Бьянка Амато
Бьянка Амато | |
---|---|
Рожденный | Кейптаун , Южная Африка |
Национальность | Южноафриканский |
Образование | Университет Кейптауна |
Занятие | Актриса |
Годы активности | 1998 – настоящее время |
Супруг | Нил Куни |
Дети | 1 |
Бьянка Амато — южноафриканская актриса, известная своей работой в американском театре, плодовитой исполнительницей аудиокниг и ролью Филиппы Де Вильерс в оригинальном составе южноафриканской мыльной оперы «Исидинго» .
Карьера
[ редактировать ]Амато был членом оригинального актерского состава многолетней южноафриканской мыльной оперы « Исидинго» , изображая Филиппу Де Вильерс с 1998 по 2001 год. Отношения персонажа с менеджером шахты Дереком Ньяти ( Хломла Дандала ) представляли собой первый межрасовый поцелуй и были первым межрасовым поцелуем. романтика, которая будет показана по южноафриканскому телевидению. [ 1 ] [ 2 ] Сюжетная линия была описана как «новаторская и важная новость на после апартеида ». южноафриканском телевидении [ 3 ] О своем опыте Амато сказал: «Было чудесно быть частью медленного, но здорового процесса, который изменил отношение людей». [ 2 ] Ее игра в «Исидинго» принесла Амато премию «Аванте» за лучшую женскую роль в телесериале. [ 3 ]
В 2002 году Амато получил карту постоянного жителя США как «иностранец с выдающимися способностями» в области искусства и эмигрировал в Соединенные Штаты. [ 2 ] После появления в 2002 году в эпизоде HBO сериала «Секс в большом городе » в период с 2003 по 2005 год она сыграла несколько ведущих ролей в Театре Гатри в Миннеаполисе , штат Миннесота. [ 3 ] [ 2 ] С 2009 года Амато снялся в нескольких американских сериалах. [ 4 ] [ 5 ] В 2015 году Амато сыграла Делию Александер в PlayStation Network сериале 2015 года Powers .
Амато появился в оригинальной бродвейской постановке « премии . трио пьес Тома Стоппарда «Берег утопии» (2006–07), удостоенного Тони » [ 3 ] [ 6 ] а также бродвейское возрождение шекспировского « Макбета» в 2013–2014 годах . [ 7 ] [ 8 ] Она также недостаточно изучила роли Ханны Джарвис и леди Крум в бродвейском возрождении «Аркадии» Стоппарда в 2011 году . [ 9 ] За пределами Бродвея Амато появилась в фильме Билла Ирвина « Мистер Фокс: Размышления» (2004). [ 10 ] [ 11 ] и Эмма в «Трампери» (2007). [ 12 ] [ 13 ] Позже она снялась в роли Каланты в «Разбитом сердце» в 2012 году. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] и сыграла главную роль Ольги Книппер в «Неве» в 2013 году. [ 17 ] [ 18 ] Амато также снялась в роли Аманды в постановке « Ноэля Кауарда » Частная жизнь режиссера Марии Эйткен , впервые представленной в 2012 году в Huntington Theater Company в Бостоне. [ 19 ] [ 20 ] и снова в 2014 году в Шекспировской труппы Лансбургском театре в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В 2014 году она также сыграла Риган в Театра для новой аудитории постановке « Короля Лира» в Нью-Йорке. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Амато озвучил более 40 аудиокниг . [ 4 ] включая большинство исторических романов из серии «Война Казинсов» , написанных Филиппой Грегори , и Чарльза Стросса 2008 года научно-фантастический роман «Дети Сатурна» . [ 14 ] [ 31 ] Она также озвучила готический роман Тринадцатая сказка» « Дайаны Сеттерфилд 2006 года . [ 32 ] который поднялся на первое место в The New York Times списке бестселлеров на второй неделе публикации. [ 2 ] [ 33 ] [ 34 ]
Телевидение
[ редактировать ]Год | Проект | Роль | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1996 | Приключения Синдбада | Казендра | Эпизод: «Деревня исчезает» (1 сезон) | [ 4 ] [ 5 ] |
1997 | Приключения Синдбада | Ширез | Эпизод: «Али Рашид и воры» (2 сезон) | [ 4 ] |
1998–2001 | Нуждаться | Филиппа Де Вильерс | Оригинальный состав | [ 3 ] [ 4 ] |
1999 | Против ветра | Дженни | Эпизод: « Sprung ins Risiko » (4 сезон) | [ 4 ] |
2002 | Секс в большом городе | Джулия Афтон | Эпизод: «Критическое состояние» ( 5 сезон ) | [ 3 ] [ 4 ] |
2009 | Хорошая жена | Эллен Уиттон | Эпизод: «Неподготовленные» ( 1 сезон ) | [ 4 ] [ 5 ] |
2010 | Голубая кровь | Синди Перри | Эпизод: «Re-Do» ( 1 сезон ) | [ 4 ] [ 5 ] |
2013 | Большой С | Сьюзан Рэнд | (3) Эпизоды: «С собой это не возьмешь», «Качество смерти», «Финал» ( 4 сезон ) | |
2013 | Незабываемый | Элисон Зонненланд | Эпизод: «Bigtime» ( 2 сезон ) | [ 5 ] |
2014 | Альфа Хаус | Сенатор Элис Грейвс | (2) Эпизоды: «Зона вежливости», «Прослушивание» ( 2 сезон ). | |
2015 | Полномочия | Делия Александр | (5) Эпизоды | |
2016 | элементарный | Элизабет Путешествия | Эпизод: « Folie à Deux » ( 5 сезон ) | |
2018–2020 | Река | Джулия Харгривз | повторяющийся | [ 1 ] |
2019 | Воин | Нэнси | Эпизод: «Кровь и дерьмо» (1 сезон) | |
2019 | Наша девочка | Урсула Тейт | Эпизод №4.12 (4 сезон) | |
2022 – настоящее время | Домашние хозяйства | Ева Возняк / Андреа Хейден | [ 35 ] |
Фильм
[ редактировать ]Год | Проект | Роль | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2020 | Будка для поцелуев 3 | Линда |
Театр
[ редактировать ]Аудиокниги
[ редактировать ]Год | Заголовок | Автор | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2004 | Королевский дурак | Филиппа Грегори | Роман первоначально напечатан в 2003 году. | [ 47 ] |
2006 | Прислушиваясь к львам | Глория Уилан | Премия AudioFile Earphones , Audie Award ; Роман первоначально напечатан в 2005 году. | [ 14 ] [ 48 ] |
2006 | Наследство Болейн | Филиппа Грегори | Сокращенная (2006 г.) и полная (2011 г.) версии. | [ 2 ] [ 49 ] [ 50 ] |
2006 | Лебединый город | Майкл Ортис | [ 51 ] | |
2007 | Тринадцатая сказка | Дайан Сеттерфилд | Роман первоначально напечатан в 2006 году. | [ 2 ] [ 32 ] |
2007 | Крепость Дракона | Джанет Ли Кэри | [ 52 ] | |
2007 | Опасная красота | София Нэш | [ 53 ] | |
2008 | Другая королева | Филиппа Грегори | Сокращенная версия | [ 54 ] |
2008 | Совай | Селия Рис | [ 55 ] | |
2009 | Дети Сатурна | Чарльз Штраус | Роман первоначально напечатан в 2008 году. | [ 31 ] |
2009 | Белая Королева | Филиппа Грегори | Сокращенная версия [ 56 ] | [ 57 ] |
2009 | Ее пугающая симметрия | Одри Ниффенеггер | [ 58 ] | |
2009 | Тайные дневники Шарлотты Бронте | Сирия Джеймс | Премия AudioFile Earphones, Audie Award | [ 14 ] [ 59 ] |
2010 | Красная Королева | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 60 ] |
2010 | Влюбленный Дракула | Карен Эссекс | AudioFile Премия за наушники | [ 14 ] [ 61 ] |
2011 | Леди рек | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 62 ] |
2011 | Смерть в плавучем городе | Таша Александр | [ 63 ] | |
2011 | Женщины войны кузенов | Филиппа Грегори Дэвид Болдуин Майкл Джонс |
Научная литература | [ 64 ] |
2011 | Коктейльный час под деревом забвения | Александра Фуллер | [ 14 ] [ 65 ] | |
2011 | приготовленный на пару | Кэти Макалистер | [ 66 ] | |
2011 | Переворот во время грозы | Кэтрин Ранделл | [ 67 ] | |
2012 | Дочь Создателя королей | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 68 ] |
2012 | Подменыш | Филиппа Грегори | [ 69 ] | |
2013 | Белая принцесса | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 70 ] |
2013 | За разбитым стеклом | Таша Александр | [ 71 ] | |
2014 | Проклятие короля | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 72 ] |
2014 | Фальшивая наследница | Таша Александр | [ 73 ] | |
2014 | Полуночный вор | Ливия Блэкберн | [ 74 ] | |
2015 | Укрощение королевы | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 75 ] |
2015 | Школа для невест | Патрис Киндл | [ 76 ] | |
2016 | Три сестры, три королевы | Филиппа Грегори | [ 77 ] | |
2017 | Последний Тюдор | Филиппа Грегори | AudioFile Премия за наушники | [ 78 ] |
2017 | Смерть в Санкт-Петербурге | Таша Александр | [ 79 ] | |
2018 | Непростая ложь короны | Таша Александр | [ 80 ] | |
2019 | В тени Везувия | Таша Александр | [ 81 ] | |
2020 | Загробная земля | Лорен Бьюкс | [ 82 ] | |
2020 | Щепотка магии | Мишель Харрисон | [ 83 ] | |
2021 | Компания «Радость и легкие автобусы» | Александр Макколл Смит | [ 84 ] |
Признание
[ редактировать ]Чарльз Ишервуд из The New York Times 2012 года написал в своей рецензии на «Разбитое сердце» , что «Амато излучает имперское величие как Каланта». [ 15 ] и Энди Пропст из TheaterMania отметили, что «зрители также будут заинтригованы теплым и властным поворотом Амато в роли спартанской принцессы». [ 16 ] В 2013 году Ишервуд назвал актерский состав « Невы» «потрясающе хорошим», отметив, что Амато «захватывает с первых моментов», и написав, что ей «удается сделать самодраматизирующее спектакль Ольги абсурдно смешным, но в то же время с оттенком настоящего пафоса». [ 17 ] В 2012 году газета Boston Globe назвала Амато и ее коллегу Джеймса Уотерстона «почти идеальными» в их ролях Аманды и Элиота в «Частной жизни» , высоко оценив их «стиль, ловкость, тонкость и потрясающую химию». [ 19 ] Далее в обзоре говорилось, что «Амато выглядит царственной, элегантной фигурой - она может вызвать смех одним словом, например,« заядлый », - но она также искусна в физической комедии». [ 19 ] BroadwayWorld.com назвал Амато и Уотерстон «беспрецедентной парой» в 2014 году, добавив, что «Амато одновременно выносливая и гламурная, она изображает персонажа, резкого для своего времени, но за которым очень интересно наблюдать». [ 24 ] Бен Брантли из The New York Times назвал игру Амато в « Короле Лире» в 2014 году «превосходной». [ 26 ] а газета Brooklyn Daily Eagle назвала ее Риган «ледяно-привлекательной». [ 27 ] Джо Дземянович из New York Daily News написал о выступлении, что «в роли второй дочери Риган, отрывистая и раздраженная речь и язык тела Бьянки Амато наводят на мысль о женщине, которая по уши в пренебрежении средним ребенком. Она - Ян Брэйди в старинной одежде. " [ 28 ]
Награды
[ редактировать ]Амато получила премию Vita Award как лучший дебют в спектакле « Под молочным лесом» и театральную премию Fleur du Cap за лучшую женскую роль второго плана в греческом фильме , обе пьесы выступали в театре Бакстера в Кейптауне, Южная Африка. Ее роль Филиппы Де Вильерс в сериале «Исидинго» принесла ей премию «Аванте» за лучшую женскую роль в телесериале и премию Дуку Дуку как «Самая популярная актриса Южной Африки». [ 3 ] Позже она выиграла премию Star Tribune за лучшую роль 2004 года за роль Элизы Дулитл в «Пигмалионе» в Театре Гатри в Миннеаполисе, штат Миннесота. [ 3 ] Ее роль в фильме «Частная жизнь» принесла ей премию Эллиота Нортона как выдающаяся актриса в 2013 году. [ 41 ] и Шекспировской театральной труппы от премия Эмери Бэттиса в 2014 году. [ 44 ] Амато также была номинирована на премию IRNE за лучшую женскую роль 2013 года в категории «Частная жизнь» . [ 42 ] [ 43 ]
Амато получила десять наград AudioFile Earphones Awards и две премии Audie Awards за исполнение аудиокниг . [ 34 ] [ 48 ] [ 59 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Амато родился в Кейптауне , Южная Африка. [ 2 ] Дочь «политически активных родителей», она «выросла, остро осознавая «глубокие, глубокие проблемы» апартеида », и будучи подростком, была членом левой организации под названием «Группа осведомленности и действий учеников». [ 2 ] Амато окончил Кейптаунский университет . [ 3 ] [ 4 ] Амато замужем за Нилом Куни, от которого у нее есть дочь. [ 1 ] [ 85 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Майя, Лесего (26 октября 2018 г.). « The River Хломла Дандала из и Бьянка Амато снова работают вместе» . Барабан . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хендерсон, Кэти (4 января 2007 г.). «Интервью с Бьянкой Амато» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Бьянка Амато — инопланетянка с необычайными способностями» . Channel24.co.za . 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Профиль: Бьянка Амато» . Театральная труппа Хантингтона . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Кредиты: Бьянка Амато» . Телегид . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д « Берег Утопии (2006)» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « Макбет (2013)» . Афиша . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «От Ромео и Джульетты до мышей и людей , взгляд на сезон 2013–14: возрождение пьесы ( Макбет )» . Афиша . 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ « Аркадия (2011)» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (13 апреля 2004 г.). «Будь клоуном: мистер Фокс Билла Ирвина: размышления вызывают забытого американского актера» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Финкл, Дэвид (14 апреля 2004 г.). «Обзоры: Мистер Фокс: размышления » . TheatreMania.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (6 декабря 2007 г.). «Не медли, Дарвин, выживает самый быстрый» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Парнелла «Мировая премьера Трампери сегодня вечером в Атлантике» . BroadwayWorld.com . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Хеншель, SJ «Профиль рассказчика: Бьянка Амато» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Ишервуд, Чарльз (14 февраля 2012 г.). «В мрачной Спарте не все хорошо, и можно поспорить, что это плохо кончится» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Пропст, Энди (15 февраля 2012 г.). «Рецензии: Разбитое сердце » . TheatreMania.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Ишервуд, Чарльз (11 марта 2013 г.). «Самопоглощение на фоне Чехова» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю (1 марта 2013 г.). «Бьянка Амато, Куинси Тайлер Бернстайн и Люк Робертсон звезды в «Публике Нева , О вдове Чехова, начало 1 марта» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Аукойн, Дон (1 июня 2012 г.). Ноэля Кауарда «В частной жизни — алмазно-острая постановка» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Селигсон, Сьюзен (30 мая 2012 г.). «30-й сезон Хантингтона завершается частной жизнью » . БУ Сегодня . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Перселл, Кэри (7 мая 2014 г.). Ноэля Кауарда» «Бьянка Амато и Джеймс Уотерстон сыграют главные роли в « Частной жизни в труппе Шекспировского театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Перселл, Кэри (29 мая 2014 г.). Ноэля Кауарда «Бьянка Амато и звезды Джеймса Уотерстона в личной жизни , начиная с 29 мая» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Шекспировского театра «Бьянка Амато и Джеймс Уотерстон будут вести частную жизнь , 29 мая — 29 мая 2013 года» . BroadwayWorld.com . 7 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Надольный, Хизер (15 июня 2014 г.). труппы шекспировского театра «Обзоры BWW: частная жизнь предлагает восхитительное остроумие и причуды» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Перселл, Кэри (10 февраля 2014 г.). «Театр для новой публики представит «Короля Лира » с Майклом Пеннингтоном в Шекспировском центре Полонского» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Брантли, Бен (27 марта 2014 г.). «Переосмысление Шекспира, когда-то тихо, а когда-то очень громко» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Кроган, Лор (28 марта 2014 г.). «Дом разбитых сердец: Театр для новой аудитории ставит душераздирающего Короля Лира » . Бруклин Дейли Игл . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Дземянович, Джо (27 марта 2014 г.). « Король Лир : Театральное обозрение» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Финкл, Дэвид (27 марта 2014 г.). » Арина Арбуса «Первая ночь: «Король Лир , «Уриэль Акоста » Дэвида Херсковица » . ХаффПост . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Стюарт, Закари (27 марта 2014 г.). «Театр для новой аудитории предлагает солидный шанс вступить в битву Лиров 2014 года» . TheatreMania.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Уиллис, Джесси (26 апреля 2010 г.). «Обзор « Детей Сатурна » Чарльза Стросса» . SFFaudio.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Рецензия на аудиокнигу: Тринадцатая сказка (2007)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Бестселлеры: 8 октября 2006 г.» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Проверено 7 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Бьянка Амато: Полная аудиография» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ « Биннеландеры : 18 сезон» . TVSA.co.za. Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (21 апреля 2006 г.). « Как важно быть серьезным : бутерброды с огурцами и вежливое общество на вертеле» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Филипски, Кевин (15 апреля 2006 г.). «Серьезная комедия: Холл и Редгрейв Канал Оскара Уайльда с новой серьезной СЕРЬЕЗНОЙ КОМЕДИЕЙ» . Бруклинская газета . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Симонсон, Роберт (17 марта 2006 г.). «Актерский состав для Питера Холла. Как важно быть серьезным на БАМе» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Гувер, Боб (21 января 2010 г.). «Общественный театр поднимает постановку « Сна в летнюю ночь » на ступеньку выше » . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Джонс, Кеннет (11 марта 2010 г.). «ЛаБут пишет новый пролог к роману « Укрощение строптивой в Чикаго »» . Афиша . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (13 мая 2013 г.). «Пиппин, Стеклянный зверинец, Андреа Мартин, Джон Тиффани и Уилл Лайман — лауреаты премии Эллиота Нортона» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Объявлены номинанты на премию независимых рецензентов Новой Англии 2013 года!» . BroadwayWorld.com . 18 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Номинации на премию IRNE 2013» . Театральная труппа Хантингтона. 2013 . Проверено 16 декабря 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Бьянка Амато и Мэтью Амендт получают премию Эмери Бэттиса от труппы Шекспировского театра» . BroadwayWorld.com . 4 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Гроссман, Нэнси (20 сентября 2014 г.). «Обзоры BWW: состав всех звезд приводит Барда в Фенуэй-Парк» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (28 марта 2016 г.). «Рецензия: Глупая _____ Птица — это Чехов XXI века» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Королева-дурак (2004)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор аудиокниги: Слушая львов (2006)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Обзор аудиокниги: Наследство Болейн (в сокращении / 2006 г.)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Обзор аудиокниги: Наследие Болейн (без сокращений/2011)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «ЛЕБЕДИНЫЙ ГОРОД Майкла Ортиса. Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «DRAGONS KEEP» Джанет Ли Кэри, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «ОПАСНАЯ КРАСОТА» Софии Нэш, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Обзор аудиокниги: Другая королева (2008)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «SOVAY» Селии Рис, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Полная версия «Белой Королевы» рассказана Сьюзен Лайонс .
- ^ «Обзор аудиокниги: Белая Королева (Сокращение/2009)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Обзор аудиокниги: Ее пугающая симметрия (2009)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Рецензия на аудиокнигу: Тайные дневники Шарлотты Бронте (2009)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Красная Королева (2010)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Влюбленный Дракула (2010)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Повелительница рек (2011)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «СМЕРТЬ В ПЛАВАЮЩЕМ ГОРОДЕ Таша Александр. Читает Бьянка Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Обзор аудиокниги: Женщины войны кузенов (2011)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Час коктейлей под деревом забвения (2011)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «НА ПАРУ Кэти Макалистер. Прочитано Джонатаном Дэвисом Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «КОЛЕСО ТЕЛЕГИ В ГРОЗА», Кэтрин Ранделл, прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Дочь Создателя королей (2012)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «ПЕРЕМЕНИВАНИЕ» Филиппы Грегори. Прочитано Чарли Коксом Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Белая принцесса (2013)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «ЗА РАЗБИТЫМ СТЕКЛОМ Таши Александр Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Проклятие короля (2014)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «ФАЛЬШИВАЯ НАСЛЕДНИЦА» Таши Александр Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «ПОЛНОЧНЫЙ ВОР» Ливии Блэкберн, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Укрощение королевы (2015)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «ШКОЛА ДЛЯ НЕВЕСТ Патриса Киндла. Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Рецензия на аудиокнигу: Три сестры, три королевы (2016)» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «ПОСЛЕДНИЙ ТЮДОР» Филиппы Грегори. Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «СМЕРТЬ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ» Таша Александр Читает Бьянка Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «НЕПРОСТАЯ ЛОЖЬ КОРОНА» Таши Александр. Прочитано Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «В ТЕНИ ВЕЗУВИЯ Таша Александр Читает Бьянка Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «AFTERLAND» Лорен Бьюкс, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «ЩЕПОТКА ВОЛШЕБСТВА Мишель Харрисон, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «КОМПАНИЯ РАДОСТИ И ЛЕГКИХ АВТОБУСОВ» Александра Макколла Смита, прочитанная Бьянкой Амато | Обзор аудиокниги» . Аудиофайл . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «%» . Рассказать об Африке . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.