Jump to content

Путь разрушения ( Тандербердс )

« Путь разрушения »
Тандербердс Эпизод
Эпизод №. Серия 2
Эпизод 2
Режиссер Дэвид Эллиотт
Автор: Дональд Робертсон
Кинематография Жюльен Люгрин
Редактирование Гарри Макдональд
Производственный код 28
Исходная дата выхода в эфир 9 октября 1966 г. ( 1966-10-09 )
Голоса гостевых персонажей
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Атлантический ад »
Далее
" Псевдоним мистер Хакенбакер "
Список серий

« Путь разрушения » — 28-й эпизод Thunderbirds , британского телесериала Supermarionation, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Написанный Дональдом Робертсоном и режиссер Дэвидом Эллиоттом, он впервые был показан 9 октября 1966 года на телеканалах ATV London и Anglia Television как второй эпизод второго сериала. [ 1 ] состоялась его первая сетевая трансляция по всей Великобритании 24 апреля 1992 года на BBC2 . [ 2 ]

разворачивается в 2060-х годах. Действие игры Thunderbirds В нем рассказывается о миссиях International Rescue, секретной организации, которая использует технологически продвинутые спасательные машины для спасения человеческих жизней. Главные герои — бывший астронавт Джефф Трейси , основатель организации International Rescue, и его пятеро взрослых сыновей, которые пилотируют основной парк транспортных средств организации: Thunderbird машины . В «Пути разрушения» гигантская машина для валки деревьев под названием « Краблоггер» отклоняется от курса после того, как ее команда потеряла сознание от пищевого отравления. Леди Пенелопа выслеживает дизайнера Крабоггера, чтобы получить последовательность аварийного отключения, в то время как Трейси и Брэйнс спешат остановить машину, прежде чем она разрушит плотину.

Crablogger автомобиль , , гигантский лесозаготовительный работающий на жидком топливе и атомном реакторе , был построен для использования в лесах Южной Америки. В ночь перед тем, как «Краблоггер» покинет базовый лагерь в своей первой экспедиции, руководитель проекта Янсен приглашает команду на ужин в «Санчос», ресторан с крайне плохой гигиеной. Они заказывают «специальное блюдо», которое оказывается отвратительным рагу. На следующее утро, вскоре после того, как «Краблоггер» приступил к работе, команда теряет сознание от пищевого отравления . Поскольку за штурвалом никого нет, машина отклоняется от курса в сторону деревни Сан-Мартино и близлежащей плотины Сан-Мартино. Хотя деревня благополучно эвакуирована, столкновение с плотиной приведет к ядерному взрыву и масштабному наводнению.

Янсен обращается по радио в Международную службу спасения с просьбой помочь остановить Кблоггера. Джефф отправляет Скотта , Вирджила и Брэйнса в Thunderbirds 1 и 2 , затем связывается с леди Пенелопой в Англии и поручает ей получить последовательность аварийного отключения Crablogger от Джима Лукаса, дизайнера транспортного средства в Robotics International. Когда Кроблогер прорывается через Сан-Мартино и движется к плотине, Пенелопа и Паркер направляются в штаб-квартиру Robotics International в FAB 1 и обнаруживают, что Лукас ушел домой на ночь. Одолев охранника, они находят личное дело с адресом Лукаса и едут к нему домой. Достигнув опасной зоны, Брэйнс и Вирджил пересаживаются на 2 и Thunderbird мобильный кран перехватывают Крабоггера. Надев реактивные ранцы и садясь в машину, они с помощью лазеров врезались в кабину и доставили экипаж по воздуху в больницу.

Ворвавшись в дом спящего Лукаса, Пенелопа будит его под дулом пистолета и приказывает ему прочитать последовательность выключения на магнитофон. Затем она впрыскивает в него транквилизатор, чтобы снова уснуть, и передает информацию Брэйнсу и Вирджилу. Брэйнс вводит последовательность, но реактор Крабоггера отключится через три минуты, и плотина окажется прямо впереди. В конце концов машина останавливается на осыпающемся гребне. Скотт прибывает на танкере и передает его Вирджилу и Брэйнсу, которые откачивают оставшееся топливо Крабоггера, чтобы предотвратить большой взрыв, который может угрожать плотине. Завершив свою работу, они улетают в безопасное место на своих реактивных ранцах за мгновение до того, как горный хребет обрушится и Крабоггер упадет на землю. Транспортное средство уничтожено, но дамба нетронута. Лукас, который думал, что его встреча с Пенелопой была всего лишь сном, ошеломлен, узнав о недавних событиях, и устало возвращает проект Crablogger к чертежной доске.

Обычный голосовой состав

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Краблоггер был разработан режиссером спецэффектов Дереком Меддингсом , который внес свой вклад на съемочной площадке, управляя опорами для когтистых рук автомобиля. В задней части студийной модели были установлены баллоны со сжатым воздухом, содержимое которых медленно выпускалось, имитируя след пыли. В результате в воздух было выброшено так много частиц, что съемочной группе пришлось носить респираторы во время съемок модели. [ 3 ] [ 4 ] Тема Crablogger — это повторное использование темы Sidewinder из « Pit of Peril ». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Плотина Сан-Мартино представляла собой модифицированную форму масштабной модели, первоначально построенной для эпизода сериала «Скат» «В поисках Таджманона». [ 6 ] [ 8 ] Грузовые грузовики перед плотиной были представлены из спичечных коробков . литыми игрушками [ 9 ]

«Путь разрушения» стал последней постановкой APF режиссера Дэвида Эллиотта, который считал, что его дружба с Джерри Андерсоном оборвалась, и покинул компанию вскоре после завершения работы над этим эпизодом. [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ]

Маркус Хирн называет этот эпизод «классическим», а также «одним из самых захватывающих» выпусков Thunderbirds , который может похвастаться «пьянящим коктейлем из пищевого отравления, ядерного заражения и наводнений». Он считает, что он превосходит «Яму опасности», которую он считает тематически похожей. [ 7 ] [ 12 ] Сильвия Андерсон запомнила «Путь разрушения» как «великолепный эпизод со спецэффектами», а концепцию Crablogger «чудесной» и «гениальной». [ 13 ] Crablogger также был хорошо принят Питером Бриггсом , который хвалит его и как средство передвижения, и как сюжетный ход. Он считает, что «Путь разрушения» со ссылками на пищевое отравление является одной из нескольких историй Thunderbirds , которые можно отнести к категории «странной науки». [ 12 ]

Оценивая эпизод три из пяти, Том Фокс из журнала Starburst хвалит «прекрасно прямую дилемму» и непредсказуемое разрешение истории, а также демонстрируемые «удивительно чудовищные машины» и сцены, в которых Кроблогер сеет хаос (которые он считает изюминка эпизода). Он менее хвалит сцену в ресторане, утверждая, что она пропагандирует негативные стереотипы о южноамериканцах. [ 14 ]

Марк Брэкстон пишет, что сам Crablogger «подрывает доверие», утверждая, что сочетание конструкции с ядерной установкой и неясной процедуры отключения превращает его в «катастрофу, ожидающую своего часа». Тем не менее, он рассматривает весь эпизод как занимательную историю о «гонке со временем», утверждая, что она «могла бы стать отличным выходом на большой экран». Он считает, что сцены в ресторане демонстрируют умение Андерсонов придумывать «комических, даже гротескных персонажей и ситуаций», и считает кишащую крысами кухню – с настоящей мышью, снующей по столу – одним из «великих триумфов» арт-директора сериала Боба. Белл . Он также хвалит «бесшовную» интеграцию сюжета Пенелопы и Паркера, добавляя, что их встреча с Лукасом приводит к «одному из самых забавных результатов в сериале». [ 1 ]

Хирн, Андерсон и Николас Дж. Калл прокомментировали изображение ядерной опасности в этом эпизоде . [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] По словам Хирна, «Путь разрушения» — один из нескольких эпизодов «Тандербердов» , в которых человечество «опасно чрезмерно полагается» на атомную энергию — до такой степени, что вымышленный мир сериала «кажется, балансирует на грани катастрофы». радиоактивный кошмар». [ 15 ] Калл пишет, что, как и многие другие постановки APF, «Путь разрушения» показывает, что «ядерное оружие и более широкие ядерные страхи в целом» оказали большое влияние на творчество Джерри Андерсона. [ 16 ]

Для Яна Фрайера этот эпизод обыгрывает современные страхи перед поездками за границу и развитие автомобильного транспорта. Он отмечает, что команда Crablogger заболевает из-за взаимодействия с чужой культурой, и проводит параллели между бушующей машиной и тяжелыми грузовыми автомобилями Британии 1960-х годов, которые строились крупнее, но не имели инфраструктуры (а именно автомагистралей - тогдашнего нового дополнения к дороге). сеть), чтобы перемещаться с места на место, не проезжая через небольшие города, что причиняет неудобства жителям. Он комментирует, что «в великолепном примере усиления эффектов [научной фантастики]» этот эпизод берет идею «коммерческого автомобиля, создающего неудобства для местного движения», и расширяет ее, создавая «довольно более драматичный сценарий вышедшего из-под контроля Атомный завод по производству древесной массы собирается уничтожить целый город». [ 17 ]

Отмечая, что организация International Rescue не может предотвратить уничтожение Крабоггера, Джон Марриотт пишет, что этот эпизод подчеркивает идеал организации «человечность превыше машин». [ 18 ] Стивен Бакстер сравнивает Crablogger с гигантскими экскаваторами, добывающими анобтаиум в фильме «Аватар» (2009). [ 19 ]

  1. ^ Jump up to: а б Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 95.
  2. ^ Бентли, Крис (2005) [2000]. Полная книга громовержцев (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Carlton Books . п. 91. ИСБН  978-1-84442-454-2 .
  3. ^ Меддингс, Дерек (1993). Видения XXI века . Суррей, Великобритания: Paper Tiger Books . стр. 76–77. ISBN  978-1-85028-243-3 .
  4. ^ Thunderbirds: The Vault , с. 157.
  5. ^ Jump up to: а б Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 111. ИСБН  978-1-905287-74-1 .
  6. ^ Jump up to: а б Джонс, Майк (2015). Тандербердс: Крупный план . Фандерсон . п. 61.
  7. ^ Jump up to: а б Thunderbirds: The Vault , с. 179.
  8. ^ Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. п. 141. ИСБН  978-0-995519-12-1 .
  9. ^ Thunderbirds: The Vault , с. 75.
  10. ^ Ла Ривьер, Стивен (2014) [2009]. Снято в Supermarionation (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Сетевое распространение. стр. 224–227. ISBN  978-0-992-9766-0-6 .
  11. ^ Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds уйти! Официальная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: Книги BBC . п. 143. ИСБН  978-0-563-53481-5 .
  12. ^ Jump up to: а б Thunderbirds – Полное руководство по классической серии , стр. 16.
  13. ^ Jump up to: а б Андерсон, Сильвия (1991). Да, миледи . Лондон, Великобритания: Смит Грифон. п. 112. ИСБН  978-1-85685-011-7 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года.
  14. ^ Фокс, Том (август 2004 г.). Пейн, Эндрю (ред.). «ТВ-Взгляд». Специальный выпуск «Звездный взрыв» . № 65. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 54. ISSN   0958-7128 .
  15. ^ Jump up to: а б Thunderbirds: The Vault , стр. 84–85.
  16. ^ Jump up to: а б Калл, Николас Дж. (август 2006 г.). «Был ли капитан Блэк действительно красным? Телевизионная научная фантастика Джерри Андерсона в контексте холодной войны». История СМИ . 12 (2). Рутледж : 198. doi : 10.1080/13688800600808005 . ISSN   1368-8804 . OCLC   364457089 . S2CID   142878042 .
  17. ^ Фрайер, Ян (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история международного спасения . Фонтхилл Медиа. п. 104. ИСБН  978-1-78155-504-0 .
  18. ^ Роджерс, Дэйв; Марриотт, Джон; Дрейк, Крис; Бассетт, Грэм (1993). Классика супермарионации: «Стингрей», «Тандербердс», «Капитан Скарлет и Мистероны» . Лондон, Великобритания: Boxtree . п. 142. ИСБН  978-1-85283-900-0 .
  19. ^ Бакстер, Стивен (2012). «Тревога мира». Наука Аватара . Лондон, Великобритания: Victor Gollancz Ltd. ISBN  978-0-575-13097-5 .

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Хирн, Маркус (2015). Тандербердс: Хранилище . Лондон, Великобритания: Virgin Books . ISBN  978-0-753-55635-1 .
  • Хирн, Маркус, изд. (сентябрь 2015 г.). Thunderbirds – Полное руководство по классической серии . Танбридж-Уэллс, Великобритания: Panini UK . ISBN  978-1-84653-212-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65aba13f89d94e4c34437d745b2aac6e__1715969160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/6e/65aba13f89d94e4c34437d745b2aac6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Path of Destruction (Thunderbirds) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)