Jump to content

18-й Конгресс Филиппин

18-й Конгресс Филиппин
17-е 19-е
Обзор
Срок 22 июля 2019 г. – 1 июня 2022 г.
Президент Родриго Дутерте
вице-президент Лени Робредо
Сенат
Члены 24
Президент Тито Сотто
Президент на данный момент Ральф Ректо
Лидер большинства Мигз Зубири
Лидер меньшинства Франклин Дрилон
Палата представителей
Члены 304
Спикер
Заместители спикера
Лидер большинства Мартин Ромуальдес
Лидер меньшинства

18- й Конгресс Филиппин ( филиппинский : Ikalabingwalong Kongreso ng Pilipinas ), состоящий из Филиппин Сената и Палаты представителей , собирался с 22 июля 2019 года по 1 июня 2022 года, в течение последних трёх лет президентства Родриго Дутерте . Созыв 18-го Конгресса последовал за всеобщими выборами 2019 года , на которых была заменена половина состава Сената и весь состав Палаты представителей.

Лидерство

[ редактировать ]

Палата представителей

[ редактировать ]
  • Первая очередная сессия : 22 июля 2019 г. – 5 июня 2020 г.
    • 22 июля – 4 октября 2019 г.
    • 5 октября – 3 ноября 2019 г.
    • 4 ноября – 20 декабря 2019 г.
    • 20 января – 13 марта 2020 г.
    • 14 марта – 3 мая 2020 г.
      • Первая специальная сессия : 23 марта 2020 г.
    • 4 мая – 5 июня 2020 г.
  • Вторая очередная сессия : 27 июля 2020 г. – 4 июня 2021 г.
    • 27 июля – 12 октября 2020 г.
      • Вторая специальная сессия : 13–16 октября 2020 г. [ 1 ]
    • 16 ноября – 18 декабря 2020 г.
    • 18 января – 26 марта 2021 г.
    • 17 мая – 4 июня 2021 г.
  • Третья очередная сессия : 26 июля 2021 г. – 3 июня 2022 г.
    • 26 июля – 30 сентября 2021 г.
    • 8 ноября – 17 декабря 2021 г.
    • 17 января – 4 февраля 2022 г.
    • 23 мая – 1 июня 2022 г.

Места встреч

[ редактировать ]

Обе палаты Конгресса разделены на партии и блоки. Хотя члены избираются партиями, основой для членства в комитетах являются блоки. Членство в комитетах предоставляется только членам блоков большинства и меньшинства. Вот как определяются блоки:

  • Блок большинства: все члены, проголосовавшие за президента или спикера Сената во время выборов президента или спикера Сената.
  • Блок меньшинства: все члены, проголосовавшие за кандидата, занявшего второе место, на выборах президента или спикера Сената.
  • Независимый блок меньшинства: все члены, которые не голосовали за победившего или второго лучшего кандидата во время выборов президента или спикера Сената.
  • Независимый блок: все члены, которые воздержались от голосования во время выборов президента или спикера Сената.
  • Не является членом какого-либо блока: все члены, которые не голосовали на выборах президента или спикера Сената.
18-й Конгресс Филиппин находится на Филиппинах.
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
18-й Конгресс Филиппин
Места регистрации сенаторов. Синие поля предназначены для городов и муниципалитетов с одним сенатором; у тех, кто в красном, их два. Сенаторы избираются на общенациональной основе .

Ниже приводятся полномочия сенаторов этого Конгресса в зависимости от даты выборов:

Сенатор Вечеринка Срок Окончание срока Блок Зарегистрировано в
Сонни Ангара ЛДП 2 2025 Большинство Бэйлер , Аврора
Нэнси Бинай А 2 2025 Большинство Макати
Пиа Каэтано националист 1 2025 Большинство Тагиг
Лейла де Лима [ а ] Либеральный 1 2022 Меньшинство Параньяке
Рональд Дела Роза НДП-Лабан 1 2025 Большинство Санта-Крус , Южный Давао
Франклин Дрилон Либеральный 2 2022 Меньшинство Илоило Сити
Вин Гатчалян НПС 1 2022 Большинство Валенсуэла
Бонг Го НДП-Лабан 1 2025 Большинство Давао Сити
Дик Гордон Багумбаян–ВНП 1 2022 Большинство Олонгапо
Риса Хонтиверос Акбаян 1 2022 Меньшинство Манила
Панфило Лаксон Независимый 1 2022 Большинство Пойдем , Кавите
Лито Лапид НПС 1 2025 Большинство Порак , Пампанга
Имее Маркос националист 1 2025 Большинство Батак , Илокос Норте
Мэнни Пакьяо ПРОМДИ 1 2022 Большинство Киамба , Сарангани
Фрэнсис Пангилинан Либеральный 1 2022 Меньшинство Кесон-Сити
Целый Пиментел НДП-Лабан 2 2025 Большинство Золотой Кагаян
Грейс По Независимый 2 2025 Большинство Сент-Джон
Ральф Ректо националист 2 2022 Большинство Липа , Батангас
Бонг Ревилла Сила 1 2025 Большинство Бакоор , Кавите
Тито Сотто НПС 2 2022 Большинство Кесон-Сити
Фрэнсис Толентино НДП-Лабан 1 2025 Большинство Тагайтай , Кавите
Джоэл Вильянуэва Независимый 1 2022 Большинство Бокауэ , Булакан
Синтия Вильяр националист 2 2025 Большинство Ананасы
Мигз Зубири Независимый 1 2022 Большинство Малайбалай , Букиднон

Палата представителей

[ редактировать ]

Срок полномочий членов Палаты представителей начался 30 июня 2019 г., вступил в должность 22 июля 2019 г. и закончился 30 июня 2022 г., если не указано иное.

Партийное положение по округам; партийные списки обозначены квадратами справа. Метро Манилы показано на вставке в правом верхнем углу.
Карта провинций, показывающая, сколько в ней избирательных округов. Метро Манилы показано на вставке в правом верхнем углу.
Провинция / Город Округ Представитель Вечеринка Срок Блок
Абра Одинокий Джозеф Бернос националист 2 Большинство
Агусан-дель-Норте 1-й Лоуренс Форчун националист 3 Меньшинство
2-й Анжелика Аманте НДП-Лабан 2 Большинство
Южный Агусан 1-й Также баскский НУП 1 Большинство
2-й Эддибонг Плаза НУП 1 Большинство
Аклан 1-й Карлито Маркес НПС 2 Большинство
2-й Теодорико Хареско мл. националист 1 Большинство
Полковник 1-й Эдсель Лагман Либеральный 2 Большинство
2-й Джои Сальседа НДП-Лабан 2 Большинство
3-й Фернандо Кабредо НУП 1 Большинство
Антиполо 1-й Роберто Пуно НУП 1 Большинство
2-й Воскресение Акопа [ б ] НУП 1 Большинство
Античный Одинокий Лорен Легарда НПС 1 Большинство
Апаяо Одинокий Элиас Булут мл. НПС 1 Большинство
Аврора Одинокий Роммель Т. Ангара ЛДП 1 Большинство
Баколод Одинокий Грег Гасатая НПС 2 Большинство
Багио Одинокий Маркес Го националист 2 Большинство
Басилан Одинокий Мужив Хатаман БУП 1 Большинство
Батаан 1-й Джеральдин Роман Сила 2 Большинство
2-й Джо Гарсия НДП-Лабан 2 Большинство
Батанес Одинокий Сириако Гато мл. НПС 1 Большинство
Батангас 1-й Эйлин Эрмита-Буэн националист 3 Большинство
2-й Ранео Абу националист 3 Большинство
3-й Мария Терезия Коллантес НПС 2 Большинство
4-й Лианда Болилиа националист 2 Большинство
5-е место Марио Витторио Марино националист 2 Большинство
6-е место Вильма Сантос националист 2 Большинство
Бенгет Одинокий Нестор Фонгван [ с ] НДП-Лабан 1 Большинство
Билиран Одинокий Херардо Эспина мл. Сила 1 Большинство
Биньян Одинокий Лен Алонте НДП-Лабан 2 Большинство
Бохол 1-й Эдгар Чатто НУП 1 Большинство
2-й Эрико Аристотель Дополненный НПС 3 Большинство
3-й Алекси Тьютор националист 1 Большинство
Горный 1-й Мария Лурдес Акоста-Альба БПП 3 Большинство
2-й Джонатан Кейт Флорес националист 1 Большинство
3-й Мануэль Зубири БПП 2 Большинство
4-й Рохелио Нил Роке ПРП 3 Большинство
Булакан 1-й Хосе Антонио Си-Альварадо НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Гавини Панчо НУП 3 Большинство
3-й Лорна Сильверио НУП 2 Большинство
4-й Генри Вильярика НДП-Лабан 1 Большинство
Кагаян 1-й Рамон Ноласко мл. НПС 1 Большинство
2-й Саманта Луиза Варгас-Альфонсо НУП 1 Большинство
3-й Джозеф Лара НДП-Лабан 1 Большинство
Золотой Кагаян 1-й Роландо Уй НУП 3 Большинство
2-й Руфус Родригес CDP 1 Большинство
Каламба Одинокий Джун Чипекако националист 3 Большинство
Калукан 1-й Дейл Малапитан НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Эдгар Эриче действие 3 Большинство
Камаринс Норте 1-й Жозефина Талладо НДП-Лабан 1 Большинство
2-й Марисоль Панотес [ д ] НДП-Лабан 2 Большинство
Камаринс-Сур 1-й Марисса Меркадо-Андайя [ и ] НПС 1 Большинство
2-й Луис Раймунд Виллафуэрте НУП 2 Большинство
3-й Габриэль Вышивка Либеральный 2 Меньшинство
4-й Арнульф Брайан Фуэнтебелла НПС 1 Большинство
5-е место Джоселин Форчун националист 1 Большинство
Камигин Одинокий Ксавье Хесус Ромуальдо НДП-Лабан 3 Большинство
Капис 1-й Тави Миллиарды Либеральный 2 Большинство
2-й Фреденил Кастро Сила 3 Большинство
Катандуаны Одинокий Гектор Санчес Сила 1 Большинство
Кавите 1-й Фрэнсис Джеральд Абая Либеральный 3 Большинство
2-й Страйк Ревилла националист 2 Большинство
3-й Алекс Адвинкула НУП 3 Меньшинство
4-й Эльпидио Барзага мл. НУП 1 Большинство
5-е место Далия Лойола НПС 1 Большинство
6-е место Луис Феррер IV НУП 3 Большинство
7-е место Хесус Криспин Ремулла НУП 1 Большинство
8-е место Авраам Толентино НУП 3 Большинство
Себу 1-й Эдуардо Гуллас националист 1 Большинство
2-й Вильфредо Каминеро НУП 3 Большинство
3-й Пабло Джон Гарсия НУП 1 Большинство
4-й Дженис Салимбангон НУП 1 Большинство
5-е место Герцог Фраско НУП 1 Большинство
6-е место Эммари Уано-Дизон НДП-Лабан 1 Большинство
7-е место Питер Джон Кальдерон НПС 2 Большинство
Себу Сити 1-й Рауль дель Мар [ ж ] Либеральный 3 Независимое меньшинство
2-й Родриго Абелланоса ЛДП 3 Независимое меньшинство
Котабато 1-й Хоселито Сакдалан НДП-Лабан 1 Большинство
2-й Руди Каоагдан националист 1 Большинство
3-й Хосе Техада националист 3 Большинство
Давао Сити 1-й Пол Дутерте ГНП 1 Большинство
2-й Винсент Гарсия ГНП 1 Большинство
3-й Исидро Унгаб ГНП 1 Независимое меньшинство
Давао де Оро 1-й Мануэль Э. Самора ГНП 1 Большинство
2-й Рувель Питер Гонзага НДП-Лабан 2 Большинство
Давао-дель-Норте 1-й Панталеон Альварес Реформа [ 8 ] 2 Независимое меньшинство
2-й Алан Дуджали ГНП 1 Большинство
Давао-дель-Сур Одинокий Мерседес Кагас националист 3 Большинство
Западный Давао Одинокий Лорна Баутиста-Бандиган Сила 2 Большинство
Давао Восточный 1-й Корасон Нуньес Маланьяон националист 2 Большинство
2-й Джоэл Мэй Альмарио НДП-Лабан 2 Большинство
Острова Динагат Одинокий Алан Эклео Сила 1 Большинство
Восточный Самар Одинокий Мария Фе Абунда НДП-Лабан 1 Большинство
Гимарас Одинокий Мария Люсиль Нава НДП-Лабан 2 Большинство
Ифугао Одинокий Соломон Чунгалао НПС 1 Большинство
Илиган Одинокий Фредерик Сиао националист 2 Большинство
Илокос Норте 1-й Риа Кристина Фаринас НДП-Лабан 1 Большинство
2-й Эухенио Анджело Барба националист 1 Большинство
Илокос-Сур 1-й Спасибо, Виктор Савельяно. националист 2 Большинство
2-й Кристин Сингсон-Михан НПС 1 Большинство
Илоило 1-й Джанетт Гарин НУП 1 Меньшинство
2-й Майкл Горрисета националист 1 Большинство
3-й Лоренц Дефенсор НУП 1 Большинство
4-й Брэйден Джон Байрон националист 1 Большинство
5-е место Рауль Тупас националист 2 Большинство
Илоило Сити Одинокий Жюльен Баронда НУП 1 Большинство
Изабела 1-й Тонипет Альбано Сила 1 Большинство
2-й Эд Кристофер Го националист 1 Большинство
3-й Ян Пол Дид НПС 1 Большинство
4-й Алисса Шина Тан-Дай НДП-Лабан 1 Большинство
5-е место Фаустино Майкл Карлос Ди III НПС 1 Большинство
6-е место Гимн Ди НДП-Лабан 1 Большинство
Калинга Одинокий Аллен Джесси Мангаоанг националист 2 Большинство
Союз 1-й Пабло Ортега НПС 2 Большинство
2-й Сандра Эригель Сила 2 Большинство
Лагуна 1-й Данило Фернандес НДП-Лабан 1 Меньшинство
2-й Рут Мариано-Эрнандес НДП-Лабан 1 Большинство
3-й Сол Арагонес националист 3 Большинство
4-й Бенджамин Агарао мл. НДП-Лабан 3 Независимое меньшинство
Северный Ланао 1-й Мохаммед Халид Димапоро НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Абдулла Димапоро НПС 3 Большинство
Южный Ланао 1-й Ансаруддин Алонто Адионг националист 3 Большинство
2-й Ясир Балиндонг Сила 1 Большинство
Лапу-Лапу Сити Одинокий Пас Радаза Сила 1 Большинство
Ананасы Одинокий Камилла Вильяр националист 1 Большинство
Лейте 1-й Мартин Ромуальдес Сила 1 Большинство
2-й Лолита Хавьер националист 1 Большинство
3-й Висенте Велозу III НПС 2 Большинство
4-й Люси Торрес-Гомез НДП-Лабан 3 Большинство
5-е место Карл Кари НДП-Лабан 1 Большинство
Магинданао 1-й Дату Руни Синсуат старший. УБДП 1 Большинство
2-й Исмаэль Мангудадату УБДП 1 Большинство
Макати 1-й Кид Пенья Либеральный 1 Большинство
2-й Луис Кампос мл. НПС 2 Меньшинство
Затемнять Одинокий Жозефина Лаксон-Ноэль НПС 1 Большинство
Мандалуйонг Одинокий Нафтали Гонсалес II НУП 1 Большинство
Манила 1-й Мэнни Лопес НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Роландо Валериано НУП 1 Большинство
3-й Юл Серво действие 2 Большинство
4-й Эдвард Маседа НПС 2 Большинство
5-е место Кристал Багацинг НУП 2 Большинство
6-е место Бенни Абанте НУП 1 Меньшинство
Марикина 1-й Баяни Фернандо НПС 2 Меньшинство
2-й Стелла Кимбо Либеральный 1 Меньшинство
Мариндук Одинокий Лорд Аллан Веласко НДП-Лабан 2 Большинство
Масбате 1-й Нарцисо Браво мл. НУП 1 Большинство
2-й Элиза Ольга Хо НДП-Лабан 3 Большинство
3-й Ремонт Уилтона НДП-Лабан 1 Большинство
Западный Мисамис 1-й Диего Ю НУП 1 Большинство
2-й Генри Оаминал националист 3 Большинство
Мисамис Восточный 1-й Кристиан Унабия Сила 1 Большинство
2-й Джульетта Уи НУП 3 Большинство
Горная провинция Одинокий Максимо Далог мл. националист 1 Большинство
Мунтинлупа Одинокий Раффи Биазон Один Мунтинлупа 2 Большинство
Навотас Одинокий Джон Рей Тиангко Навотеньо 1 Большинство
Западный Негрос 1-й Херардо Вальмайор мл. НПС 1 Большинство
2-й Лео Рафаэль Куэва НУП 3 Большинство
3-й Хосе Франсиско Бенитес НДП-Лабан 1 Большинство
4-й Джульет Мари Феррер НУП 2 Большинство
5-е место Мария Лурдес Арройо Сила 1 Большинство
6-е место Хенаро Альварес мл. НПС 1 Большинство
Негрос Восточный 1-й Джоселин Лимкайчонг Либеральный 2 Большинство
2-й Мануэль Сагарбаррия НПС 2 Большинство
3-й Арнольфо Тевес мл. НПС 2 Меньшинство
Северный Самар 1-й Пол Даза НУП 1 Большинство
2-й Хосе Онг мл. НУП 1 Большинство
Нуэва-Эсиха 1-й Эстреллита Суансинг НДП-Лабан 3 Большинство
2-й Микаэла Виолаго НУП 2 Большинство
3-й Розанна Вергара НДП-Лабан 2 Большинство
4-й Марисель Нативидад-Наганьо Первый крик 1 Большинство
Нью-Бискайя Одинокий Луиза Льорен Лент Сила 2 Большинство
Западный Миндоро Одинокий Жозефина Сато Либеральный 3 Большинство
Восточный Миндоро 1-й Паулино Сальвадор Личон МБС 3 Большинство
2-й Альфонсо Умали мл. Либеральный 1 Большинство
Палаван 1-й Франц Альварес НУП 3 Большинство
2-й Сирил Абюг-Залдивар Либеральный 1 Большинство
3-й Хил Акоста ГЧП 2 Большинство
Пампанга 1-й Кармело Лазатин II Подобрать 2 Большинство
2-й Майки Арройо Сила 1 Большинство
3-й Аурелио Гонсалес мл. НДП-Лабан 2 Большинство
4-й Хуан Пабло Бондок НДП-Лабан 3 Большинство
Пангасинан 1-й Арнольд Селеста националист 1 Большинство
2-й Джумель Энтони Эспино НДП-Лабан 1 Большинство
3-й Роуз Мари Аренас НДП-Лабан 3 Большинство
4-й Христофор Венецианский Сила 2 Большинство
5-е место Рамон Гико III националист 1 Большинство
6-е место Тайрон Агабас НПС 1 Большинство
Параньяке 1-й Эрик Оливарес НДП-Лабан 3 Большинство
2-й Джой Майра Тамбантинг НУП 1 Большинство
Пасай Одинокий Антонино Каликсто НДП-Лабан 1 Большинство
Пасиг Одинокий Римский Ромул Независимый 1 Большинство
Кесон 1-й Марк Энверга НПС 1 Большинство
2-й Дэвид С. Суарес националист 1 Большинство
3-й Алета Суарес Сила 1 Большинство
4-й Анджелина Тан НПС 3 Большинство
Кесон-Сити 1-й Энтони Питер Крисолого Сила 1 Большинство
2-й Драгоценный Иполито Сила 1 Большинство
3-й Аллан Бенедикт Рейес НПС 1 Большинство
4-й Бонг Сантай НДП-Лабан 1 Большинство
5-е место Альфред Варгас НДП-Лабан 3 Большинство
6-е место Кит Бельмонте Либеральный 3 Меньшинство
Кирино Одинокий Джун Куа ПДДС 1 Большинство
Ризал 1-й Джек Дуавит НПС 2 Большинство
2-й Хуан Фидель Фелипе Ногралес Сила 1 Большинство
Ромблон Одинокий Элеандро Хесус Мадрона националист 1 Большинство
Производство 1-й Эдгар Мэри Сармьенто НУП 2 Большинство
2-й Шари Энн Тан националист 1 Меньшинство
Сан-Хосе-дель-Монте Одинокий Флорида Халаты НДП-Лабан 2 Большинство
Сент-Джон Одинокий Роналдо Самора НДП-Лабан 3 Большинство
Сарангани Одинокий Рохелио Пакьяо ПКМ 2 Большинство
Сикихор Одинокий Джейк Винсент Вилла НПС 1 Большинство
Сорсогон 1-й Эвелина Эскудеро НПС 3 Большинство
2-й Бернардита Рамос [ г ] НПС 1 Большинство
Южный Котабато 1-й Ширлин Баньяс-Ногралес [ ч ] НДП-Лабан 1 Большинство
2-й Фердинанд Эрнандес НДП-Лабан 3 Большинство
Южный Лейте Одинокий Роджер Меркадо [ я ] Сила 2 Большинство
Султан Кударат 1-й Принцесса Рихан Сакалуран Сила 1 Большинство
2-й Орасио Суансинг мл. НУП 2 Большинство
Сок 1-й Самир Тан НДП-Лабан 1 Большинство
2-й Абдул Мунир Мундок Арбисон националист 2 Большинство
Суригао-дель-Норте 1-й Франсиско Хосе Матугас II НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Эйс Барберс националист 2 Большинство
Суригао-дель-Сур 1-й Просперо Клининг младший. Сила 2 Большинство
2-й Джонни Пиментел НДП-Лабан 2 Большинство
Тагиг Патерос 1-й Алан Питер Каэтано Независимый 1 Большинство
Тагиг 2-й Лани Каэтано националист 1 Большинство
Тарлак 1-й Чарли Коджуангко [ Дж ] НПС 2 Большинство
2-й Виктор Яп НПС 2 Большинство
3-й Ноэль Хесус Вильянуэва НПС 3 Большинство
Тави-Тави Одинокий Рашидин Матба НДП-Лабан 1 Большинство
Валенсуэла 1-й Уэс Гачалян НПС 2 Большинство
2-й Эрик Мартинес НДП-Лабан 2 Большинство
Замбалес 1-й Джеффри Хонгхун националист 3 Большинство
2-й Шерил Делосо-Монталла НПС 3 Большинство
Замбоанга Сити 1-й Сезар Хименес мл. НПС 2 Большинство
2-й Мануэль Хосе Далипе Сила 2 Большинство
Замбоанга-дель-Норте 1-й Ромео Джалошос мл. националист 1 Большинство
2-й Глона Лабадлабада НДП-Лабан 2 Большинство
3-й Исагани Аматонг Либеральный 3 Меньшинство
Замбоанга-дель-Сур 1-й Divina Grace Yu НДП-Лабан 2 Большинство
2-й Леонардо Бабаса мл. Сила 1 Большинство
Замбоанга Сибугай 1-й Уилтер Пальма II Сила 2 Большинство
2-й Милая Энн Хофер НДП-Лабан 3 Большинство
Партийный список Майк Ромеро 1-Пакман 2 Большинство
Энрико Пинеда 1-Пакман 2 Большинство
Мария Виктория Умали Учитель 1 Меньшинство
Шэрон Гарин ААМБИС-Ова 4 Большинство
Джозеф Стивен Падуано Бедный слуга 2 Меньшинство
Конрад Стар III почвенное удобрение 3 Большинство
Франция Кастро Преподаватели ACT 2 Независимое меньшинство
Эрик Яп АКТ-СНГ 1 Большинство
Джоселин Талфо АКТ-СНГ 1 Большинство
Ровена Нинья Тадуран АКТ-СНГ 1 Большинство
Альфредо Гарбин мл. Я Бикол 2 Меньшинство
Элизалди Ко Я Бикол 1 Большинство
Сонни Лагон Я Бисая 1 Большинство
Адриано Эбкас Я продолжаю 1 Большинство
Анна Вильяраса-Суарес ОДИН 2 Меньшинство
Ну, Ноэль Варай 1 Большинство
Амихильда Сангкопан [ к ] Сын Минданао 1 Независимое меньшинство
Майк Дефендер Здоровый ребенок 1 Большинство
Альфред Делос Сантос Провинциальный 1 Большинство
Ронни Онг Провинциальный 1 Большинство
Серхио Дагук АТЭС 1 Меньшинство
Бернадетт Эррера Новое поколение 2 Большинство
Наэлла Роуз Баинто-Агинальдо Дом 1 Большинство
Чарльз Исагани Сарате После того, как мы 2 Независимое меньшинство
Анжелика Наташа Ко БХВ 1 Меньшинство
Лито Атьенца Жизнь 2 Меньшинство
Эдди Вильянуэва СИБАК 1 Большинство
Сандей Ривера СИБАК 1 Большинство
Сабиниано Канама Куп-NATCCO 2 Большинство
Ромео Момо старший. КСВ 1 Большинство
Майкл Эдгар Рельеф ДУХ 1 Большинство
Клодин Диана Баутиста САМОСВАЛ 1 Большинство
Дюсиэль Кардема [ л ] Дутерте Молодёжь 1 Большинство
Арлин Бросас Габриэла 2 Меньшинство
Хосе Гей Падиернос врач общей практики 3 Большинство
Сара Элаго молодость 2 Меньшинство
Рон Сало Джонс 2 Большинство
Ирен Гей Саулог Калинга 1 Меньшинство
Шерни Тан Будь сильным 2 Большинство
Родольфо Альбано мл. [ м ] ЛПГМА 1 Большинство
Allan Ty [ н ] ЛПГМА 1 Большинство
Мануэль Кабочан посещать 1 Большинство
Алжир Жозеф Кабатбат Фермер 1 Меньшинство
Виргилио Лаксон Учителя Манилы 2 Большинство
Карло Лисандро Гонсалес Марино 1 Большинство
Хосе Антонио Лопес [ о ] Марино 1 Большинство
Макнелл Лусотан [ п ] Марино 1 Большинство
Бобби Пакьяо Семья OFW 1 Большинство
Хорхе Антонио Бустос Патруль 1 Большинство
Иерихон Ногралес ПБА 2 Большинство
Пресли де Хесус Филрека 1 Большинство
Руди Цезарь Фариньяс я провинциал 1 Большинство
Хосе Сингсон мл. я провинциал 1 Меньшинство
Алоизия Лим БАРАН 1 Большинство
Годфри Гайя РЕКОБОДА 1 Меньшинство
Марколета Колесо СПАСАТЬ 2 Большинство
Франсиско Датол мл. [ q ] Пожилые граждане 2 Большинство
Родольфо Орданес [ л ] Пожилые граждане 1 Большинство
Хосе Тевес мл. ТГП 1 Большинство
Йедда Мари Ромуальдес ГОЛОС 2 Большинство
Raymond Mendoza ТУКП 5 Большинство

Комитеты

[ редактировать ]

Конституционные органы

[ редактировать ]
комитет Сенат Палата представителей
Председатель Вечеринка Лидер меньшинства Вечеринка Председатель Вечеринка Округ Лидер меньшинства Вечеринка Округ
Комиссия по назначениям Тито Сотто НПС Фрэнсис Пангилинан Либеральный Роналдо Самора НДП-Лабан Сент-Джон Алекс Адвинкула НУП Кавите – 3-е место
Избирательные трибуналы Пиа Каэтано националист Франклин Дрилон Либеральный Дейл Малапитан НДП-Лабан Калукан – 1-й [ будет определено ]
Совет судей и адвокатов Дик Гордон Независимый Висенте Велозу НУП Лейте – 3-е место

Сенатские комитеты

[ редактировать ]

Комитеты Палаты представителей

[ редактировать ]

Повестка дня

[ редактировать ]

Смертная казнь

[ редактировать ]

По состоянию на июль 2019 года законопроекты о восстановлении смертной казни на Филиппинах были возобновлены в Сенате перед открытием 18-го Конгресса. [ 20 ]

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]

18-й Конгресс принял « Баянихан, чтобы исцелиться как один закон» и «Баянихан, чтобы восстановиться как один закон» в ответ на пандемию COVID-19 на Филиппинах .

Продление франшизы ABS-CBN

[ редактировать ]

В мае 2020 года Палата представителей приняла решение по законопроектам о продлении франшизы ABS-CBN, которые находятся на рассмотрении с июля 2019 года.

Кризис спикера Палаты представителей

[ редактировать ]
Лорд Аллан Веласко (справа) принимает присягу в качестве спикера Палаты представителей 12 октября 2020 г.

В 2020 году позиция спикера была оспорена, что во второй половине года поставило под угрозу принятие законопроекта, устанавливающего бюджет национального правительства на 2021 год. В споре участвовали тогдашний спикер и представитель Патероса-Тагига Алан Питер Каэтано и представитель Мариндука Лорд. Аллан Веласко . Это началось в июле 2019 года, когда между ними было заключено «соглашение о разделе сроков», при посредничестве президента Родриго Дутерте . [ 21 ] По условиям этой сделки Каэтано будет исполнять обязанности спикера Палаты представителей в течение первых 15 месяцев 18-го Конгресса, или до октября 2020 года. Каэтано должен был уйти со своего поста спикера, чтобы уступить место спикеру для избрания Веласко. [ 22 ]

В марте 2020 года Каэтано обвинил Веласко и его лагерь в заговоре с целью отстранить его от должности спикера Палаты представителей. Веласко опроверг обвинения Каэтано в предполагаемом заговоре с отставкой, назвав их «безосновательными». [ 23 ] Первоначально Каэтано курировал обсуждение национального бюджета на 2021 год, но к сентябрю 2020 года напряженность в нижней палате Конгресса возросла. Его лагерь внезапно прекратил заседания, на которых некоторые законодатели критиковали этот шаг, который помешал им тщательно изучить предложения по бюджету на 2021 год. [ 24 ]

Каэтано предложил уйти в отставку, но его лагерь утверждает, что большинство Палаты представителей отклонило его отставку. [ 24 ] 12 октября 2020 года лорд Аллан Веласко и некоторые законодатели собрались в Спортивном комплексе знаменитостей в Кесон-Сити. [ 25 ] и провел заседание палаты, на котором должности, включая должность спикера, были объявлены вакантными, и назначил Веласко спикером палаты. Лагерь Веласко заявил, что 186 законодателей проголосовали за его назначение спикером палаты представителей. Лагерь Каэтано объявил сессию «пародией» и поставил под сомнение законность самой сессии. Каэтано утверждал, что он остается спикером палаты представителей. [ 24 ] С другой стороны, Каэтано назвал назначение Веласко спикером «фальшивой сессии», добавив, что не было предварительной пленарной резолюции, разрешающей проведение сессии за пределами Батасанг Памбанса, и настаивает на том, что Палата представителей использовала булаву в собрание незаконно. [ 26 ]

13 октября 2020 года, в начале специальной сессии Палаты представителей, избрание Веласко спикером Палаты представителей 12 октября 2020 года было официально ратифицировано 186 представителями, собравшимися в Батасанг Памбансе . [ 27 ] В то же время Каэтано подал о своей «безотзывной» отставке с поста спикера Палаты представителей в своей Facebook Live, что открыло Веласко возможность бесспорно занять свою должность. [ 28 ]

Изменения в членстве

[ редактировать ]

Палата представителей

[ редактировать ]

Представители округа

[ редактировать ]
Округ Увольняющийся участник смотритель Внеочередные выборы Преемник
Член Вечеринка Дата Причина Член Вечеринка Дата
Бенгет Нестор Фонгван [ 5 ] НДП-Лабан 18 декабря 2019 г. Умер в офисе Эрик Яп [ 29 ] Не проводится
Камаринс-Сур – 1-й Марисса Меркадо-Андайя [ 6 ] НПС 5 июля 2020 г. Умер в офисе Майкл Джон Дуавит [ 30 ]
Сорсогон – 2-й Бернардита Рамос [ 9 ] НПС 8 сентября 2020 г. Умер в офисе Эвелина Эскудеро [ 30 ]
Себу-Сити – 1-е место Рауль дель Мар [ 7 ] Либеральный 16 ноября 2020 г. Умер в офисе Лорд Аллан Веласко [ 31 ]
Антиполо – 2-е место Воскресение Акопа [ 4 ] НУП 28 мая 2021 г. Умер в офисе Лорд Аллан Веласко [ 32 ]
Южный Лейте Роджер Меркадо [ 12 ] Сила 13 октября 2021 г. Назначен министром общественных работ и автомобильных дорог.
Тарлак – 1-й Карлос Коджуангко [ 13 ] НПС 22 февраля 2022 г. Умер в офисе
Камаринс Норте – 2-е место Марисоль Панотес [ 33 ] НДП-Лабан 29 апреля 2022 г. Умер в офисе

Представители партийных списков

[ редактировать ]
Член Вечеринка Дата Причина Преемник Вступил в должность
Хосе Антонио Лопес [ 17 ] МАРИНО 25 июля 2019 г. Ушел в отставку Макнелл Лусотан [ 10 ] 4 ноября 2019 г.
Родольфо Альбано мл. [ 15 ] ЛПГМА 5 ноября 2019 г. Умер в офисе Allan Ty [ 16 ] 20 ноября 2019 г.
Франсиско Датол мл. [ 19 ] ПОЖИЛЫЕ ГРАЖДАНЕ 10 августа 2020 г. Умер в офисе Родольфо Орданес [ 14 ] 13 октября 2020 г.

Законодательство

[ редактировать ]

Республиканские законы

[ редактировать ]

18-й Конгресс принял в общей сложности 311 законопроектов, которые были подписаны президентом Родриго Дутерте . 119 из этих законов носили национальный характер, а 192 — местного значения: [ 34 ]

Республиканский закон Краткое название Спонсор(ы) Голосование в третьем чтении (Да-нет-воздержался) Президентские действия
Дом Сенат
ДЕНЬ 11462 Отсрочка выборов в Барангае и Сангунианг-Кабатаан в мае 2020 года Его. отстой Маркос 194–6 21–0 Подписано 3 декабря 2019 г.
ДЕНЬ 11463 Закон о центрах ухода Сенатор Бонг Го 186–1–7 18–0 Подписано 3 декабря 2019 г.
ДЕНЬ 11464 Повторное принятие Закона об общих ассигнованиях 2019 года Представитель Исидро Унгаб 193–0 19–0 Подписано 20 декабря 2019 г.
ДЕНЬ 11465 Закон об общих ассигнованиях 2020 года Представитель Исидро Унгаб , Эйлин Эрмитаж-Буэн , Суансинг Стар 257–6 22–0 Подписано 6 января 2020 г.
ДЕНЬ 11466 Закон о стандартизации заработной платы 2019 года Сен. Бонг Ревилла 187–5 21–0–1 Подписано 8 января 2020 г.
ДЕНЬ 11467 Поправки к Национальному налоговому кодексу 1997 г. Представитель Джои Сальседа , Эстреллита Суансинг, Шэрон Гарин 184–2–1 20–0 Подписано 22 января 2020 г., с линейным вето.
ДЕНЬ 11468 Закон о Национальном дне памяти жертв дорожно-транспортных происшествий, выживших и их семей Сенатор Грейс По 234–0 20–0 Подписано 23 января 2020 г.
ДЕНЬ 11469 Баянихан исцеляет одним действием Сенатор Тито Сотто , Пиа Каэтано 284–9 20–1 Подписано 24 марта 2020 г.
ДЕНЬ 11470 Национальная академия спорта Сен. Вин Гатчалян 206–0 21–0 Подписано 9 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11471 Создание H-2 в Дасмариньясе , Кавите Представитель Эльпидио Барзага мл. 213–0 20–0 Подписано 19 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11472 Модернизация региональной больницы Карага Представитель Роберт Эйс Барберс 170–0 18–0 Подписано 19 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11473 Переименование районной больницы Талисай в Южный медицинский центр Себу на Себу Представитель Эдуардо Гуллас 182–0 20–0 Подписано 19 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11474 Модернизация районной больницы Марии Л. Элеазар в Кесоне Представитель Алисса Шина Тан 231–0 20–0 Подписано 19 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11475 Перенос столицы Ризала из Пасига в Антиполо Представитель Роберто Пуно 213–0 19–0 Подписано 19 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11476 GMRC и Закон о ценностном образовании Сен. Вин Гатчалян 225–0 23–0 Подписано 25 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11477 Предоставление франшизы компании Golden Broadcast Professional, Inc. Представитель Сезар Хименес мл. 216–0–1 18–0 Подписано 25 июня 2020 г.
ДЕНЬ 11478 Увеличение коечного фонда медицинского центра Бикол в Наге Сенатор Бонг Го 182–0 14–0 Подписано 1 июля 2020 г.
ДЕНЬ 11479 Закон о борьбе с терроризмом 2020 года Мечтать. Панфило Лаксон 168–36–29 19–2 Подписано 3 июля 2020 г.
ДЕНЬ 11480 Изменение дня открытия школ Сен. Вин Гатчалян 241–0 23–0 Подписано 17 июля 2020 г.
ДЕНЬ 11481 Предоставление франшизы Первой объединенной радиовещательной корпорации Представитель Аурелио Гонсалес 222–0 19–0 Подписано 30 июля 2020 г.
ДЕНЬ 11482 Предоставление франшизы вещательным предприятиям и дочерним СМИ Представитель Ксавье Ромуладо 220–0 19–0 Подписано 30 июля 2020 г.
ДЕНЬ 11483 Преобразование нескольких провинциальных дорог Тарлака в дороги национального значения Представитель Виктор Яп 231–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11484 Преобразование дороги, соединяющей Тубао, Ла-Унион и Туба, Бенгет, в национальную автомагистраль. Представитель Сандра Эригель 231–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11485 Преобразование провинциальной дороги Гуимба Талугтуг Уминган в национальную дорогу Представитель Эстреллита Суансинг 231–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11486 Преобразование дорожной сети, соединяющей Сан-Фернандо и Булу, Камаринес-Сур, в национальную дорогу. Представитель Луис Раймонд Виллафуэрте 231–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11487 Преобразование объездной дороги Албай в Камаринес-Сур в национальную дорогу Представитель Луис Раймонд Виллафуэрте 231–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11488 Перенос Сорсогонского второго районного инженерного управления из Булана в Губат . Представитель Бернадита Рамос 222–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11489 Создание инженерного бюро седьмого округа Себу Представитель Питер Джон Кальдерон 222–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11490 Создание инженерного бюро третьего округа Котабато Представитель Эландро Мадрона 232–0 23–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11491 Предоставление франшизы Crusaders Broadcasting System Представитель Оникса Крисолого 226–0 19–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11492 Предоставление франшизы Gold Label Broadcasting System Представитель Мануэль Сагарбаррия 233–0–1 18–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11493 Предоставление франшизы Bicol Broadcasting System Представитель Мудрец Фортуны 170–0 19–0 Подписано 14 августа 2020 г.
ДЕНЬ 11494 Баянихан выздоровеет одним актом Сенатор Сонни Ангара 242–6 22–1 Подписано 11 сентября 2020 г.

Договоры

[ редактировать ]

Один договор был одобрен Сенатом:

Номер разрешения Заголовок Иностранная партия Голосование Дата утверждения
Резолюция 34 Договор РП-Российская Федерация об экстрадиции  Россия 19–0 18 декабря 2019 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Содержится под стражей с 24 февраля 2017 года по обвинению, связанному со скандалом с торговлей наркотиками в тюрьме Нью-Билибид .
  2. Умер 28 мая 2021 г. [ 4 ]
  3. Умер 18 декабря 2019 г. [ 5 ]
  4. Умер 29 апреля 2022 г.
  5. Умер 5 июля 2020 г. [ 6 ]
  6. Умер 16 ноября 2020 г. [ 7 ]
  7. Умер 8 сентября 2020 г. [ 9 ]
  8. ^ Вступил в должность 4 ноября 2019 г. [ 10 ]
  9. ^ Вступил в должность 16 декабря 2019 г., [ 11 ] Ушел в отставку 13 октября 2021 года после назначения исполняющим обязанности министра общественных работ и автомобильных дорог . [ 12 ]
  10. Умер 22 февраля 2022 г. [ 13 ]
  11. ^ Вступил в должность 15 января 2018 г., сменив Ситти Джалиа Хатаман.
  12. ^ Перейти обратно: а б Вступил в должность 13 октября 2020 года. [ 14 ]
  13. Умер 5 ноября 2019 г. [ 15 ]
  14. Вступил в должность 20 ноября 2019 г., сменив Родольфо Альбано-младшего. [ 16 ]
  15. Ушёл в отставку 25 июля 2019 г. [ 17 ]
  16. ^ Вступил в должность 4 ноября 2019 г., сменив Хосе Антонио Лопеса. [ 10 ]
  17. ^ Вступил в должность 4 декабря 2019 г.; [ 18 ] умер 10 августа 2020 года. [ 19 ]
  1. ^ «Постановление № 1027 от 2020 года | GOVPH» .
  2. ^ Меркадо, Нил Арвин (22 января 2020 г.). «Дома проводит заседание в пострадавшем от стихийного бедствия Батангасе» . INQUIRER.net . Проверено 13 октября 2020 г.
  3. ^ «186 законодателей избирают Веласко спикером, пока сессия Палаты представителей приостановлена» . Рэплер . 12 октября 2020 г. . Проверено 13 октября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Умер представитель 2-го округа города Антиполо» . Манильский бюллетень . Проверено 28 мая 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Умер представитель Benguet Нестор Фонгван» . спн . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Сервантес, Филейн Майки (6 июля 2020 г.). «Представитель Палаты представителей Камаринс-Сур Марисса Андайя скончалась от рака» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 6 июля 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Представитель города Себу Дель Мар скончался в возрасте 79 лет» . CDN Digital . 17 ноября 2020 г. . Проверено 17 ноября 2020 г.
  8. ^ Гальвез, Дафна (15 ноября 2020 г.). «Экс-спикер Альварес уходит из НДП-Лабан» . INQUIRER.net . Проверено 16 ноября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Умерла конгрессмен Сорсогона Дитас Рамос» . Рэплер . 8 сентября 2020 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Гальвез, Дафна (4 ноября 2019 г.). «Два новых члена Палаты представителей приносят присягу после возобновления сессии» . newsinfo.inquirer.net . Проверено 26 апреля 2020 г.
  11. ^ «Законодатель Южного Лейте приносит присягу в качестве нового члена Палаты представителей» . Манила Таймс . 17 декабря 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Дафна Гальвез; Джои Габиета (13 октября 2021 г.). «Представитель Южного Лейте Меркадо - новый руководитель DPWH» . Спрашивающий . Проверено 13 октября 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Конгрессмен от Тарлака Чарли Кохуангко умирает» . Рэплер . 22 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Спорная Дюсиэль Кардема из Молодежи Дутерте присоединяется к сессии Палаты представителей» . Рэплер . 13 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Круз, Р.Г. (5 ноября 2019 г.). «Представитель LPGMA Родольфо Альбано-младший скончался» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 сентября 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Сепеда, Мара (20 ноября 2019 г.). «Аллан Тай приносит присягу конгрессмена LPGMA» . Рэплер . Проверено 26 апреля 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Роксас, Патрисия Энн В. (24 июля 2019 г.). «Второй кандидат партийного списка Марино подает в отставку» . newsinfo.inquirer.net . Проверено 26 апреля 2020 г.
  18. ^ Роксас, Патрисия Энн В. (4 декабря 2019 г.). "Датол принимает присягу как представитель партийного списка "Пенсионеры"" . newsinfo.inquirer.net . Проверено 10 мая 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Гальвез, Дафна (10 августа 2020 г.). «Скончался депутат Датол от партии «Пожилые граждане»» . INQUIRER.net . Проверено 11 августа 2020 г.
  20. ^ «Пакьяо, иди, подай заявку на восстановление смертной казни» . Филиппинская звезда .
  21. ^ Мадаранг, Каталина Риччи (22 сентября 2020 г.). «Последние новости о встряске в руководстве Палаты представителей и о том, как она началась» . Интераксион . Проверено 12 октября 2020 г.
  22. ^ Серванте, Филейн Майки (21 сентября 2020 г.). «Палата представителей приостановила заседание в понедельник из-за угрозы государственного переворота» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 12 октября 2020 г.
  23. ^ «Веласко отрицает, что готовил заговор с целью свержения Каэтано» . Филиппинский Daily Inquirer . 27 февраля 2020 г. . Проверено 13 октября 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Конгресс Филиппин вступает в кризис из-за противостояния руководства» . Майнити Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 2020 г. . Проверено 12 октября 2020 г.
  25. ^ Меркадо, Нил Арвин (12 октября 2020 г.). «Веласко назначен новым спикером на заседании возле Палаты представителей» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 12 октября 2020 г.
  26. ^ «186 законодателей избирают Веласко спикером, пока сессия Палаты представителей приостановлена» . Рэплер . Проверено 13 октября 2020 г.
  27. ^ Сепеда, Мара (13 октября 2020 г.). «Официально: лорд Аллан Веласко — новый спикер палаты представителей» . Рэплер . Проверено 13 октября 2020 г.
  28. ^ «Каэтано уступает Веласко и уходит с поста спикера Палаты представителей» . CNN Филиппины . 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  29. ^ Агут, Лиза; Деннис, Дионисио-младший (22 января 2020 г.). «Дом назначает Солона из партийного списка смотрителем Бенгета» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 19 ноября 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Каэтано ушел в качестве смотрителя 1-го округа КамСур» . Филиппинский Daily Inquirer . 17 октября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г.
  31. ^ Сепеда, Мара (18 ноября 2020 г.). «Веласко избран законодательным смотрителем 2-го округа города Антиполо» . Рэплер . Проверено 9 октября 2021 г.
  32. ^ Меркадо, Нил Арвин (2 июня 2021 г.). «Все больше союзников Каэтано теряют сливные посты в Палате представителей, возглавляемой Веласко» . Рэплер . Проверено 19 ноября 2020 г.
  33. ^ Мендоса, Джон Эрик (30 апреля 2022 г.). «Дом оплакивает кончину представителя Camarines Norte Марисоль Панотес» . Проверено 1 июня 2022 г.
  34. ^ Сервантес, Филейн Майки (13 июня 2022 г.). «18-й Конгресс принял 311 законопроектов, которые стали законами: отчет» . Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27e170b7cd6f4206582291f135f09fe3__1720767360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/e3/27e170b7cd6f4206582291f135f09fe3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
18th Congress of the Philippines - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)