2004 Немецкие мастера туристических автомобилей

Маттиас Экстрём (слева) выиграл свой первый чемпионат Германии по кузовным гонкам среди мастеров, а Гэри Паффетт (справа) финишировал вторым в чемпионате.

Deutsche Tourenwagen Masters 2004 года стал восемнадцатым сезоном главного чемпионата Германии по кузовным гонкам, а также пятым сезоном под названием Deutsche Tourenwagen Masters с момента возобновления серии в 2000 году. Было проведено 10 гоночных уик-эндов чемпионата по одному этапу в каждом, плюс одна гонка вне чемпионата. по улицам Шанхая . Первоначально на каждой трассе проводилось по одной гонке, за исключением Хоккенхаймринга (две гонки, премьера и финал). На каждой трассе проводилось по одной гонке, за исключением Хоккенхайма, где проводилось две. Как и в 2003 году, каждые выходные включали одну гонку продолжительностью около часа и с двумя обязательными пит-стопами для каждого соперника.

Изменения за 2004 год

На смену автомобилям типа купе пришли четырехдверные седаны среднего размера. Небольшим независимым командам было разрешено использовать купе годовой давности еще один сезон из соображений экономии. А 4,0-литровые безнаддувные двигатели V8 первого поколения по-прежнему будут использоваться в спорте до 2018 года, несмотря на переход на седаны.
Audi выступила в качестве официальной заводской команды впервые с сезона 1992 года.
На улицах Шанхая, Китай, прошла разовая гонка, не относящаяся к чемпионату.
А1-Ринг в Австрии был исключен из расписания. Трасса должна была пройти капитальный ремонт, но он не был завершен ( В статье «А1-Ринг» ). полную информацию см.
DTM не вернулась в Донингтон-Парк в Соединенном Королевстве в 2004 году. В 2006 году гонка DTM в Великобритании действительно вернулась в календарь, но она проводилась в Брэндс-Хэтч .
Shell стала официальным партнером по контролю топлива с сезона 2004 года до середины сезона 2005 года.
Размер новых шин Dunlop SP Sport Maxx DTM был изменен впервые. С 265/660-R18 (10,4/25,9-R18) спереди и 280/660-R18 (11,0/25,9-R18) сзади для улучшения механического сцепления, бокового ускорения и обгона.

Команды и водители

Следующие производители, команды и гонщики соревновались в этапах чемпионата Deutsche Tourenwagen Masters 2004 года. Все команды соревновались на шинах Dunlop . ^{[ 1 ]}

Делать	Машина	Команда	Нет.	Драйверы	Раунды
Mercedes-Benz	АМГ-Мерседес С-Класс 2004 г.	Команда HWA	1	Бернд Шнайдер	Все
			2	Кристиан Альберс	Все
			7	Гэри Паффетт	Все
			8	Жан Алези	Все
	AMG-Mercedes CLK-DTM 2003 г.	Перссон Моторспорт	17	Маркус Винкельхок	Все
		Перссон Моторспорт	18	Стефан Мюке	Все
		Команда Росберга	20	Ярек Яниш	Все
		Команда Росберга	21	Бернд Майлендер	Все
Ауди	Audi A4 DTM 2004	Абт Спортслайн	5	Маттиас Экстрём	Все
			6	Мартин Томчик	Все
			11	Кристиан Абт	Все
			12	Том Кристенсен	Все
	Абт-Ауди ТТ-Р 2003 г.		23	Питер Тертинг	Северная Каролина
	Audi A4 DTM 2004	Команда Йоста	22	Ринальдо Капелло	Северная Каролина
			44	Эмануэле Пирро	Все
			45	Фрэнк Уайт	Все
Опель	Опель Вектра ГТС V8 2004 г.	Команда Феникса	3	Марсель Фасслер	Все
			4	Лоран Айелло	1-10
			14	Питер Дамбрек	1-10
		Команда Хольцера	9	Хайнц-Харальд Френтцен	Все
			10	Маноэль Рейтер	1-10
			15	Тимо Шайдер	Все
		Еврокоманда	16	Йерун Бликемолен	8 ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
	Опель Астра V8 купе 2003 г.	Еврокоманда	16	Йерун Бликемолен	1-7, НК, 9-10
Источники: ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Изменения в команде

Команда Йоста вернулась в DTM впервые с 1996 года . ^{[ 5 ]}

Группа Abt Sportsline Junior Team была прекращена.

Persson Motorsport сократила штат до двух машин.

Команда Хольцера и команда Феникс увеличили количество машин до трех машин каждая.

Еврокоманда сократилась до команды с одной машиной.

Изменения драйверов

Гэри Паффетт был переведен из команды Росберга в команду HWA, чтобы заменить Марселя Фесслера , который присоединился к команде Opel Team Phoenix . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Томас Йегер покинул DTM, чтобы участвовать в гонках « 24 часа Нюрбургринга» за команду Recaro-Raeder-Motorsport.

Кацутомо Канейши покинул DTM, чтобы вернуться в JGTC с ARTA .

Бернд Майлендер и Стефан Мюке поменялись местами между Persson Motorsport и Team Rosberg . ^{[ 8 ]}

Маркус Винкельхок присоединился к DTM после того, как финишировал 4-м в Евросерии Формулы 3 . ^{[ 8 ]}

Формулы 3000 Пилот Ярек Яниш присоединился к DTM в составе команды Росберга . ^{[ 8 ]}

Лоран Айелло покинул Audi, чтобы присоединиться к команде Opel Team Phoenix. ^{[ 9 ]}

Карл Вендлингер покинул DTM, чтобы присоединиться к чемпионату FIA GT за команду JMB Racing .

1997 , 2000 , 2001 , 2002 и Ле-Мана Победитель 2003 годов Том Кристенсен присоединился к Abt Sportsline, одновременно занимаясь гонками на выносливость. ^{[ 10 ]}

Мартин Томчик был переведен в Abt Sportsline из юношеской команды. ^{[ 10 ]}

1991 года Чемпионы DTM Фрэнк Биела и Эмануэле Пирро вернулись в DTM впервые с 1992 года в составе команды Joest. ^{[ 10 ]}

Питер Тертинг остался без драйва после ухода юниорской команды Abt Sportsline.

Ален Меню покинул DTM, чтобы сосредоточиться на гонках на выносливость

Трехкратный победитель гонок Формулы-1 Хайнц-Харальд Френтцен присоединился к DTM в составе команды Opel Team Holzer после 10 сезонов в Формуле-1. ^{[ 11 ]}

Йоахим Винкельхок ушел из DTM после 2003 года. ^{[ 12 ]}

Изменения в середине сезона

«Опели» Лорана Айелло , Питера Дамбрека и Мануэля Ройтера не смогли принять участие в гонке вне чемпионата в Шанхае. В качестве компенсации команда Joest представила третью Audi A4 для Ринальдо Капелло , а Abt Sportsline представила Audi TT для Питера Тертинга . ^{[ 13 ]}

Еврокоманда управляла Opel Vectra в Зандворте на домашней гонке Йеруна Бликемолена . ^{[ 14 ]}

Календарь забегов и победители

Круглый	Схема	Дата	Поул-позиция	Самый быстрый круг	Победивший водитель	Команда-победитель	Победивший производитель	ТВ	Отчет
1	Хоккенхаймринг	18 апреля	Жан Алези	Бернд Шнайдер	Гэри Паффетт	C-Класс АМГ Мерседес	Мерседес	ВЫСОКИЙ	Отчет
2	Эшторил	2 мая	Маттиас Экстрём	Гэри Паффетт	Кристиан Альберс	ДаймлерКрайслер Банк АМГ-Мерседес	Мерседес	ЗДФ	Отчет
3	Адриа	16 мая	Маттиас Экстрём	Бернд Шнайдер	Маттиас Экстрём	Audi Sport Team Абт	Ауди	ВЫСОКИЙ	Отчет
4	ЕвроСпидвей	6 июня	Кристиан Альберс	Бернд Шнайдер	Маттиас Экстрём	Audi Sport Team Абт	Ауди	ВЫСОКИЙ	Отчет
5	Норисринг	27 июня	Жан Алези	Бернд Шнайдер	Гэри Паффетт	C-Класс АМГ Мерседес	Мерседес	ЗДФ	Отчет
Северная Каролина	Шанхай	18 июля	Гэри Паффетт	Гонка прекращена из-за аварии Майлендера после того, как он врезался в незакрепленную крышку люка, затянутую другими машинами. ^{[ 15 ]}					Отчет
Северная Каролина	Шанхай	18 июля		Бернд Шнайдер	Гэри Паффетт	C-Класс АМГ Мерседес	Мерседес		Отчет
6	Нюрбургринг	1 августа	Гэри Паффетт	Гэри Паффетт	Гэри Паффетт	C-Класс АМГ Мерседес	Мерседес	ВЫСОКИЙ	Отчет
7	Ошерслебен	8 августа	Мартин Томчик	Том Кристенсен	Том Кристенсен	Audi Sport Team Abt Sportsline	Ауди	ЗДФ	Отчет
8	Зандворт	5 сентября	Маттиас Экстрём	Кристиан Альберс	Маттиас Экстрём	Audi Sport Team Абт	Ауди	ЗДФ	Отчет
9	Брно	19 сентября	Маттиас Экстрём	Маноэль Рейтер	Маттиас Экстрём	Audi Sport Team Абт	Ауди	ВЫСОКИЙ	Отчет
10	Хоккенхаймринг	3 октября	Мартин Томчик	Маттиас Экстрём	Бернд Шнайдер	Vodafone AMG-Мерседес	Мерседес	ЗДФ	Отчет
Источник: ^{[ 16 ]}

Турнирная таблица

Система подсчета очков

Очки начисляются 8 лучшим классифицированным финишерам. ^{[ 17 ]}

Позиция	1-й	2-й	3-й	4-й	5-е место	6-е место	7-е место	8-е место
Очки	10	8	6	5	4	3	2	1

Чемпионат водителей

Поз.	Водитель	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	оч
1	Маттиас Экстрём	3	2	1	1	4	2	5	1	1	6	74
2	Гэри Паффетт	1	13	4	ДСК	1	1	4	4	3	3	57
3	Кристиан Альберс	2	1	2	2	2	16†	12	3	Верно	7	50
4	Том Кристенсен	4	4	10	10	6	5	1	6	2	4	43
5	Мартин Томчик	5	3	8	14	5	Верно	2	2	Верно	2	39
6	Бернд Шнайдер	17 †	5	11	3	3	3	Верно	5	10	1	36
7	Жан Алези	Верно	7	3	5	10	7	10	11	8	5	19
8	Тимо Шайдер	8	6	5	16	Верно	6	7	12	7	9	15
9	Марсель Фасслер	Верно	20†	Верно	7	Верно	4	8	10	4	Верно	13
10	Лоран Айелло	9	8	6	4	Верно	9	6	Верно	15	Верно	12
11	Эмануэле Пирро	7	11	9	6	9	11	15	7	5	Верно	11
12	Маноэль Рейтер	10	16	13	8	8	12	3	8	12	Верно	9
13	Питер Дамбрек	6	9	Верно	11	7	8	11	Верно	9	Верно	6
14	Хайнц-Харальд Френтцен	11	12	12	Верно	Верно	Верно	14	Верно	6	12	3
15	Стефан Мюке	18†	14	7	Верно	15†	10	17	17	11	10	2
16	Кристиан Абт	Верно	10	Верно	9	14†	13	9	Верно	12	8	1
17	Фрэнк Уайт	16	15	Верно	12	11	Верно	13	9	14	11	0
18	Йерун Бликемолен	12	19	14	17	12	14	18	13	17	Верно	0
19	Маркус Винкельхок	15	17	Верно	13	Верно	Верно	16	14	18	13	0
20	Бернд Майлендер	14	18	Верно	Верно	13	15	19	15	16	14	0
21	Ярек Яниш	13	Верно	Верно	15	16†	Верно	20†	16	Верно	Верно	0
Поз.	Водитель	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	оч
Источники: ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Цвет	Результат
Золото	Победитель
Серебро	Второе место
Бронза	Третье место
Зеленый	Очки финишируют
Синий	Финиш без очков
Синий	Неклассифицированная отделка (NC)
Фиолетовый	Пенсионер (В отставке)
Красный	Не прошел квалификацию (DNQ)
Красный	Не прошел предварительную квалификацию (DNPQ)
Черный	Дисквалифицирован (DSQ)
Белый	Не запустился (DNS)
	Снял (WD)
	Гонка отменена (С)
Пустой	Не практиковал (DNP)
	Не прибыл (ДНК)
	Исключено (EX)

Жирный – поляк
Курсив – Самый быстрый круг

† Пилот сошёл с дистанции, но был классифицирован, поскольку преодолел 90% дистанции гонки победителя.

‡ Раунд вне чемпионата

Командный чемпионат

Поз.	Команда	Нет.	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	Очки
1	Audi Sport Team Абт	5	3	2	1	1	4	2	5	1	1	6	113
1	Audi Sport Team Абт	6	5	3	8	14	5	Верно	2	2	Верно	2	113
2	Vodafone / DaimlerChrysler Bank AMG-Mercedes	1	17 †	5	11	3	3	3	Верно	5	10	1	86
2	Vodafone / DaimlerChrysler Bank AMG-Mercedes	2	2	1	2	2	2	16†	12	3	Верно	7	86
3	C-Класс АМГ Мерседес	7	1	13	4	ДСК	1	1	4	4	3	3	76
3	C-Класс АМГ Мерседес	8	Верно	7	3	5	10	7	10	11	8	5	76
4	Audi Sport Team Abt Sportsline	11	Верно	10	Верно	9	14†	13	9	Верно	12	8	44
4	Audi Sport Team Abt Sportsline	12	4	4	10	10	6	5	1	6	2	4	44
5	Команда ОПК 2	4	9	8	6	4	Верно	9	6	Верно	15	Верно	27
5	Команда ОПК 2	15	8	6	5	16	Верно	6	7	12	7	9	27
6	Команда ОПК 4	3	Верно	20†	Верно	7	Верно	4	8	10	4	Верно	19
6	Команда ОПК 4	14	6	9	Верно	11	7	8	11	Верно	9	Верно	19
7	Команда ОПК 3	9	11	12	12	Верно	Верно	Верно	14	Верно	6	12	12
7	Команда ОПК 3	10	10	16	13	8	8	12	3	8	12	Верно	12
8	Audi Sport Infinion Team Джост	44	7	11	9	6	9	11	15	7	5	Верно	11
8	Audi Sport Infinion Team Джост	45	16	15	Верно	12	11	Верно	13	9	14	11	11
9	Оригинальные запчасти / CLK AMG-Mercedes	17	15	17	Верно	13	Верно	Верно	16	14	18	13	2
9	Оригинальные запчасти / CLK AMG-Mercedes	18	18†	14	7	Верно	15†	10	17	17	11	10	2
10	ОПК Еврокоманда	16	12	19	14	17	12	14	18	13	17	Верно	0
11	Sonax Dark Dog / CLK AMG-Mercedes	20	13	Верно	Верно	15	16†	Верно	20†	16	Верно	Верно	0
11	Sonax Dark Dog / CLK AMG-Mercedes	21	14	18	Верно	Верно	13	15	19	15	16	14	0
Поз.	Команда	Нет.	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	Очки
Источники: ^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}

Чемпионат производителей

Поз.	Производитель	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	Очки
1	Ауди	17	19	11	13	12	12	22	23	22	17	168
2	Мерседес	18	16	21	18	24	18	5	15	7	22	164
3	Опель	4	4	7	8	3	9	12	1	10	0	58
Поз.	Производитель	ХОК	ВОСТОК	АДР	ЛИСТЬЯ	НИ	СВЕТ	ОСК	Я буду	БРН	ХОК	Очки
Источник: ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «DTM (Немецкие мастера кузовных автомобилей) — 2004: Участник» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «Зандворт: превью Opel» . www.motorsport.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.
^ «Гугл-переводчик» . «translate.google.com» . Проверено 19 октября 2019 г.
^ «Список участников Deutsche Tourenwagen Masters 2004» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «Audi подтверждает возврат работ» .
^ «Паффетт охраняет диск HWA» .
^ «Фасслер готов принять вызов Opel» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Янис, Винкельхок и Муке подписывают контракт с Mercedes» .
^ «Опель подтверждает Айелло» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Audi работает пилотами в DTM 2004 года» .
^ «Френтцен будет выступать за Opel DTM» .
^ «Винкельхок заканчивает» .
^ «Победитель Ле-Мана Капелло дебютирует в DTM» .
^ «Хоумран для Бликемолена» .
^ «DTM: Неудачная генеральная репетиция Шанхая» . Motorsport-total.com (на немецком языке). 18 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Проверено 9 апреля 2018 г.
^ «Результаты German Touring Car Masters 2003» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «DTM (Немецкие мастера кузовных автомобилей) — 2004: Зачет очков» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рейтинг немецких мастеров кузовных автомобилей 2004» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «Рейтинг немецких гонщиков Touring Car Masters 2004 года» . TouringCars.net . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «DTM (Немецкие Touringcar Masters) — Сезон 2004: Итоги» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт DTM

[2004Entry-1] Перейти обратно: ^а ^б «DTM (Немецкие мастера кузовных автомобилей) — 2004: Участник» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.

[2] «Зандворт: превью Opel» . www.motorsport.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.

[3] «Гугл-переводчик» . «translate.google.com» . Проверено 19 октября 2019 г.

[4] «Список участников Deutsche Tourenwagen Masters 2004» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.

[5] «Audi подтверждает возврат работ» .

[6] «Паффетт охраняет диск HWA» .

[7] «Фасслер готов принять вызов Opel» .

[:1-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Янис, Винкельхок и Муке подписывают контракт с Mercedes» .

[9] «Опель подтверждает Айелло» .

[:0-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Audi работает пилотами в DTM 2004 года» .

[11] «Френтцен будет выступать за Opel DTM» .

[12] «Винкельхок заканчивает» .

[13] «Победитель Ле-Мана Капелло дебютирует в DTM» .

[14] «Хоумран для Бликемолена» .

[15] «DTM: Неудачная генеральная репетиция Шанхая» . Motorsport-total.com (на немецком языке). 18 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Проверено 9 апреля 2018 г.

[16] «Результаты German Touring Car Masters 2003» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.

[17] «DTM (Немецкие мастера кузовных автомобилей) — 2004: Зачет очков» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.

[MSportStatsStandings-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рейтинг немецких мастеров кузовных автомобилей 2004» . Статистика автоспорта . Проверено 31 декабря 2023 г.

[19] «Рейтинг немецких гонщиков Touring Car Masters 2004 года» . TouringCars.net . Проверено 31 декабря 2023 г.

[20] «DTM (Немецкие Touringcar Masters) — Сезон 2004: Итоги» . Журнал «Спидспорт» . Проверено 31 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]