Jump to content

Будьте готовы к действию

Будьте готовы к действию
Режиссер Роберт З. Леонард
Автор сценария Джордж Брюс
Джон Л. Балдерстон
Герман Дж. Манкевич
Рассказ Лоуренс Кирк
Харви С. Хейслип
ЖК Шериф
Продюсер: Орвилл О. Далл
Роберт З. Леонард
В главных ролях Роберт Тейлор
Брайан Донлеви
Чарльз Лотон
Кинематография Чарльз Рошер
Под редакцией Джордж Бёмлер
Музыка Ленни Хэйтон
Производство
компания
Дата выпуска
  • 31 декабря 1942 г. ( 1942-12-31 )
Время работы
109 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1,4 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 3,2 миллиона долларов [ 1 ]

«Приготовься к действию» (британское название: «Груз невинных ») — американский черно-белый ВМС США военный фильм 1942 года от MGM , режиссёр Роберт З. Леонард , с Робертом Тейлором , Брайаном Донлеви , Чарльзом Лотоном , Уолтером Бреннаном в главных ролях . В этом полнометражном фильме Мэрилин Максвелл дебютировала в кино. предложенный на основе рассказа Лоуренса Кирка и оригинального рассказа капитана Харви Хейслипа и Р. К. Шерриффа Сценарий фильма, , был написан Джорджем Брюсом, Джоном Л. Балдерстоном и Германом Дж. Манкевичем .

В первые месяцы участия США во Второй мировой войне лейтенант Грегг Мастерман с хорошими связями, получивший образование в Гарварде, наслаждается своей удобной должностью младшего помощника контр-адмирала Стивена «Старых Железных Штанов» Томаса, играя в теннис и организуя различные социальные мероприятия ВМФ. Во время случайной встречи он дает плохой совет высокопоставленному лейтенанту-коммандеру Мартину Дж. Робертсу. В результате Томас дает Робертсу командование некогда устаревшим, но теперь отремонтированным эсминцем времен Первой мировой войны , военным кораблем США Уоррен . Робертса Однако, к своему ужасу, Мастерман обнаруживает, что адмирал Томас назначил его новым исполнительным директором . что Генри Джонсон, гражданский смотритель корабля, был членом первоначального экипажа Уоррена Когда Мастерман узнает , во время войны и знаком с особенностями корабля, он помогает ему повторно записаться на военную службу со своим старым рейтингом и снова служить на борту. его любимый корабль. Несмотря на свое неловкое начало, Мастерман под опекой Робертса начинает превращаться в эффективного морского офицера, хотя Робертсу приходится постоянно напоминать ему, что он не может ставить благополучие какого-либо человека выше его миссии. Впервые японский самолет атаковал Однако, Уоррен , именно ошибка Мастермана не позволяет им сбить его.

Адмиралу Томасу поручено командовать конвоем кораблей из Гонолулу в Сан-Франциско, но один из эсминцев сопровождения выходит из строя, и военный корабль США Уоррен на его замену назначается . Путешествуя на фланговой скорости сквозь сильный тихоокеанский шквал, чтобы присоединиться к конвою, Джонсон падает и получает сотрясение мозга . Мастерман нарушает приказы и снижает скорость, чтобы на некоторое время обеспечить Джонсону более плавную езду. Джонсону становится лучше, но он продолжает бредить, полагая, что он снова на борту эсминца во время Первой мировой войны. Прежде чем добраться до конвоя, « Уоррен» встречает спасательную шлюпку с корабля, который был вынужден отделиться от него и был торпедирован. На нем два члена экипажа и группа, эвакуируемая из родильного дома: две беременные женщины и 20 младенцев. Мастерману и команде предстоит разобраться с ними, в том числе с двумя родами.

Другой японский самолет атакует и повреждает флагман адмирала Томаса, повредив его рулевой механизм. « Уоррен» сбивает самолет, но его линкор появляется из густого тумана и открывает огонь по флагману. должен Экипаж « Уоррена » немедленно принять боевые действия. Робертс сообщает Мастерману о своем плане атаки: установить тяжелую дымовую завесу , отступить за нее, затем броситься сквозь дым и запустить серию торпед по линкору с близкого расстояния. Когда капитан ранен, Мастерман должен принять командование на себя. Раненый Джонсон может сбежать из лазарета и появляется у штурвала эсминца вскоре после того, как экипаж мостика получил ранение. Он немедленно берет на себя командование Мастерманом во время битвы. « Уоррен» успешно выпустил шесть торпед по японскому линкору, взорвав его магазины с боеприпасами и полностью уничтожив крупный корабль.

проводится официальная церемония После их возвращения в Сан-Франциско на борту ныне отремонтированного военного корабля США « Уоррен» : гордый адмирал Томас вручает Робертсу, Мастерману и выздоровевшему Джонсону высшую награду ВМФ — Военно-морской крест , вручаемый президентом.

Производство

[ редактировать ]

Рассматривалось несколько названий, но в конечном итоге фильм стал « Ожидать действия» . Другими названиями были: «Груз невинности» (название, под которым фильм был выпущен в Великобритании), «Груз невиновных» , «Люди войны» , «Ясно к действию» , «Военно-морской конвой» , «Флот этого человека » и «Тихоокеанская оперативная группа» . [ 3 ] Хотя фильм был снят в Голливуде, первоначально его планировалось снять в конце 1941 года на студии MGM в Англии, где Кларенс Браун режиссировал Роберта Доната и Эдмунда Гвенна . Однако производство фильма было перенесено в Калифорнию из-за военной ситуации в США после Перл-Харбора. [ 3 ] Первоначальное намерение заключалось в том, что действие фильма будет происходить в Атлантическом океане и о Королевском флоте. После того, как США вступили во Вторую мировую войну, сюжет был смещен и сосредоточен на ВМС США в Тихом океане. Это был первый фильм о морской войне, снятый MGM. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась в канун Нового 1942 года в ряде городов, включая Бостон , Провиденс, Род-Айленд , Вашингтон, округ Колумбия , Чикаго , Норфолк, Вирджинию , Сан-Диего, Калифорнию и Сан-Франциско . [ 4 ] MGM ранее показывала фильм офицерам ВМФ на базах в Калифорнии. [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Критическая реакция была плохой: рецензент журнала Yank сказал, что фильм «не о войне, а о войне в Голливуде», а другие рецензенты сравнили его с британским военно-морским фильмом 1942 года «В котором мы служим » , сценаристом и в главной роли. Ноэль Кауард , режиссеры Кауард и Дэвид Лин , причем более ранний фильм считается лучшим. [ 3 ] Босли Кроутер , кинокритик The New York Times , считал, что игра Чарльза Лотона была не лучшей в его карьере, и с этим мнением согласился сам Лотон, заявив, что это было похоже на что-то из HMS Pinafore . [ 2 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Несмотря на плохие отзывы, «Stand By for Action» имел успех в прокате. [ 2 ] Он заработал 2 013 000 долларов в США и Канаде и 1 185 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль MGM составила 786 000 долларов. [ 1 ] [ 5 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Фильм был номинирован на «Оскар» за лучшие спецэффекты ( А. Арнольд Гиллеспи , Дональд Джараус , Майкл Стейнор ). [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
  2. ^ Jump up to: а б с Никсон, Роб. «Приготовьтесь к действию» на TCM.com
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Примечания» на TCM.com
  4. ^ «Обзор» на TCM.com
  5. ^ «Лучшие кассовые сборы сезона», Variety , 5 января 1944 г., стр. 54.
  6. ^ «Номинанты и победители 16-й церемонии вручения премии Оскар (1944)» . oscars.org . Проверено 23 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198baff96b3d09f1832195d06ed5408d__1700686800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/8d/198baff96b3d09f1832195d06ed5408d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stand By for Action - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)