✖


Jump to content

Споры и критика о хиропрактике

(Перенаправлено с Врожденного интеллекта )

На протяжении всей своей истории хиропрактика была предметом внутренних и внешних споров и критики. [ 1 ] [ 2 ] По словам магнитного целителя Дэниела Д. Палмера , основателя хиропрактики, « подвывих позвонка » был единственной причиной всех болезней, а манипуляции были лекарством от всех болезней. [ 3 ] Общепрофессиональное исследование 2003 года показало, что «большинство мануальных терапевтов (будь то «натуралы» или «смесители») [ нужны дальнейшие объяснения ] ) до сих пор придерживаются взглядов на врожденный интеллект, а также на причину и лечение болезней (не только болей в спине), соответствующих взглядам Палмеров». [ 4 ] В критической оценке говорилось: «Хиропрактика основана на мистических концепциях. Это привело к внутреннему конфликту внутри профессии хиропрактика, который продолжается и сегодня». [ 3 ] Хиропрактики, в том числе Д.Д. Палмер, были заключены в тюрьму за медицинскую практику без лицензии . [ 3 ] Д. Д. Палмер рассматривал возможность создания хиропрактики как религии для решения этой проблемы. [ 5 ] На протяжении большей части своего существования хиропрактика боролась с основной медициной , поддерживаемой антинаучными и псевдонаучными идеями, такими как подвывих позвонков. [ 6 ]

Исследователи хиропрактики задокументировали, что мошенничество, злоупотребления и шарлатанство более распространены в хиропрактике, чем в других профессиях здравоохранения. [ 7 ] Отдельные хиропрактики и ассоциации хиропрактиков продолжают делать необоснованные заявления об эффективности хиропрактики. [ 3 ] Основная концепция традиционной хиропрактики — подвывих позвонка — не основана на надежных научных данных . [ 3 ] В совокупности систематические обзоры не продемонстрировали, что манипуляции на позвоночнике , основной метод лечения, применяемый мануальными терапевтами, были эффективны при любом заболевании, за возможным исключением лечения болей в спине . [ 3 ] Манипуляции на позвоночнике, особенно на верхнем отделе позвоночника, в редких случаях могут [ 8 ] вызывают осложнения у взрослых [ 9 ] и дети [ 10 ] это может привести к постоянной инвалидности или смерти.

В 2008 году Саймону Сингху (BCA) предъявила иск за клевету Британская ассоциация хиропрактиков за критику их деятельности в колонке в The Guardian . [ 11 ] Предварительное слушание состоялось в Королевском суде перед судьей Дэвидом Иди . Судья постановил, что простое использование фразы «с радостью пропагандирует фиктивные методы лечения» означало, что он, по сути, заявлял, что Британская ассоциация хиропрактиков сознательно нечестно продвигала хиропрактику для лечения рассматриваемых детских заболеваний. [ 12 ] В редакционной статье журнала Nature высказывается предположение, что BCA, возможно, пытается подавить дебаты и что такое использование британского закона о клевете является бременем для права на свободу выражения мнения, которое защищено Европейской конвенцией по правам человека . [ 13 ] Дело о клевете закончилось тем, что BCA отозвал иск в 2010 году. [ 14 ] [ 15 ]

Хиропрактики исторически были категорически против вакцинации, поскольку считали, что все болезни возникают в позвоночнике и, следовательно, не могут быть затронуты вакцинами. [ 16 ] Некоторые мануальные терапевты продолжают выступать против вакцинации. [ 17 ] Раннее сопротивление фторированию воды включало мануальных терапевтов в США. Некоторые мануальные терапевты выступали против фторирования воды как несовместимого с философией хиропрактики и ущемления личной свободы. Совсем недавно другие хиропрактики активно пропагандировали фторирование, а несколько организаций хиропрактики одобрили научные принципы общественного здравоохранения. [ 18 ]

Исторические противоречия и критические элементы

[ редактировать ]
Основная статья: История хиропрактики
Поясной сидящий портрет мужчины лет пятидесяти с большой седой бородой и усами, в пальто и жилете.
Д.Д. Палмер

Зарождение хиропрактики произошло 18 сентября 1895 года. По поводу того, что произошло, существуют разногласия по нескольким различным версиям. Дэниел Д. Палмер позже утверждал, что в тот день он манипулировал позвоночником Харви Лилларда , почти глухого человека, якобы вылечив его от глухоты. Палмер сказал, что «в этом не было ничего случайного, поскольку оно было выполнено с определенной целью и был получен ожидаемый результат. В этой корректировке не было ничего «грубого»; она была настолько специфичной, что ни один мануальный терапевт не мог сравниться с ней». " [ 19 ]

Однако эту версию оспорила дочь Лилларда, Вальдина Лиллард Саймонс. Она сказала, что ее отец сказал ей, что он рассказывал анекдоты другу в холле возле офиса Палмера, и Палмер, который читал, присоединился к ним. Когда Лиллард дошел до кульминации, Палмер, от души смеясь, хлопнул Лилларда по спине рукой, держащей тяжелую книгу, которую он читал. Несколько дней спустя Лиллард сказал Палмеру, что его слух стал лучше. Затем Палмер решил изучить манипуляцию как расширение своей практики магнетического исцеления. Саймонс сказал, что «договор заключался в том, что если они смогут [что-то из этого] сделать, то они оба поделятся. Но этого не произошло». [ 20 ]

Несмотря на то, что Лиллард мог слышать достаточно хорошо, чтобы шутить, Би Джей Палмер под присягой заявил, что Лиллард был «полностью глухим». [ 21 ] С 1895 года история о том, как Палмер излечил глухоту, стала частью традиции хиропрактики. Рассказ Палмера существенно отличается от того, что произошло на самом деле, поскольку, по словам дочери Лилларда, его улучшение слуха, вероятно, было вызвано случайным сотрясением тела Лилларда, а не, как утверждает Д. Д. Палмер, «конкретным» приспособлением. Именно после этого события Палмер начал экспериментировать с манипуляциями. Он также заявил, что его второй пациент, мужчина с заболеванием сердца, также был вылечен с помощью манипуляций на позвоночнике.

Хиропрактика включала виталистические идеи Врожденного Разума с религиозными атрибутами Вселенского Разума в качестве заменителей науки. [ 3 ] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что Д.Д. Палмер получил знания о манипулятивных техниках от Эндрю Тейлора Стилла , основателя остеопатии . [ 3 ] Хотя Д. Д. Палмер объединил костоправление , чтобы дать хиропрактике ее метод, и « магнитное исцеление » в качестве теории, он признал особое отношение к магнитному исцелению, когда написал: «Хиропрактика не произошла от медицины или какого-либо другого метода, кроме магнитного». [ 1 ] Он также «утверждал, что его профессия не имеет ничего общего с медициной, что он лечил наложением рук;... Он также говорил, что у него есть диплом не земной школы, а Вышнего Небесного». [ 22 ]

По мнению Д. Д. Палмера, подвывих был единственной причиной всех болезней, а манипуляции — лекарством от всех болезней человеческого рода. [ 3 ] Общепрофессиональное исследование 2003 года показало: [ 4 ]

большинство мануальных терапевтов (будь то «натуралы» или «смесители») по-прежнему придерживаются взглядов на врожденное, а также на причину и лечение болезней (не только болей в спине), соответствующих взглядам Палмеров. С одной стороны, современные рекламные брошюры делают ставку на медицинскую легитимность, описывая врожденные и приспособления, используя более научно звучащие термины, такие как «врожденная» и «нервная сила».

Хиропрактика имеет сильный элемент продаж с тех пор, как ее основал Д.Д. Палмер. Его сын, Би Джей Палмер, утверждал, что их школа хиропрактики была основана «... на деловой, а не на профессиональной основе. Мы производим мануальных терапевтов. Мы учим их идее, а затем показываем, как ее продать». [ 23 ] Д. Д. Палмер основал центр магнитного исцеления в Давенпорте, штат Айова, называя себя «доктором». Не всех это убедило, как писала о нем местная газета в 1894 году: [ 23 ]

У любителя магнетизма есть сумасшедшая идея, что он может вылечить больных и калек своими магнитными руками. Его жертвами являются слабоумные, невежественные и суеверные, те глупые люди, которые болеют годами, устали от обычного врача и хотят выздороветь короткими методами... он, конечно, извлек выгоду из невежества своего жертвы... Его рост в бизнесе показывает, что может сделать в Давенпорте даже шарлатан.

До того, как примерно в 1896 году был принят термин «хиропрактика», в его рекламе использовался термин «магнетический». В 1891–1892 годах в городском бизнес-справочнике говорилось: «Доктор Палмер может вылечить с помощью своих магнитных рук болезни головы, горла, сердца, легких, желудка, печени, селезенки, почек, нервов и мышц в десять раз быстрее, чем любой другой». можно с лекарствами». [ 22 ]

Дайте мне простой ум, который мыслит по одному направлению, дайте мне 30 дней на его обучение, и этот человек сможет ходить по шоссе и проселкам и лечить больше больных людей, чем лучшее, самое полное, неограниченное медицинское образование в мире. любой врач, который когда-либо жил. [ 3 ]

Хиропрактика была основана на мистических концепциях , что привело к внутренним конфликтам между натуралами и миксерами, которые сохраняются до сих пор. [ 3 ] У него есть две основные группы: «натуралы», ныне меньшинство, подчеркивают витализм , врожденный интеллект и приспособления позвоночника и считают подвывихи основной причиной всех болезней; «смесители» более открыты для традиционных и альтернативных медицинских методов, таких как упражнения, массаж, пищевые добавки и иглоукалывание . [ 1 ] Натуралы неукоснительно придерживаются евангелия своих основателей, в то время как миксеры более открыты. [ 3 ] Среди мануальных терапевтов отсутствует единообразие и консенсус относительно их роли. В зависимости от того, с какой точки зрения, мануальные терапевты являются, например, корректорами подвывихов, врачами первичной медико-санитарной помощи , нейромышечно-скелетными специалистами или специалистами по целостному здоровью. [ 24 ] Натуралы заявляют, что миксеры не являются настоящими мануальными терапевтами, потому что они не признают основы хиропрактики Палмера. [ 25 ]

В 1906 году Д.Д. Палмер был первым из сотен мануальных терапевтов, попавших в тюрьму . [ 26 ] Мануальные терапевты были заключены в тюрьму за медицинскую практику без лицензии . [ 3 ] В 1920-х годах сотни мануальных терапевтов без лицензии предпочли тюрьму штрафам. [ 27 ] Герберт Ривер был самым заключенным в тюрьму мануальным терапевтом в США. [ 28 ] Мануальных терапевтов обвинили в несоблюдении закона о медицинской практике. Калифорнийские хиропрактики взяли на вооружение девиз: «За хиропрактику сажайте в тюрьму». На пике разногласий за один год 450 мануальных терапевтов были заключены в тюрьму. Многие мануальные терапевты лечили сокамерников и навещающих пациентов, находясь в тюрьме. [ 1 ]

Д. Д. Палмер определил хиропрактику как «науку исцеления без лекарств» и рассматривал превращение хиропрактики в религию как средство использования религиозных «оговорок об освобождении от ответственности» для разрешения юридических трудностей, возникающих в результате ограничительных «законов о хиро». В 1911 году он заявил (курсив в оригинале): [ 5 ]

Вы спрашиваете, каков, по моему мнению, будет окончательный результат принятия нашего закона. Нам придется построить лодку, подобную Христианской науке, и поднять религиозный флаг. Я получил хиропрактику из другого мира, как и миссис Эдди. Никто другой на это не претендовал, ДАЖЕ Би Джей . Во что бы то ни стало, положения об освобождении от ответственности вместо законов о хиро, и ПУСТЬ ЭТО ИСКЛЮЧЕНИЕ БУДЕТ ПРАВОМ НА ПРАКТИКУ НАШЕЙ РЕЛИГИИ . Но у нас должен быть религиозный глава, основатель, как это было у Христа, Мухаммеда, Джо. Смит, миссис Эдди, Мартин Лютер и другие основатели религий. Я голова фонтана. Я основатель хиропрактики в ее науке, искусстве, философии и религиозной сфере. Теперь, если мануальные терапевты желают объявить меня своим главой, своим лидером, путь открыт. Мои труды постепенно двигались в этом направлении, пока не пришло время предположить, что мы имеем на это такое же право, как и христианские ученые.

Мануальные терапевты боролись за выживание и идентичность в годы своего становления, включая внутреннюю борьбу между лидерами и колледжами. [ 29 ] На протяжении большей части истории профессии хиропрактика хиропрактики мало интересовались научными исследованиями и считали свои принципы и практику действительными. [ 17 ] Несмотря на сильное сопротивление со стороны официальной медицины, к 1930-м годам хиропрактика была крупнейшей профессией альтернативного целительства в США. [ 30 ] Давняя политика Американской медицинской ассоциации (АМА) против хиропрактики способствовала отсутствию признания в рамках основного общественного здравоохранения. [ 31 ] АМА создала Комитет по шарлатанству, «чтобы сдержать и искоренить хиропрактику». С помощью Комитета по шарлатанству были предприняты усилия по предотвращению участия хиропрактиков в организованном здравоохранении. В 1966 году Палата делегатов АМА приняла политику, гласящую: [ 31 ]

Позиция медицинской профессии заключается в том, что хиропрактика — это ненаучный культ, практикующие которого не имеют необходимой подготовки и опыта для диагностики и лечения заболеваний человека. Хиропрактика представляет опасность для рационального здравоохранения в Соединенных Штатах из-за некачественного и ненаучного образования ее специалистов и их жесткой приверженности иррациональному, ненаучному подходу к причинно-следственной связи заболеваний.

Давняя вражда между мануальными терапевтами и врачами продолжалась десятилетиями. В 1966 году АМА назвала хиропрактику «ненаучным культом ». [ 31 ] и до 1980 года считал, что для врачей неэтично общаться с «ненаучными практикующими врачами». [ 32 ] Кульминацией этого стало вынесение знаменательного решения 1987 года «Уилк против АМА» , в котором суд установил, что АМА занималась необоснованным ограничением торговли и заговора, и которое положило конец фактическому бойкоту АМА хиропрактики. [ 33 ] Соперничество велось не только с традиционной медициной; многие остеопаты заявляли, что хиропрактика — это уродливая форма остеопатии. [ 3 ]

Серьезные исследования по проверке теорий хиропрактики начались только в 1970-х годах, и им продолжают препятствовать антинаучные и псевдонаучные идеи, которые поддерживали эту профессию в ее долгой борьбе с организованной медициной. К середине 1990-х годов возрос научный интерес к хиропрактике, что помогло улучшить качество обслуживания и разработать клинические рекомендации, рекомендующие мануальную терапию при острой боли в пояснице. [ 6 ] Некоторые люди полагают, что хиропрактика имеет не более чем эффект плацебо, в то время как некоторые рандомизированные исследования манипуляций на позвоночнике подтвердили ее эффективность для лечения (особенно) болей в пояснице. [ 34 ] Существует несколько препятствий между врачами первичной медико-санитарной помощи и мануальными терапевтами для установления позитивных отношений с направлениями, включая отсутствие хорошего общения. [ 35 ] Медицинский истеблишмент не полностью принял хиропрактику как основное направление. [ 36 ] Спустя 100 лет хиропрактики не смогли определить послание, которое было бы понятным, заслуживающим доверия и научно обоснованным. [ 24 ] Будущее хиропрактики неопределенно из-за экономической борьбы и ограничений науки и методов хиропрактики. [ 37 ]

Хиропрактика стала свидетелем серьезных разногласий внутри профессии по поводу своей философии. [ 38 ] В связи со спорным и вызывающим разногласия организационным расколом в австралийском сообществе хиропрактиков в 2015 году в статье описываются давние и текущие проблемы профессии: [ 39 ]

Профессия хиропрактиков печально известна своими расприми и спорами по поводу ценности вакцинации, доказательств или отсутствия таковых в поддержку теории подвывиха и необходимости проведения коррекции позвоночника у детей.

Обвинения в отцеубийстве, связанные со смертью Д.Д. Палмера

[ редактировать ]

В книге 2008 года «Уловка или лечение» говорится, что в 1913 году Би Джей Палмер сбил своего отца, Д. Д. Палмера, во время парада по случаю возвращения на родину в Школе хиропрактики Палмера. Несколько недель спустя Д. Д. Палмер умер. Официальной причиной смерти был назван тиф . В книге «Уловка или лечение» указывается, что «более вероятно, что его смерть стала прямым результатом травм, нанесенных его сыном. Действительно, есть предположение, что это был не несчастный случай, а скорее отцеубийство». [ 25 ] Документальное исследование 1999 года предполагает, что вдова Д. Д. Палмера, возможно, также сыграла роль в споре об отцеубийстве . [ 40 ] Д. Д. Палмера Лечащих врачей убедили изменить свое мнение об основной причине смерти. [ 40 ] Историк-хиропрактик Джозеф К. Китинг-младший описал попытку отцеубийства Д.Д. Палмера как «миф» и «абсурд на первый взгляд» и цитирует очевидца, который вспоминает, что Д.Д. не был сбит машиной Би-Джея, а, скорее, споткнулся. [ 41 ] Он также сообщает, что «Джой Лобан, округ Колумбия, распорядитель имущества Д.Д., добровольно отозвала гражданский иск о возмещении ущерба против Би Джей Палмера, и что несколько больших жюри неоднократно отказывались выдвигать уголовные обвинения против сына». [ 41 ] В статье 1969 года говорилось, что в июле 1913 года в Школе хиропрактики Палмера Б. Дж. Палмер: [ 42 ]

настоял на том, чтобы возглавить шествие выпускников, но ему запретил это делать маршал парада, который был учеником школы. Завязалась ссора. Би Джей подъехал на своей машине. Между отцом и сыном перешли слова. Что произошло после этого, зависит от того, кому вы верите. Дэниел Дэвид утверждал, что Би Джей сбил его на своем автомобиле, а друзья и союзники Д. Д. позже представили письменные показания свидетелей, чтобы доказать это. Би-Джей категорически отрицал это и представил на этот счет гораздо больше показаний, чем смогли собрать соратники Д.Д.

Этика и претензии

[ редактировать ]

Исследование дисциплинарной статистики Калифорнии за 1997–2000 годы показало 4,5 дисциплинарных взысканий на 1000 хиропрактиков в год по сравнению с 2,27 у врачей, а уровень мошенничества был в 9 раз выше среди хиропрактиков (1,99 на 1000 хиропрактиков в год), чем среди медицинских работников. врачи (0,20). [ 43 ] Согласно опросу взрослого населения США, проведенному Gallup в 2006 году, когда их спросили, как бы они «оценили честность и этические стандарты людей в этих различных областях», хиропрактика оказалась в неблагоприятном свете по сравнению с традиционной медициной. Когда хиропрактика была оценена, она «последняя среди профессий здравоохранения». В то время как 84% респондентов считают этику медсестер «очень высокой» или «высокой», только 36% считают так же в отношении мануальных терапевтов. Другие профессии здравоохранения варьировались от 38% для психиатров, до 62% для стоматологов, 69% для других врачей, 71% для ветеринаров и 73% для фармацевтов или фармацевтов. [ 7 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Аналогичные результаты были получены в ходе опроса Gallup 2003 года. [ 47 ] Авторы-хиропрактики рассмотрели эти результаты в статьях, одна из которых написала, что «мы были дисциплиной здравоохранения, которой меньше всего доверяли и в которую меньше всего верили». [ 48 ] и еще одно письмо, в котором говорится, что хиропрактики, использующие неэтичные маркетинговые методы, « отравляют колодец » для других представителей профессии и что они «могут нести ответственность за негативное мнение людей об этике профессии хиропрактика». [ 49 ] Многие мануальные терапевты стремились исправить свой незначительный статус в медицинском сообществе США, посещая семинары по повышению квалификации, чтобы помочь мануальным терапевтам убедить своих пациентов в эффективности их лечения, увеличить свои доходы и поднять свой моральный дух как неортодоксальных практикующих врачей. [ 50 ]

Исторически эту профессию часто обвиняли в шарлатанстве , причем профессия часто отрицательно реагировала на такие обвинения. Вначале обвинение в шарлатанстве было высказано в редакционной статье 1913 года в Журнале Американской медицинской ассоциации : [ 51 ] (стр. 29)

Хиропрактика – это необычное ответвление остеопатии. Болезнь, говорят мануальные терапевты, возникает из-за давления на спинномозговые нервы; следовательно, его можно вылечить, «регулируя» позвоночник. Это чистейшее шарлатанство, и те, кто утверждает, что учат этому, взывают к алчности невежественных людей. Его практика ни в каком смысле не является профессией, а профессией – и профессией, которая может принести огромный вред. Ею занимаются почти исключительно люди без образования, несведущие в анатомии, неосведомленные даже в фундаментальных науках, от которых зависит лечение болезней.

Мнение о том, что хиропрактика является ремеслом, а не профессией, было четко сформулировано Б. Дж. Палмером , который утверждал, что хиропрактика была основана на «бизнесе, а не на профессиональной основе. Мы производим хиропрактиков. Мы обучаем их этой идее, а затем показываем им». как это продать». [ 23 ] В более современные времена (1991 г.), когда президент ACA назвал обвинения в шарлатанстве «мифом», историк хиропрактики Джозеф К. Китинг-младший ответил, назвав его комментарии «абсурдными» и заявил: [ 52 ]

Так называемый «шарлатанский миф о хиропрактике» не является мифом... ядра шарлатанства (т.е. необоснованные и непроверенные лечебные средства, предлагаемые как «доказанные») распространены в этой профессии повсеместно. Осмелюсь сказать, что дезинформацию о здоровье (если не шарлатанство) можно найти практически в любом выпуске любого отраслевого издания по хиропрактике (и в некоторых наших исследовательских журналах), а также в большинстве рекламных материалов, которые хиропрактики распространяют среди пациентов. Недавние необоснованные заявления ACA являются показательными [приведены примеры] ... От меня совершенно ускользает, как доктор Даунинг, ACA, MPI и Dynamic Chiropractic могут предполагать, что в хиропрактике нет шарлатанства. Либо эти группы и отдельные лица не читают литературу по хиропрактике, либо у них нет детекторов дерьма. Я призываю пересмотреть политику рекламы и продвижения хиропрактики.

В статье о шарлатанстве У.Т. Джарвис заявил, что «Ненаучная медицинская помощь (например, иглоукалывание, аюрведическая медицина, хиропрактика, гомеопатия, натуропатия) лицензируется отдельными штатами. Знания в области здравоохранения должны полагаться на надежность поставщиков. Шарлатанство не только вредит людям, но и подрывает научную деятельность, и его следует активно использовать. против которого выступает каждый учёный». [ 53 ]

В комментарии 2008 г. [ 7 ] авторы хиропрактики предположили, что «профессия хиропрактика обязана активно отделяться от метафизических объяснений здоровья и болезней, а также активно регулировать себя, отказываясь терпеть мошенничество, злоупотребления и шарлатанство , которые являются более безудержными». [ 43 ] в нашей профессии, чем в других профессиях здравоохранения», ситуация, которая нарушает социальный контракт между пациентами и врачами. Такое саморегулирование «резко повысит уровень доверия и уважения к профессии со стороны общества в целом». [ 7 ] Другое исследование хиропрактики показало, что крупнейшие ассоциации хиропрактиков в США и Канаде распространяли брошюры для пациентов, содержащие необоснованные утверждения. [ 54 ] Мануальные терапевты, особенно в Америке, имеют репутацию людей, которые лечат пациентов без необходимости. [ 25 ] Устойчивая хиропрактика пропагандируется как профилактический инструмент, но ненужные манипуляции могут представлять риск для пациентов. Некоторые мануальные терапевты обеспокоены обычными необоснованными заявлениями мануальных терапевтов. [ 3 ] В англоязычных странах большинство мануальных терапевтов и их ассоциаций, похоже, делают заявления об эффективности, не подкрепленные научными данными. Заявления, не подкрепленные убедительными доказательствами, были сделаны в отношении астмы, ушных инфекций, боли в ушах, среднего отита и боли в шее. [ 55 ]

Несмотря на заявления некоторых мануальных терапевтов о том, что манипуляции на позвоночнике могут лечить детские колики, в обзоре хиропрактики на позвоночнике при детских коликах в 2009 году говорится, что «нынешние данные ... не показывают, что хиропрактики на позвоночнике являются эффективным лечением детских колик». [ 56 ]

Некоторые новозеландские мануальные терапевты, по-видимому, использовали титул «Доктор» в телефонном справочнике «Желтых страниц Новой Зеландии» таким образом, что подразумевалось, что они являются зарегистрированными практикующими врачами, хотя, когда не было представлено никаких доказательств, это было правдой. [ 57 ] В Новой Зеландии хиропрактикам разрешено использовать титул «доктор», если это позволяет продемонстрировать, что это звание относится к их роли хиропрактики. Представитель Совета хиропрактиков Новой Зеландии заявляет, что записи в «Желтых страницах» под заголовком «Хиропрактики» выполняют это обязательство, если они имеют соответствующую квалификацию. [ 58 ] Если мануальный терапевт не является зарегистрированным практикующим врачом, то неправильное использование титула «Врач» во время работы в сфере здравоохранения не будет соответствовать Закону об обеспечении компетентности практикующих врачей 2003 года . [ 57 ]

Британские организации хиропрактики и их члены делают многочисленные заявления, не подкрепленные научными данными. Многие мануальные терапевты придерживаются идей, которые противоречат науке и, по всей видимости, регулярно нарушают важные принципы этического поведения. Советы, которые мануальные терапевты дают своим пациентам, часто вводят в заблуждение и опасны. [ 59 ] Эта ситуация, в сочетании с негативной реакцией на иск о клевете, поданный против Саймона Сингха , вдохновила на подачу официальных жалоб на ложную рекламу против более чем 500 отдельных мануальных терапевтов в течение одного 24-часового периода. [ 60 ] [ 61 ] побудив Ассоциацию хиропрактиков МакТимони написать своим членам, посоветовав им убрать из своей практики листовки, в которых говорится о хлыстовой травме и коликах, опасаться новых пациентов и телефонных запросов, а также сказать своим членам: «Если у вас есть веб-сайт, воспользуйтесь им. вниз » и «Наконец, мы настоятельно рекомендуем вам не обсуждать это с другими людьми, особенно с пациентами». [ 60 ]

Саймона Сингха поддержала благотворительная организация Sense about Science , которая опубликовала эту кнопку в его пользу. [ 62 ]

19 апреля 2008 года Саймон Сингх предостерегающую статью о хиропрактике написал в The Guardian . [ 63 ] в результате чего Британская ассоциация хиропрактиков предъявила ему иск за клевету . Сингх написал в The Guardian, критикуя, среди прочего, заявления мануальных терапевтов об эффективности манипуляций на позвоночнике при лечении детских заболеваний. Он предположил, что не существует «ни малейших» доказательств в поддержку таких вмешательств при этих заболеваниях, и заявил, что Британская ассоциация хиропрактиков «с радостью продвигает фиктивные методы лечения». [ 64 ] Сингх заявил, что он «будет решительно оспаривать это решение… На карту поставлен важный вопрос свободы слова». [ 11 ] Статья развивает тему изданной книги Сингха « Уловка или лечение?» Альтернативная медицина на испытании , выдвигающая различные заявления о полезности хиропрактики . [ 63 ] Комментаторы предположили, что это решение может создать прецедент для ограничения свободы слова и критики альтернативной медицины . [ 65 ] [ 66 ] Благотворительная организация Sense about Science запустила кампанию [ 62 ] обратить внимание на этот конкретный случай. Они выступили с заявлением под названием «Закону нет места в научных спорах». [ 67 ] который был подписан множеством подписавшихся, представляющих науку, журналистику, издательское дело, искусство, гуманитарные науки, развлечения, скептиков, предвыборные группы и право. По состоянию на 16 апреля 2010 г. , более 50 000 подписались. [ 62 ] 1 апреля 2010 года дело Британской ассоциации хиропрактиков против Сингха Сингха выиграло судебную апелляцию о праве полагаться на защиту справедливого комментария. 15 апреля 2010 г. BCA официально отозвал иск, тем самым прекратив дело. [ 68 ]

Доказательства безопасности и эффективности

[ редактировать ]

Основанные на фактических данных исследования эффективности методов хиропрактики мотивированы проблемами, противоположными ее виталистическому происхождению. [ 69 ] Однако не вся критика исходит из медицинских кругов. Некоторые мануальные терапевты осторожно призывают к реформе. [ 2 ] Рекомендации, основанные на фактических данных, поддерживаются одним концом идеологического континуума среди хиропрактиков; другой конец использует антинаучные рассуждения и необоснованные утверждения. [ 6 ] [ 24 ] [ 70 ] [ 71 ] которые являются подозрительными с этической точки зрения, когда позволяют практикующим врачам сохранять свои убеждения в ущерб пациентам. [ 24 ]

Широко распространено мнение, что хиропрактика распространяется на области медицины, выходящие за пределы ее эффективности. По мнению Сэмюэля Хомолы , «хороший мануальный терапевт может многое сделать, чтобы помочь вам, когда у вас боли в спине механического типа и другие проблемы опорно-двигательного аппарата. Если вы специализируетесь на нервно-мышечных проблемах, вам придется проявлять осторожность и взвешенное решение при обращении за помощью к хиропрактику». [ 72 ] Quackwatch критически относится к хиропрактике. Ее основатель Стивен Барретт написал, что «абсурдно» думать, что мануальные терапевты имеют квалификацию для оказания первичной медицинской помощи. [ 73 ] и считает прикладную кинезиологию лженаукой. [ 74 ]

Уильям Т. Джарвис подчеркивает коммерческий, а не профессиональный характер хиропрактики: [ 75 ]

Хиропрактика — спорная система здравоохранения, легализованная на всей территории США и в ряде других стран. В Соединенных Штатах в 1984 году примерно 10,7 миллиона человек посетили 163 миллиона кабинетов 30 000 мануальных терапевтов. Более трех четвертей штатов требуют, чтобы страховые компании включали услуги хиропрактики в полисы страхования от несчастных случаев. Федеральное правительство США оплачивает ограниченные услуги хиропрактики в рамках программ Medicare, Medicaid и программы профессиональной реабилитации, а Налоговая служба разрешает медицинские вычеты за услуги хиропрактики. Мануальные терапевты приводят такие факты как свидетельство «признания». Однако это всего лишь бизнес-статистика и правовые механизмы, которые не имеют ничего общего с научной обоснованностью хиропрактики.

Манипуляции на позвоночнике

[ редактировать ]

Эффективность и безопасность манипуляций на позвоночнике сомнительны. [ 3 ] [ 76 ] Обзор 2008 года показал, что, за исключением, возможно, хронической боли в спине , хиропрактика не эффективна ни при каких заболеваниях. [ 3 ] Особенно сомнительны эффективность и безопасность хиропрактики для детей. Обзор 2009 года показал, что «лучшие имеющиеся на сегодняшний день доказательства не могут продемонстрировать клинически значимые преимущества хиропрактики для педиатрических пациентов, а некоторые данные даже предполагают, что хиропрактики могут нанести серьезный вред детям». [ 77 ] По словам Дэвида Колкухуна , хиропрактика не более эффективна, чем обычное лечение в его лучших проявлениях, имеет тот недостаток, что «окружена болтовней о «подвывихах » », и, что более серьезно, она действительно иногда убивает пациентов. [ 23 ]

В защите хиропрактики в 2009 году, написанной мануальным терапевтом Аланом Брином, говорится, что существуют убедительные доказательства того, что мануальная терапия, такая как мануальные манипуляции, «полезна и обычно приводит к умеренному, но значительному и устойчивому улучшению при болях в спине». [ 78 ] и отверг предположение о том, что хиропрактика приносит больше вреда, чем пользы, как «обманное». Однако автор признал возможность того, что мануальная терапия может вызвать инсульт и даже смерть. [ 78 ]

Хоть и редко, [ 8 ] манипуляции на позвоночнике, особенно на шее, могут привести к осложнениям, которые приводят к постоянной инвалидности или смерти. [ 79 ] [ 80 ] Эти явления могут возникать как у взрослых, так и у взрослых. [ 9 ] и дети. [ 10 ] Систематический обзор 2010 года показал, что с 1934 года было зарегистрировано множество смертей после хиропрактики на шее, обычно связанной с расслоением позвоночной артерии . [ 81 ]

Рентгеновские процедуры

[ редактировать ]

В книге Сингха «Уловка или лечение» 2008 года говорится, что: [ 25 ]

мануальные терапевты могут делать рентген одному и тому же пациенту несколько раз в год, хотя нет четких доказательств того, что рентгеновские лучи помогут терапевту вылечить пациента. Рентгеновские лучи не могут выявить ни подвывихи, ни врожденный интеллект, связанный с философией хиропрактики, потому что их не существует. Нет никакой мыслимой причины, почему рентгенография позвоночника должна помочь хиропрактику-натуралу лечить ушную инфекцию, астму или менструальные боли. Больше всего беспокоит то, что мануальным терапевтам обычно требуется полная рентгенография позвоночника, которая обеспечивает значительно более высокую дозу радиации, чем большинство других рентгеновских процедур.

Практические рекомендации направлены на снижение ненужного радиационного воздействия, [ 82 ] что неоправданно увеличивает риск рака. [ 83 ] Исследования показывают, что обучение радиологии, проводимое в школах хиропрактики по всему миру, основано на фактических данных, но рентгенография чрезмерно используется при болях в пояснице. [ 84 ]

Мануальные терапевты используют рентгеновскую радиографию для исследования костной структуры пациента.

Подвывих позвонков

[ редактировать ]

Подвывих позвонков — основная концепция хиропрактики, основанная как на физических науках, так и на метафизических концепциях. [ 3 ] Концепция подвывиха является предметом новых и новых исследований и является предметом дебатов о том, следует ли сохранять ее в парадигме хиропрактики, которая длилась десятилетиями. [ 70 ] Утверждалось, что догматическая приверженность подвывиху является серьезным препятствием для хиропрактики как профессии: она вызывает насмешки со стороны научного сообщества и увековечивает маркетинговую традицию в хиропрактике, которая приводит к обвинениям в шарлатанстве. [ 70 ]

Врожденный интеллект

[ редактировать ]

Лон Морган, округ Колумбия, реформатор-хиропрактик, выразил свой взгляд на врожденный интеллект следующим образом: «Врожденный интеллект явно берет свое начало в заимствованных мистических и оккультных практиках ушедшей эпохи. Он остается непроверяемым и непроверяемым и имеет неприемлемо высокое соотношение «наказание/польза». для профессии хиропрактика. Хиропрактическая концепция врожденного интеллекта является анахронизмом того времени, когда существовало недостаточное научное понимание для объяснения физиологических особенностей человека. Очевидно, что эти процессы носят религиозный характер и должны рассматриваться как вредные для нормальной научной деятельности». [ 85 ]

Историк хиропрактики Джозеф К. Китинг-младший заявил: «Пока мы пропагандируем риторику врожденного типа «Одна причина, одно лечение», нам следует ожидать насмешек со стороны более широкого научного сообщества в области здравоохранения. Хиропрактики не могут иметь и то, и другое. Наши теории не могут быть одновременно догматическими виталистическими конструкциями и одновременно научными. Целенаправленность, сознательность и жесткость Врожденного Палмерса следует отвергнуть». [ 86 ]

Вакцинация и фторирование воды

[ редактировать ]
Смотрите также: Антивакцинизм в хиропрактике.

Многие формы альтернативной медицины основаны на философии, которая выступает против вакцинации , и практикующие врачи выражают свое несогласие. [ 87 ] К ним относятся некоторые элементы сообщества хиропрактиков. [ 87 ] Причины такого негативного взгляда на вакцинацию сложны и основаны, по крайней мере частично, на ранних философских взглядах, которые составляют основу этих профессий. [ 87 ] Хиропрактики исторически были категорически против вакцинации , поскольку считали, что все болезни возникают в позвоночнике и, следовательно, не могут быть затронуты вакцинами; Д. Д. Палмер писал: «Это верх абсурда — пытаться «защитить» любого человека от оспы или любой другой болезни, привив ему грязный животный яд». [ 16 ] Некоторые мануальные терапевты по-прежнему выступают против вакцинации, одной из самых эффективных мер общественного здравоохранения в истории. [ 17 ] Многие отрицают ликвидацию оспы и полагают, что ее переименовали в оспа обезьян . [ 16 ]

Некоторые группы хиропрактиков до сих пор выступают против попыток ограничить или устранить немедицинские исключения из вакцинации. В марте 2015 года Ассоциация хиропрактиков штата Орегон пригласила Эндрю Уэйкфилда , дискредитировавшего себя бывшего врача и главного автора мошеннической исследовательской работы , дать показания против сенатского законопроекта 442. [ 88 ] «Законопроект, который отменит немедицинские исключения из закона штата Орегон о школьной иммунизации». [ 89 ] Калифорнийская ассоциация хиропрактиков лоббировала законопроект 2015 года, отменяющий освобождение от прививок по убеждениям. Они также выступили против законопроекта 2012 года об освобождении от вакцинации. [ 90 ] 24 апреля 2015 года Уэйкфилд получил две овации от студентов Западного колледжа хиропрактики Life , когда он сказал им выступить против сенатского законопроекта SB277, законопроекта, который предлагает ограничения на исключения из немедицинских прививок. Отвечая своим критикам, он заявил, что «[не] имеет значения, если я сойду в могилу дискредитированным. Меня не волнует, что обо мне говорят. На самом деле, мне сейчас нечего терять. Это такой важный вопрос». [ 91 ] Уэйкфилд ранее выступал в качестве докладчика на собрании мануальных терапевтов «California Jam» в 2014 году. [ 92 ] а также семинар «Калифорния Джем» 2015 года с кредитами на непрерывное образование , спонсируемый Life Chiropractic College West. [ 93 ]

В ответ на угрожающие действия со стороны активистов, выступающих против вакцинации, Калифорнийская медицинская ассоциация (CMA) направила письмо с предупреждением президенту Калифорнийской ассоциации хиропрактиков Брайану Стенцлеру, который, как они могли задокументировать, поощрял преследование лоббистов, поддержавших сенатский законопроект SB277. CMA также подал заявление в полицию. [ 94 ]

Раннее сопротивление фторированию воды включало мануальных терапевтов в США. Некоторые мануальные терапевты выступают против фторирования воды как несовместимого с философией хиропрактики и ущемления личной свободы. Совсем недавно другие хиропрактики активно пропагандировали фторирование, а несколько организаций хиропрактики одобрили научные принципы общественного здравоохранения. [ 18 ]

Владение манипуляциями на позвоночнике

[ редактировать ]

Хотя ни одна профессия не «владеет» манипуляциями на позвоночнике (СМ), и нет единого мнения относительно того, какая профессия должна проводить СМ, мануальные терапевты выразили обеспокоенность тем, что ортодоксальные врачи и физиотерапевты могут «украсть» процедуры СМ у хиропрактиков. Мануальные терапевты регулярно вносят в законодательные собрания штатов законопроекты, запрещающие лицам, не являющимся мануальными терапевтами, выполнять СМ, и против них выступают организации физиотерапевтов. [ 95 ] Два штата США (Вашингтон и Арканзас) запрещают физиотерапевтам выполнять СМ, [ 96 ] в то время как некоторые штаты позволяют им это делать только в том случае, если они прошли повышение квалификации по СМ. В наиболее строгих штатах SM ограничивается мануальными терапевтами и врачами.

Известные инциденты и судебные процессы

[ редактировать ]
  • Робби Башо , 45 лет, американский музыкант, умер во время визита к хиропрактику 28 февраля 1986 года, когда в результате эксперимента с «намеренной хлыстовой травмой» у него на шее разорвался кровеносный сосуд, что привело к смертельному инсульту. [ 97 ]
  • Лана Дэйл Льюис из Онтарио , Канада, умерла 12 сентября 1996 года в результате манипуляции на шее. Присяжные коронера установили, что «получение мануального терапевта манипуляций на верхней части шеи может привести к повреждению артерий на шее». [ 98 ]
  • Лори Джин Матиасон из Саскачевана , Канада, во время лечения хиропрактики пережила обширный инсульт и умерла через три дня, 4 февраля 1998 года. Присяжные коронера пришли к выводу, что инсульт вызвали манипуляции на шее. [ 98 ]
  • Кимберли Ли Строхекер, 30 лет, из Пенсильвании , США, умерла после серии припадков, из-за которых она не могла пить и ходить, а содержимое желудка попало в легкие, вызвав пневмонию . Штрохекер, страдающей эпилепсией , посоветовала Мануальный терапевт Джоан М. Галлахер из Центра хиропрактики Life Expression в Шугарлоуфе, штат Пенсильвания , прекратить прием противосудорожных препаратов, если она хочет вылечиться. Когда у Строхекера начались приступы каждые 10–15 минут, Галлахер заверил ее, что с ней все в порядке, и посоветовал ей не посещать больницу, поскольку ее будут лечить противосудорожными препаратами, которые могут ее убить. Строхекер умерла 29 апреля 1999 года, и ее семья подала иск против Галлахера. Галлахер признал себя виновным в мошенничестве с использованием почты по одному пункту , возникшем в результате попытки выставить счет Medicaid за лечение, которое предположительно имело место после смерти Штрохекера, и согласился выплатить семье 500 000 долларов в качестве компенсации. Ее оштрафовали на 9100 долларов и приговорили к 18 месяцам тюремного заключения. Галлахер попыталась обжаловать отзыв ее лицензии в 2005 году, но безуспешно. В 2012 году ей дважды отказали в лицензии на практику массажа в штате Пенсильвания. Позже она смогла возобновить работу в Центре хиропрактики Life Expression в качестве зарегистрированного краниосакрального терапевта, причем на веб-сайте было указано, что Галлахер «перешла» от хиропрактики к краниосакральной терапии, без упоминания о ее криминальном прошлом или ее причастности к смерти Штрохекера. По состоянию на сентябрь 2022 года она все еще работает в этой области. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
  • У 11-летнего Джеймса Тернера из Онтарио, Канада, остался паралич нижней части тела, мышечная слабость и недержание кала после того, как мануальный терапевт В. Гэри Дайк вправил ему шею. Дайк выполнил две операции Тернеру: первую 24 июля 2000 г. и вторую 25 июля 2000 г., и вызвал , доброкачественной инфаркт ганглиоглиомы опухоли позвоночника. Тернер перенес экстренную операцию в Королевской больнице Виктории в Барри , Онтарио. В иске, поданном родителями Тернера, Аланом и Джилл Тернер, утверждалось, что Дайк проявил халатность, не проведя рентгеновские снимки, чтобы определить, помогут ли корректировки устранить первоначальные жалобы Тернера на боль в шее, и что если бы он это сделал, Дайк бы заметили опухоль. Дайк умер в 2017 году. [ 104 ] [ 105 ]
  • Саманта Кулс , 22 года, олимпийская спортсменка из Альберты , Канада, получила разрыв сухожилий после того, как ее мануальный терапевт из Швейцарии слишком сильно повернул ее шею во время коррекции. Травма оказала разрушительное влияние на ее выступление на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине , Китай, поскольку из-за травмы она не могла есть и тренироваться в течение пяти недель. [ 106 ]
  • Джереми Линн Янгблад, 30 лет, служащий города Ада, Оклахома , США, умер 11 июня 2011 года от осложнений острого инсульта мозжечка. установил, что травмы Коронер были вызваны корректировкой шеи, выполненной неназванным мануальным терапевтом, работающим в клинике Power Chiropractic Clinic. Власти не прокомментировали, будут ли предъявлены обвинения в халатности клинике Power Chiropractic или нет. По словам помощника начальника полиции Карла Аллена, Янгблад пожаловался на дезориентацию, и через несколько минут после операции у него началась рвота, а персонал клиники не позвонил в службу 911. Янгблад был отвезен своим отцом в региональную больницу Вэлли-Вью, ныне Больницу Милосердия Ада, и умер через два дня. позже. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
  • В 2019 году в сети появилось видео, на котором Эндрю Арнольд, мануальный терапевт из Виктории , Австралия, держит 2-недельного ребенка вверх ногами, что вызвало возмущение. Арнольд дал обязательство не предоставлять хиропрактику детям в возрасте до 12 лет после того, как он снял видео, ожидающее проверки его практики. Он владелец семейной хиропрактики Крэнборн. [ 111 ]
  • Кейтлин Дженсен, 28 лет, студентка Южного университета Джорджии , 16 июня 2022 года посетила мануального терапевта Ти Джей Харфама из семейной хиропрактики Ричмонд-Хилл в Джорджии , США, чтобы поправить шею после жалоб на скованность. Во время операции четыре артерии на шее Дженсена были рассечены, что привело к остановке сердца , инсульту и черепно-мозговой травме . Сообщается, что у нее не было пульса в течение 10 минут, пока ее не удалось реанимировать. У нее остался почти полный паралич тела , и она могла только моргать и двигать большим пальцем левой руки. Полученные травмы впоследствии лишили ее возможности самостоятельно есть и дышать, в результате чего врачи установили ей гастростомическую и трахеотомическую трубки в области желудка и шеи соответственно. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Капчук, Т.Дж.; Айзенберг, DM (ноябрь 1998 г.). «Хиропрактика: истоки, противоречия и вклад» . Архив внутренней медицины . 158 (20): 2215–24. дои : 10.1001/archinte.158.20.2215 . ISSN   0003-9926 . ПМИД   9818801 .
  2. ^ Jump up to: а б Жаров, Леон (27 февраля 2002 г.). «Отступите, мануальные терапевты!» . Время . Проверено 7 июня 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Эрнст, Э. (май 2008 г.). «Хиропрактика: критическая оценка» . Журнал управления болью и симптомами . 35 (5): 544–62. дои : 10.1016/j.jpainsymman.2007.07.004 . ISSN   0885-3924 . ПМИД   18280103 .
  4. ^ Jump up to: а б Гюнтер Браун, Кэнди (7 июля 2014 г.). «Хиропрактика: это природа, медицина или религия?» . ХаффПост .
  5. ^ Jump up to: а б Палмер, Дэниел (4 мая 1911 г.), Религия хиропрактики Д. Д. Палмера (PDF) , Ресурсная организация хиропрактики , получено 22 февраля 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Китинг Джей Си младший; Кливленд CS III; Менке М (2005). «История хиропрактики: введение» (PDF) . Ассоциация истории хиропрактики . Проверено 16 июня 2008 г. Серьезным и постоянным препятствием на пути научного прогресса в хиропрактике являются антинаучные и псевдонаучные идеи (Keating 1997b), которые поддерживали эту профессию на протяжении столетия интенсивной борьбы с политической медициной. Склонность хиропрактиков утверждать значимость различных теорий и методов в качестве противовеса аллопатическим обвинениям в шарлатанстве создала защитную позицию, которая может затруднить критическое рассмотрение концепций хиропрактики (Keating and Mootz 1989). Одним из примеров этой головоломки являются продолжающиеся споры о предполагаемой цели корректирующих вмешательств ДК: подвывих (Gatterman 1995; Leach 1994).
  7. ^ Jump up to: а б с д Мерфи, ДР; Шнайдер, MJ; Моряк, доктор медицинских наук; Перл, С.М.; Нельсон, CF (август 2008 г.). «Как хиропрактика может стать уважаемой основной профессией? Пример подиатрии» . Хиропрактика и остеопатия . 16:10 . дои : 10.1186/1746-1340-16-10 . ПМЦ   2538524 . ПМИД   18759966 .
  8. ^ Jump up to: а б «Руководство ВОЗ по базовой подготовке и безопасности в хиропрактике – 2005 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ Jump up to: а б Эрнст, Э. (июль 2007 г.). «Неблагоприятные последствия манипуляций на позвоночнике: систематический обзор» . Журнал Королевского медицинского общества . 100 (7): 330–38. дои : 10.1177/014107680710000716 . ISSN   0141-0768 . ПМК   1905885 . ПМИД   17606755 .
  10. ^ Jump up to: а б Вохра, С; Джонстон, Британская Колумбия; Крамер, К; Хамфрис, К. (январь 2007 г.). «Нежелательные явления, связанные с манипуляциями на позвоночнике у детей: систематический обзор» . Педиатрия . 119 (1): e275–83. дои : 10.1542/пед.2006-1392 . ISSN   0031-4005 . ПМИД   17178922 . S2CID   43683198 .
  11. ^ Jump up to: а б Иден, Р. (16 августа 2008 г.). «Врачи привлекают Саймона Сингха в суд» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 16 августа 2008 г.
  12. ^ Бозли, Сара (14 мая 2009 г.). «Научный писатель, обвиняемый в клевете, может обратиться в Европейский суд» . Лондон: The Guardian (Великобритания) . Проверено 19 мая 2009 г.
  13. ^ «Несправедливое бремя доказывания» . Природа . 459 (7248): 751. Июнь 2009 г. Бибкод : 2009Natur.459Q.751. . дои : 10.1038/459751a . ПМИД   19516290 .
  14. ^ Паллаб Гош (15 апреля 2010 г.). «Дело против Саймона Сингха прекращено» . Новости Би-би-си .
  15. ^ Марк Хендерсон (16 апреля 2010 г.). «Научный писатель Саймон Сингх выигрывает ожесточенную битву за клевету» . Таймс онлайн . Лондон.
  16. ^ Jump up to: а б с Буссе, JW; Морган, Л; Кэмпбелл, Дж. Б. (июнь 2005 г.). «Аргументы против вакцинации хиропрактики» . Журнал манипулятивной и физиологической терапии . 28 (5): 367–73. дои : 10.1016/j.jmpt.2005.04.011 . ISSN   0161-4754 . ПМИД   15965414 .
  17. ^ Jump up to: а б с Ф. Нельсон, Крейг (1 апреля 1999 г.). «Манипуляции на позвоночнике и хиропрактика: взгляды хиропрактика-реформатора» . Американский совет по науке и здоровью. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 7 июня 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б Джонс, РБ; Морманн, Д.Н.; Дурче, ТБ (октябрь 1989 г.). «Референдум по фторированию в Ла-Кроссе, штат Висконсин: факторы, способствующие успеху» . Американский журнал общественного здравоохранения . 79 (10): 1405–08. дои : 10.2105/AJPH.79.10.1405 . ISSN   0090-0036 . ПМК   1350185 . ПМИД   2782512 .
  19. ↑ Краткая история Дэниела Дэвида Палмера. Архивировано 30 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  20. ^ Уэстбрукс Б. (1982). «Тревожное наследие Харви Лилларда: черный опыт хиропрактики». Хиропр Хист . 2 (1): 47–53. ПМИД   11611211 .
  21. ^ «Показания Би Дж. Палмера в штате Висконсин против С. Р. Яншески, декабрь 1910 г.» . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  22. ^ Jump up to: а б Китинг-младший, Джозеф (13 апреля 1998 г.), «Мост жизни Д. Д. Палмера» (PDF) , Ресурсная организация хиропрактики , получено 22 февраля 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Колкухун, Д. (июль 2008 г.). «Доктор Кто? Неуместное использование названий некоторыми практикующими альтернативную медицину» . Новозеландский медицинский журнал . 121 (1278): 6–10. ISSN   0028-8446 . ПМИД   18670469 . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года.
  24. ^ Jump up to: а б с д Нельсон, CF; Лоуренс, диджей; Триано, Джей-Джей; Бронфорт, Дж; Перл, С.М.; Мец, РД; Хегетшвайлер, К; Лабро, Т. (июль 2005 г.). «Хиропрактика как уход за позвоночником: образец профессии» . Хиропрактика и остеопатия . 13 :9. дои : 10.1186/1746-1340-13-9 . ПМЦ   1185558 . ПМИД   16000175 .
  25. ^ Jump up to: а б с д Сингх С., Эрнст Э (2008). «Правда о хиропрактике». Уловка или лечение: неоспоримые факты об альтернативной медицине . WW Нортон. стр. 145–90. ISBN  978-0-393-06661-6 .
  26. ^ Кимбро, ML (июнь 1998 г.). «Заключенные в тюрьму мануальные терапевты: те, кто проложил путь». История хиропрактики . 18 (1): 79–100. ISSN   0736-4377 . ПМИД   11620299 .
  27. ^ Каллендер, А. (декабрь 1995 г.). «Хиропрактика Бакай: турбулентность в ограниченной отрасли медицины, 1915–1975». История хиропрактики . 15 (2): 78–89. ISSN   0736-4377 . ПМИД   11613404 .
  28. ^ Всемирный альянс хиропрактиков вручает награды за 1997 г. , The Chiropractic Journal , декабрь 1997 г. Архивировано 22 декабря 2004 г., в Wayback Machine.
  29. ^ Джонсон С. (декабрь 2010 г.). «Размышляя о 115 годах: философский путь профессии хиропрактика» . Журнал гуманитарных наук хиропрактики . 17 (1): 1–5. дои : 10.1016/j.echu.2010.11.001 . ПМЦ   3342796 . ПМИД   22693471 .
  30. ^ Мартин, Южная Каролина (октябрь 1993 г.). «Хиропрактика и социальный контекст медицинских технологий, 1895–1925». Технологии и культура . 34 (4): 808–34. дои : 10.2307/3106416 . ISSN   0040-165X . JSTOR   3106416 . ПМИД   11623404 . S2CID   23423922 .
  31. ^ Jump up to: а б с Джонсон, К; Бэрд, Р; Догерти, ЧП; Глобус, Г; Грин, Б.Н.; Ханелин, М; Ястреб, С; Инджеян, Х.С.; и др. (июль 2008 г.). «Хиропрактика и общественное здравоохранение: современное состояние и видение будущего» . Журнал манипулятивной и физиологической терапии . 31 (6): 397–410. дои : 10.1016/j.jmpt.2008.07.001 . ISSN   0161-4754 . ПМИД   18722194 .
  32. ^ Черкин, Д. (ноябрь 1989 г.). «Политика АМА в отношении хиропрактики» . Американский журнал общественного здравоохранения . 79 (11): 1569–70. дои : 10.2105/AJPH.79.11.1569-а . ISSN   0090-0036 . ПМЦ   1349822 . ПМИД   2817179 .
  33. ^ Купер, РА; Макки, HJ (2003). «Хиропрактика в США: тенденции и проблемы» . Ежеквартальный журнал Милбанка . 81 (1): 107–38, оглавление. дои : 10.1111/1468-0009.00040 . ISSN   0887-378X . ПМК   2690192 . ПМИД   12669653 .
  34. ^ ДеВохт Дж.В. (2006). «История и обзор теорий и методов хиропрактики: контрапункт». Клин Ортоп Релат Рес . 444 : 243–49. дои : 10.1097/01.blo.0000203460.89887.8d . ПМИД   16523145 .
  35. ^ Алларедди, В; Грин, БР; Смит, М; Хаас, М; Ляо, Дж (октябрь 2007 г.). «Способники и препятствия на пути улучшения межпрофессиональных отношений между врачами первичной медико-санитарной помощи и мануальными терапевтами». Журнал управления амбулаторной помощью . 30 (4): 347–54. дои : 10.1097/01.JAC.0000290404.96907.e3 . ISSN   0148-9917 . ПМИД   17873667 . S2CID   20575186 .
  36. ^ Микер, туалет; Холдеман, С. (февраль 2002 г.). «Хиропрактика: профессия на стыке господствующей и альтернативной медицины». Анналы внутренней медицины . 136 (3): 216–27. CiteSeerX   10.1.1.694.4126 . дои : 10.7326/0003-4819-136-3-200202050-00010 . ISSN   0003-4819 . ПМИД   11827498 . S2CID   16782086 .
  37. ^ Хомола, Сэмюэл (2006). «Могут ли мануальные терапевты и научно обоснованные мануальные терапевты работать вместе? Мнение опытного мануального терапевта» (PDF) . Журнал мануальной и манипулятивной терапии . 14 (2): Е14–Е18. CiteSeerX   10.1.1.366.2817 . дои : 10.1179/jmt.2006.14.2.14e . S2CID   71826135 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2007 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  38. ^ Джонас, Уэйн Б. (1999). «Предисловие – Хиропрактика: возвращение философии в медицину?» . В Яне Д. Коултере (ред.). Хиропрактика: философия альтернативного здравоохранения . Elsevier Науки о здоровье. стр. ix – xii. ISBN  978-0-7506-4006-0 .
  39. ^ Александр, Харриет. Братство хиропрактиков раскололось из-за обвинений в бесхозяйственности. Сидней Морнинг Геральд , 11 июля 2015 г.
  40. ^ Jump up to: а б Сиордия Л., Китинг Дж. К. (1999). «Похоронен на тревожный покой: Д. Д. Палмер, 1913». Хиропр Хист . 19 (1): 23–31. ПМИД   11624037 .
  41. ^ Jump up to: а б Китинг, Джозеф (23 апреля 1993 г.). «Развенчаем некоторые мифы о старом папе Чиро» . Динамическая хиропрактика .
  42. ^ Стивен Барретт; Сэмюэл Хомола (1969). «На свой страх и риск: аргументы против хиропрактики – мечта бакалейщика из Айовы» . Чиробасэ . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  43. ^ Jump up to: а б Форман, С.М.; Шталь, MJ (сентябрь 2004 г.). «Хиропрактики, дисциплинированные государственной комиссией по хиропрактике, и сравнение с дисциплинированными врачами». Журнал манипулятивной и физиологической терапии . 27 (7): 472–7. дои : 10.1016/j.jmpt.2004.06.006 . ISSN   0161-4754 . ПМИД   15389179 .
  44. ^ «Опрос Gallup: американцы невысокого мнения о честности и этике хиропрактиков» . Динамическая хиропрактика . 25 (3). 29 января 2007 г.
  45. ^ «USA Today/опрос Gallup» . США сегодня . 11 декабря 2006 г.
  46. ^ Диаграмма Гэллапа
  47. ^ « Государственные медсестры как самая честная и этичная профессия ». Опрос Гэллапа , 2003 г.
  48. ^ Г. Дуглас Андерсен, округ Колумбия, DACBSP, CCN, « Пища для размышлений 2007: Доверие », Dynamic Chiropractic , 12 февраля 2007 г., Vol. 25, выпуск 04
  49. ^ Стивен М. Перл, округ Колумбия, MS, « Отравление колодца », Динамическая хиропрактика , 24 апреля 2006 г., Том. 24, выпуск 09
  50. ^ Баер Х.А. (1996). «Семинары по практиковедению хиропрактики: мелкобуржуазный ответ на биомедицинское доминирование». Мед Антропол Q. 10 (1): 29–44. дои : 10.1525/maq.1996.10.1.02a00050 . ПМИД   8689442 .
  51. ^ Сьюзан Л. Смит-Канниен. Собственная профессия: оппозиция организованной медицины хиропрактике
  52. ^ Джозеф К. Китинг-младший , « Шлатанство в хиропрактике », Dynamic Chiropractic , 15 февраля 1991 г., Vol. 09, Выпуск 04
  53. ^ Джарвис, WT (август 1992 г.). «Шаралатанство: национальный скандал». Клиническая химия . 38 (8Б, часть 2): 1574–86. ISSN   0009-9147 . ПМИД   1643742 .
  54. ^ Грод, JP; Сикорский, Д; Китинг, Джей Си (октябрь 2001 г.). «Необоснованные заявления в брошюрах для пациентов крупнейших государственных, провинциальных и национальных ассоциаций хиропрактиков и исследовательских агентств». Журнал манипулятивной и физиологической терапии . 24 (8): 514–19. дои : 10.1067/mmt.2001.118205 . ISSN   0161-4754 . ПМИД   11677551 .
  55. ^ Эрнст, Э; Гилби, А. (апрель 2010 г.). «Заявления о хиропрактике в англоязычном мире» . НЗ Мед Дж . 123 (1312): 36–44. ПМИД   20389316 . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 6 января 2012 г.
  56. ^ Эрнст Э (2009). «Хиропрактика на позвоночнике при детских коликах: систематический обзор рандомизированных клинических исследований» . Международная практика J Clin . 63 (9): 1351–53. дои : 10.1111/j.1742-1241.2009.02133.x . ПМИД   19691620 .
  57. ^ Jump up to: а б Гилби, А. (июль 2008 г.). «Использование неуместных названий новозеландскими практикующими акупунктурой, хиропрактикой и остеопатией». Новозеландский медицинский журнал . 121 (1278): 15–20. ISSN   0028-8446 . ПМИД   18670471 .
  58. ^ Бэйл, К. (август 2008 г.). «Ответ Совета хиропрактики Новой Зеландии на редакционную статью «Доктор Кто?»» . Новозеландский медицинский журнал . 121 (1280): 78–79. ISSN   0028-8446 . ПМИД   18791634 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года.
  59. ^ Эрнст, Э. (июль 2009 г.). «Хиропрактика в Великобритании: регулируемая, но неуправляемая». Журнал исследований и политики в области здравоохранения . 14 (3): 186–87. дои : 10.1258/jhsrp.2009.008183 . ISSN   1355-8196 . ПМИД   19541879 . S2CID   43404682 .
  60. ^ Jump up to: а б Лукас Лаурсен. «The Great Beyond: Группа хиропрактиков советует членам «уйти с поля битвы» » . Nature.com . Проверено 20 июня 2009 г.
  61. ^ Лукас Лаурсен. «Великое запредельное: жалобы сходятся на мануальных терапевтов» . Nature.com . Проверено 20 июня 2009 г.
  62. ^ Jump up to: а б с «Кампания с первого взгляда» (Пресс-релиз). Смысл в науке . 29 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  63. ^ Jump up to: а б Сингх, Саймон (19 апреля 2008 г.). «Остерегайтесь спинальной ловушки» . Хранитель . Проверено 7 мая 2017 г.
  64. ^ Харрис, Э. (июнь 2009 г.). «Наука в суде». BMJ (Клинические исследования под ред.) . 338 : b2254. дои : 10.1136/bmj.b2254 . ISSN   0959-8138 . ПМИД   19493953 . S2CID   27412292 .
  65. ^ «Критик-хиропрактик проигрывает первый раунд в борьбе за клевету» . Новый учёный . 15 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
  66. ^ Грин, Дэвид Аллен (13 мая 2009 г.). «Комментарий: Не критикуйте, иначе подадим в суд» . Новый учёный . Проверено 19 мая 2009 г.
  67. ^ «Закону нет места в научных спорах» . Смысл в науке . 10 августа 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
  68. ^ «Британская ассоциация хиропрактиков против Сингха – BCA признает поражение» . Эли Плейс. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  69. ^ Вильянуэва-Рассел Ю. (2005). «Доказательная медицина и ее значение для профессии хиропрактика». Soc Sci Med . 60 (3): 545–61. doi : 10.1016/j.socscimed.2004.05.017 . ПМИД   15550303 .
  70. ^ Jump up to: а б с Китинг Джей-младший; Чарльтон, Кхен; Грод, JP; Перл, С.М.; Сикорский, Д; Винтерштейн, Дж. Ф. (август 2005 г.). «Подвывих: догма или наука?» . Хиропрактика и остеопатия . 13 (1): 17. дои : 10.1186/1746-1340-13-17 . ПМК   1208927 . ПМИД   16092955 .
  71. ^ Наука, антинаука, материализм и витализм:
    • Китинг Джей Си младший (1997). «Хиропрактика: наука, антинаука и псевдонаука бок о бок». Скептический исследователь . 21 (4): 37–43.
    • Филлипс РБ (2005). «Эволюция витализма и материализма и ее влияние на философию». В Холдемане С; Дагенайс С; Баджелл Б; и др. (ред.). Принципы и практика хиропрактики (3-е изд.). МакГроу-Хилл . стр. 65–76. ISBN  978-0-07-137534-4 .
  72. ^ Сэмюэл Хомола, округ Колумбия. « Хиропрактика: перевешивает ли плохое добро? », перепечатано (с небольшими изменениями) из январского/февральского номера журнала Skeptical Inquirer , Комитет по скептическим расследованиям за 2001 год.
  73. ^ Стивен Барретт, доктор медицинских наук, « Не позволяйте мануальным терапевтам обмануть вас ».
  74. ^ Барретт, Стивен (23 августа 2014 г.). «Прикладная кинезиология: фальшивое мышечное тестирование на «аллергию» и «дефицит питательных веществ» » .
  75. ^ Уильям Т. Джарвис, доктор философии. (1990). «Почему хиропрактика противоречива» .
  76. ^ Эдзард Эрнст (8 февраля 2014 г.). «Алхимики альтернативной медицины – часть 5: псевдосистематические обзоры» . Эдзард Эрнст.
  77. ^ Эрнст, Э. (июнь 2009 г.). «Хиропрактика с преднамеренным «двусмысленным смыслом» ». Архив болезней в детстве . 94 (6): 411. doi : 10.1136/adc.2009.158170 . ISSN   0003-9888 . ПМИД   19460920 . S2CID   13324088 .
  78. ^ Jump up to: а б Брин, А. (июль 2009 г.). «Во славу хиропрактики». Журнал исследований и политики в области здравоохранения . 14 (3): 188–89. дои : 10.1258/jhsrp.2009.009025 . ISSN   1355-8196 . ПМИД   19541880 . S2CID   11348276 .
  79. ^ Гувейя, Луизиана; Кастаньо, П; Феррейра, Джей-Джей (май 2009 г.). «Безопасность хиропрактики: систематический обзор». Позвоночник . 34 (11): E405–13. дои : 10.1097/BRS.0b013e3181a16d63 . ISSN   0362-2436 . ПМИД   19444054 . S2CID   21279308 .
  80. ^ Барретт, Стивен (26 ноября 2016 г.). «Грязный секрет хиропрактики: манипуляции на шее и поглаживания» .
  81. ^ Э Эрнст (2010). «Смерти после хиропрактики: обзор опубликованных случаев» . Международная практика J Clin . 64 (8): 1162–65. дои : 10.1111/j.1742-1241.2010.02352.x . ПМИД   20642715 . S2CID   45225661 . Некоторые сторонники хиропрактики, кажется, думают, что критическая оценка исследования равносильна «страшилке» или «преувеличению (доказательств)»... Однако разумный подход к серьезному риску, связанному с хиропрактикой, требует открытого обследования.
  82. ^ Бюссьер А.Е., Тейлор Дж.А., Петерсон С. (2008). «Руководство по диагностической визуализации скелетно-мышечных жалоб у взрослых — научно обоснованный подход — часть 3: заболевания позвоночника» . J Манипулятивная Физиол Тер . 31 (1): 33–88. дои : 10.1016/j.jmpt.2007.11.003 . ПМИД   18308153 .
  83. ^ Национальный исследовательский совет США (2006). Риски для здоровья от воздействия низких уровней ионизирующего излучения: BEIR VII, этап 2 . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий. дои : 10.17226/11340 . ISBN  978-0-309-09156-5 .
  84. ^ Аммендолия, К; Тейлор, Дж.А.; Пенник, В; Коте, П; Хогг-Джонсон, С; Бомбардье, К. (2008). «Соблюдение рекомендаций по рентгенографии при болях в пояснице: обзор школ хиропрактики по всему миру». Журнал манипулятивной и физиологической терапии . 31 (6): 412–18. дои : 10.1016/j.jmpt.2008.06.010 . ПМИД   18722195 .
  85. ^ Морган, Лон (март 1998 г.). «Врожденный интеллект: его истоки и проблемы» . Журнал Канадской ассоциации хиропрактиков . 41 (1): 35–41. ПМЦ   2485333 .
  86. ^ Китинг, Джозеф К. (март 2002 г.). «Значения врожденного» (PDF) . Журнал Канадской ассоциации хиропрактиков . 46 (1): 4–10. ПМК   2505097 .
  87. ^ Jump up to: а б с Эрнст Э (2001). «Рост популярности дополнительной и альтернативной медицины: причины и последствия вакцинации». Вакцина . 20 (Приложение 1): S89–93. дои : 10.1016/S0264-410X(01)00290-0 . ПМИД   11587822 .
  88. ^ Ю, Сэром (24 февраля 2015 г.), исследователь вакцин Уэйкфилд даст показания в Орегоне , Statesman Journal , получено 3 марта 2015 г.
  89. ^ Ю, Сэром (26 февраля 2015 г.), Совещание по законопроекту о мандате на вакцинацию отменено , Statesman Journal , получено 3 марта 2015 г.
  90. ^ Мейсон, Мелани (5 марта 2015 г.), «Хиропрактики лоббируют законопроект, отменяющий освобождение от убеждений в отношении вакцин» , Los Angeles Times , получено 6 марта 2015 г.
  91. ^ Оллдей, Эрин (25 апреля 2015 г.), лидер противников вакцинации, советует родителям бороться с законопроектом об иммунизации , San Francisco Chronicle , получено 25 апреля 2015 г.
  92. ^ Коллинз, Кейтлин, Линии жизни , зима 2014: обзор Cal Jam (PDF) , Life Chiropractic College West , заархивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2018 г. , получено 25 апреля 2015 г.
  93. ^ California Jam (март 2015 г., Калифорния) , получено 25 апреля 2015 г.
  94. ^ Уайт, Джереми (19 мая 2015 г.), « Преследование лоббистов, выступающих за вакцинацию, вызывает предупреждение группы врачей» , The Sacramento Bee , получено 30 мая 2015 г.
  95. ^ Хиллиард Дж.В., Джонсон М.Э. (2004). «Государственная практика актов лицензированных медицинских профессий: сфера практики». ДеПол Дж. Закон о здравоохранении . 8 (1): 237–61.
  96. ^ Андерсон, Шанталь (22 января 2009 г.). «Физиотерапевты и мануальные терапевты спорят из-за законопроекта» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  97. ^ «Клуб Космос» . Вашингтонская городская газета . 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2008 г.
  98. ^ Jump up to: а б Гей Эббейт, «Хиропрактика на шее связана со смертью женщины», Globe and Mail , 17 января 1994 г.
  99. ^ Крейдлер, Марк (1 сентября 2016 г.). «Причудливая терапия приводит к смерти пациента | Шарлатанство» . Проверено 26 сентября 2022 г.
  100. ^ «Джоан М. Галлахер, RCST ®» . Оздоровительный центр Life Expression . Проверено 26 сентября 2022 г.
  101. ^ Архивариус, Times Leader (9 марта 2004 г.). «Хиропрактик получил 18 месяцев. Джоан М. Галлахер, 44 года, была приговорена к федеральной тюрьме за мошенничество с программой Medicaid в связи со смертью пациента в 1999 году» . Лидер Времени . Проверено 28 сентября 2022 г.
  102. ^ ДеДжесус, Айви (15 августа 2012 г.). «Бывший мануальный терапевт, признавшая себя виновной в смерти пациентки, рассказала лицензионному комитету, что она стала другой женщиной» . пеннлайв . Проверено 28 сентября 2022 г.
  103. ^ Патриот-Новости, The (14 августа 2012 г.). «Хиропрактик признал себя виновным в мошенничестве: июль 2003 г.» . пеннлайв . Проверено 28 сентября 2022 г.
  104. ^ Крейдлер, Марк (18 октября 2001 г.). «Канадскому мануальному терапевту предъявлен иск после того, как ребенок был парализован | Quackwatch» . Проверено 26 сентября 2022 г.
  105. ^ «Вспоминая Гэри Дайка | Некрологи» . Похоронное бюро Адамса и услуги кремации, ООО | Барри, Онтарио . 6 июля 2015 г. Проверено 26 сентября 2022 г.
  106. ^ «Надежда Канады на медаль BMX Кулса обернулась отважными усилиями в Китае» . thestar.com . 1 июня 2008 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  107. ^ «30-летний мужчина умирает после планового визита к мануальному терапевту» . Новости FOX13 | Сиэтл и Западный Вашингтон | Ранее «Новости Q13» . 8 ноября 2014 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  108. ^ «Ада Мэн, 29 лет, умирает от инсульта после лечения хиропрактикой» . Оклахоман . Проверено 26 сентября 2022 г.
  109. ^ «Региональная больница Вэлли Вью становится больницей Милосердия Ада» . Новости Ады . Проверено 26 сентября 2022 г.
  110. ^ ООО «Группа осведомленности о хиропрактике инсульта» . chiropracticstroke.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  111. ^ «Хиропрактику, который манипулировал позвоночником ребенка, запретили лечить детей до 12 лет» . Хранитель . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  112. ^ «Женщина из Джорджии отправилась в реабилитационный центр после того, как ее парализовало после обычного посещения мануального терапевта» . Нью-Йорк Пост . 8 сентября 2022 г. . Проверено 26 сентября 2022 г.
  113. ^ Женщина парализована после визита к мануальному терапевту , данные получены 26 сентября 2022 г.
  114. ^ МакНалти, Мэтью (19 июля 2022 г.). «(Обновление) Семья женщины, парализованной во время визита к мануальному терапевту, рассматривает иск о неудачной корректировке» . Теневая комната . Проверено 26 сентября 2022 г.
[ редактировать ]

Внутренняя критика

[ редактировать ]

Внешняя критика

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiropractic_controversy_and_criticism&oldid=1240896131#Innate_intelligence"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 286e988f26ea3dfb38b7b43e1cb3f9a9__1723938540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/a9/286e988f26ea3dfb38b7b43e1cb3f9a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chiropractic controversy and criticism - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)