бабушки Сильвии. Андерсон также озвучил оригинальную леди Пенелопу в Thunderbirds . FAB 0 создан по образцу оригинального FAB 1 от Thunderbirds .
23	23	«Цепочка командования»	Дэвид Скотт	Джо Кур	2 января 2016 г. ( 2016-01-02 ) ) (Великобритания 3 января 2016 г. ( ( 2016-01-03 ) ) Австралия	2-2131-24
Во время совместной операции Международного спасения и Глобальных сил обороны серия неудач едва не закончилась катастрофой. После неудачной миссии полковник Мартин Янус берет на себя управление GDF, налагая строгий набор ограничений на Международное спасение. Поскольку Трейси все больше разочаровываются из-за того, что им не позволяют спасать невинных, леди Пенелопа и Паркер пытаются урезонить полковника и начинают понимать, что он не совсем тот, кем кажется. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Самозванцы ».
24	24	«Прикоснись и иди»	Дэвид Скотт	Джим Криг	9 января 2016 г. ( 2016-01-09 ) ) (Великобритания 10 января 2016 г. ( 10 января 2016 г. ) (Австралия)	2-2131-25
Объект, известный как CATCH, отвечающий за контроль всего воздушного движения в США, подвергся саботажу. Скотт и Вирджил начинают спасательную операцию, чтобы предотвратить столкновение самолета в воздухе, в то время как Кайо проникает в CATCH с помощью Thunderbird Shadow. Вскоре Кайо обнаруживает, что кризис - это отвлечение от более крупного плана Капюшона, и подвергает себя опасности, не подчиняясь инструкциям Скотта и Джона относительно миссии Международного спасения по спасению людей, а не действиям полиции.
25	25	"Под прикрытием"	Галлийская команда	Бенджамин Таунсенд	16 января 2016 г. 2016-01-16 ) ( (Великобритания) 17 января 2016 г. ( 2016-01-17 ) ) (Австралия	2-2131-18
Тайная операция с участием леди Пенелопы и Паркера по возвращению украденной магнитной решетки репульсора для Глобальных сил обороны проваливается преждевременно. Паркер взят в плен вором на борту украденного флаера GDF, а Кайо преследует его в Thunderbird Shadow. Флаер приземляется на крышу фабрики, и Международная служба спасения должна вмешаться, чтобы помочь спасти Паркера и фабричного рабочего. Кайо противостоит ворюге и обнаруживает, что он знает ее тайные отношения с Капюшоном, и должна взвесить возможность позволить ему сбежать и раскрыть ее секрет.
26	26	"Наследие"	Дэвид Скотт	Роб Хоги	23 января 2016 г. 2016-01-23 ) ( (Великобритания) 24 января 2016 г. ( 2016-01-24 ) ) (Австралия	2-2131-26
Ряд равновременных бедствий затрагивает всех сотрудников International Rescue. Кайо приходит к выводу, что за этими действиями стоит Капюшон, пытающийся захватить корабли Тандерберд и остров Трейси. Пока Капюшон и его люди захватывают остров, а Брэйнс и бабушка Трейси отступают в бункер, Кайо договаривается с леди Пенелопой об активации WASP (глобального протокола безопасности) из поместья Крейтон Уорд, прежде чем отправиться противостоять Худу. Когда его план разваливается, Капюшон открыто заявляет о своих отношениях с Кайо и заявляет, что она работает на него, пытаясь подорвать доверие к ней Трейси. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из фильма «Громовые птицы» (2004).

Серия 2 (2016–17)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
Часть 1
27	1	"Землелом"	Галлийская команда	Роб Хоги	22 октября 2016 г. 2016-10-22 ) ( (Великобритания) 13 ноября 2016 г. ( 2016-11-13 ) ) (Австралия	2-2131-34
Группа геологоразведочных работ оказывается в ловушке, когда огромная землеройная машина, управляемая злодеем, известным как Механик, заставляет их падать в узкую расщелину. International Rescue запускает Thunderbirds 1, 2 и Shadow, в то время как Глобальные силы обороны пытаются схватить Механика. Когда Thunderbird 2 сильно поврежден и должен вернуться на остров Трейси, а GDF нейтрализован Механиком, Кайо остается остановить его и его дроны, в то время как Скотт должен спасти исследовательскую группу. Тем временем леди Пенелопа и Паркер навещают Худа в одиночной камере в тюрьме Паркмур Скрабс, поскольку они считают, что он стоит за загадочным Механиком. Приглашенная звезда: Дженна Коулман в роли Бэйнс.
28	2	«Корабль-призрак»	По словам Бэйнтона	Джозеф Кур	22 октября 2016 г. 2016-10-22 ) ( (Великобритания) 13 ноября 2016 г. ( 2016-11-13 ) ) (Австралия	2-2131-27
поступил сигнал бедствия от капитана Ридли О'Бэннона, астронавта GDF. На заброшенном межзвездном корабле « Эдем» , находящемся на орбите между Землей и Луной , Джон пытается спастись с Thunderbird 5 в экзо-капсуле, но вместе с О'Бэнноном попадает в ловушку таинственных паукообразных роботов. Алан пытается спастись в Thunderbird 3, и они обнаруживают, что двое спасателей выдают себя за пиратов. Приглашенная звезда: Вас Блэквуд в роли Риса. Имя «Ридли О’Бэннон» отсылает к Ридли Скотту и Дэну О’Бэннону , соответственно режиссёру и сценаристу фильма «Чужой» (1979).
29	3	«Глубокий поиск»	Дэвид Скотт	Рич Фогель	29 октября 2016 г. 2016-10-29 ) ( (Великобритания) 20 ноября 2016 г. ( 20 ноября 2016 г. ) (Австралия)	2-2131-28
На Европе спутнике Юпитера звезды любимой исследовательской программы Гордона (Бадди и Элли Пендергаст) ищут внеземную жизнь . Когда они начинают бурить лед, давление гейзеров заставляет лед треснуть, и они погружаются в подземный океан на десять миль ниже. Алан (командующий) и Гордон отправляются на помощь на Thunderbird 3, при этом Thunderbird 4 хранится на борту и модифицирован лыжами, мощными двигателями и тепловой буровой установкой для проникновения во лед, который они теряют из-за сильных подводных течений. Они находят Пендергастов, укрывшихся в своем марсоходе, но прежде чем уйти, обнаруживают в море форму жизни. Приглашенная звезда: Адам Хиллс в роли Бадди Пендергаста. В этом эпизоде ​​используются элементы, адаптированные из комикса TV Century 21 «Солнечная опасность».
30	4	«Город под водой»	Саймон Годсифф	Джим Криг и Джереми Адамс	5 ноября 2016 г. ( 2016-11-05 ) ) (Великобритания 27 ноября 2016 г. ( 27.11.2016 ) ) (Австралия	2-2131-33
В Бэй-Сити, городе, который был затоплен из-за глобального потепления , Механик на крабоподобной подводной лодке ищет среди руин здания Крейтон-Уорд сейф, содержащий планы тюрьмы Паркмур-Скрабс, чтобы сломать Капюшон. вне. Пробираясь сквозь обломки, он сталкивается с арендованной подводной лодкой, нанятой семьей Салливан, в результате чего она падает на морское дно. Пока Гордон и Кайо работают вместе, чтобы спасти семью, леди Пенелопа и Паркер, используя режим подводной лодки FAB 1, должны добраться до сейфа до того, как Механик доберется туда первым. Приглашенная звезда: Санджив Бхаскар в роли Итана Салливана.
31	5	«Колония»	Дэвид Скотт	Патрик Ригер	12 ноября 2016 г. ( 12.11.2016 ) (Великобритания) 4 декабря 2016 г. ( 2016-12-04 ) ) (Австралия	2-2131-33
Протонный шторм вызывает сбой в работе систем на борту космического корабля «Гелиус», который доставляет семьи на колониальную базу на Марсе . Корабль пролетает мимо красной планеты и направляется прямо к поясу астероидов . Кайо нанимает капитана Ли Тейлора, чтобы тот присоединился к Алану и Скотту на борту Thunderbird 3, чтобы отбиваться от астероидов. «Гелиус» еще больше поврежден, и служба международного спасения должна найти способ посадить корабль на Марс, хотя он был предназначен только для полета на орбиту планеты. Приглашенная звезда: Рич Холл в роли капитана Ли Тейлора. В этом эпизоде ​​используются элементы, адаптированные из фильма «Громовые птицы идут» (1966).
32	6	«Вверх из глубины. Часть 1»	Эндрю Маккалли	Бенджамин Таунсенд	19 ноября 2016 г. 2016-11-19 ) ( (Великобритания) 11 декабря 2016 г. ( 11 декабря 2016 г. ) (Австралия)	2-2131-29
Глубоко в Марианской впадине исследовательская группа сталкивается с ТВ-21, прототипом транспортного средства Thunderbird, разработанным и управляемым Джеффом Трейси. Когда из-за сбоя системы исследовательская подлодка застряла на морском дне, прибывает служба спасения, чтобы спасти команду, но механик внезапно берет на себя управление геодезистом и использует его, чтобы сокрушить Thunderbird 4. Гордон убегает, когда его корабль уничтожен, и ему приходится найти другой способ спасти команду. Тем временем леди Пенелопа и Паркер выясняют, как Капюшон общается с Механиком.
33	7	«Вверх из глубины. Часть 2»	Эндрю Маккалли	Бенджамин Таунсенд	26 ноября 2016 г. 2016-11-26 ) ( (Великобритания) 18 декабря 2016 г. ( 18 декабря 2016 г. ) (Австралия)	2-2131-30
Дистанционно управляемый корабль Механика покидает место происшествия вместе с ТВ-21. Скотт преследует его в Thunderbird 1, но не может захватить вражеский корабль и получает повреждения. Затем Механик крадет хранилище GDF, содержащее иридий , с Недом Тедфордом внутри, и отправляет свой корабль в космос. Когда два Thunderbirds вышли из строя, Thunderbird 3 модифицируется оружием, так что Алан с помощью МАКСа может сражаться с кораблем, пока Скотт пытается вернуть хранилище и ТВ-21. Тем временем Кайо, Пенелопа и Паркер направляются в Шотландию на поиски Механика.
34	8	«Потерянное королевство»	По словам Бэйнтона	Элли Брюэр	3 декабря 2016 г. ( 2016-12-03 ) ) (Великобритания 25 декабря 2016 г. ( 25 декабря 2016 г. ) (Австралия)	2-2131-39
После того, как морское землетрясение у побережья Греции обнажило затерянный город Атлантиду , Франсуа Лемэр игнорирует предупреждение Международной службы спасения о толчках и вместе со своей женой Мелани отправляется под воду, чтобы исследовать местность. Когда их подводная лодка застревает, на помощь вызывают Вирджила и Гордона. Брэйнс и МАКС отправляются с ними, чтобы они могли увидеть Солнечную Китеру, древнее устройство, используемое для наблюдения за звездами. Приглашенная звезда: Джек Уайтхолл в роли Франсуа Лемэра.
35	9	"Влияние"	По словам Бэйнтона	Только Ули	10 декабря 2016 г. ( 10 декабря 2016 г. ) (Великобритания) 1 января 2017 г. ( ( 2017-01-01 ) ) Австралия	2-2131-36
Используя ракетный ускоритель с дистанционным управлением, Лангстрем Фишлер пытается вывести комету на орбиту Земли, чтобы добыть ее. Когда ракета не запускается, комета оказывается на пути столкновения с Землей и Globe One, космической станцией GDF с капитаном Ридли О'Бэнноном на борту. Пока Алан и Вирджил подносят Thunderbird 3 к комете и находят способ уничтожить ее, Джон должен использовать Thunderbird 5, чтобы помочь О'Бэннону убрать Globe One с пути кометы. Приглашенная звезда: Риз Дэрби в роли Лангстрома Фишлера.
36	10	"Высоко натянутый"	Эндрю Маккалли	Марк Хакерби и Ник Остлер	17 декабря 2016 г. 2016-12-17 ) ( (Великобритания) 8 января 2017 г. ( ( 2017-01-08 ) ) Австралия	2-2131-37
Джон обнаруживает высотный воздушный шар, направляющийся прямо к Южным Альпам в Новой Зеландии, и не может связаться с пилотом. Сначала все подозревают, что за штурвалом находится Франсуа Лемэр, но когда Скотт садится на корабль, он обнаруживает, что пилотом является подросток по имени Брэндон Берренджер, который работает на Лемэра. Когда воздушный шар падает на вершину горы, Скотту и Брэндону приходится использовать новое изобретение Брэйнса — быстрый вездеходный спусковой механизм, чтобы спуститься. Приглашенная звезда: Том Розенталь в роли Брэндона Берренджера.
37	11	«Погода или нет»	Чад Моффитт	Только Ули	24 декабря 2016 г. 2016-12-24 ) ( (Великобритания) 15 января 2017 г. ( 2017-01-15 ) ) (Австралия	2-2131-31
Лангстрем Фишлер изобрел несколько метеорологических дронов , предназначенных для запуска ионов с наддувом для создания грозовых облаков. Во время демонстрации дроны выходят из строя и концентрируют шторм вокруг смотровой башни, которая может обрушиться из-за ударов дронов. Thunderbirds 2 и Shadow мчатся к опасной зоне, чтобы спасти Фишлера и его гостей, в то время как летные навыки Паркера подвергаются испытанию, когда он использует летный мод FAB 1, чтобы отманить дронов от башни. Приглашенная звезда: Риз Дэрби в роли Лангстрома Фишлера. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Edge of Impact ».
38	12	«Бей или беги»	Карл Эссе	И Берлин	31 декабря 2016 г. 2016-12-31 ) ( (Великобритания) 22 января 2017 г. ( 22 января 2017 г. ) (Австралия)	2-2131-38
Грузовой дирижабль по имени Баросс получил повреждения и движется к столкновению с городом. Что еще хуже, два члена экипажа не могут покинуть корабль, потому что один из погрузочных захватов корабля вышел из строя и начал атаковать все, что движется в грузовом отсеке. Скотт и Вирджил должны попытаться вытащить корабль с курса крушения, в то время как Кайо берется за коготь и спасает команду.
39	13	«Доказательство побега»	По словам Бэйнтона	Рич Фогель	7 января 2017 г. ( 2017-01-07 ) ) (Великобритания 29 января 2017 г. ( 2017-01-29 ) ) (Австралия	2-2131-35
Туннельная машина, принадлежащая Механику, оставляет за собой сантехника, и Вирджилу и Гордону предстоит его вытащить. Леди Пенелопа и Паркер выслеживают машину Механика и обнаруживают, что он направляется прямо в тюрьму Паркмур Скрабс, где содержится Капюшон. Хотя побег оказался успешным, Худ дважды пересекает Механика и оставляет его на произвол судьбы GDF, пока он ускользает. Механик также убегает и программирует свою машину на самоуничтожение. Приглашенная звезда: Омид Джалили в роли Хорса Уильямса. В этом эпизоде ​​использованы элементы, адаптированные из комикса TV Century 21 «Операция «Землетрясение».
Часть 2
40	14	"Вулкан!"	Карл Эссекс	Бенджамин Таунсенд	30 сентября 2017 г. 2017-09-30 ) ( (Великобритания) 1 октября 2017 г. ( ( 2017-10-01 ) ) Австралия	2-2131-34
Профессор Квентин Квеста неточно предсказал извержение вулкана в Исландии за последнее десятилетие. Однако на этот раз он ссылается на особый научный кодекс чести (Четвертый закон Ньютона), который приводит Брэйнса и МАКСа к нему. Брэйнс обнаруживает, что Квеста прав: вулкан вот-вот взорвется и угрожает разрушить местный курорт с горячими источниками. Приглашенная звезда: Марк Гэтисс в роли профессора Квентина Квесты.
41	15	«Силовая игра»	Бен Милсом	Роб Хоги	7 октября 2017 г. ( 2017-10-07 ) ) (Великобритания 8 октября 2017 г. ( ( 2017-10-08 ) ) Австралия	2-2131-42
Механик захватывает плотину Гранд-Секвойя в Северной Америке и крадет энергию для проекта, от которого Худ отказался, поскольку считал его слишком экстремальным. Когда турбины работают до предела, плотина начинает разрушаться. Скотт заползает внутрь, чтобы спасти попавших в ловушку рабочих, в то время как Вирджил, Алан и Гордон пытаются заделать растущую трещину.
42	16	«Гром из ниоткуда»	По словам Бэйнтона	Элли Брюэр	14 октября 2017 г. 2017-10-14 ) ( (Великобритания) 15 октября 2017 г. ( 15.10.2017 ) (Австралия)	2-2131-49
Орбитальная солнечная энергетическая станция выходит из строя и выпускает плазменные разряды в сторону северной части Тихого океана. Грузовой самолет с редким животным попадает под удар болтов, и для спасения экипажа и груза вызывают Международную службу спасения. В то же время леди Пенелопа и Паркер находятся на борту станции и должны найти способ ее выключить. Приглашенная звезда: Руби Вакс в роли Хейли Эдмондс. В этом эпизоде ​​используются элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Операция Crash-Dive ».
43	17	«Атака рептилий»	По словам Бэйнтона	Патрик Ригер	21 октября 2017 г. 2017-10-21 ) ( (Великобритания) 22 октября 2017 г. ( ( 2017-10-22 ) ) Австралия	2-2131-48
Бадди и Элли Пендергаст отправляются в долину Мулокамба в Африке на поиски неуловимого существа. Когда им не удается вернуться, Скотт и Гордон вылетают на Thunderbird 1, чтобы найти их. После того, как Гордон спускается с парашютом в долину, он находит Элли, и обоих преследуют гигантские ящерицы. Они также обнаруживают гигантские фрукты и находят Бадди в заброшенном исследовательском комплексе, где разрабатывалась сыворотка роста. Теперь им нужно найти способ выбраться из долины и не быть съеденными рептилиями. Приглашенная звезда: Адам Хиллс в роли Бадди Пендергаста. В этом эпизоде ​​используются элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Атака аллигаторов! ».
44	18	«Бабушка Туризмо»	Эндрю Маккалли	Эми Вольфрам	28 октября 2017 г. 2017-10-28 ) ( (Великобритания) 5 ноября 2017 г. ( ( 2017-11-05 ) ) Австралия	2-2131-46
Вирджил и бабушка отправляются на остров, чтобы пополнить запасы, когда получают сигнал бедствия из пустыни Сахара. В результате камнепада в гранитном карьере трое рабочих оказались в ловушке в главном офисе, и ему грозит обрушение. Когда Вирджил идет на помощь рабочим, он попадает в сильную песчаную бурю, и бабушка должна спасти положение, но сможет ли она управлять Thunderbird 2? Приглашенная звезда: Кэтрин Дрисдейл в роли Кейт.
45	19	«Чистая развертка»	По словам Бэйнтона	Дэвид Баддиел	4 ноября 2017 г. ( 2017-11-04 ) ) (Великобритания 12 ноября 2017 г. ( 12 ноября 2017 г. ) (Австралия)	2-2131-51
Атмосферный скруббер SpaceCleanX вышел из строя, и внутри застрял вертолет с экипажем из двух человек. Скотт, Вирджил и Джон идут на помощь, но единственный способ спасти команду — выключить машину с помощью цифрового ключа. Оператор скруббера, бывший товарищ Паркера в юности, известный как Легкомысленный Фред, отказывается нарушать правила. Приглашенные звезды: Шинеад Кинан в роли Долли и Алан Форд в роли Легкомысленного Фреда.
46	20	«Человек из ТБ5»	По словам Бэйнтона	Пол Джакоппо	11 ноября 2017 г. 2017-11-11 ) ( (Великобритания) 19 ноября 2017 г. ( 19 ноября 2017 г. ) (Австралия)	2-2131-45
Леди Пенелопа приводит Джона в качестве гостя на благотворительное мероприятие в Шато Траверс. Джон не в своей тарелке в большой общественной среде, но его безвестность окупается, когда Капюшон разбивает вечеринку, угрожая разрушить замок, если гости не позволят ему ограбить их. Тем временем Алан и Гордон берут на себя дежурство на борту Thunderbird 5, несмотря на то, что EOS им не доверяет. Название эпизода - дань уважения эпизоду Thunderbirds « Человек из МИ.5 ».
47	21	"Инферно"	Галлийская команда	Бенджамин Таунсенд	Без эфира ( Без эфира ) (Великобритания) 26 ноября 2017 г. ( 26.11.2017 ) ) (Австралия	2-2131-41
В Лондоне из-за перегрузки электроэнергии загорелось Хрустальный шпиль, самое высокое здание в мире, и местные пожарные оказались беспомощными. В Thunderbird 2 Вирджила и Алана вызывают, чтобы они потушили пламя и спасли всех, кто оказался внутри. Приглашенная звезда: Шэрон Д. Кларк в роли начальника пожарной охраны Кэсса Маккриди. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Город огня ».
48	22	«Дом на полигоне»	Эндрю Маккалли	Роб Хоги и Патрик Ригер	18 ноября 2017 г. 2017-11-18 ) ( (Великобритания) 3 декабря 2017 г. ( ( 2017-12-03 ) ) Австралия	2-2131-47
Все сотрудники International Rescue отправляются для тренировок на свое семейное ранчо недалеко от главного острова. Во время тренировки оборудование выходит из строя, МАКС сходит с ума, и корабли Thunderbird и FAB 1 перестают работать. Джон, Брэйнс и EOS работают вместе, чтобы выявить неисправность и обнаружить, что у них есть злоумышленник, Механик!
49	23	"Долгий путь"	Карл Эссекс	И Берлин	25 ноября 2017 г. 25.11.2017 ) ( (Великобритания) 10 декабря 2017 г. ( 10 декабря 2017 г. ) (Австралия)	2-2131-50
Аварийная стыковка в космосе идет не так, как надо, и реактор орбитального транзитного терминала Спейсхаб выходит из строя. Молодой регулировщик по имени Конрад заперт внутри, и Алан не может до него добраться. Поскольку Thunderbird 3 используется для поддержания жизни Конрада, единственная надежда International Rescue - модифицировать Thunderbird 2 для космических полетов, чтобы доставить новую систему охлаждения в центр. Приглашенная звезда: Эйса Баттерфилд в роли Конрада.
50	24	«Подготовленный к катастрофе»	Чад Моффитт	Патрик Ригер	2 декабря 2017 г. ( 2017-12-02 ) ) (Великобритания 17 декабря 2017 г. ( 17 декабря 2017 г. ) (Австралия)	2-2131-43
Леди Пенелопа, Паркер и Кайо прибывают на огромную полупогружную океанскую нефтяную вышку, чтобы вывести из эксплуатации загрязняющую реликвию. Однако у супервайзера Маллоя другие планы. После поджога и запирания остальной команды под палубой он убегает. Организация International Rescue теперь занята попытками предотвратить разрушение буровой установки и возникновение утечки нефти. Приглашенная звезда: Эмилия Кларк в роли Дойла. В этом эпизоде ​​использованы элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Атлантический ад ».
51	25	«Гиперскорость»	Саймон Годсифф	Дэвид Слэк	9 декабря 2017 г. ( 2017-12-09 ) ) (Великобритания 24 декабря 2017 г. ( 24.12.2017 ) ) (Австралия	2-2131-40
Во время первого путешествия своего новенького гиперкара Тихо Ривз и его пассажиры приходят в ужас, когда автомобиль начинает набирать скорость. Пока Брэйнс пытается выяснить, в чем проблема, Скотт использует другой гиперкар, чтобы добраться до мчащегося автомобиля. Приглашенная звезда: Дэвид Теннант в роли Тихо Ривза.
52	26	«Мозги против мускулов»	Чад Моффитт	Бенджамин Таунсенд	16 декабря 2017 г. 2017-12-16 ) ( (Великобритания) 31 декабря 2017 г. ( 2017-12-31 ) ) (Австралия	2-2131-52
Механик наконец завершает проект «Страж» и проверяет его разрушительные возможности, сделав Капюшон своей первой целью. Международная спасательная команда пытается спасти старого врага, Брэйнс и Макс, используя космический лифт Thunderbird 5, отправляются на опасную миссию по отключению спутника и нейтрализации Механика раз и навсегда.

Серия 3 (2018–20)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
Часть 1
53	1	«Хаос. Часть 1»	Карл Эссекс	Роб Хоги	31 марта 2018 г. 2018-03-31 ) ( (Великобритания) 2 июня 2018 г. 2018-06-02 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-53
После побега Капюшона из-под стражи GDF он воспользовался помощью Хэвока и Фьюза, братьев и сестер-преступников, которые вместе составляют команду Хаоса. Обеспечивая их инструментами и транспортными средствами, он поручает им устраивать террористические атаки по всему миру, в результате чего Международное спасение оказывается разбитым. GDF сообщает о планах запустить парк машин под названием Rescue Operation Bots (ROBots) для выполнения операций по спасению с низким приоритетом, несмотря на некоторые сомнения со стороны IR. Вирджил и Гордон успешно протестировали одного из ботов во время спасательной операции в Арктике, что позволило GDF развернуть остальную часть флота. Тем временем Кайо вместе с капитаном GDF Ригби поручено выследить Хаоса. Несмотря на первоначальную неприязнь друг к другу, они преодолевают свои разногласия и работают вместе, чтобы арестовать Хэвока.
54	2	«Хаос. Часть 2»	Карл Эссекс	Роб Хоги	7 апреля 2018 г. ( 2018-04-07 ) ) (Великобритания 3 июня 2018 г. ( 03.06.2018 ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-54
Прошло два дня с момента ареста Хэвока и задействован флот РОБОТОВ, так что Международному Спасению почти нечего делать. Однако, когда летающая платформа коммерческого космического лифта выходит из строя, РОБОТЫ не могут помочь, и Thunderbirds 1, 2 и 3 отправляются на помощь. Что еще хуже, Хэвок сбегает из GDF, крадет устройство дистанционного управления и использует его, чтобы вывести из строя РОБОТОВ.
55	3	«Путь разрушения»	Бен Милсом	Патрик Ригер	14 апреля 2018 г. 2018-04-14 ) ( (Великобритания) 4 июня 2018 г. 04.06.2018 ) ( (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-55
Грузовик с нутрезином, очень летучим топливом, застрял в камнепаде, и на помощь вызывают Международную службу спасения. Вскоре они обнаруживают, что оползень не был несчастным случаем и что Фьюз пытается угнать грузовик. Вирджил и Гордон должны провести грузовик через опасный горный перевал к месту назначения и не дать Фьюзу устроить еще больший хаос. Приглашенные звезды : Рут Джонс в роли Дорожного борова Рене и Карла Кром в роли Софи.
56	4	«Ночь и день»	По словам Бэйнтона	Джонатан Каллан	21 апреля 2018 г. 2018-04-21 ) ( (Великобритания) 5 июня 2018 г. 2018-06-05 ) ( (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-56
На темной стороне планеты Меркурий шахтерский гусеничный робот Хаусмана и Грея выходит из строя после взрыва капсулы ракеты. Экипаж не сможет эвакуироваться, и если гусеничный робот снова не сможет сдвинуться с места, он будет уничтожен палящим солнечным жаром. Алан и Брэйнс прибывают в Thunderbird 3, чтобы помочь с ремонтом, но одна проблема приводит к другой, и до восхода солнца начинается гонка со временем. Приглашенная звезда: Ричард Райдингс в роли Боба Грея.
57	5	«Болезни роста»	По словам Бэйнтона	Патрик Ригер	28 апреля 2018 г. 2018-04-28 ) ( (Великобритания) 6 июня 2018 г. 06.06.2018 ) ( (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-57
Нед Тедфорд сейчас является смотрителем Глобального хранилища семян, комплекса GDF на Северном полюсе, в котором хранятся миллионы семян на случай, если в мире когда-нибудь возникнет нехватка продовольствия. Хаос проникает в хранилище и намеревается украсть сыворотку роста Orchard Industries из миссии Гордона в Мулокамбе. Джон, Кайо и Ригби отвечают вместе с портативным накопителем для EOS, но все меняется, когда компьютерный вирус заражает EOS, и сыворотка касается любимой герани Неда, превращая ее в гигантскую Глэдис.
58	6	«Знаки жизни»	Бен Милсом	Джонатан Каллан	5 мая 2018 г. 2018-05-05 ) ( (Великобритания) 7 июня 2018 г. 07.06.2018 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-58
Глубоко в пещере на планете Марс капитан Тейлор и сбежавший учёный профессор Карим оказались в ловушке после обвала. Скафандр Карима поврежден, и перемещение камней на него может усугубить ситуацию. Алан и Вирджил летят на Красную планету и помогают с помощью космического модуля и модифицированного экзокостюма. Однако POD раздавлен еще одной пещерой, и единственный способ спасти Карима - это запечатать себя в туннеле и заполнить его воздухом, используя кислородные баллоны. Это оставляет Алану очень мало времени, чтобы выкопать их с помощью бура Thunderbird 3. Приглашенные звезды: Рич Холл в роли капитана Ли Тейлора и Набиль Элуахаби в роли профессора Карима.
59	7	«Ралли-рейд»	По словам Бэйнтона	Бенджамин Таунсенд	12 мая 2018 г. 2018-05-12 ) ( (Великобритания) 8 июня 2018 г. 08.06.2018 ) ( (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-59
Леди Пенелопа и Паркер соревнуются в автогонках по пустыне вместе с FAB 1 и гонщиком по имени Дженсен Хант. Все кажется хорошо, пока команда Хаоса не украла турбокомпьютер у ведущей машины, известной как BR2. Команда должна спасти водителя BR2, украсть двигатель BR2 и обогнать Спойлер Chaos Crew. Приглашенная звезда: Бен Бэйли Смит в роли Дженсена Ханта. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Двигай – и ты мертв ». Он также посвящен памяти Сильвии Андерсон , соавтора оригинального сериала и актрисы озвучивания оригинальной леди Пенелопы.
60	8	«Ускоренный курс»	По словам Бэйнтона	Эми Вольфрам	19 мая 2018 г. 2018-05-19 ) ( (Великобритания) 9 июня 2018 г. 09.06.2018 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-60
Когда два космических грузовых корабля терпят крушение на низкой околоземной орбите , Алан и Джон должны эвакуировать вспыльчивых пилотов, прежде чем корабли сгорят на острие Земли или столкнутся с опасным полем обломков. Приглашенная звезда: Адам Хауден в роли Барретта Белла.
61	9	"Пламя погасло"	Карл Эссекс	Бенджамин Таунсенд	26 мая 2018 г. 26 мая 2018 г. ) ( (Великобритания) 10 июня 2018 г. ( 10.06.2018 ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-61
Когда газ из опасного запаса гидрометана начинает просачиваться, эксперт-пожарный и герой Верджила Кип Харрис обращается за помощью в Международную службу спасения. Пока Вирджил затыкает утечку, Гордон следует за незаконным трубопроводом, ведущим в море, и вскоре обнаруживает, что Команда Хаоса откачивает гидрометан. Приглашенная звезда: Рамон Тикарам в роли Кипа Харриса. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Могучий атом ».
Часть 2
62	10	«Глубокая вода»	Карл Эссекс	Только Ули	18 мая 2019 г. 2019-05-18 ) ( (Великобритания) 10 августа 2019 г. ( 10 августа 2019 г. ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-62
Когда двое ученых замечают, что огромный участок кораллового рифа обесцвечивается из-за кислой воды, их подводная лодка выходит из строя, и они укрываются в воздушном кармане рифа. Гордон запускает Thunderbird 4, чтобы спасти их. С помощью новой установки леди Пенелопы, работающей на солнечных батареях, они обнаруживают причину: затонувший грузовой корабль, содержащий опасные кислотные материалы. Приглашенная звезда: Дженнифер Сондерс в роли Хелен Шелби.
63	11	«Финал»	Синдзи Доусон	Патрик Ригер	25 мая 2019 г. 2019-05-25 ) ( (Великобритания) 11 августа 2019 г. ( 11 августа 2019 г. ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-63
Команда Хаоса проникает в Cavern Quest, футуристический голографический игровой парк, где они планируют украсть мощную голографическую технологию — Голотрикс. Когда Фьюз случайно запускает звуковую гранату, парк начинает рушиться. Кайо с помощью создателя игры, который говорит только как волшебник, должен пройти игру, чтобы остановить команду Хаоса и сбежать до того, как парк рухнет. Приглашенная звезда: Сильвестр Маккой в ​​роли Волшебника Эзетрил.
64	12	«SOS – Часть 1»	Карл Эссекс	Роб Хоги	1 июня 2019 г. ( 2019-06-01 ) ) (Великобритания 17 августа 2019 г. ( 17 августа 2019 г. ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-64
Международная служба спасения получает сигнал бедствия от «Калипсо», космического корабля, возвращающегося из длительной миссии. Скотт и Брэйнс садятся на борт падающего корабля и находят двух находящихся в анабиозе астронавтов вместе со старым роботом по имени Браман, который отправил первоначальный сигнал бедствия. Они будят астронавтов и передают их и компьютерные данные корабля обратно на Thunderbird 3. Браман остается на борту, чтобы пилотировать «Калипсо» от ускоренного курса с крупным городом в Африке и в море. Тем временем Гордон одалживает Thunderbird 1, чтобы помочь Паркеру найти собаку леди Пенелопы, Шерберта. Приглашенная звезда: Нина Сосанья в роли Ашера.
65	13	«SOS – Часть 2»	Карл Эссекс	Роб Хоги	8 июня 2019 г. ( 2019-06-08 ) ) (Великобритания 18 августа 2019 г. ( 18 августа 2019 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-65
Браман выживает при крушении «Калипсо» и все еще передает сигнал бедствия из-под моря. Капюшон подбирает его и отправляется с командой Хаоса на расследование. Когда Гордон прибывает, в результате подводного сражения команда Хаоса крадет Брамана, Thunderbird 4 разбивается, а Гордон тяжело ранен. К счастью, его братья и леди Пенелопа спасают его и отвозят в больницу. Кайо преследует команду Хаоса, которая бросает Брамана, чтобы потерять ее. Она берет робота на остров Трейси, где Брэйнс использует его для расшифровки данных Калипсо, и они обнаруживают, что Джефф Трейси изначально отправил сигнал бедствия Брамана из глубокого космоса.
66	14	«Сигналы. Часть 1»	По словам Бэйнтона	Роб Хоги	15 июня 2019 г. 2019-06-15 ) ( (Великобритания) 24 августа 2019 г. 24.08.2019 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-66
Используя архивные кадры инцидента с Zero-X восьмилетней давности , Брэйнс сообщает членам International Rescue свою шокирующую теорию. Но чтобы собрать больше информации, герои разделились на группы и начали искать спасательную капсулу, пропавшую после крушения Джеффа Трейси. Скотт, Вирджил и леди Пенелопа берут Thunderbird 2 и перестроенный Thunderbird 4, чтобы обыскать место, где капсула могла приземлиться в океане. Тем временем Алан и Кайо отправляют Thunderbird 3 на космическую свалку между Землей и Луной, где они встречают космических пиратов с корабля Эдема, но Хаос шпионит за ними. Приглашенная звезда: Вас Блэквуд в роли Риса.
67	15	«Сигналы. Часть 2»	По словам Бэйнтона	Роб Хоги	22 июня 2019 г. 2019-06-22 ) ( (Великобритания) 25 августа 2019 г. ( 25 августа 2019 г. ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-67
Скотт находит спасательную капсулу Зеро-Икс, но она застряла в морском иле. Когда он пытается извлечь его, капсула начинает погружаться на морское дно, унося с собой Thunderbird 4. Несмотря на предупреждение Брэйнса об использовании Thunderbird 2 в качестве подводной лодки, Вирджил и леди Пенелопа сбивают корабль, чтобы магнитные захваты могли добраться до Скотта. Тем временем Хаос вместе с Аланом и Кайо захватывает Thunderbird 3, и космические пираты должны использовать Крейсер Хаоса, чтобы вернуть его. Вернувшись на остров Трейси, семья узнает, что взрыв Zero-X на самом деле был успешным запуском в глубокий космос, а это означает, что Брэйнс был прав, Джефф Трейси жив. Теперь они планируют построить новый Zero-X, чтобы вернуть Джеффа Трейси домой. Приглашенная звезда: Вас Блэквуд в роли Риса.
68	16	«Цепная реакция»	Карл Эссекс	Энн Мортенсен-Агнью	29 июня 2019 г. 2019-06-29 ) ( (Великобритания) 31 августа 2019 г. 2019-08-31 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-68
Молодой офицер GDF оказывается в ловушке внутри шахты лифта в Шеклтоне, атомной электростанции с привидениями, заброшенной после аварии. Скотт берет на помощь Thunderbird 1 вместе с лейтенантом GDF и экспертом по ядерной энергии Мэрион Ван-Аркел. Вскоре они обнаруживают, что Фьюз пытается украсть уран, но когда он подвергает себя смертельной опасности, Скотту не остается другого выбора, кроме как спасти его. Фьюз убегает как раз вовремя, но электростанция блокируется, в результате чего Скотт и офицеры GDF оказываются внутри вместе с Шеклтонским чудовищем! Приглашенная звезда: Навин Чоудри в роли Кэмерон.
69	17	"Уходи"	Чад Моффитт	Ричард Динник	6 июля 2019 г. ( 2019-07-06 ) ) (Великобритания 1 сентября 2019 г. 2019-09-01 ) ( (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-69
Двое старых знакомых Паркера, Легкомысленный Фред и Гомес, угоняют FAB 1 и используют его как машину для побега после ограбления здания по сортировке алмазов. Здание повреждено старой взрывчаткой, известной как звуковые волновые устройства, и женщина оказалась в ловушке в подвале. Пока Вирджил объединяется с шефом Маккриди, чтобы спасти ее, леди Пенелопа и Паркер захватывают такси и преследуют FAB 1. Приглашенные звезды: Алан Форд в роли Легкомысленного Фреда, Ларри Лэмб в роли Гомеса и Шэрон Д. Кларк в роли начальника пожарной охраны Кэсс Маккриди. В этом эпизоде ​​представлены элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds «На грани катастрофы».
70	18	"Лавина"	Карл Эссекс	Бенджамин Таунсенд	13 июля 2019 г. 2019-07-13 ) ( (Великобритания) 7 сентября 2019 г. ( 07.09.2019 ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-70
Популярный видеоблогер Брэндон Берренджер и его друг Гусь попадают в ловушку во время схода лавины на горе Игольчатая подушка. Скотт, Вирджил и Алан должны найти способ аккуратно выкопать их, не спровоцировав при этом новую лавину. Алан надеется, что он появится в видеоблоге Брэндона, но достаточно ли он крут? Приглашенная звезда: Том Розенталь в роли Брэндона Берренджера.
Часть 3
71	19	"С ног на голову"	Бен Милсом и Тим Гал	Лиза Кеттл	4 января 2020 г. ( 2020-01-04 ) ) (Великобритания 7 марта 2020 г. ( 07.03.2020 ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-71
Леди Пенелопа и Паркер тестируют свою новую роскошную яхту FAB 2, когда получают сигнал бедствия от вышедшего из строя танкера. Сформировалось цунами, которое движется прямо к месту нахождения танкера. Когда прибывает FAB 2, Пенелопа пытается убедить команду покинуть корабль, но обрушивается цунами, и танкер переворачивается вверх дном, запирая Пенелопу и команду внутри. Приглашенная звезда: Саша Дхаван в роли Стью
72	20	"Икар"	Карл Эссекс	Бенджамин Таунсенд	11 января 2020 г. ( 2020-01-11 ) (Великобритания) 14 марта 2020 г. ( 14 марта 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-72
Леди Пенелопа приглашает братьев Трейси и Кайо на их автомобилях Thunderbird на престижное глобальное авиашоу. В одной из частей шоу участвует летчик-испытатель профессор Кварк, который надеется побить мировой рекорд скорости полета на сверхбыстром суперджете Icarus . Хотя ей это удается, скорость «Икара» увеличивается, и Международная служба спасения должна найти способ вызволить Кварка до того, как у самолета закончится топливо и он разобьется. Приглашенные звезды: Джемма Чан в роли профессора Кварка и Сел Спеллман в роли диктора.
73	21	"Разразиться"	Синдзи Доусон	Бенджамин Таунсенд	18 января 2020 г. ( 2020-01-18 ) (Великобритания) 21 марта 2020 г. ( 21 марта 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-73
У Брэйнса возникли проблемы с созданием двигателя T-Drive для нового Zero-X. Единственный человек, который может помочь, — это человек, который построил оригинальный двигатель — Механик! Но чтобы избежать контроля над разумом Капюшона, его заперли в космической тюрьме под названием HEX. Убедив полковника Кейси, Алан и Кайо отправляются на Thunderbird 3 к HEX и встречаются с капитаном Ригби, который будет наблюдать за передачей. Однако через своего шпиона GDF Капюшон узнает об этом и отправляет команду Хаоса забрать своего старого друга. Хаос и Фьюз уничтожают HEX, но Механик, который отказывается идти с ними, убегает и соглашается построить еще один Т-Драйв для международного спасения, если Брэйнс сдержит свое обещание освободить его из Капюшона.
74	22	«Закопанное сокровище»	Бен Милсом	Кевин Берк и Крис «Док» Вятт	25 января 2020 г. 2020-01-25 ) ( (Великобритания) 28 марта 2020 г. ( 28 марта 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-74
Городской исследователь по имени Скрапс попадает в подземную мусорную шахту. Скотт, Вирджил и Гордон должны осуществить спасательную операцию, не став при этом сокровищем. Тем временем, вернувшись на остров Трейси, Брэйнс пытается провести опасную операцию по освобождению Механика из-под контроля Капюшона. Приглашенная звезда: Шеридан Смит в роли Scraps.
75	23	"Веном"	Бен Милсом	И Берлин	1 февраля 2020 г. ( 2020-02-01 ) ) (Великобритания 4 апреля 2020 г. ( 04.04.2020 ) (Австралия/Новая Зеландия)	2-2131-75
Арахнолога укусил редкий паук в густом тропическом лесу, и дрон-носитель, содержащий противоядие, сбился с курса. Скотт, Вирджил и Кайо летят на место происшествия в Thunderbird 2, чтобы найти дрон, пока не стало слишком поздно. Тем временем леди Пенелопа и Паркер навещают профессора Моффата, чтобы забрать немного Центуриума 21, который необходим в качестве топлива для двигателя Т-Драйв. Но кто-то украл весь запас. Приглашенная звезда: Питер Дэвисон в роли Хиггинса.
76	24	"Огненный пролом"	Тим Гал и Бен Милсом	Патрик Ригер	8 февраля 2020 г. ( 2020-02-08 ) ) (Великобритания 11 апреля 2020 г. ( 11 апреля 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-76
В лесу Анаста два разведчика-спасателя, Би и Генри, запираются в старинном автомобиле Crablogger посреди лесного пожара. Все пять братьев Трейси откликаются и помогают как на земле, так и в небе спасти разведчиков и потушить пожары. В этом эпизоде ​​используются элементы, адаптированные из эпизода Thunderbirds « Путь разрушения ».
77	25	«Дальний предел. Часть 1»	Карл Эссекс	Роб Хоги	15 февраля 2020 г. ( 2020-02-15 ) (Великобритания) 18 апреля 2020 г. ( 18 апреля 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-77
Все пять Thunderbirds объединяются в Zero-XL, когда International Rescue начинает поиск Джеффа Трейси в глубоком космосе, но команда Chaos Crew пытается сорвать запуск корабля. В то время как Хэвок и Фьюз вскоре после этого прячутся, ожидая удара, мальчики Трейси наконец достигают нынешнего положения своего отца и достигают долгожданного воссоединения с ним. Приглашенная звезда: Ли Мейджорс в роли Джеффа Трейси. В этом эпизоде ​​использованы элементы, адаптированные из комикса TV Century 21 «Мозги мертвы».
78	26	«Дальний предел. Часть 2»	Карл Эссекс	Роб Хоги	22 февраля 2020 г. 2020-02-22 ) ( (Великобритания) 25 апреля 2020 г. ( 25 апреля 2020 г. ) (Австралия / Новая Зеландия)	2-2131-78
Хаос и Фьюз пытаются вызвать хаос на острове Трейси, в результате чего Кайо, бабушка Трейси и Механик работают вместе, чтобы сорвать их планы. Тем временем, когда Джефф Трейси выздоровел, остальные члены International Rescue столкнулись с еще одной проблемой - внезапной попыткой Капюшона украсть Zero-XL, спрятавшись на нем. Приглашенная звезда: Ли Мейджорс в роли Джеффа Трейси.