Jump to content

Молитва благодарения

Молитва Благодарения представляет собой герметический гностический молитвенный текст, сохранившийся на коптском , греческом и латыни . [1]

Коптская версия находится в Кодексе Наг-Хаммади VI, где это текст №. 7 на страницах 63–65. Греческая версия находится в Папирусе Мимаута, одном из греческих магических папирусов , ныне Папирусе 2391 в Лувре , где молитва находится в колонке XVIII, строках 591–611. Латинская версия находится в параграфе 41b в конце перевода греческого трактата Асклепия , входящего в состав Герметики . Все три текста были напечатаны вместе Жаном-Пьером Маэ . [2]

Молитва в обращена к Богу благодарность за Его дар откровения. Там говорится, что Бог назван «Отцом», потому что Он «даёт нам ум, речь и знание» из отеческой любви. [1] У него типично гностический взгляд на спасение:

Радуемся, знанием Твоим озарившись. Мы радуемся, потому что Ты показал нам Себя. Мы радуемся, потому что, пока мы были в теле, Ты сделал нас обожествленными через Твоё знание. [1]

В кодексе Наг-Хаммади Молитва следует за Беседами о Восьмой и Девятой молитвах и разделяет ее двустороннюю , а не трехчастную антропологию. [1] Переписчик, переписавший ее, возможно, посчитал « Беседу» знанием, за которое Молитва была благодарна. Короткая писцовская записка от первого лица идет сразу после Молитвы и указывает на то, что она выбрана для переписывания из более обширной библиотеки текстов. [3] В латинском Асклепии Молитва своему ученику Асклепию о том , следует за наставлением Гермеса Трисмегиста что «[Бог] находит смертную благодарность лучшим благовонием». [4]

Молитва является свидетельством существования ритуальных поцелуев и совместных трапез среди литургических практик герметической общины в Римском Египте . [3]

Источники

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1bfe685adb0946787863df74e66d84c9__1673278080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/c9/1bfe685adb0946787863df74e66d84c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prayer of Thanksgiving - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)